Difference between revisions of "Stock weapon/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{trans}} '''기본 무기'''는 무든 플레이어들이 사용할 수 있는 무기입니다. 기본 무기는 각 클래스의 기본 장비...")
 
Line 1: Line 1:
 
{{trans}}
 
{{trans}}
−
'''기본 무기'''는 무든 플레이어들이 사용할 수 있는 [[weapons/ko|무기]]입니다. 기본 무기는 각 [[class/ko|클래스]]의 기본 장비 설정이며, ''팀 포트리스 2''의 발매와 함께 발표된 무기들입니다. 기본 무기는 [[Normal/ko|기본 등급]]을 지니고 있으나, [[Name Tag/ko|이름표]]나 [[Description Tag/ko|설명표]]로 커스터마이징 된 기본 무기는 [[Unique/ko|일반 등급]]의 새로운 무기를 만듭니다.
+
'''기본 무기'''는 무든 플레이어들이 사용할 수 있는 [[weapons/ko|무기]]입니다. 기본 무기는 각 [[class/ko|클래스]]의 기본 장비 설정이며, ''팀 포트리스 2''의 발매와 함께 발표된 무기들입니다.
 +
기본 무기는 [[Normal/ko|기본 등급]]을 지니고 있으나, [[Name Tag/ko|이름표]]나 [[Description Tag/ko|설명표]]로 커스터마이징 된 기본 무기는 [[Unique/ko|일반 등급]]의 새로운 무기를 만듭니다.
  
 
아이템 시스템이 사용 불가능할경우, 커스텀 장비 설정이 불가능하며 플레이어들은 오직 기본무기만을 사용할 수 있습니다
 
아이템 시스템이 사용 불가능할경우, 커스텀 장비 설정이 불가능하며 플레이어들은 오직 기본무기만을 사용할 수 있습니다
Line 9: Line 10:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50%" colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50%" colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Scattergun}}
 
! {{Table icon|Scattergun}}
Line 33: Line 34:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Pistol}}
 
! {{Table icon|Pistol}}
Line 57: Line 58:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Bat}}
 
! {{Table icon|Bat}}
Line 77: Line 78:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Rocket Launcher}}
 
! {{Table icon|Rocket Launcher}}
Line 101: Line 102:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Shotgun}}
 
! {{Table icon|Shotgun}}
Line 125: Line 126:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Shovel}}
 
! {{Table icon|Shovel}}
Line 145: Line 146:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Flamethrower}}
 
! {{Table icon|Flamethrower}}
Line 163: Line 164:
 
| 200
 
| 200
 
| N/A
 
| N/A
−
| 6.2 per particle (D/D)
+
| 입자당 6.2 (D/D)
−
| 3.72 per particle (D/D) (M/R)
+
| 입자당 3.72 (D/D) (M/R)
 
| N/A
 
| N/A
 
| 3x Base damage (see range), per particle, then rounded. 11-19 (D/D)
 
| 3x Base damage (see range), per particle, then rounded. 11-19 (D/D)
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Shotgun}}
 
! {{Table icon|Shotgun}}
Line 193: Line 194:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Fire Axe}}
 
! {{Table icon|Fire Axe}}
Line 213: Line 214:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Grenade Launcher}}
 
! {{Table icon|Grenade Launcher}}
Line 237: Line 238:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Stickybomb Launcher}}
 
! {{Table icon|Stickybomb Launcher}}
Line 261: Line 262:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Bottle}}
 
! {{Table icon|Bottle}}
Line 281: Line 282:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Minigun}}
 
! {{Table icon|Minigun}}
Line 305: Line 306:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Shotgun}}
 
! {{Table icon|Shotgun}}
Line 329: Line 330:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Fists}}
 
! {{Table icon|Fists}}
Line 349: Line 350:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Shotgun}}
 
! {{Table icon|Shotgun}}
Line 373: Line 374:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Pistol}}
 
! {{Table icon|Pistol}}
Line 397: Line 398:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Wrench}}
 
! {{Table icon|Wrench}}
Line 429: Line 430:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Syringe Gun}}
 
! {{Table icon|Syringe Gun}}
Line 453: Line 454:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
 
! class="header" width="50% colspan=4 | Amount Healed
 
! class="header" width="50% colspan=4 | Amount Healed
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Medi Gun}}
 
! {{Table icon|Medi Gun}}
Line 477: Line 478:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Bonesaw}}
 
! {{Table icon|Bonesaw}}
Line 497: Line 498:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Primary===
+
===주무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Sniper Rifle}}
 
! {{Table icon|Sniper Rifle}}
Line 521: Line 522:
 
|}
 
|}
  
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Submachine Gun}}
 
! {{Table icon|Submachine Gun}}
Line 545: Line 546:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Kukri}}
 
