Difference between revisions of "Community fads/fr"
m (Applied filters to Memes/fr (Review RC#150849)) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{trans|French|English}} | {{trans|French|English}} | ||
{{Quotation|'''Le Spy'''|Gentlemen.|sound=Spy_battlecry01.wav}} | {{Quotation|'''Le Spy'''|Gentlemen.|sound=Spy_battlecry01.wav}} | ||
| − | Team Fortress 2 est plein de '''[[Wikipedia:fr:Mème|mèmes]]''' créées par sa communauté . | + | Team Fortress 2 est plein de '''[[Wikipedia:fr:Mème|mèmes]]''' créées par sa communauté . Tandis que certaines proviennent du jeu en lui-même, d'autres ont été créées en utilisant des outils comme Garry's Mod pour manipuler les personnages de TF2. |
== Spycrab == | == Spycrab == | ||
[[File:Spytaunt05.PNG|right|250px|The Spycrab]] | [[File:Spytaunt05.PNG|right|250px|The Spycrab]] | ||
| − | Un des mèmes les plus connus de TF2, le '''Spycrab''' est un glitch d'animation qui consiste à regarder vers le haut avec le [[Disguise Kit]] et en | + | Un des mèmes les plus connus de TF2, le '''Spycrab''' est un glitch d'animation qui consiste à regarder vers le haut avec le [[Disguise Kit/fr|Kit de déguisement]] et en marchent accroupi, le Spy marche alors comme un crabe. Les joueurs utilisant [[Your eternal reward/fr|Your Eternal Reward]] ne peuvent pas Spycrab, puisque le kit de déguisement est alors indisponible. |
| − | Spycrabs | + | Les Spycrabs sont souvent décrits comme un espèce inoffensive de Spy qui mache gentiment sur le champ de bataille. Ils sont aussi considérés comme étant une espèce en danger, causant la création de campagnes "Save the Spycrab" ("Sauvez les Spycrabs") par certains joueurs. Quelques joueurs ne tuent pas non plus les ennemis faisant le Spycrab, mais parfois le Spy ne fait le Spycrab que pour alleindre les ennemis sans se faire tirer dessus pour les poignarder ensuite. |
| − | + | Le Spycrab est devenu une raillerie officielle pour le Kit de déguisement avec la mise à jour Sniper Vs. Spy (raillerie qu'il a 10% de chances de réaliser à la place de la raillerie classique où il jette sa cigarette), et une référence au Spycrab a été faites le Jour 4 avec le "Crab-Walking Kit" du catalogue "Dapper Rogue", indiquant qu'il permet à l'utilisateur de "déformer son squelette de manière atrocement douloureuse mais louable" | |
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
== Pauvre et Irlandais == | == Pauvre et Irlandais == | ||
[[File:GentleManne.png|right|200px|You are as PRESUMPTUOUS as you are POOR and IRISH]] | [[File:GentleManne.png|right|200px|You are as PRESUMPTUOUS as you are POOR and IRISH]] | ||
| − | + | Le terme '''Pauvre et Irlandais''' ("Poor and Irish" en Anglais) est apparu pour le première fois dans un [http://www.teamfortress.com/classless/hidden/hats/ lien caché] de la mise à jour sans classe, où le [[Non-player characters#Gentle Manne of Leisure/fr|Gentle Manne of Leisure]] se moque d'un homme sans chapeau en le traitant de "PAUVRE ET IRLANDAIS" et de lui dire de "Noter la majesté de sa tour de chapeaux, souillon". | |
| − | + | Depuis, les joueurs utilisent souvent ce terme pour désigner les joueurs sans [[hats/fr|Chapeaux]], ou ceux ne possédant que des chapeaux évènementiels tels l'[[Ghastly Gibus/fr|Horrible Gibus]], du fait qu'il sont extrêmement communs. D'autres termes existent aussi, comme "Rich and English" ("Riche et Anglais") pour un joueur possédant beaucoup de chapeaux, mais ils ne sont pas aussi communs que le terme original puisqu'ils ont été créés par la communauté. | |
| − | + | Le Gentle Manne of Leisure pousse aussi beaucoup de joueurs à écrire "gentleman" "gentlemanne", souvent dans des conversations "de luxe". | |
