Difference between revisions of "Tin Soldier/ja"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(新規作成/created)
 
(修正/fixed)
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Tin Soldier}}
 
{{DISPLAYTITLE:Tin Soldier}}
 
{{Item set infobox
 
{{Item set infobox
| name           = Tin Soldier
+
  | name     = Tin Soldier
| image         = The Tin Soldier.png
+
  | image   = The Tin Soldier.png
| used-by       = Soldier
+
  | used-by = Soldier
| released       = Very Scary Halloween Special
+
  | released = {{Patch name|10|27|2011}}<br />({{update link|Very Scary Halloween Special}})
| item-1         = Idiot Box
+
  | item-1   = Idiot Box
| item-2         = Steel Pipes
+
  | item-2   = Steel Pipes
| item-3         = Shoestring Budget
+
  | item-3   = Shoestring Budget
| effect         = Enables additional voice responses<br>Allows the Soldier to perform the [[Soldier_taunts#Costume|Robot Dance]] taunt
+
  | effect   = 専用のセリフが追加<br>罵倒行為で[[Soldier_taunts/ja#コスチューム|ロボットダンス]]を披露
 
}}
 
}}
{{quotation|'''ソルジャーロボット''''''Tin Soldiers''' |キサマラ弱スギルゾ!話ニナラヌゾッ!|sound=Soldier_mvm_taunts10.mp3}}
+
{{quotation|'''ソルジャーボット'''から'''{{item name|Tin Soldier}}達に'''|キサマラゼンインヨワイ!キサマラゼンインヒドイヤツラダ!|sound=Soldier_mvm_taunts10.mp3}}
  
'''Tin Soldier''' は[[soldier/ja|ソルジャー]]の[[item set/ja|アイテムセット]]のひとつです。これは[[Very Scary Halloween Special/ja|Very Scary Halloween Special]]でゲームに追加されました。
+
'''{{item name|Tin Soldier}}'''は[[soldier/ja|ソルジャー]]の[[item set/ja|アイテムセット]]です。これは{{update link|Very Scary Halloween Special}}でゲームに追加されました。
 
{{set|The Tin Soldier}}
 
{{set|The Tin Soldier}}
このセットには以下のアイテムが含まれます
+
このセットには以下のアイテムが含まれます:
* [[Idiot Box/ja|Idiot Box]]
+
* {{item link|Idiot Box}}
* [[Steel Pipes/ja|Steel Pipes]]
+
* {{item link|Steel Pipes}}
* [[Shoestring Budget/ja|Shoestring Budget]]
+
* {{item link|Shoestring Budget}}
  
これら3つのアイテムを装備すると追加のボイスコマンドと[[Soldier taunts/ja#コスチューム|ロボットダンス]]タウントが可能になります。
+
これら3つのアイテムを全て装備すると追加のボイスコマンドと[[Soldier taunts/ja#コスチューム|ロボットダンス]]タウントが可能になります。
  
 
{{Halloween restricted|set}}
 
{{Halloween restricted|set}}
Line 25: Line 25:
 
{{Weapon Demonstration}}
 
{{Weapon Demonstration}}
  
== トリビア ==
+
== {{common string|Update history}} ==
* Very Scary Halloween アップデートページにはこのセットと[[flyswatter/ja|フライスワッター]](ハエたたき)を装備したソルジャーが描かれていますが、最終的にこのセットにフライスワッターは含まれませんでした。しかしゲームファイル内にはこの武器のための未使用のキルアイコンがあります。
+
'''{{Patch name|10|27|2011}}''' ({{update link|Very Scary Halloween Special}})
* "Tin Soldier"という名前は19世紀後半に流行った同名の子供のおもちゃが元ネタです。
+
* {{item name|Tin Soldier}}がゲームに追加された。
* Tin Soldier は漫画『[[Shadow Boxers/ja|Shadow Boxers]]』で重要な役割を果たしており、ソルジャーがグレイマンのロボット会議に潜入する際に着ています。
+
 
