Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/pyro"
(→Pyro achievements: (Edit for /zh-hans)) |
m (→Pyro achievements: /de) |
||
| Line 689: | Line 689: | ||
ar: اشعال 5 السبي الذين لديهم [[إليكترو سابر]] على [[بيلدينج]] حليف. | ar: اشعال 5 السبي الذين لديهم [[إليكترو سابر]] على [[بيلدينج]] حليف. | ||
cs: [[Fire/cs|Zapal]] 5 [[Spy/cs|Spyů]], kteří umístili [[Sapper/cs|sapper]] na přátelskou [[Buildings/cs|budovu]]. | cs: [[Fire/cs|Zapal]] 5 [[Spy/cs|Spyů]], kteří umístili [[Sapper/cs|sapper]] na přátelskou [[Buildings/cs|budovu]]. | ||
| − | de: [[Fire/de|Setzen]] Sie | + | de: [[Fire/de|Setzen]] Sie 5 [[Spy/de|Spys]] in Brand, die einen [[Sapper/de|Sapper]] an einem [[Buildings/de|Gebäude]] Ihres Teams platziert haben. |
es: [[Fire/es|Quema]] a 5 [[Spy/es|Spy]] que tengan un [[Sapper/es|zapador]] en una [[Buildings/es|construcción]] amiga. | es: [[Fire/es|Quema]] a 5 [[Spy/es|Spy]] que tengan un [[Sapper/es|zapador]] en una [[Buildings/es|construcción]] amiga. | ||
fi: [[Fire/fi|Sytytä]] 5 [[Spy/fi|Spyta]] joilla on [[Sapper/fi|tyhjentäjä]] oman tiimisi [[Buildings/fi|rakennelmassa]]. | fi: [[Fire/fi|Sytytä]] 5 [[Spy/fi|Spyta]] joilla on [[Sapper/fi|tyhjentäjä]] oman tiimisi [[Buildings/fi|rakennelmassa]]. | ||
| Line 953: | Line 953: | ||
ar: قتل السولدجير بصاروخ [[الكريت]] ينعكس. | ar: قتل السولدجير بصاروخ [[الكريت]] ينعكس. | ||
cs: Zabij [[Soldier/cs|Soldiera]] pomocí odfouknuté rakety. | cs: Zabij [[Soldier/cs|Soldiera]] pomocí odfouknuté rakety. | ||
| − | de: Töten Sie einen [[Soldier/de|Soldier]] mit einer [[Compression blast/de|abgelenkten | + | de: Töten Sie einen [[Soldier/de|Soldier]] mit einer [[Compression blast/de|abgelenkten]] [[Critical hits/de|kritischen Rakete]]. |
es: Mata a un [[Soldier/es|Soldier]] [[Compression blast/es|devolviendo]] un [[Critical hits/es|cohete crítico]]. | es: Mata a un [[Soldier/es|Soldier]] [[Compression blast/es|devolviendo]] un [[Critical hits/es|cohete crítico]]. | ||
fi: Tapa [[Soldier/fi|Soldier]] [[Compression blast/fi|kimmotetulla]] [[Critical_hits/fi|kriittisellä raketilla]]. | fi: Tapa [[Soldier/fi|Soldier]] [[Compression blast/fi|kimmotetulla]] [[Critical_hits/fi|kriittisellä raketilla]]. | ||
| Line 997: | Line 997: | ||
ar: اشعال 10 [[سباي]] [[متنكر]]. | ar: اشعال 10 [[سباي]] [[متنكر]]. | ||
cs: [[Fire/cs|Zapal]] 10 [[Disguise/cs|přestrojených]] [[Spy/cs|Spyů]]. | cs: [[Fire/cs|Zapal]] 10 [[Disguise/cs|přestrojených]] [[Spy/cs|Spyů]]. | ||
| − | de: [[Fire/de|Setzen]] Sie | + | de: [[Fire/de|Setzen]] Sie 10 [[Disguise/de|verkleidete]] [[Spy/de|Spys]] in Brand. |
es: [[Fire/es|Quema]] a 10 [[Spy/es|Spy]] [[Disguise/es|disfrazados]]. | es: [[Fire/es|Quema]] a 10 [[Spy/es|Spy]] [[Disguise/es|disfrazados]]. | ||
fi: [[Fire/fi|Sytytä]] 10 [[disguise/fi|valeasuista]] [[Spy/fi|Spyta]]. | fi: [[Fire/fi|Sytytä]] 10 [[disguise/fi|valeasuista]] [[Spy/fi|Spyta]]. | ||
| Line 1,173: | Line 1,173: | ||
ar: قتل العدو مع [[الهادوكين]]. | ar: قتل العدو مع [[الهادوكين]]. | ||
cs: Zabij nepřítele [[Hadouken/cs|hadouken]] tauntem. | cs: Zabij nepřítele [[Hadouken/cs|hadouken]] tauntem. | ||
| − | de: Töten Sie einen Gegner | + | de: Töten Sie einen Gegner mit einer [[Hadouken/de|Verspottung]]. |
es: Mata a un enemigo con una [[Hadouken/es|burla]]. | es: Mata a un enemigo con una [[Hadouken/es|burla]]. | ||
fi: Tapa vihollinen [[Hadouken/fi|pilkaten]]. | fi: Tapa vihollinen [[Hadouken/fi|pilkaten]]. | ||
| Line 1,437: | Line 1,437: | ||
ar: اشعال 10 [[السباي]] [[المتنكر]]. | ar: اشعال 10 [[السباي]] [[المتنكر]]. | ||
cs: [[Fire/cs|Zapal]] 10 [[Cloak/cs|přestrojených]] [[Spy/cs|Spyů]]. | cs: [[Fire/cs|Zapal]] 10 [[Cloak/cs|přestrojených]] [[Spy/cs|Spyů]]. | ||
| − | de: [[Fire/de|Setzen]] Sie | + | de: [[Fire/de|Setzen]] Sie 10 [[Cloak/de|verhüllte]] [[Spy/de|Spys]] in Brand. |
es: [[Fire/es|Quema]] a 10 [[Spy/es|Spy]] [[Cloak/es|invisibles]]. | es: [[Fire/es|Quema]] a 10 [[Spy/es|Spy]] [[Cloak/es|invisibles]]. | ||
fi: [[Fire/fi|Sytytä]] 10 [[cloak/fi|verhoutunutta]] [[Spy/fi|Spyta]]. | fi: [[Fire/fi|Sytytä]] 10 [[cloak/fi|verhoutunutta]] [[Spy/fi|Spyta]]. | ||
Revision as of 09:21, 19 December 2013
|
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
 Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |