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
==W + M1== | ==W + M1== | ||
[[File:Pyroava.jpg|right|A Pyro]] | [[File:Pyroava.jpg|right|A Pyro]] | ||
| − | + | Une [http://www.youtube.com/watch?v=B170dwf7Z7I vidéo connue] montre un joueur parvenant à réussi à jouer Pyro uniquement avec les touches "W" ("Q" sur les claviers de type AZERTY) et "Mouse1" (Touches correspondant aux actions d'avancer et de tir principal). Cela a provoqué la création du terme '''W + M1''', utilisé pour suggérer que bien jouer Pyro ne requiert aucun talent, aucune tactique. Ce terme critique principalement la tendance (réelle ou imaginaire) des¨Pyros à charger leurs cibles en tirant continuellement avec leur arme principale, ignorant tout principe de sécurité ou de tactique. | |
| + | This derogatory term would often be used by a player to demean enemy Pyros, especially after that player was killed by one. "W + M1" est ainsi souvent utilisé pour attaquer le style de jeu d'un Pyro, que celui-ci soit "coupable" de "W + M1" ou non. | ||
| − | |||
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
== Saxton Hale == | == Saxton Hale == | ||
[[File:Yourpropertyjustgotdamagedbysaxtonhale.png|right|200px|PROPERTY DAMAGE!]] | [[File:Yourpropertyjustgotdamagedbysaxtonhale.png|right|200px|PROPERTY DAMAGE!]] | ||
| − | '''[[Saxton Hale]]''''s | + | Les incroyables exploits de '''[[Saxton Hale]]''' l'ont mené à être décrit comme une déité par les joueurs's, capable de tout faire de manière très virile. Il est aussi célèbre pour utiliser ses "BARE DAMN HANDS" ("FOUTUES MAINS NUES") pour faire tout ce qu'il veut, avec un succès assuré. |
| − | Saxton Hale | + | Saxton Hale peut être considéré comme un [[Wikipedia:Chuck Norris facts|Chuck Norris]] version Team Fortress 2, puisque les deux sont décrits comme de puissants demi-dieux pouvant faire tou ce qu'ils veulent. Un site appelé [http://saxtonhalefacts.net/ Saxton Hale Facts], où les utilisateurs peuvent écrire des faits sur Saxton Hale et ses nombreux talents, parodie le phénomène des Chuck Norris Facts. |
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
[[File:Gentlemen_original.jpg|right|200px|Original image macro.]] | [[File:Gentlemen_original.jpg|right|200px|Original image macro.]] | ||
[[File:Gentlemen.jpg|right|200px|Gentlemen.]] | [[File:Gentlemen.jpg|right|200px|Gentlemen.]] | ||
| − | + | Encore un mème mettant en scène le Spy, le mème '''Gentlemen''' consiste en un portrait d'un Spy avec beaucoup de cigarettes dans sa bouche dirant "Gentlemen". Le mème "Gentlemen" provient du /b/ imageboard sur 4chan, suivi par [http://4chanarchive.org/brchive/dspl_thread.php5?thread_id=70530182 un sujet populaire] contenant des images "Gentlemen". Le "Gentlemen" original était une référence à une publicité Française sontre le tabac. Plusieurs autres images ont suivi, incluant d'autres classes, comme le [[Soldier/fr|Soldier]] diant "Maggots" avec des roquettes dans sa bouche, ou le [[Heavy/fr|Heavy]] disant "Babies" tout en ayant des poings dans la bouche. | |
| − | + | Le mème Gentlemen inclut aussi des personnages n'appartenant pas à Team Fortress 2, lui donnant un immense contenu original. | |
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
== nope.avi == | == nope.avi == | ||
[[File:Nope.png|right|250px|Nope.]] | [[File:Nope.png|right|250px|Nope.]] | ||
| − | + | Créé avec le programme Source Film Maker par l'utilisateur Youtube Jimbomcb, le mème [http://www.youtube.com/watch?v=gvdf5n-zI14 nope.avi] consiste en un [[Engineer/fr|Engineer]] [[BLU/fr|BLU]] dans [[Gravel Pit/fr|Gravel Pit]] approchant lentement vers l'écran. Lors qu'il devient proche, son casque commence à flotter, et l'Engineer dit alors "Nope". Après cela, son cou s'allonge jusqu'à ce que sa tête corresponde avec le casque, et il quitte l'écran. | |
