Difference between revisions of "Mann Co. Store/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Шляпы)
(Дополнительно)
Line 626: Line 626:
 
|}
 
|}
  
== Дополнительно ==
+
== Факты ==
* Робин Уолкер подтвердил, что все предметы, доступные в магазине Манн Ко (кроме ключей и подарков), всегда могут выпасть в игре случайным образом. [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1455746].
+
* Робин Волкер подтвердил, что все предметы, доступные в магазине Манн Ко (кроме Ключей и Подарков), всегда могут выпасть в игре случайным образом. [http://forums.steampowered.com/forums/showthread.php?t=1455746].
* Существуют предметы, которые нельзя сковать, но они могут быть куплены или получены во время игры, например [[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаки грозного бегуна]], [[Rocket Jumper/ru|Тренировочный ракетомёт]], [[Mann Co. Supply Crate Key/ru|Ключ к ящику Манн Ко]], [[Sticky Jumper/ru|Тренировочный липучкомет]] и [[Dueling Mini-Game/ru|Мини-игра «Дуэль»]]. Будут ли к ним [[Crafting/ru|чертежи]] пока неизвестно.
+
* Существуют предметы, которые нельзя сковать, но они могут быть куплены или получены во время игры, например [[Gloves of Running Urgently/ru|Кулаки Грозного Бегуна]], [[Rocket Jumper/ru|Тренировочный ракетомёт]], [[Mann Co. Supply Crate Key/ru|Ключ к ящику Манн Ко]], [[Sticky Jumper/ru|Тренировочный липучкомет]] и [[Dueling Mini-Game/ru|Мини-игра «Дуэль»]]. Будут ли к ним [[Crafting/ru|чертежи]], пока неизвестно.
 
*Покупка предметов отдельно стоит существенно дороже, чем целый набор.
 
*Покупка предметов отдельно стоит существенно дороже, чем целый набор.
*Некоторые люди в некоторых регионах при попытке покупки в магазине Манн Ко могут получать ошибку «Координатор игры сообщил о внутренней ошибке». Это означает, что серверы Valve временно не могут обработать заказ. Проблема становится всё более насущной, и поэтому должна быть исправлена.
+
*Некоторые люди в некоторых регионах при попытке покупки в магазине Манн Ко могут получать ошибку «Координатор игры сообщил о внутренней ошибке». Это означает, что серверы Valve временно не могут обработать заказ.  
  
 
[[Category:Store/ru]]
 
[[Category:Store/ru]]

Revision as of 14:18, 8 November 2010

Catalog book.png

Магазин Манн Ко — это внутриигровая служба, появивишаяся с обновлениием Манн-кономика. Магазин позволяет игрокам покупать шляпы, оружие и предметы действия за деньги, хранящиеся в их Steam-кошельке. При этом Манн Ко вовсе не принуждает пользователей к покупке: ковка и выпадение предметов остаётся в силе, как и раньше. Все сделано для того, чтобы авторы популярных предметов из сообщества могли получить проценты с продаж своих творений.

Цены

Цены сильно разнятся. Старые и часто встречаемые предметы, стоят куда дешевле редких новинок. Стоимость обычно выражает ценность предмета и сложность его создания.

В магазине нельзя купить поощрительные предметы вроде Комплекта червячка или Куска головы Макса.

Наборы

Polycount Pack The Croc-o-Style Kit The Gas Jockey's Gear The Saharan Spy
Набор Polycount Набор «Кроко-стиль» Снаряжение заправщика Шпион Сахары
134,83 $ 94,33 £ 134,83 € 29,96 $ 20,96 £ 29,96 € 24,97 $ 17,47 £ 24,97 € 24,97 $ 17,47 £ 24,97 €
The Special Delivery The Tank Buster
Особая доставка Истребитель танков
29,96 $ ??,?? £ 29,96 € 24,97 $ ??,?? £ 24,97 €

