Difference between revisions of "Self-Aware Beauty Mark/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Erreur dans le nom de l'arme dans sa présentation)
Line 21: Line 21:
 
{{Quotation|'''The Medic'''|It's some form of self-aware beauty mark that only metastasizes in an environment of pure wheat.}}
 
{{Quotation|'''The Medic'''|It's some form of self-aware beauty mark that only metastasizes in an environment of pure wheat.}}
  
−
Le '''Verrue Consciente''' est une [[secondary/fr|arme secondaire]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Il s'agit d'un bocal scellé contenant un liquide vert fluorescent qui s'agite à l'intérieur du bocal lorsque le joueur bouge. Un [[bread monster/fr|monstre de pain]] est enfermé dedans. On peut lire "SPECIMEN; DO NOT OPEN" écrit sur une étiquette et un numéro de série (#384). Le monstre de pain s'agite et grogne.
+
Le '''Grain de beauté conscient''' est une [[secondary/fr|arme secondaire]] pour le [[Sniper/fr|Sniper]]. Il s'agit d'un bocal scellé contenant un liquide vert fluorescent qui s'agite à l'intérieur du bocal lorsque le joueur bouge. Un [[bread monster/fr|monstre de pain]] est enfermé dedans. On peut lire "SPECIMEN; DO NOT OPEN" écrit sur une étiquette et un numéro de série (#384). Le monstre de pain s'agite et grogne.
  
 
Cette arme fonctionne comme le [[Jarate/fr|Jaraté]], cependant, lorsqu'il est lancé sur un ennemi, un monstre de pain apparaîtra en train de mordre la tête de l'ennemi pendant 10 secondes. Cet effet est purement visuel et ne change pas les dégâts de l'attaque. Si la cible est touchée plus d'une fois, elle peut accumuler plusieurs monstres de pain, ce qui s'additionne avec ceux du [[Mutated Milk/fr|Lait Mutant]]. Si la victime est tuée, les pains vont rester sur son corps pendant 10 secondes de plus.
 
Cette arme fonctionne comme le [[Jarate/fr|Jaraté]], cependant, lorsqu'il est lancé sur un ennemi, un monstre de pain apparaîtra en train de mordre la tête de l'ennemi pendant 10 secondes. Cet effet est purement visuel et ne change pas les dégâts de l'attaque. Si la cible est touchée plus d'une fois, elle peut accumuler plusieurs monstres de pain, ce qui s'additionne avec ceux du [[Mutated Milk/fr|Lait Mutant]]. Si la victime est tuée, les pains vont rester sur son corps pendant 10 secondes de plus.

Revision as of 14:22, 7 August 2015

Crafting anvil.png« Vous êtes tout petits ! C’est marrant ! »
Cet article est une ébauche. En tant que tel, il est incomplet. Vous pouvez aider l'équipe du Team Fortress Wiki en l'améliorant.
«
It's some form of self-aware beauty mark that only metastasizes in an environment of pure wheat.
— The Medic
 »

Le Grain de beauté conscient est une arme secondaire pour le Sniper. Il s'agit d'un bocal scellé contenant un liquide vert fluorescent qui s'agite à l'intérieur du bocal lorsque le joueur bouge. Un monstre de pain est enfermé dedans. On peut lire "SPECIMEN; DO NOT OPEN" écrit sur une étiquette et un numéro de série (#384). Le monstre de pain s'agite et grogne.

Cette arme fonctionne comme le Jaraté, cependant, lorsqu'il est lancé sur un ennemi, un monstre de pain apparaîtra en train de mordre la tête de l'ennemi pendant 10 secondes. Cet effet est purement visuel et ne change pas les dégâts de l'attaque. Si la cible est touchée plus d'une fois, elle peut accumuler plusieurs monstres de pain, ce qui s'additionne avec ceux du Lait Mutant. Si la victime est tuée, les pains vont rester sur son corps pendant 10 secondes de plus.

Si le Self-Aware Beauty Mark est lancé en étant boosté par des crits, la taille du monstre de pain sur la victime est augmentée drastiquement.

Durée de fonctionnement

Durées de fonctionnement
Effet Les tirs non-critiques deviendront des mini-crits sur les cibles affectées.
Durée de rechargement 20 s
Durée de l'effet 10 s / 5 s
Les valeurs sont approximatives et déterminées par les tests de la communauté.

Variante Étrange


Succès

Leaderboard class sniper.png Sniper

Peace and love
 Peace and love
Éteignez un coéquipier en train de brûler en utilisant le jaraté.


Jaraté kid
 Jaraté kid
Touchez 3 ennemis à l'aide du jaraté, puis tuez-les en utilisant votre Kukri.


Le pouvoir des bocaux
 Le pouvoir des bocaux
Révélez un Spy invisible à l'aide du jaraté.


Petite commission pour l'assistant
 Petite commission pour l'assistant
Réalisez 5 coopérations en un seul round à l'aide du jaraté.
Espoirs douchés
 Espoirs douchés
Touchez un ennemi et le Medic qui le soigne à l'aide du jaraté.


Ardeurs refroidies
 Ardeurs refroidies
Utilisez le jaraté contre un ennemi que vous dominez.


Tapissé partout
 Tapissé partout
Touchez 4 joueurs ennemis en un seul lancer de jaraté.

Leaderboard class spy.png Spy

Mort humide
 Mort humide
Poignardez à mort un ennemi en étant sous l'influence du jaraté.


Historique des mises à jour

Patch du 18 juin 2014 (Love & War Update)

  • Le Self-Aware Beauty Mark a été ajouté au jeu.

Anecdote

  • Le nom de l'arme fait référence à une phrase du Medic dans le court métrage Expiration Date.

Galerie

  • Vue à la première première personne.

  • Modèle du monstre de pain lorsqu'il est attaché à la tête d'un joueur.

  • Jarate bread wiki.jpg

    Un monstre de pain attaquant la tête d'un joueur.

  • Dead with Bread wiki.jpg

    Un monstre de pain attaquant la tête d'un joueur même après la mort.


Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Self-Aware_Beauty_Mark/fr&oldid=1945160"