| + | |||
| + | "nope.avi" est fréquemment utilisé lors de conversations quand une réponse négative devrait prendre place. Au de dire non, la personne ajoute un lien vers la vidéo ou dit "nope.avi". | ||
| − | + | Plusieur réponses à cette video existent, où d'autres personnage disent quelque chose tandis que leur corps change légèrement (par exemple, un vidéo où le casque descend, puis la tête de l'Engineer s'enfonce dans son torse pour s'accomoder à cela). | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Vagineer == | == Vagineer == | ||
[[File:Vagineer.jpg|right|250px|Hurrr...]] | [[File:Vagineer.jpg|right|250px|Hurrr...]] | ||
| − | [http://www.youtube.com/watch?v=CDm9DlqmyQo | + | [http://www.youtube.com/watch?v=CDm9DlqmyQo Créé] par l'utilisateur YouTube J16FOX, le '''Vagineer''', un des premiers et plus célèbres "Monstres de TF2", est l'Engineer avec une expression faciale distordue, faisant ressembler sa bouche à un vagin, d'où son nom (créé en utilisant le Face Poser dans Garry's Mod et mettre différentes valeurs à un niveau inférieur/supérieur aux standards des visages de TF2). Vagineer apparaît habituellement comme un personnage maléfique dans des vidéos Garry's Mod. |
| − | Vagineer' | + | Les sons produits par le Vagineer sont des répliques inversées de l'Engineer (en anglais), et est souvent vu [[Media:Engineer_jeers02.wav|grognant]] sur d'autres personnages. Le Vagineer a un large arsenal d'attaques incluant lancer ses bras pour attraper des objets ou personnages lointains, propulser ses jambes telles des roquettes et ne faire qu'une bouchée d'objets ou personnages. Le Vagineer est aussi capable de régénérer ses membres et autres parties de son corps ainsi que transformer d'autre gens en "Vagi" versions de leur personnage. |
| − | Vagineer | + | Le Vagineer est considéré comme un demi-dieu monstrueux, étant rarement vaincu par d'autres personnages, et quand cela arrive, le Vagineer se régénère et contre-attaque. Sa popularité a causé la crétion d'autres créatures souvent désignées comme les ennemis du Vagineer, mais aucune d'entre elles n'est aussi célèbre que lui. |
<br clear="all"> | <br clear="all"> | ||
Revision as of 21:05, 9 November 2010
 | Cette page est en cours de traduction en français. Si vous parlez français, écrivez sur la page de discussion ou contactez ceux qui ont déjà contribué à cette page (en regardant l'historique). |
| « | Gentlemen.
Cliquer pour écouter
— Le Spy
|
» |
Team Fortress 2 est plein de mèmes créées par sa communauté . Tandis que certaines proviennent du jeu en lui-même, d'autres ont été créées en utilisant des outils comme Garry's Mod pour manipuler les personnages de TF2.
Sommaire
Spycrab
Un des mèmes les plus connus de TF2, le Spycrab est un glitch d'animation qui consiste à regarder vers le haut avec le Kit de déguisement et en marchent accroupi, le Spy marche alors comme un crabe. Les joueurs utilisant Your Eternal Reward ne peuvent pas Spycrab, puisque le kit de déguisement est alors indisponible.
Les Spycrabs sont souvent décrits comme un espèce inoffensive de Spy qui mache gentiment sur le champ de bataille. Ils sont aussi considérés comme étant une espèce en danger, causant la création de campagnes "Save the Spycrab" ("Sauvez les Spycrabs") par certains joueurs. Quelques joueurs ne tuent pas non plus les ennemis faisant le Spycrab, mais parfois le Spy ne fait le Spycrab que pour alleindre les ennemis sans se faire tirer dessus pour les poignarder ensuite.