Шляпы

Attendant Backbiter's Billycock Baseball Bill's Sports Shine Batter's Helmet
Дежурный Котелок сплетника Спортивный гель для волос Бейсбольный шлем
17,49 $ 11,99 £ 17,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €
Bonk Helm Brigade Helm Camera Beard Demoman's Fro
Шлем «Бонк» Шлем пожарного Борода с камерой Афро
7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €
Engineer's Cap Familiar Fez Fancy Fedora Football Helmet
Фуражка инженера Знакомая феска Фетровая шляпа Футбольный шлем
4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 17,49 $ 11,99 £ 17,49 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 €
Glengarry Bonnet Grenadier's Softcap Master's Yellow Belt Milkman
Шотландский чепчик Кепка гренадера Жёлтая повязка мастера Молочник
7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 17,49 $ 11,99 £ 17,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 17,49 $ 11,99 £ 17,49 €
Mining Light Modest Pile of Hat Noble Amassment of Hats Officer's Ushanka
Шахтёрский фонарь Небольшой набор шляп Знатная куча шляп Офицерская ушанка
2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €
Ol' Snaggletooth Otolaryngologist's Mirror Professional's Panama Prussian Pickelhaube
Старый кривозуб Зеркало отоларинголога Панама профессионала Прусский пикельхаубе
17,49 $ 11,99 £ 17,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €
Pyro's Beanie Respectless Rubber Glove Ritzy Rick's Hair Fixative Scotsman's Stove Pipe
Шапочка поджигателя Смехотворная резиновая перчатка Лак для волос от Ритци Рика Шотландский цилиндр
9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 €
Soldier's Stash Stainless Pot Texas Slim's Dome Shine Texas Ten Gallon
Солдатская каска Кастрюля из нержавейки Техасская блестящая лысина Большая техасская шляпа
2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 €
Tough Guy's Toque Towering Pillar of Hats Trophy Belt Tyrant's Helm
Шапка крутого парня Гигантская башня из шляп Трофейный ремень Шлем викинга
7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €
Vintage Tyrolean Ye Olde Baker Boy Cadaver's Cranium Horrific Headsplitter
Старая тирольская шляпа Старомодная кепка Череп мертвеца Ужасающий топор мясника
9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 € 9,99 $ 6,99 £ 9,99 €
Frenchman's Beret Hustler's Hallmark Heavy Duty Rag Hotrod
Французский берет Шляпа сутенёра Тряпка рабочего Сварочная маска
7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 €
Killer's Kabuto Physician's Procedure Mask Magistrate's Mullet Triboniophorus Tyrannus
Кабуто убийцы Медицинская маска Судейский парик Трибониофорус Тиранус
7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 € 7,49 $ 4,99 £ 7,49 €

Оружие

Ambassador Axtinguisher Backburner Battalion's Backup
Амбассадор Огнетопор Дожигатель Поддержка батальона
0,49 $ 0,29 £ 0,49 € 1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €
Black Box Blutsauger Bonk! Atomic Punch Buff Banner
Чёрный ящик Кровопийца Бонк! Атомный залп Вдохновляющее знамя
2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 € 0,69 $ 0,59 £ 0,69 €
Bushwacka Chargin' Targe Cloak and Dagger Crit-a-Cola
Кусторез Штурмовой щит Невидимый кинжал Крито-кола
4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 €
Darwin's Danger Shield Dead Ringer Degreaser Direct Hit
Естественный отбор Звон смерти Чистильщик Прямое попадание
4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 €
Equalizer Eyelander Flare Gun Force-a-Nature
Уравнитель Одноглазый горец Ракетница Неумолимая сила
1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 1,99 $ 1,29 £ 1,99 €
Frontier Justice Gloves of Running Urgently Gunboats Gunslinger
Самосуд Кулаки грозного бегуна Штурмботинки Оружейник
1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 €
Holy Mackerel Huntsman Jarate Killing Gloves of Boxing
Поддай леща Охотник Банкате Феноменальная сила боксёра
4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 €
Kritzkrieg L'Etranger Mad Milk Natascha
Крицкриг Незнакомец Зломолоко Наташа
1,99 $ 1,29 £ 1,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 1,99 $ 1,29 £ 1,99 €
Powerjack Razorback Rocket Jumper Sandman
Разъединитель Бронепанцирь Тренировочный ракетомёт Дрёма
2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 €
Sandvich Scottish Resistance Shortstop Sydney Sleeper
Бутерброд Шотландское сопротивление Прерыватель Сиднейский соня
0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 0,49 $ 0,29 £ 0,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 €
Ubersaw Wrangler Your Eternal Reward
Убер-пила Поводырь Вечный покой
0,49 $ 0,29 £ 0,49 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 €

Разное

A Deep Commitment to Purple Aged Moustache Grey Australium Gold Color No. 216-190-216
Фиолетовая зависимость Серый седого усача Австралийское золото Цвет номер 216-190-216
2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 €
Dueling Mini-Game Indubitably Green Mann Co. Orange Mann Co. Supply Crate Key
Мини-игра «Дуэль» Истинно зелёный Оранжевый в стиле Манн Ко Ключ к ящику Манн Ко
0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 €
Muskelmannbraun Name Tag Noble Hatter's Violet Peculiarly Drab Tincture
Мускулисто-коричневый Именной ярлык Благородный фиолетовый Странный оттенок серого
2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 4,99 $ 3,49 £ 4,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 €
Pile o' Gifts Radigan Conagher Brown Secret Saxton Ye Olde Rustic Color
Куча подарков Коричневый от Радигана Конагера Тайный Сакстон Старый грубый цвет
19,99 $ 14,99 £ 19,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 € 0,99 $ 0,59 £ 0,99 € 2,49 $ 1,99 £ 2,49 €
Zephaniah's Greed
Жадность Зефанайи
2,49 $ 1,99 £ 2,49 €

