Difference between revisions of "Crone's Dome/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(sync)
Line 5: Line 5:
 
| team-colors        = yes
 
| team-colors        = yes
 
| used-by            = [[Classes/es|Todos]]
 
| used-by            = [[Classes/es|Todos]]
 +
| equip-region      = hat
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197999138417|1213342840}}
 
| contributed-by    = {{Backpack Item Link|76561197999138417|1213342840}}
 
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
 
| released          = {{update link|Spectral Halloween Special}}
Line 11: Line 12:
 
| numbered          = no
 
| numbered          = no
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
−
   | level            = Level 1-100 Hat
+
   | level            = Sombrero de Nivel 1-100
 
   | item-description = Durante cientos de años, las mujeres han disfrutado los privilegios de ser una bruja (hacer pociones, tener verrugas, ser quemadas vivas) mientras los hombres se mantenían al margen. ¡Se acabó! Rompe esa barrera encantada con el Sombrero de Bruja.
 
   | item-description = Durante cientos de años, las mujeres han disfrutado los privilegios de ser una bruja (hacer pociones, tener verrugas, ser quemadas vivas) mientras los hombres se mantenían al margen. ¡Se acabó! Rompe esa barrera encantada con el Sombrero de Bruja.
 
}}
 
}}
 +
{{Quotation|'''El Sniper''' hablando del mal estado de su Sombrero|Ya no puedo abrirle más agujeros|sound=sniper_domination04_es.wav}}
  
−
El '''Sombrero de Bruja''' es un [[Hats/es|sombrero]] [[Steam Workshop|creado por la comunidad]] para todas las [[classes/es|clases]]. Es un sombrero puntiagudo, gastado y negro que presenta desgarros en el frente, con la apariencia de una cara sonriente. La "cara" [[Self-illumination/es|brilla en la oscuridad]].
+
El '''Sombrero de Bruja''' es un [[Cosmetic items/es|cosmético]] [[Steam Workshop|creado por la comunidad]] para todas las [[classes/es|clases]]. Es un sombrero puntiagudo, gastado y negro que presenta desgarros en el frente, con la apariencia de una cara sonriente. La parte superior se [[Jiggle bones/es|mueve]] a la par del jugador.
  
−
Éste sombrero también presenta un gran parche en la parte trasera del objeto que siempre es de color rojo o azul (dependiendo en el equipo) aún si el objeto fue pintado.
+
La "cara" parece similar a una sonrisa o una acción de risa. Un gran parche en la parte trasera de este objeto se mantiene roja o azul (dependiendo del equipo) sin importar si el objeto está pintado.  
  
 
El Sombrero de Bruja fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93958849&searchtext= contribuido] al [[Steam Workshop]] bajo el nombre "Loss of witches (Bastinda_2012)".
 
El Sombrero de Bruja fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=93958849&searchtext= contribuido] al [[Steam Workshop]] bajo el nombre "Loss of witches (Bastinda_2012)".
  
−
== Variaciones de color ==
+
== Variaciones de Color ==
 
{{Painted variants}}
 
{{Painted variants}}
  
 
== Historial de Actualización ==
 
== Historial de Actualización ==
−
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/es|Spectral Halloween Special]])
+
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special/es|Especial de Halloween Espectral]])
 
* El Sombrero de Bruja fue agregado al juego.
 
* El Sombrero de Bruja fue agregado al juego.
 +
 +
== Contenido sin Uso ==
 +
* El Sombrero de Bruja fue contribuido con 2 estilos separados, "Sutured Smile" y "Unleash the Hell" pero solo el último estilo fue elegido como su único estilo.
  
 
== Errores ==
 
== Errores ==
−
* El Sombrero de Bruja no se [[Cloak/es|camufla]].
+
* El Sombrero de Bruja no se [[Cloak/es|camufla]] con el jugador.
 +
* El Sombrero de Bruja fue contribuido con [[Self-illumination/es|iluminación propia]] aplicada a las porciones rotas del sombrero, pero una de sus texturas tiene un error, causando que esto no sea posible.
  
 
== Curiosidades ==
 
== Curiosidades ==
 
* El Sombrero de Bruja fue presentado en el evento de la comunidad [[Night of the Living Update/es|Night of the Living Update 2]].
 
* El Sombrero de Bruja fue presentado en el evento de la comunidad [[Night of the Living Update/es|Night of the Living Update 2]].
 
* El nombre original de este objeto hacia referencia a la bruja Bastinda de la novela de Alexander Volkov [[w:The Wizard of the Emerald City|"The Wizard of the Emerald City"]].
 
* El nombre original de este objeto hacia referencia a la bruja Bastinda de la novela de Alexander Volkov [[w:The Wizard of the Emerald City|"The Wizard of the Emerald City"]].
 +
* "Bruja" se refiere a un personaje en el folklore que es usualmente una mujer vieja. Estos personajes tienen a ser magas y usan sombreros similares al Sombrero de Bruja.
  