Le Spycrab est devenu une raillerie officielle pour le Kit de déguisement avec la mise à jour Sniper Vs. Spy (raillerie qu'il a 10% de chances de réaliser à la place de la raillerie classique où il jette sa cigarette), et une référence au Spycrab a été faites le Jour 4 avec le "Crab-Walking Kit" du catalogue "Dapper Rogue", indiquant qu'il permet à l'utilisateur de "déformer son squelette de manière atrocement douloureuse mais louable"
Pauvre et Irlandais
Le terme Pauvre et Irlandais ("Poor and Irish" en Anglais) est apparu pour le première fois dans un lien caché de la mise à jour sans classe, où le Gentle Manne of Leisure se moque d'un homme sans chapeau en le traitant de "PAUVRE ET IRLANDAIS" et de lui dire de "Noter la majesté de sa tour de chapeaux, souillon".
Depuis, les joueurs utilisent souvent ce terme pour désigner les joueurs sans Chapeaux, ou ceux ne possédant que des chapeaux évènementiels tels l'Horrible Gibus, du fait qu'il sont extrêmement communs. D'autres termes existent aussi, comme "Rich and English" ("Riche et Anglais") pour un joueur possédant beaucoup de chapeaux, mais ils ne sont pas aussi communs que le terme original puisqu'ils ont été créés par la communauté.
Le Gentle Manne of Leisure pousse aussi beaucoup de joueurs à écrire "gentleman" "gentlemanne", souvent dans des conversations "de luxe".
W + M1
Une vidéo connue montre un joueur parvenant à réussi à jouer Pyro uniquement avec les touches "W" ("Q" sur les claviers de type AZERTY) et "Mouse1" (Touches correspondant aux actions d'avancer et de tir principal). Cela a provoqué la création du terme W + M1, utilisé pour suggérer que bien jouer Pyro ne requiert aucun talent, aucune tactique. Ce terme critique principalement la tendance (réelle ou imaginaire) des¨Pyros à charger leurs cibles en tirant continuellement avec leur arme principale, ignorant tout principe de sécurité ou de tactique. This derogatory term would often be used by a player to demean enemy Pyros, especially after that player was killed by one. "W + M1" est ainsi souvent utilisé pour attaquer le style de jeu d'un Pyro, que celui-ci soit "coupable" de "W + M1" ou non.
Saxton Hale
Les incroyables exploits de Saxton Hale l'ont mené à être décrit comme une déité par les joueurs's, capable de tout faire de manière très virile. Il est aussi célèbre pour utiliser ses "BARE DAMN HANDS" ("FOUTUES MAINS NUES") pour faire tout ce qu'il veut, avec un succès assuré.
Saxton Hale peut être considéré comme un Chuck Norris version Team Fortress 2, puisque les deux sont décrits comme de puissants demi-dieux pouvant faire tou ce qu'ils veulent. Un site appelé Saxton Hale Facts, où les utilisateurs peuvent écrire des faits sur Saxton Hale et ses nombreux talents, parodie le phénomène des Chuck Norris Facts.
Gentlemen
Encore un mème mettant en scène le Spy, le mème Gentlemen consiste en un portrait d'un Spy avec beaucoup de cigarettes dans sa bouche dirant "Gentlemen". Le mème "Gentlemen" provient du /b/ imageboard sur 4chan, suivi par un sujet populaire contenant des images "Gentlemen". Le "Gentlemen" original était une référence à une publicité Française sontre le tabac. Plusieurs autres images ont suivi, incluant d'autres classes, comme le Soldier diant "Maggots" avec des roquettes dans sa bouche, ou le Heavy disant "Babies" tout en ayant des poings dans la bouche.
Le mème Gentlemen inclut aussi des personnages n'appartenant pas à Team Fortress 2, lui donnant un immense contenu original.
nope.avi
Créé avec le programme Source Film Maker par l'utilisateur Youtube Jimbomcb, le mème nope.avi consiste en un Engineer BLU dans Gravel Pit approchant lentement vers l'écran. Lors qu'il devient proche, son casque commence à flotter, et l'Engineer dit alors "Nope". Après cela, son cou s'allonge jusqu'à ce que sa tête corresponde avec le casque, et il quitte l'écran.
"nope.avi" est fréquemment utilisé lors de conversations quand une réponse négative devrait prendre place. Au de dire non, la personne ajoute un lien vers la vidéo ou dit "nope.avi".