Недоступные предметы

Недоступные предметы нельзя купить в магазине, но их можно получить ковкой, выпадением, участием в акциях.

An Extraordinary Abundance of Tinge A Distinctive Lack of Hue Mann Co. Supply Crate Dalokohs Bar Homewrecker Pain Train
Необычайное изобилие оттенка Отличительная нехватка оттенка Ящик Манн Ко Плитка Далокош Крушитель Дубина с гвоздём
Scotsman's Skullcutter Tribalman's Shiv Southern Hospitality Troublemaker's Tossle Cap Whoopee Cap Bombing Run
Шотландский головорез Заточка дикаря Южное гостеприимство Шапка беспредельщика Молодёжная корона Заход на цель
Killer's Kabuto Sergeant's Drill Hat Chieftain's Challenge Stout Shako Dr's Dapper Topper Triboniophorus Tyrannus
Кабуто убийцы Шляпа сержанта Испытание вождей Прочный кивер Элегантный цилиндр Трибониофорус Тиранус
Vintage Merryweather Handyman's Handle Napper's Respite Old Guadalajara Hustler's Hallmark Tippler's Tricorne
Винтажный шлем пожарного Рычаг умельца Удобная шапка для сна Старая Гвадалахара Шляпа сутенёра Треуголка пьяницы
Carouser's Capotain Sober Stuntman Hound Dog Heavy Duty Rag Pugilist's Protector Hotrod
Колпак гуляки Трезвый каскадёр Причёска Элвиса Тряпка рабочего Боксёрская защита Сварочная маска
Safe'n'Sound Ze Goggles Gentleman's Gatsby Shooter's Sola Topi Bloke's Bucket Hat Magistrate's Mullet
Шумопоглощающие наушники Пучеглазы Джентельменская кепка Тропический шлем стрелка Шляпа рыболова Судейский парик
Frenchman's Beret Whiskered Gentleman Physician's Procedure Mask Bill's Hat Ghastly Gibus Mildly Disturbing Halloween Mask
Французский берет Усатый джентльмен Медицинская маска Шляпа Билла Жуткий шапокляк Пугающая маска на Хеллоуин
Lumbricus Lid Max's Severed Head Lugermorph Big Kill Alien Swarm Parasite Earbuds
Комплект червячка Кусок головы Макса Пистолет Макса Револьвер Сэма Инопланетный паразит Наушники
Mann Co Cap Golden Wrench Vita-Saw Polycount Pin Wiki Cap Ellis' Cap
Кепка Манн Ко. Золотой гаечный ключ Спаситель Значок «Polycount» Шляпа вики Кепка Эллиса
Frying Pan Gentle Manne's Service Medal Mercenary Soldier of Fortune Grizzled Veteran Primeval Warrior
Сковорода Памятная медаль Джентль Манна Наёмник Солдат удачи Матёрый ветеран Первобытный воин
Bronze Dueling Badge Silver Dueling Badge Gold Dueling badge Platinum Dueling Badge Scrap Metal Reclaimed Metal
Бронзовый значок дуэлянта Серебряный значок дуэлянта Золотой значок дуэлянта Платиновый значок дуэлянта Металлолом Восстановленный металл
Refined Metal
Очищенный металл

Факты

  • Робин Волкер подтвердил, что все предметы, доступные в магазине Манн Ко (кроме Ключей и Подарков), всегда могут выпасть в игре случайным образом. [1].
  • Существуют предметы, которые нельзя сковать, но они могут быть куплены или получены во время игры, например Кулаки Грозного Бегуна, Тренировочный ракетомёт, Ключ к ящику Манн Ко, Тренировочный липучкомет и Мини-игра «Дуэль». Будут ли к ним чертежи, пока неизвестно.
  • Покупка предметов отдельно стоит существенно дороже, чем целый набор.
  • Некоторые люди в некоторых регионах при попытке покупки в магазине Манн Ко могут получать ошибку «Координатор игры сообщил о внутренней ошибке». Это означает, что серверы Valve временно не могут обработать заказ.