diff --git a/hl2/resource/gameui_english.txt b/hl2/resource/gameui_english.txt
diff --git a/tf/resource/tf_brazilian.txt b/tf/resource/tf_brazilian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_czech.txt b/tf/resource/tf_czech.txt
diff --git a/tf/resource/tf_danish.txt b/tf/resource/tf_danish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_finnish.txt b/tf/resource/tf_finnish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_german.txt b/tf/resource/tf_german.txt
diff --git a/tf/resource/tf_greek.txt b/tf/resource/tf_greek.txt
diff --git a/tf/resource/tf_italian.txt b/tf/resource/tf_italian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_japanese.txt b/tf/resource/tf_japanese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_polish.txt b/tf/resource/tf_polish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_portuguese.txt b/tf/resource/tf_portuguese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_romanian.txt b/tf/resource/tf_romanian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_russian.txt b/tf/resource/tf_russian.txt
diff --git a/tf/resource/tf_schinese.txt b/tf/resource/tf_schinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_spanish.txt b/tf/resource/tf_spanish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_swedish.txt b/tf/resource/tf_swedish.txt
diff --git a/tf/resource/tf_tchinese.txt b/tf/resource/tf_tchinese.txt
diff --git a/tf/resource/tf_ukrainian.txt b/tf/resource/tf_ukrainian.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_photos_koth_badlands.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_photos_koth_badlands.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_thumb_koth_badlands.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_thumb_koth_badlands.vmt
diff --git a/tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt b/tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt
@@ Line 5: / Line 5: @@
 | month        = august
 | year         = 2014
-| after        =
+| after        = {{Patch name|8|12|2014}}
 | source-title = Team Fortress 2 Update Released
 | source       = http://store.steampowered.com/news/14098/
@@ Line 31: / Line 31: @@
 * 更新 {{code|[[Asteroid/zh-hant|rd_asteroid]]}}：
 ** 拓寬左側重生室出口。
-** 現在不能在 A 機器人附近的樓梯間裡蓋建築了。
+** 現在不能在機器人 A 附近的樓梯間裡蓋建築了。
-** 修正從 B 機器人附近的水中出來時，會被樓梯卡住的問題。
+** 修正從機器人 B 附近的水中出來時，會被樓梯卡住的問題。
-** 將 C 機器人附近的中型醫藥包改為小型醫藥瓶。
+** 將機器人 C 附近的中型醫藥包改為小型醫藥瓶。
 ** 移除警告己方掉落了反應核心的[[Announcer_responses/zh-hant#Robot_Destruction_responses|廣播語音]]。
-** 修正遺失的中央橋附近的小型醫藥瓶下方的地形物件。
+** 修正遺失的中央橋附近的小型補血包下方的地形物件。
-===未記載更新===
+=== 未記載更新 ===
-* 下列物品現在視作 [[Steam Community Market/zh-hant|Steam 社群市集]]允許的[http://steamcommunity.com/groups/community_market#announcements/detail/1262446774506273812 商品]：[[Mann Co. Supply Crate Key/zh-hant|曼恩企業補給箱金鑰]]、[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]、[[Robot Parts/zh-hant|機器人零件]]、[[Paint Can/zh-hant|油漆桶]]、[[Strange Part/zh-hant|奇異零件]]、[[Strangifier/zh-hant|奇異變化藥劑]]、[[Strange Filter/zh-hant|奇異過濾器]]、[[Pile of RoboKey Gifts/zh-hant|成堆的機器鑰匙]]、[[Pile of Summer Cooler Key Gifts/zh-hant|成堆的冷藏箱鑰匙]]、[[Decal Tool/zh-hant|貼圖工具]]、[[Gift Wrap/zh-hant|禮品包裝]]、[[Backpack Expander/zh-hant|背包擴充器]]、[[Upgrade to Premium Gift/zh-hant|帳號升等禮物]]、[[Summer Starter Kit/zh-hant|夏季入門套件]]、[[Summer Adventure Pack/zh-hant|夏季大冒險套件]]、[[Summer Claim Check/zh-hant|夏季貨物提領證]]。
+* 將部分物品視作 [[Steam Community Market/zh-hant|Steam 社群市集]]允許的[http://steamcommunity.com/groups/community_market#announcements/detail/1262446774506273812 商品]。<ref>[[Mann Co. Supply Crate Key/zh-hant|曼恩企業補給箱金鑰]]、[[Mann Co. Supply Crate/zh-hant|曼恩企業補給箱]]、[[Robot Parts/zh-hant|機器人零件]]、[[Paint Can/zh-hant|油漆桶]]、[[Strange Part/zh-hant|奇異零件]]、[[Strangifier/zh-hant|奇異變化藥劑]]、[[Strange Filter/zh-hant|奇異過濾器]]、[[Pile of RoboKey Gifts/zh-hant|成堆的機器鑰匙]]、[[Pile of Summer Cooler Key Gifts/zh-hant|成堆的冷藏箱鑰匙]]、[[Decal Tool/zh-hant|貼圖工具]]、[[Gift Wrap/zh-hant|禮品包裝]]、[[Backpack Expander/zh-hant|背包擴充器]]、[[Upgrade to Premium Gift/zh-hant|帳號升等禮物]]、[[Summer Starter Kit/zh-hant|夏季入門套件]]、[[Summer Adventure Pack/zh-hant|夏季大冒險套件]]、[[Summer Claim Check/zh-hant|夏季貨物提領證]]</ref>
+== 備註 ==
+<references />
 }}