Difference between revisions of "Scream Fortress 2016/it"
Line 4: | Line 4: | ||
[[File:Victory line 01.png|right|365px]] | [[File:Victory line 01.png|right|365px]] | ||
− | '''Scream Fortress 2016''' è un [[Patches#Major updates/it|aggiornamento]] rilasciato il 21 Ottobre 2016. Nell'aggiornamento sono state incluse 2 nuove [[Taunts/it|provocazioni]], 3 nuove [[Maps/it|mappe]], 24 nuovi [[Cosmetic items/it|cosmetici]], un nuovo strumento l'[[Unusualifier/it| | + | '''Scream Fortress 2016''' è un [[Patches#Major updates/it|aggiornamento]] rilasciato il 21 Ottobre 2016. Nell'aggiornamento sono state incluse 2 nuove [[Taunts/it|provocazioni]], 3 nuove [[Maps/it|mappe]], 24 nuovi [[Cosmetic items/it|cosmetici]], un nuovo strumento l'[[Unusualifier/it|Insolitificatore]], oltre al ritorno delle [[Merasmissions/it|Merasmissioni]] dall'evento dell'anno scorso. |
== Timeline == | == Timeline == | ||
Line 15: | Line 15: | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Wing Mann|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Wing Mann|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Pollo Express]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Wing Mann/it|Il Pollo Express]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Combustible Cutie|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Combustible Cutie|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[La Bellezza Infiammabile]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Combustible Cutie/it|La Bellezza Infiammabile]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Cranial Carcharodon|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Cranial Carcharodon|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Carcarodonte Cranico]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Cranial Carcharodon/it|Il Carcarodonte Cranico]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hovering Hotshot|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Hovering Hotshot|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[L'Asso del Volo]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Hovering Hotshot/it|L'Asso del Volo]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Demoman}}<br/>'''[[Demoman|<span style="color: #FFF;">Demoman</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Aerobatics Demonstrator|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Aerobatics Demonstrator|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Dimostratore Acrobatico]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Aerobatics Demonstrator/it|Dimostratore Acrobatico]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spirit of the Bombing Past|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spirit of the Bombing Past|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Lo Spirito del Bombardamento Passato]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Spirit of the Bombing Past/it|Lo Spirito del Bombardamento Passato]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Heavy Tourism|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Heavy Tourism|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Turista Ingombrante]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Heavy Tourism/it|Il Turista Ingombrante]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mad Mask|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mad Mask|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[La Maschera del Folle]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mad Mask/it|La Maschera del Folle]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mo'Horn|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Mo'Horn|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Punkabbestia]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mo'Horn/it|Il Punkabbestia]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="4" | {{icon class|Engineer}}<br/>'''[[Engineer|<span style="color: #FFF;">Engineer</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Corpus Christi Cranium|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Corpus Christi Cranium|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Teschio di Corpus Christi]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Corpus Christi Cranium/it|Il Teschio di Corpus Christi]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|El Paso Poncho|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|El Paso Poncho|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Poncho di El Paso]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[El Paso Poncho/it|Il Poncho di El Paso]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Final Frontier Freighter|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Final Frontier Freighter|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Lo Spedizioniere dell'Ultima Frontiera]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Final Frontier Freighter/it|Lo Spedizioniere dell'Ultima Frontiera]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Wide-Brimmed Bandito|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Wide-Brimmed Bandito|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Gringo dalla Tesa Larga]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Wide-Brimmed Bandito/it|Il Gringo dalla Tesa Larga]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="3" | {{icon class|Medic}}<br/>'''[[Medic|<span style="color: #FFF;">Medic</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Burly Beast|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Burly Beast|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[La Bestia Corpulenta]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Burly Beast/it|La Bestia Corpulenta]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Colossal Cranium|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Colossal Cranium|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Cranio Colossale]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Colossal Cranium/it|Il Cranio Colossale]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Surgeon's Sidearms|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Surgeon's Sidearms|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Gli Strumenti del Chirurgo]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Surgeon's Sidearms/it|Gli Strumenti del Chirurgo]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="2" | {{icon class|Spy}}<br/>'''[[Spy|<span style="color: #FFF;">Spy</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Big Topper|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Big Topper|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Grande Cilindro]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Big Topper/it|Il Grande Cilindro]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Showstopper|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Showstopper|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Fenomeno da Baraccone]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Showstopper/it|Il Fenomeno da Baraccone]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br>{{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="1" | {{icon class|Scout}}<br/>'''[[Scout|<span style="color: #FFF;">Scout</span>]]'''<br>{{icon class|Soldier}}<br/>'''[[Soldier|<span style="color: #FFF;">Soldier</span>]]'''<br>{{icon class|Pyro}}<br/>'''[[Pyro|<span style="color: #FFF;">Pyro</span>]]'''<br>{{icon class|Heavy}}<br/>'''[[Heavy|<span style="color: #FFF;">Heavy</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Pestering Jester|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Pestering Jester|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Giullare Fastidioso]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Pestering Jester/it|Il Giullare Fastidioso]]''' |