 
== Galería ==
 
== Galería ==
Line 46: Line 53:
 
Image:Crone's_Dome_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 
Image:Crone's_Dome_Sniper.png|{{class link|Sniper|noimg=true}}
 
Image:Crone's_Dome_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 
Image:Crone's_Dome_Spy.png|{{class link|Spy|noimg=true}}
 +
File:Crone's Dome back RED.png|El parche del color del equipo en la parte trasera, equipo RED
 +
File:Crone's Dome back BLU.png|El parche del color del equipo en la parte trasera, equipo BLU
 
File:Steamworkshop_tf2_bastinda_part1_thumb.jpg|Imagen miniatura en Steam Workshop
 
File:Steamworkshop_tf2_bastinda_part1_thumb.jpg|Imagen miniatura en Steam Workshop
 
</gallery>
 
</gallery>

Revision as of 21:29, 18 February 2014

«
Ya no puedo abrirle más agujeros
Haz clic para escuchar
— El Sniper hablando del mal estado de su Sombrero
 »

El Sombrero de Bruja es un cosmético creado por la comunidad para todas las clases. Es un sombrero puntiagudo, gastado y negro que presenta desgarros en el frente, con la apariencia de una cara sonriente. La parte superior se mueve a la par del jugador.

La "cara" parece similar a una sonrisa o una acción de risa. Un gran parche en la parte trasera de este objeto se mantiene roja o azul (dependiendo del equipo) sin importar si el objeto está pintado.

El Sombrero de Bruja fue contribuido al Steam Workshop bajo el nombre "Loss of witches (Bastinda_2012)".

Variaciones de Color

Artículo principal: Bote de Pintura
Coloca el ratón sobre las celdas para ver el fondo en color negro. Haz clic en las imágenes para agrandarlas.
Colores individuales
Painted Crone's Dome E6E6E6.png Painted Crone's Dome D8BED8.png Painted Crone's Dome C5AF91.png Painted Crone's Dome 7E7E7E.png
Una Extraordinaria Abundancia de Tinte No. de Color 216-190-216 Tintura Peculiarmente Pálida Gris Bigote Anciano
Painted Crone's Dome 141414.png Painted Crone's Dome 2D2D24.png Painted Crone's Dome 694D3A.png Painted Crone's Dome 7C6C57.png
Distintiva Falta de Tonalidad After Eight Marrón Radigan Conagher El Color Rústico Y Anticuado
Painted Crone's Dome A57545.png Painted Crone's Dome CF7336.png Painted Crone's Dome E7B53B.png Painted Crone's Dome F0E68C.png
Marrón de Musculitos Naranja Mann Co. Dorado Australium El Color de los Pantalones de un Hombre de Negocios
Painted Crone's Dome E9967A.png Painted Crone's Dome FF69B4.png Painted Crone's Dome 7D4071.png Painted Crone's Dome 51384A.png
Oscura Injusticia del Salmón Endiabladamente Rosa Un Profundo Compromiso con el Púrpura Violeta del Sombrerero Noble
Painted Crone's Dome 2F4F4F.png Painted Crone's Dome 424F3B.png Painted Crone's Dome 808000.png Painted Crone's Dome 729E42.png
Un Color Similar a la Pizarra Codicia de Zepheniah Oliva Monótono Indudablemente Verde
Painted Crone's Dome 32CD32.png Painted Crone's Dome BCDDB3.png
El Sabor Amargo de la Derrota y la Lima Menta Varonil
Colores de equipo
Painted Crone's Dome A89A8C.png Painted Crone's Dome 839FA3.png Painted Crone's Dome 3B1F23.png Painted Crone's Dome 18233D.png
Bata de Laboratorio Empapada (RED) Bata de Laboratorio Empapada (BLU) Pasamontañas para la Eternidad (RED) Pasamontañas para la Eternidad (BLU)
Painted Crone's Dome B8383B.png Painted Crone's Dome 5885A2.png Painted Crone's Dome 483838.png Painted Crone's Dome 384248.png
Espíritu de Equipo (RED) Espíritu de Equipo (BLU) Mono de Operario (RED) Mono de Operario (BLU)
Painted Crone's Dome 803020.png Painted Crone's Dome 256D8D.png Painted Crone's Dome 654740.png Painted Crone's Dome 28394D.png
El Valor del Trabajo en Equipo (RED) El Valor del Trabajo en Equipo (BLU) Un Aire Elegante (RED) Un Aire Elegante (BLU)
Painted Crone's Dome C36C2D.png Painted Crone's Dome B88035.png RED Crone's Dome.png BLU Crone's Dome.png
Espíritu Crema (RED) Espíritu Crema (BLU) Sin pintura (RED) Sin pintura (BLU)

Historial de Actualización

Parche del 26 de octubre de 2012 (Especial de Halloween Espectral)

  • El Sombrero de Bruja fue agregado al juego.

Contenido sin Uso

  • El Sombrero de Bruja fue contribuido con 2 estilos separados, "Sutured Smile" y "Unleash the Hell" pero solo el último estilo fue elegido como su único estilo.

Errores

  • El Sombrero de Bruja no se camufla con el jugador.
  • El Sombrero de Bruja fue contribuido con iluminación propia aplicada a las porciones rotas del sombrero, pero una de sus texturas tiene un error, causando que esto no sea posible.

Curiosidades

  • El Sombrero de Bruja fue presentado en el evento de la comunidad Night of the Living Update 2.
  • El nombre original de este objeto hacia referencia a la bruja Bastinda de la novela de Alexander Volkov "The Wizard of the Emerald City".
  • "Bruja" se refiere a un personaje en el folklore que es usualmente una mujer vieja. Estos personajes tienen a ser magas y usan sombreros similares al Sombrero de Bruja.

Galería

v • d • e
Backpack Skull Island Topper.png Especial Espectral de Halloween
Los objetos en negrita forman parte de un set de objetos.
Mapas
Misiones
Armas
Cosméticos
Sets de objetos
Objetos de acción
Herramientas
Logros
Otros
Cómics
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Crone%27s_Dome/es&oldid=1625388"