Difference between revisions of "Trail-Blazer/ru"
m (Auto: infoboxFilter, autoRemoveRecentAdditionTag (Review RC#1739236)) |
(Synced with /en, translated, patched.) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| type = cosmetic | | type = cosmetic | ||
| Line 17: | Line 14: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unique | | quality = unique | ||
| − | | level = | + | | level = Санки 1-100 уровня |
| item-description = | | item-description = | ||
}} | }} | ||
| − | + | {{Quotation|'''Поджигатель''' съезжает на полной скорости|В атаку!|sound=Pyro_incoming01.wav}}<!--Знаю, что перевод немного не тот, но на русский не перевести лучше игру слов в оригинале, поэтому прошу не менять. --> | |
'''Путепроходец''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|косметический предмет]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой деревянные сани, крепящиеся при помощи двух ремней на спину поджигателя вместо кислородного баллона. | '''Путепроходец''' — это [[Steam Workshop/ru|созданный сообществом]] [[Cosmetic items/ru|косметический предмет]] для [[Pyro/ru|поджигателя]]. Представляет собой деревянные сани, крепящиеся при помощи двух ремней на спину поджигателя вместо кислородного баллона. | ||
| Line 28: | Line 25: | ||
'''{{Patch name|12|20|2013}}''' | '''{{Patch name|12|20|2013}}''' | ||
* Предмет был добавлен в игру. | * Предмет был добавлен в игру. | ||
| + | |||
| + | == Факт == | ||
| + | * На англ.языке название "[http://dictionary.reference.com/browse/trail+blazer?s=t trail blazer]" является отсылкой к кому-то, кто прокладывает огнём ("blazes") путь ("trail"). | ||
| + | |||
== Галерея == | == Галерея == | ||
Revision as of 14:47, 25 August 2014
| Путепроходец | |
|---|---|
 |
|
| Информация | |
| Используется: | Поджигателем |
| Слот: | Аксессуар |
| Область надевания: | Спина |
| Создатель(-и): | Svdl Tianes |
| Выпущено: | Обновление от 20 декабря 2013 |
| Доступность: | Ящик #79 или Ковка |
| Обмен: | Да |
| Упаковка: | Да |
| Ковка: | Да |
| Покраска: | Нет |
| Переименование: | Да |
| Номер ковки: | Нет |
| Доступные качества | |
| Характеристики | |
 Путепроходец |
|
| « | В атаку!
Нажмите, чтобы прослушать
— Поджигатель съезжает на полной скорости
|
» |
Путепроходец — это созданный сообществом косметический предмет для поджигателя. Представляет собой деревянные сани, крепящиеся при помощи двух ремней на спину поджигателя вместо кислородного баллона.
Путепроходец был представлен в Мастерской Steam под названием «The Snow Trail-Blazer».
Предыдущие изменения
- Предмет был добавлен в игру.
Факт
- На англ.языке название "trail blazer" является отсылкой к кому-то, кто прокладывает огнём ("blazes") путь ("trail").
Галерея
Изображение Путепроходец в Мастерской Steam.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