|- | |- | ||
| width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]''' | | width="60px" style="background: #6A5587;" rowspan="5" | {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]''' | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Class Crown|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Class Crown|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[La Corona Reale]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Class Crown/it|La Corona Reale]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Lil' Bitey|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Lil' Bitey|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Mordicchio]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Lil' Bitey/it|Mordicchio]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Nasty Norsemann|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Nasty Norsemann|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Vichingo Cattivo]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Nasty Norsemann/it|Il Vichingo Cattivo]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spooktacles|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Spooktacles|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Le Schelelenti]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Spooktacles/it|Le Schelelenti]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Toadstool Topper|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Toadstool Topper|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Il Fungo Velenoso]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Toadstool Topper/it|Il Fungo Velenoso]]''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 101: | Line 101: | ||
| style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" rowspan="2"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]''' | | style="background-color:#6A5587;" width:"90px;" rowspan="2"| {{icon class|All Classes}}<br/>'''[[Classes|<span style="color: #FFF;">All Classes</span>]]''' | ||
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Second Rate Sorcery|75px}} | | align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Second Rate Sorcery|75px}} | ||
− | | style="background-color:#F1ECF7;"| '''[[Stregoneria di seconda mano]]''' | + | | style="background-color:#F1ECF7;"| '''[[Second Rate Sorcery/it|Stregoneria di seconda mano]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Victory Lap|75px}} | | align="center" style="background-color:#AD9DC3;" | {{Icon item|Victory Lap|75px}} | ||
− | | style="background-color:#F1ECF7;"| '''[[Il giro della vittoria]]''' | + | | style="background-color:#F1ECF7;"| '''[[Victory Lap/it|Il giro della vittoria]]''' |
|} | |} | ||
Line 112: | Line 112: | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding="3" style="text-align:center;" | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Creepy Crawly Case|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Creepy Crawly Case|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Cassa della Vedova Nera]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Creepy Crawly Case/it|Cassa della Vedova Nera]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Creepy Crawly Key|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Creepy Crawly Key|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Chiave per Casse della Vedova Nera]]''' | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Creepy Crawly Key/it|Chiave per Casse della Vedova Nera]]''' |
|- | |- | ||
| align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Unusualifier|75px}} | | align="center" style="background: #AD9DC3;" | {{item icon|Unusualifier|75px}} | ||
− | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[ | + | | style="background: #F1ECF7;"| '''[[Unusualifier/it|Insolitificatore]]''' |
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Line 133: | Line 133: | ||
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Brimstone (map)|Brimstone]]''' | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Brimstone (map)|Brimstone]]''' | ||
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_fifthcurve_event.png|160px|link=Brimstone (map)]] | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pl_fifthcurve_event.png|160px|link=Brimstone (map)]] | ||
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" | '''[[Carrello]]'''<br>[[File:Hoodoo Bombcart.png|50px|link=Payload]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" | '''[[Payload/it|Carrello]]'''<br>[[File:Hoodoo Bombcart.png|50px|link=Payload]] |
|width="60px" |{{code|pl_fifthcurve_event}} | |width="60px" |{{code|pl_fifthcurve_event}} | ||
|- | |- | ||
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Maple Ridge Event]]''' | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Maple Ridge Event]]''' | ||
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_maple_ridge_event.png|160px|link=Maple Ridge Event]] | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Koth_maple_ridge_event.png|160px|link=Maple Ridge Event]] | ||
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[King of the Hill/it|Re della collina]]'''<br>[[File:Controlpoint.png|50px|link=King of the Hill]] |
|width="60px" |{{code|koth_maple_ridge_event}} | |width="60px" |{{code|koth_maple_ridge_event}} | ||
|- | |- | ||
|style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Pit of Death]]''' | |style="background-color:#AD9DC3;" |'''[[Pit of Death]]''' | ||
|width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pd_pit_of_death_event.png|160px|link=Pit of Death]] | |width="100px" style="background:#F1ECF7" |[[File:Pd_pit_of_death_event.png|160px|link=Pit of Death]] | ||
− | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Player Destruction]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction]] | + | |align="center" style="background:#F1ECF7" |'''[[Player Destruction/it|Player Destruction]]'''<br>[[File:Hud_invasion_bottle.png|50px|link=Player Destruction]] |
|width="60px" |{{code|pd_pit_of_death_event}} | |width="60px" |{{code|pd_pit_of_death_event}} | ||
|} | |} |
Revision as of 17:13, 13 November 2016
Questo articolo riguarda il contenuto rilasciato con l'aggiornamento. Per la patch vedi Patch del 21 ottobre 2016.
Scream Fortress 2016 è un aggiornamento rilasciato il 21 Ottobre 2016. Nell'aggiornamento sono state incluse 2 nuove provocazioni, 3 nuove mappe, 24 nuovi cosmetici, un nuovo strumento l'Insolitificatore, oltre al ritorno delle Merasmissioni dall'evento dell'anno scorso.
Indice
Timeline
L'evento originariamente dovrebbe essere durato dal 21 Ottobre 2016 fino al 9 Novembre 2016 ma è stato esteso fino al 16 Novembre 2016.
Aggiunte
Cosmetici
Articolo principale: Cosmetic items
Provocazioni
Articolo principale: Taunts
![]() All Classes |
![]() |
Stregoneria di seconda mano |
![]() |
Il giro della vittoria |
Strumenti
Articolo principale: Tools
![]() |
Cassa della Vedova Nera |
![]() |
Chiave per Casse della Vedova Nera |
![]() |
Insolitificatore |
Mappe
Articolo principale: List of maps
Nome | Foto | Modalità di gioco | Nome file |
---|---|---|---|
Brimstone | ![]() |
Carrello![]() |
pl_fifthcurve_event
|
Maple Ridge Event | ![]() |
Re della collina![]() |
koth_maple_ridge_event
|
Pit of Death | ![]() |
Player Destruction![]() |
pd_pit_of_death_event
|
Effetti Insoliti
Articolo principale: Unusual effects
Galleria
- User Twolfe Halloween2016.png
Immagine d'anteprima pre-evento.
|