Difference between revisions of "Scotsman's Stove Pipe/de"
(reworked the translation (for consistency)) |
(updated) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
{{DISPLAYTITLE:Schottischer Zylinder}} | {{DISPLAYTITLE:Schottischer Zylinder}} | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| Line 7: | Line 6: | ||
| used-by = [[Demoman/de|Demoman]] | | used-by = [[Demoman/de|Demoman]] | ||
| released = [[Classless Update/de|Klassenloser Update]] | | released = [[Classless Update/de|Klassenloser Update]] | ||
| − | | loadout | + | | availability = Fund, Herstellen, Kauf |
| + | | gift = Yes | ||
| + | | loadout = yes | ||
}} | }} | ||
| − | + | {{Quotation|'''The Demoman'''|Cheers, mate!|sound=Demoman_goodjob01.wav}} | |
Der '''Schottischer Zylinder''' ist ein [[Hats/de|Hut]] für den [[Demoman/de|Demoman]]. Er ist ein simpler, eleganter, schwarzer Hut. | Der '''Schottischer Zylinder''' ist ein [[Hats/de|Hut]] für den [[Demoman/de|Demoman]]. Er ist ein simpler, eleganter, schwarzer Hut. | ||
== Angemalte Varianten == | == Angemalte Varianten == | ||
{{Painted variants}} | {{Painted variants}} | ||
| + | |||
| + | == Update Verlauf == | ||
| + | |||
| + | '''[[December 2, 2010 Patch/de|2. Dezember 2010 Patch]]''' | ||
| + | * Wenn der Hut bemalt wird wir jetzt nur noch das Band gefärbt anstatt den ganzen Hut (vorher glich es dem Farbschema des [[Ghastly Gibus/de|Gammeliger Klappzylinders]]). | ||
| + | |||
| + | ==Sonstiges== | ||
| + | * "Stove Pipe" Hüte werden meist als Zylinder mit geraden Seiten klassifiziert. Der Hut des Demomans hat gebogene Seiten, was eher zum "Chimney pot" Stil gehört.<ref>[[Wikipedia:Top hat#History|Top Hat: History]]</ref> | ||
| + | |||
| + | ==Referenzen== | ||
| + | <references/> | ||
{{HatNav}} | {{HatNav}} | ||
{{Demoman Nav/de}} | {{Demoman Nav/de}} | ||
Revision as of 16:23, 27 January 2011
| Schottischer Zylinder | |
|---|---|
 |
|
| Informationen | |
| Getragen von: | Demoman |
| Position: | Kosmetika |
| Ausrüstungsbereich: | Template:Dictionary/items/er error |
| Erschienen: | Klassenloser Update |
| Verfügbarkeit: | Fund, Herstellen, Kauf |
| Tauschbar: | Ja |
| Verschenkbar: | Ja |
| Schmiedbar: | Ja |
| Einfärbbar: | Ja |
| Umbenennbar: | Ja |
| Verfügbare Qualitäten | |
| Inventar | |
 Schottischer Zylinder |
|
| “ | Cheers, mate!
Anhören
— The Demoman
|
” |
Der Schottischer Zylinder ist ein Hut für den Demoman. Er ist ein simpler, eleganter, schwarzer Hut.
Inhaltsverzeichnis
Angemalte Varianten
Hauptartikel: Farbdose
Bewegen Sie die Maus über ein Feld, um die Vorschau mit dunklem Hintergrund anzusehen.
| Einzelne Farben | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Eine extraordinäre Reichhaltigkeit an Tönung | Farbe Nr. 216-190-216 | Sonderbar Eintönige Tinktur | Altes Schnurrbart-Grau |
|
|
|
|
| Ein markantes Fehlen an Farbtönen | After Eight | Radigan Conagher Braun | Die alte, rustikale Farbe |
|
|
|
|
| Muskelmannbraun | Mann Co. Orange | Australium Gold | Die Farbe einer Hose eines feinen Mannes |
|
|
|
|
| Ungerechtigkeit des dunklen Lachses | Stockpink | Eine tiefe Bindung zu Violett | Des noblen Hutmachers Violett |
|
|
|
|
| Eine Farbe wie Schieferplatten | Zepheniahs Gier | Graubraun-Oliv | Zweifellos Grün |
|
|
||
| Der bittere Geschmack von Niederlage und Limette | Herrenminze | ||
| Teamfarben | |||
|
|
|
|
| Wasserdurchtränkter Laborkittel (RED) | Wasserdurchtränkter Laborkittel (BLU) | Sturmhaubenfieber (RED) | Sturmhaubenfieber (BLU) |
|
|
|
|
| Teamgeist (RED) | Teamgeist (BLU) | Arbeitskleidung des Maschinisten (RED) | Arbeitskleidung des Maschinisten (BLU) |
|
|
|
|
| Der Wert der Teamarbeit (RED) | Der Wert der Teamarbeit (BLU) | Eine Brise der Heiterkeit (RED) | Eine Brise der Heiterkeit (BLU) |
|
|
|
|
| Cremegeist (RED) | Cremegeist (BLU) | Unbemalt | |
Update Verlauf
- Wenn der Hut bemalt wird wir jetzt nur noch das Band gefärbt anstatt den ganzen Hut (vorher glich es dem Farbschema des Gammeliger Klappzylinders).
Sonstiges
- "Stove Pipe" Hüte werden meist als Zylinder mit geraden Seiten klassifiziert. Der Hut des Demomans hat gebogene Seiten, was eher zum "Chimney pot" Stil gehört.[1]
