Difference between revisions of "Control point (objective)/sv"
IDromlexer (talk | contribs) m (IDromlexer moved page Control point (objective)/sv to Control points/sv: Moving the translation to a proper place.) |
m (→{{Class link|Medic}}) |
||
| Line 58: | Line 58: | ||
==={{Class link|Medic}}=== | ==={{Class link|Medic}}=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| − | | 1 = {{Show achievement|Medic| | + | | 1 = {{Show achievement|Medic|Preventive medicine}} |
| 2 = {{Show achievement|Medic|Ubi concordia, ibi victoria}} | | 2 = {{Show achievement|Medic|Ubi concordia, ibi victoria}} | ||
}} | }} | ||
| + | |||
==={{Class link|Sniper}}=== | ==={{Class link|Sniper}}=== | ||
{{Show achievement|Sniper|Not a Crazed Gunman, Dad}} | {{Show achievement|Sniper|Not a Crazed Gunman, Dad}} | ||
Revision as of 10:35, 19 February 2016
| “ | Stand... On... The... Point, Numbnuts!
Klicka för att lyssna
— Soldaten
|
” |
Kontrollpunkter (även känt som erövringspunkter eller helt enkelt punkter) används som det huvudsakliga målet på Kontrollpunkt, Territoriell Kontroll och Herre på Täppan kartor, och som ett sekundärt mål på Arena kartor. Till utseende är de cirkulära, metallplattformer med ett lagfärgat ljus i mitten av dem, tillsammans med ett hologram av lagets logga över dem (neutrala punkter kommer att ha ett vitt ljus och ett frågetecken över dem).
Innehåll
Spel
Det finns tre statusar för en kontrollpunkt:
Neutral: Kontrollpunkten kan erövras av båda lagen (oftast den mittersta punkten på en standard KP karta).
Erövrad: Kontrollpunkten ägs för tillfället av RED, men den kan tas över av BLU.
Låst: Kontrollpunkten ägs för tillfället av RED och den kan inte tas över av BLU.
Attack
Kontrollpunkter erövras genom att stå ovanpå dem. Hastigheten som en kontrollpunkt erövras i, beror på hur många spelare som befinner sig på punkten: två spelare från BLU som erövrar en punkt ägd av RED kommer erövra den snabbare än vad en enda BLU skulle gjort. Spanare räknas som två spelare, så gör även Soldater och Demomen som är utrustade med Ägaren. Det finns en gräns för hur snabbt en kontrollpunkt kan erövras (se Kontrollpunktstiming).
Försvar
Om spelare från båda lagen är på samma, upplåsta punkt, kommer den punkten att vara omtvistad, vilket betyder att inga framsteg mot erövring av ett lag ändras. När spelare från det attackerande laget avlägsnats från punkten kommer deras framsteg att förloras gradvis, inte omedelbart.
Vända en erövring
När en kontrollpunkt är neutral och båda lagen försöker att erövra den, kan man vända dem. Om ett lag börjar att erövra en neutral punkt men misslyckas och erövringen avbryts, måste det andra laget först "vända" det fientliga lagets erövring innan de själva kan börja ta över kontrollpunkten. Vändninghastigheten kommer ökas ju fler spelare från andra laget som står på punkten.
Begränsningar
- Förklädda Spioner kan inte blockera en erövring om de är förklädda till en klass från det erövrande lagen och kan inte erövra en punkt om det är förklädda till någon ur fiendelaget.
- Dolda Spioner kan inte försvara eller erövra kontrollpunkter.
- ÜberLaddade spelare kan inte erövra kontrollpunkter, men de kan blockera fiendens erövringar. Notera att spelare ÜberLaddade med Kritzkrieg kan erövra punkter.
- Spanare under effekten av Bonk! Atomic Punch kan varken blockera fiendens erövring eller erövra deras kontrollpunkter.
Relaterade Framsteg
Scout
|
|
Soldier
 |
Hamburger Hill Försvara en erövringspunkt 30 gånger. |
Pyro
 |
Kontrollerad Eld Sätt eld på 50 fiender som erövrar en av dina kontrollpunkter. |
Demoman
 |
Hoppfull Erövring Klisterbombshoppa till en erövringspunkt och erövra den. |
Heavy
|
|
Engineer
 |
Ingenmansland Använd ett vaktgevär till att döda 25 fiendespelare som erövrar en punkt. |
Medic
|
|
Sniper
 |
Inte Bara Vilt Skjutande Döda 3 fiender i ett enda liv medan de håller på att uppnå ett mål. |
Spy
|
|
Uppdateringshistorik
29 April, 2008 Patch (Gold Rush Uppdateringen)
- Spioner som är förklädda till en klass från deras egna lag kan nu erövra kontrollpunkter
- Fixade en ovanlig klientkrasch vid nivåändring under en erövring av en kontrollpunkt
Kuriosa
- Trots att det inte tilläggs på erövringen, kommer ÜberLaddade spelare som står på en punkt vid en lyckad erövring fortfarande att belönas med erövringspoäng.
Se även
- Intelligens, målet i Erövra Flaggan.
- Vagnar, målet i spelläget Bomb.
- Kontrollpunktstiming