Plusieur réponses à cette video existent, où d'autres personnage disent quelque chose tandis que leur corps change légèrement (par exemple, un vidéo où le casque descend, puis la tête de l'Engineer s'enfonce dans son torse pour s'accomoder à cela).
Vagineer
Créé par l'utilisateur YouTube J16FOX, le Vagineer, un des premiers et plus célèbres "Monstres de TF2", est l'Engineer avec une expression faciale distordue, faisant ressembler sa bouche à un vagin, d'où son nom (créé en utilisant le Face Poser dans Garry's Mod et mettre différentes valeurs à un niveau inférieur/supérieur aux standards des visages de TF2). Vagineer apparaît habituellement comme un personnage maléfique dans des vidéos Garry's Mod.
Les sons produits par le Vagineer sont des répliques inversées de l'Engineer (en anglais), et est souvent vu grognant sur d'autres personnages. Le Vagineer a un large arsenal d'attaques incluant lancer ses bras pour attraper des objets ou personnages lointains, propulser ses jambes telles des roquettes et ne faire qu'une bouchée d'objets ou personnages. Le Vagineer est aussi capable de régénérer ses membres et autres parties de son corps ainsi que transformer d'autre gens en "Vagi" versions de leur personnage.
Le Vagineer est considéré comme un demi-dieu monstrueux, étant rarement vaincu par d'autres personnages, et quand cela arrive, le Vagineer se régénère et contre-attaque. Sa popularité a causé la crétion d'autres créatures souvent désignées comme les ennemis du Vagineer, mais aucune d'entre elles n'est aussi célèbre que lui.
Painis Cupcake
First appearing as a response to the "AN UNTITLED X REFERENCE VIDEO" fad, Painis Cupcake (originally called Penis Cupcake) is another monster-ish Garry's Mod creature created by YouTube user RubberFruit. It's portraited as a Soldier that moves with clicking sounds and eats people.
Painis Cupcake is an evil, cannibal creature who is usually found on dark places, waiting for his next victim. When encountering someone, he will slowly approach while emitting clicking noises, look at the person's face and say "I am Painis Cupcake", and seconds later "I will eat you", while smiling menacingly. If the victim tries to fight back, Painis Cupcake will become instantly ÜberCharged and will attack.
Like Vagineer, Painis Cupcake is also viewed as an invincible, undefeatable monster. Painis Cupcake is much "newer" than Vagineer, but it has become very popular much faster than the latter.
The music used in Painis Cupcake videos are two tracks from Donkey Kong 64: Puzzle in the Caves is used when he is seen, and Demon Resident Mine Cart is used when he is attacking.
Scout is Delicious
ARMaster's initial two second video depicting a Heavy eating a Scout (whose head was replaced with a Sandvich) became incredibly popular, with thousands of responses matching the style of the original.
Following the trend of many other popular Youtube TF2 reworks, the Heavy had two separate lines of dialogue crossed to form the phrase "Scout is delicious." This kind of audio editing can be considered a more generalized meme, though, despite it's popularity, the origins of such alterations are not inherent to TF2.
This is What I See with My Eyes Closed
Created by Minifett, this video depicts the Heavy's head smiling, wearing a Stainless Pot, and blasting off into space. Responses to this meme usually depict other classes blasting through space, but some, such as the very first response, depict characters from other games.
The music used is up to the video maker's choice. The mostly used kind, however, is music from old video games.
Bonk Songs
This meme consists of remixes of various songs in which the Scout's "Bonk!" and "Boink!" voice clips are played in synchronization to the song. The most popular of these songs is Mortal Kombonk, which has over 1,087,177 views.
Spammed Voice Commands
A common practise among some TF2 players is Spamming Voice Commands, which has birth a triplet of memes. The first one is "Gottam" birthed by the now-gone TheTentor on Youtube. A spin-off of "Gottam" is the Heavy's verison, "Pootis", especially this one. The final one was "Need a Dispenser here!" uttered by the Scout in a somewhat-demented tone.
One of the "NEED A DISPENSER HERE" songs.
| Langue: | English · Deutsch · español · français · 日本語 · 한국어 · português do Brasil · русский · 中文（简体） · 中文（繁體） |
