Difference between revisions of "Heavy taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added missing taunts/я <3 кавычки)
m (Translated laughter. wat)
Line 86: Line 86:
 
:[[Media:Heavy taunt cong int 08.wav|(ритмично) "Пулеметчик - польза конге!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong int 08.wav|(ритмично) "Пулеметчик - польза конге!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong int 09.wav|"Да вы все танцующие детки!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong int 09.wav|"Да вы все танцующие детки!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt cong int 11.wav|"Ha ho, кон-га!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt cong int 11.wav|"Ха хо, кон-га!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt cong int 12.wav|"Ha ho ho, конга!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt cong int 12.wav|"Ха хо хо, конга!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong int 13.wav|(ритмично) "Время конги, ребятня!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong int 13.wav|(ритмично) "Время конги, ребятня!"]]{{Lang icon|en}}
  
Line 93: Line 93:
 
:[[Media:Heavy taunt cong fun 01.wav|(поет) "Конга, конга, конга!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong fun 01.wav|(поет) "Конга, конга, конга!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong fun 11.wav|"Пулеметчик тебе покажет, ah ha ha!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt cong fun 11.wav|"Пулеметчик тебе покажет, ah ha ha!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt cong fun 12.wav|"Ha ha ha!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt cong fun 12.wav|"Ха ха ха!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt cong fun 19.wav|"Ha!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt cong fun 19.wav|"Ха!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt cong fun 20.wav|"Ha ha ha!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt cong fun 20.wav|"Ха ха ха!"]]{{Lang icon|en}}
  
  
Line 116: Line 116:
 
:[[Media:Heavy taunt dosi fun 08.wav|"До си до до!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi fun 08.wav|"До си до до!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi fun 09.wav|(поет) "До до до, до си до!"]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi fun 09.wav|(поет) "До до до, до си до!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt dosi fun 10.wav|"Ha ha ha!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt dosi fun 10.wav|"Ха ха ха!"]]{{Lang icon|en}}
  
 
''После танца''
 
''После танца''
:[[Media:Heavy taunt dosi end 02.wav|"Ha ha, отлично!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt dosi end 02.wav|"Ха ха, отлично!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt dosi end 03.wav|"Ha ha ha, хорошо!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt dosi end 03.wav|"Ха ха ха, хорошо!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt dosi end 04.wav|"Ha ha ha ha! Ладно, хватит."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt dosi end 04.wav|"Ха ха ха ха! Ладно, хватит."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi end 05.wav|"Ладно, хватит."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi end 05.wav|"Ладно, хватит."]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt dosi end 06.wav|"Ha ha ha! Хватит."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt dosi end 06.wav|"Ха ха ха! Хватит."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi end 07.wav|"Хватит."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt dosi end 07.wav|"Хватит."]]{{Lang icon|en}}
  
Line 140: Line 140:
  
 
''В процессе''
 
''В процессе''
:[[Media:Heavy taunt head exert 03.wav|"Heey-ah!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt head exert 03.wav|"Хеей-йа!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt head exert 04.wav|"Heeyah uh!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt head exert 04.wav|"Хейа ха!"]]{{Lang icon|en}}
  
 
''После выполнения насмешки''
 
''После выполнения насмешки''
:[[Media:Heavy taunt head end 01.wav|"Ahhh! Heha!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt head end 01.wav|"Аххх! Хехе!"]]{{Lang icon|en}}
  
 
}}
 
}}
Line 163: Line 163:
  
 
''Другой игрок делает кувырок''
 
''Другой игрок делает кувырок''
:[[Media:Heavy taunt flip exert 01.wav|"Heyeah!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt flip exert 01.wav|"Хейах!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt flip exert 09.wav|"Ha ha ha!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt flip exert 09.wav|"Ха ха ха!"]]{{Lang icon|en}}
  
 
''Пулеметчик делает кувырок''
 