! {{Table icon|Kukri}}
Line 565: Line 566:
  
 
{{to top}}
 
{{to top}}
−
===Secondary===
+
===보조무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="17%" colspan=2 | Ammo
+
! class="header" width="17%" colspan=2 | 탄약
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Loaded
+
! class="header" | 장탄수
−
! class="header" | Carried
+
! class="header" | 소지수
−
! class="header" | Point Blank
+
! class="header" | 근접
−
! class="header" | Medium Range
+
! class="header" | 중거리
−
! class="header" | Long Range
+
! class="header" | 장거리
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Revolver}}
 
! {{Table icon|Revolver}}
Line 589: Line 590:
 
|}
 
|}
  
−
===Melee===
+
===근접무기===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="20%" rowspan=2 | Attack Interval
+
! class="header" width="20%" rowspan=2 | 공격 간격
−
! class="header" width="40% colspan=2 | Damage
+
! class="header" width="40% colspan=2 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" width="20%" | Point Blank
+
! class="header" width="20%" | 근접
−
! class="header" width="20%" | Critical
+
! class="header" width="20%" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Knife}}
 
! {{Table icon|Knife}}
Line 608: Line 609:
 
===PDA===
 
===PDA===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="25%" | Item
+
! class="header" width="25%" | 아이템
−
! class="header" width="75%" | Details
+
! class="header" width="75%" | 설명
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Disguise Kit|Primary PDA}}
 
! {{Table icon|Disguise Kit|Primary PDA}}
Line 615: Line 616:
 
|}
 
|}
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width = "25%" | Watch
+
! class="header" width = "25%" | 시계
−
! class="header" width = "16%" | Cloak Type
+
! class="header" width = "16%" | 은폐 유형
−
! class="header" "17%" | Duration
+
! class="header" "17%" | 지속 시간
−
! class="header" "42%" | Details
+
! class="header" "42%" | 설명
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Invisibility Watch|Secondary PDA}}
 
! {{Table icon|Invisibility Watch|Secondary PDA}}
Line 629: Line 630:
 
===Building===
 
===Building===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="17%" rowspan=2 | Weapon
+
! class="header" width="17%" rowspan=2 | 무기
−
! class="header" width="16%" rowspan=2 | Kill Icon
+
! class="header" width="16%" rowspan=2 | 사살 아이콘
−
! class="header" width="50% colspan=4 | Damage
+
! class="header" width="50% colspan=4 | 피해량
 
|-
 
|-
−
! class="header" | Level 1 Building
+
! class="header" | 레벨 1 구조물
−
! class="header" | Level 2 Building
+
! class="header" | 레벨 2 구조물
−
! class="header" | Level 3 Building
+
! class="header" | 레벨 3 구조물
−
! class="header" | Critical
+
! class="header" | 치명타
 
|-
 
|-
 
! {{Table icon|Electro Sapper}}
 
! {{Table icon|Electro Sapper}}
Line 651: Line 652:
 
===Action===
 
===Action===
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
 
{| class="wikitable grid" width="100%" style="text-align: center;"
−
! class="header" width="25%" | Item
+
! class="header" width="25%" | 무기
−
! class="header" width="25%" | Kill Icons
+
! class="header" width="25%" | 사살 아이콘
−
! class="header" width="50%" | Details
+
! class="header" width="50%" | 설명
 
|-
 
|-
 
! rowspan=10 | {{Table icon|Spellbook Magazine}}
 
! rowspan=10 | {{Table icon|Spellbook Magazine}}
Line 683: Line 684:
 
|}
 
|}
  
−
[[Category:Weapons]]
+
[[Category:Weapons/ko]]
−
[[Category:Lists]]
+
[[Category:Lists/ko]]

Revision as of 08:32, 29 December 2014

Globeicon.png이 페이지는 한국어로 번역 중입니다.
한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다.

기본 무기는 무든 플레이어들이 사용할 수 있는 무기입니다. 기본 무기는 각 클래스의 기본 장비 설정이며, 팀 포트리스 2의 발매와 함께 발표된 무기들입니다. 기본 무기는 기본 등급을 지니고 있으나, 이름표나 설명표로 커스터마이징 된 기본 무기는 일반 등급의 새로운 무기를 만듭니다.

