2014年8月7日更新

來源: Team Fortress 2 Update Released （英語）

更新內容

Team Fortress 2

• 改善專屬伺服器的效能與穩定度。
• 新增自逾期約會擷取的主選單背景音樂。
• 補回 koth_badlands 遺失的照片／縮圖。
• 修正一個 Linux 玩家端與 snd_restart 命令相關的當機問題。
• 修正一個由弓箭造成的專屬伺服器當機問題。
• 修正藍隊佩帶的激光男孩會使用錯誤的材質問題。
• 優化 Linux 玩家端的記憶體使用量。
• 更新重新開始遊戲與重新分配隊伍的投票功能：加入投票後與下一次開放投票的強制冷卻期。
• 更新 sv_memlimit，現在這個指令不是作弊指令了。
  • 新增 sv_minuptimelimit 和 sv_maxuptimelimit 指令，以管理伺服器重啟視窗。
• 更新曼恩長卷鬚、德式超人鬍和藝術大師的物品裝備區域。
• 更新地區語言檔案。
• 更新 pl_cactuscanyon：
  • 移除第二階段最後一點會讓推車倒退嚕的設定。
  • 重新製作第二階段的前進重生點籬笆位置。
  • 擴大第二階段最後一點的後巷。
  • 擴大第一階段最後一點的後方通路。
  • 第一階段蜿蜒通路中的建築內新增小房間。
  • 調整醫藥包與彈藥盒位置。
  • 調整所有階段的重生時間。
• 更新 rd_asteroid：
  • 拓寬左側重生室出口。
  • 現在不能在機器人 A 附近的樓梯間裡蓋建築了。
  • 修正從機器人 B 附近的水中出來時，會被樓梯卡住的問題。
  • 將機器人 C 附近的中型醫藥包改為小型醫藥瓶。
  • 移除警告己方掉落了反應核心的廣播語音。
  • 修正遺失的中央橋附近的小型補血包下方的地形物件。

未記載更新

• 將部分物品視作 Steam 社群市集允許的商品。

備註

變更檔案

註：下述變更紀錄是由比較 diff 中的兩次修改內容而得的。

修改變更

Modified: hl2/resource/gameui_english.txt

Modified: tf/resource/tf_brazilian.txt

Modified: tf/resource/tf_czech.txt

Modified: tf/resource/tf_danish.txt

Modified: tf/resource/tf_finnish.txt

Modified: tf/resource/tf_german.txt

Modified: tf/resource/tf_greek.txt

Modified: tf/resource/tf_italian.txt

Modified: tf/resource/tf_japanese.txt

Modified: tf/resource/tf_polish.txt

Modified: tf/resource/tf_portuguese.txt

Modified: tf/resource/tf_romanian.txt

Modified: tf/resource/tf_russian.txt

Modified: tf/resource/tf_schinese.txt

Modified: tf/resource/tf_spanish.txt

Modified: tf/resource/tf_swedish.txt

Modified: tf/resource/tf_tchinese.txt

Modified: tf/resource/tf_ukrainian.txt

Modified: tf/steam.inf

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_photos_koth_badlands.vmt

Added: tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_thumb_koth_badlands.vmt

Modified: tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt

Modified: bin/MaterialSystem.dll

Modified: bin/engine.dll

Modified: bin/serverplugin_empty.dll

Modified: tf/bin/client.dll

Modified: tf/bin/server.dll

Modified: tf/maps/pl_cactuscanyon.bsp

Modified: tf/maps/rd_asteroid.bsp

Modified: tf/tf2_misc_dir.vpk/maps/rd_asteroid.nav

Modified: tf/tf2_sound_misc.vpk.sound.cache

Added: tf/tf2_sound_misc_dir.vpk/sound/ui/gamestartup22.mp3

Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_photos_koth_badlands.vtf

Added: tf/tf2_textures_dir.vpk/materials/vgui/maps/menu_thumb_koth_badlands.vtf