+
== {{common string|Trivia}} ==
== ギャラリー ==
+
* Very Scary Halloweenアップデートページにはこのセットと{{item link|flyswatter}}を装備したソルジャーが描かれていますが、最終的にセットに{{item name|flyswatter}}は含まれませんでした。ですが、しかし、ゲームファイル内にはそのための[[:File:Killicon flyswatter.png|未使用のキルアイコン]]があります。
 +
* "{{item name|Tin Soldier}}"という名前は19世紀後半に流行った同名の子供のおもちゃが元ネタです。また、"tin {{botignore|soldier}}"は{{botignore|兵士}}になる遊びをする人のことです。
 +
* {{item name|Tin Soldier}}はコミック[[Shadow Boxers/ja|Shadow Boxers]]で重要な役割を果たしており、ソルジャーがグレイ・マンのロボット会議に潜入する際に使用しています。
 +
* ソルジャーはコミック[[Gargoyles & Gravel/ja|Gargoyles & Gravel]]で{{item name|Tin Soldier}}を着ているのが見えます。
 +
 
 +
=={{common string|Gallery}}==
 
<gallery>
 
<gallery>
File:SoldierCostume.PNG|このセットとフライスワッターが描かれた告知画像
+
File:Iamarobot.jpg|[[Bombinomicon (comic)/ja|Bombinomicon (コミック)]]での{{item name|Tin Soldier}}の初登場
 +
File:ShadowBoxer01.png|[[Shadow Boxers/ja|Shadow Boxers]]のカバーで{{item name|Tin Soldier}}を着る[[Soldier/ja|ソルジャー]]、[[Heavy/ja|ヘビー]]と[[Miss Pauling/ja|ミス・ポーリング]]
 +
File:Main menu hwn soldier.png|メインメニューに現れる{{item name|Tin Soldier}}セット
 
</gallery>
 
</gallery>
  

Revision as of 09:56, 13 January 2017

The Tin Soldier
The Tin Soldier.png
基本情報
使用クラス: ソルジャー
リリース日: 2011年10月27日 パッチ
(ベリースケアリー ハロウィーンスペシャル)
アイテム: Idiot Box, Steel Pipes, Shoestring Budget
セットボーナス: 専用のセリフが追加
罵倒行為でロボットダンスを披露
キサマラゼンインヨワイ!キサマラゼンインヒドイヤツラダ!
ソルジャーボットからThe Tin Soldier達に

The Tin Soldierソルジャーアイテムセットです。これはベリースケアリー ハロウィーンスペシャルでゲームに追加されました。

もっと詳しく: アイテムセット
The Tin Soldier
Item icon Tin Soldier.png
セットボーナス

専用のセリフが追加
罵倒行為でロボットダンスを披露

このセットには以下のアイテムが含まれます:

これら3つのアイテムを全て装備すると追加のボイスコマンドとロボットダンスタウントが可能になります。

このセットにはハロウィーン制限のかかったアイテムが含まれているため、ハロウィーンおよび満月の期間中のみ装備できます。期間外かつサーバーがハロウィーンモードを有効にしていない場合は、ゲームプレイ中に表示されなかったりエフェクトが有効になりません。しかし、ゲーム内で表示されないだけで装備すること自体はいつでも可能で、ロードアウト画面で確認することができます。

実演動画

アップデート履歴

2011年10月27日 パッチ (ベリースケアリー ハロウィーンスペシャル)

  • The Tin Soldierがゲームに追加された。

トリビア

  • Very Scary Halloweenアップデートページにはこのセットと[[flyswatter/ja|Template:Dictionary/items/flyswatter]]を装備したソルジャーが描かれていますが、最終的にセットにTemplate:Dictionary/items/flyswatterは含まれませんでした。ですが、しかし、ゲームファイル内にはそのための未使用のキルアイコンがあります。
  • "The Tin Soldier"という名前は19世紀後半に流行った同名の子供のおもちゃが元ネタです。また、"tin soldier"は兵士になる遊びをする人のことです。
  • The Tin SoldierはコミックShadow Boxersで重要な役割を果たしており、ソルジャーがグレイ・マンのロボット会議に潜入する際に使用しています。
  • ソルジャーはコミックGargoyles & GravelでThe Tin Soldierを着ているのが見えます。

ギャラリー