아이템 시스템이 사용 불가능할경우, 커스텀 장비 설정이 불가능하며 플레이어들은 오직 기본무기만을 사용할 수 있습니다

Leaderboard class scout.png 스카웃

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Scattergun
스캐터건 		Killicon scattergun.png 6 32 85-105 10-40 3-10 180

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Pistol
권총 		Killicon pistol.png 12 36 20-22 10-15 8-9 45

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Bat
야구방망이 		Killicon bat.png 0.5 seconds 35 105

Leaderboard class soldier.png 솔저

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Rocket Launcher
로켓 발사기 		Killicon rocket launcher.png 4 20 105-112 50-90 45-60 270 (D/H)

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Shotgun
산탄총 		Killicon shotgun.png 6 32 80-90 10-30 3-10 180

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Shovel
야전삽 		Killicon shovel.png 0.8 seconds 65 195

Leaderboard class pyro.png 파이로

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Flamethrower
화염 방사기 		Killicon flame thrower.png 200 N/A 입자당 6.2 (D/D) 입자당 3.72 (D/D) (M/R) N/A 3x Base damage (see range), per particle, then rounded. 11-19 (D/D)

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Shotgun
산탄총 		Killicon shotgun.png 6 32 80-90 10-30 3-10 180

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Fire Axe
소방 도끼 		Killicon fire axe.png 0.8 seconds 65 195

Leaderboard class demoman.png 데모맨

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Grenade Launcher
유탄 발사기 		Killicon grenade launcher.png 4 16 64-110 (D/H) 64-110 (D/H) 64-110 (D/H) 280-300 (D/H)

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Stickybomb Launcher
점착 폭탄 발사기 		Killicon stickybomb launcher.png 8 24 74-153 74-153 74-153 353 (Point Blank)

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Bottle
술병 		Killicon bottle.png 0.8 seconds 65 195

Leaderboard class heavy.png 헤비

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Minigun
미니건 		Killicon minigun.png 200 N/A 50-54 5-30 5-10 108 (27 per bullet)

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Shotgun
산탄총 		Killicon shotgun.png 6 32 80-90 10-30 3-10 180

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Fists
주먹 		Killicon fists.png 0.8 seconds 65 195

Leaderboard class engineer.png 엔지니어

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Shotgun
산탄총 		Killicon shotgun.png 6 32 80-90 10-30 3-10 180

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Pistol
권총 		Killicon pistol.png 12 200 20-22 10-15 8-9 45

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Wrench
렌치 		Killicon wrench.png 0.8 seconds 65 195

PDA

Item Details
PDA Build
Primary PDA
Build Tool 		Enables the Engineer to build Buildings.
PDA Destroy
Secondary PDA
Demolish Tool 		Enables the Engineer to destroy his own Buildings.

Leaderboard class medic.png 메딕

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Syringe Gun
주사기총 		Killicon syringe gun.png 40 150 10-15 5-10 5-6 30

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 Amount Healed
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Medi Gun
메디 건 		N/A N/A 24 (<10 sec after injury) 48 (>12.5 sec after injury) 72 (>15 sec after injury) N/D (Invulnerability)

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Bonesaw
뼈톱 		Killicon bonesaw.png 0.8 seconds 65 195

Leaderboard class sniper.png 스나이퍼

[↑ to top]

주무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Sniper Rifle
저격소총 		Killicon sniper rifle.png 25 N/A 43-172 43-172 43-172 150-450 (Headshot, or buff Crit only)

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Submachine Gun
기관단총 		Killicon SMG.png 25 75 8-12 4-6 4-5 24

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Kukri
쿠크리 		Killicon kukri.png 0.8 seconds 65 195

Leaderboard class spy.png 스파이

[↑ to top]

보조무기

무기 사살 아이콘 탄약 피해량
장탄수 소지수 근접 중거리 장거리 치명타
Revolver
리볼버 		Killicon revolver.png 6 24 55-60 35-45 20-25 120

근접무기

무기 사살 아이콘 공격 간격 피해량
근접 치명타
Knife
칼 		Killicon knife.png 0.8 seconds 40 120

PDA

아이템 설명
Disguise Kit
Primary PDA
변장 도구 		Enables the Spy to Disguise himself.
시계 은폐 유형 지속 시간 설명
Invisibility Watch
Secondary PDA
투명화 시계 		Timed 9 seconds Enables the Spy to Cloak. Can be replenished by collecting metal even while cloaked.

Building

무기 사살 아이콘 피해량
레벨 1 구조물 레벨 2 구조물 레벨 3 구조물 치명타
Electro Sapper
전자 교란기 		Killicon electro sapper.png 150HP = 7 sec. 180HP = 8 sec. 216HP = ~10 sec. N/A

TF2 crosshair orange.png 모든 병과

[↑ to top]

Action

무기 사살 아이콘 설명
Spellbook Magazine
주문서 잡지 		Killicon fireball.png Enables the class to cast magic spells.
Killicon teleport.png
Killicon superjump.png
Killicon batball.png
Killicon pumpkin mirv.png
Killicon monoculus spell.png
Killicon skeletons.png
Killicon tesla bolt.png
Killicon meteor shower.png
Killicon minify.png
Grappling Hook
기동 갈고리 		Killicon skull.png Allows the class to use the grappling hook in Mannpower.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Stock_weapon/ko&oldid=1841755"