Difference between revisions of "Template:Dictionary/achievements/pyro"
m (→Pyro achievements: /de) |
|||
Line 431: | Line 431: | ||
hu: [[Fire/hu|Gyújts]] fel 5 ellenfelet, akik épp viszik a [[intelligence/hu|táskátokat]]. | hu: [[Fire/hu|Gyújts]] fel 5 ellenfelet, akik épp viszik a [[intelligence/hu|táskátokat]]. | ||
it: Dai [[Fire/it|fuoco]] a 5 nemici che hanno raccolto i tuoi [[Intelligence/it|segreti]]. | it: Dai [[Fire/it|fuoco]] a 5 nemici che hanno raccolto i tuoi [[Intelligence/it|segreti]]. | ||
− | ja: 味方の[[Intelligence/ja| | + | ja: 味方の[[Intelligence/ja|機密情報]]を持っている敵 5 人に[[Fire/ja|点火]]する。 |
ko: 아군의 [[Intelligence/ko|첩보를]] 탈취한 5명의 적을 [[Fire/ko|불태우십시오]]. | ko: 아군의 [[Intelligence/ko|첩보를]] 탈취한 5명의 적을 [[Fire/ko|불태우십시오]]. | ||
nl: [[Fire/nl|Dood]] 5 vijanden die met jouw [[Intelligence/nl|inlichtingen]] rondlopen. | nl: [[Fire/nl|Dood]] 5 vijanden die met jouw [[Intelligence/nl|inlichtingen]] rondlopen. | ||
Line 783: | Line 783: | ||
hu: Mindegyik típusú [[Taunts/hu|beszólásodról]] kapjon valaki [[Deathcam/hu|pillanatképet]]. | hu: Mindegyik típusú [[Taunts/hu|beszólásodról]] kapjon valaki [[Deathcam/hu|pillanatképet]]. | ||
it: Fornisci ai nemici i [[Deathcam/it|fermi immagine]] di tutti i tuoi [[Taunts/it|insulti]]. | it: Fornisci ai nemici i [[Deathcam/it|fermi immagine]] di tutti i tuoi [[Taunts/it|insulti]]. | ||
− | ja: 全種類の[[Taunts/ja|罵倒]] | + | ja: 全種類の[[Taunts/ja|罵倒]]の[[Deathcam/ja|フリーズカム]]ショットを敵に見せる。 |
ko: 죽은 적에게 3번 [[Taunts/ko|도발]]하십시오. | ko: 죽은 적에게 3번 [[Taunts/ko|도발]]하십시오. | ||
nl: Laat vijanden [[Deathcam/nl|freezecam]]-afbeeldingen zien van al je [[Taunts/nl|bespottingen]]. | nl: Laat vijanden [[Deathcam/nl|freezecam]]-afbeeldingen zien van al je [[Taunts/nl|bespottingen]]. | ||
Line 827: | Line 827: | ||
hu: [[Fire/hu|Gyújts]] fel egy ellenséges [[Spy/hu|Kémet]] aki épp egy [[Spy_taunts/hu|cigit pöcköl el]]. | hu: [[Fire/hu|Gyújts]] fel egy ellenséges [[Spy/hu|Kémet]] aki épp egy [[Spy_taunts/hu|cigit pöcköl el]]. | ||
it: Dai [[Fire/it|fuoco]] a una [[Spy/it|Spia]] nemica mentre [[Spy taunts/it|spegne una sigaretta]]. | it: Dai [[Fire/it|fuoco]] a una [[Spy/it|Spia]] nemica mentre [[Spy taunts/it|spegne una sigaretta]]. | ||
− | ja: [[Spy taunts/ja| | + | ja: [[Spy taunts/ja|タバコに火をつけよう]]としている敵の[[Spy/ja|スパイ]]に[[Fire/ja|点火]]する。 |
ko: 담배 상자로 도발중인 [[Spy/ko|스파이를]] [[Fire/ko|불태우십시오]]. | ko: 담배 상자로 도발중인 [[Spy/ko|스파이를]] [[Fire/ko|불태우십시오]]. | ||
nl: [[Fire/nl|Steek]] een vijandelijke [[Spy/nl|Spy]] in de brand terwijl hij een sigaret opsteekt. | nl: [[Fire/nl|Steek]] een vijandelijke [[Spy/nl|Spy]] in de brand terwijl hij een sigaret opsteekt. |
Revision as of 08:38, 7 February 2014
List of translatable strings
Non-translatable strings
See also
Note: Please do not create or edit individual dictionary subpages, e.g. Template:Dictionary/items/flamethrower. The bot will overwrite it. Make changes to the main dictionary pages linked above instead. |