''Пулеметчик делает кувырок''
:[[Media:Heavy taunt flip fail 01.wav|"Uyah, ugh!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt flip fail 01.wav|"Уух, уф!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt flip fail 08.wav|"Ha ha! Oauh, ugh!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt flip fail 08.wav|"Ха ха! Оох, ух!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt flip fail 17.wav|"Nyuuuuh."]]
+
:[[Media:Heavy taunt flip fail 17.wav|"Нууууу."]]
:[[Media:Heavy taunt flip fail 18.wav|"Nyuuuuh. ''Не'' смешно."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt flip fail 18.wav|"Нуууууу. ''Не'' смешно."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt flip fail 19.wav|"''Не'' смешно."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt flip fail 19.wav|"''Не'' смешно."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt flip fail 22.wav|"Несмешно."]]{{Lang icon|en}}
 
:[[Media:Heavy taunt flip fail 22.wav|"Несмешно."]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt flip fail 24.wav|"Nyuuh. Хехех, несмешно."]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt flip fail 24.wav|"Нуууу. Хехех, несмешно."]]{{Lang icon|en}}
  
 
''После выполнения насмешки''
 
''После выполнения насмешки''
:[[Media:Heavy taunt flip end 01.wav|"Ha ha! Дааааа! Даа!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt flip end 01.wav|"Ха ха! Дааааа! Даа!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt flip end 02.wav|"Ha ha! ''Я'' - зверь!"]]{{Lang icon|en}}
+
:[[Media:Heavy taunt flip end 02.wav|"Ха ха! ''Я'' - зверь!"]]{{Lang icon|en}}
:[[Media:Heavy taunt flip end 03.wav|"Hah ha ha haaaah!"]]
+
:[[Media:Heavy taunt flip end 03.wav|"Хах ха ха хааах!"]]
  
 
}}
 
}}

Revision as of 17:22, 24 February 2015

Основное

Heavytaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик прижимает свой пулемет к щеке, как ребенка, и восклицает:
«Славная работа!»
«У нас хорошая команда!»
«Поцелуй меня.»

Дополнительное

Heavytaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик крутит дробовик на своем пальце, затем делает жест перерезания горла, произнося:
«Вы все покойники!»
«Ты, да ты! Ты покойник!»
или вообще ничего не говоря
Heavytaunt5.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик откусывает большой кусок и пережевывает его со счастливым видом и с громким чавканием: «ОМ НОМ НОМ... ОМ НОМ». После поедания довольный пулеметчик может сказать одну из особенных реплик.

Ближний бой

Heavytaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка убийства

Резким движением рук пулеметчик делает вид, будто быстро вытаскивает пистолет, и произносит

«Бух! Ха-ха!»
  • Killicon high noon.png
Heavytaunt4.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Звучат два удара в гонг, и пулеметчик начинает боксировать в воздух.

Действие

Heavy Director.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик изображает руками квадрат.
Heavy taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик бьет по коленке и смеется, указывая пальцем.
Heavy highFiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик дает пять.
Heavy Shred Alert taunt.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулемётчик берёт гитару и играет соло, с завершающим ударом молнии в конце насмешки.
Conga Heavy.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик танцует в такт латинских ритмов, произнося:

Подключаясь к линии конги

"Танцуйте, малышня!"(английский)
(ритмично) "Пулеметчик - польза конге!"(английский)
"Да вы все танцующие детки!"(английский)
"Ха хо, кон-га!"(английский)
"Ха хо хо, конга!"(английский)
(ритмично) "Время конги, ребятня!"(английский)

Танцуя конгу

(поет) "Конга, конга, конга!"(английский)
"Пулеметчик тебе покажет, ah ha ha!"(английский)
"Ха ха ха!"(английский)
"Ха!"(английский)
"Ха ха ха!"(английский)
Square Dance Heavy.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик приглашает на танец партнера, при этом говоря:

До начала танца

"Время потанцевать!"(английский)
"До-си-до!"(английский)
"До-си-до!"(английский)
"Ты станцуешь!"(английский)
"Танцуй или будь раздавлен!"(английский)
"Время до-си-до!"(английский)

Во время танца

(ритмично) "До-си-до!"(английский)
"До си до до!"(английский)
(поет) "До до до, до си до!"(английский)
"Ха ха ха!"(английский)

После танца

"Ха ха, отлично!"(английский)
"Ха ха ха, хорошо!"(английский)
"Ха ха ха ха! Ладно, хватит."(английский)
"Ладно, хватит."(английский)
"Ха ха ха! Хватит."(английский)
"Хватит."(английский)
Skullcracker Heavy.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик показывает жестом на голову, а затем ударяется лбами с другим игроком, говоря:

Во время ожидания

"ТЫ!"(английский)
"МЫ СТУКНЕМСЯ ЛБАМИ!"(английский)
"ТЫ, СТОЛКНЕМСЯ ЛБАМИ!"(английский)
"УДАРЬСЯ О ГОЛОВУ ПУЛЕМЕТЧИКА!"(английский)
(ритмично) "ВРЕМЯ СТУКНУТЬСЯ ЛБАМИ!"(английский)

В процессе

"Хеей-йа!"(английский)
"Хейа ха!"(английский)

После выполнения насмешки

"Аххх! Хехе!"(английский)
Flippin Awesome Heavy.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик встает в стойку, слегка согнув колени и соединив пальцы рук в подножку для игроков, чтобы те смогли сделать кувырок в воздухе. Во время выполнения насмешки пулеметчик совершит сальто в воздухе, приземляясь на голову. При этом он говорит:

Во время ожидания

"Пулеметчик тебя перевернет!"(английский)
"Пулеметчик перевернет тебя."(английский)
"Время для кувырка!"(английский)
"Пулеметчик перевернет малыша!"(английский)
(ритмично) "Подойди ко мне!"(английский)
"Подойди к пулеметчику!"(английский)
"Смотри! Одним пальцем. Huh!"(английский)
"Смотри! Одним пальцем."(английский)
"Смотри сюда!"(английский)

Другой игрок делает кувырок

"Хейах!"(английский)
"Ха ха ха!"(английский)

Пулеметчик делает кувырок

"Уух, уф!"(английский)
"Ха ха! Оох, ух!"(английский)
"Нууууу."
"Нуууууу. Не смешно."(английский)
"Не смешно."(английский)
"Несмешно."(английский)
"Нуууу. Хехех, несмешно."(английский)

После выполнения насмешки

"Ха ха! Дааааа! Даа!"(английский)
"Ха ха! Я - зверь!"(английский)
"Хах ха ха хааах!"
Heavy rock paper scissors.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Пулеметчик участвует в знаменитой игре «Камень, ножницы, бумага», при этом говоря:

Ожидание противника

"Камень. Ножницы. Бумага!"(английский)
"Сыграем!"(английский)
"Кто сыграет с пулеметчиком?"(английский)

Победив противника

"ДА!"(английский)
"Я побил тебя камнем!"(английский)
"Я побил тебя бумагой!"(английский)
побил тебя ножницами!"(английский)


Проиграв

"В следующий раз, я тебя раздавлю!"(английский)
"Ааахх! Пулеметчик ненавидит проигрывать!"(английский)
"Глупая, глупая игра!"(английский)

Маскарадные

Heavy taunt halloween.png Связанные предметы Описание
Пулеметчик угрожающе поднимает руки и издает рев.

Неиспользуемые

Heavy show1.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Пулеметчик отодвигает в сторону свою ногу, а затем указывает на что-то.


Предыдущие изменения

Обновление от 15 сентября 2009

Обновление от 14 октября 2009

  • Исправлена ошибка, из-за которой можно было одновременно выбросить и съесть свой Бутерброд.

Обновление от 7 декабря 2009

  • Исправлена ошибка, из-за которой кулаки пулеметчика не были видны по время его насмешек.

Обновление от 6 октября 2010

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • Добавлена насмешка Взгляд режиссера».
  • [Недокументированное] Добавлена неиспользуемая насмешка «show1».

Обновление от 8 июня 2011

Обновление от 13 октября 2011 (Манн-юбилейные обновление и распродажа)

Обновление от 22 ноября 2011

  • Добавлена насмешка Франкенштейна, когда надет комплект Франкенметчик.

Обновление от 18 февраля 2013

Обновление от 18 июня 2014 (Обновление «Любовь и Война»)

Факты

См. также