Difference between revisions of "Tribute to Rick May/pl"
m (VasyaTheWizard moved page Soldier statue/pl to Tribute to Rick May/pl: Page is more about the tribute in general, not just statues) |
m (Updated page) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: | + | {{DISPLAYTITLE:Hołd Ricka Maya}} |
[[Image:Soldier Statue.png|right|260px|]] | [[Image:Soldier Statue.png|right|260px|]] | ||
− | + | {{Quotation|'''Oficjalna strona TF2''', 4 maj 2020|Rick May, niezrównany głos Żołnierza przez trzynaście lat, przez niezliczoną ilość aktualizacji i wiele filmów, odszedł tego kwietnia w wieku 79 lat. Mieliśmy szczęście pracować z Rickiem wiele razy w studiu przez ostatnią dekadę. Bystry i życzliwy współpracownik, Rick obdarował postać charakterystycznym krzykiem i wdziękiem idiotyzmu. Żołnierz nie byłby Żołnierzem bez niego.}} | |
− | |||
− | {{Quotation|''' | ||
W {{Patch name|5|1|2020|in-the}}, Valve rozpoczął trwający miesiąc '''Hołd Rickowi Mayowi'''. [[W:pl:Rick May|Rick May]], który zmarł 8 kwietnia 2020 z powikłaniami powiązanymi z COVID-19<ref>[https://pl.wikipedia.org/wiki/Rick_May#Śmierć Artykuł na Wikipedii]</ref>, był [[Voice actors/pl|aktorem głosowym]] [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Przez cały miesiąc Maj, zdjęcie klasy w [[Main Menu/pl|głównym menu]] jest ustawione na [[:File:Main_menu_soldier.png|zdjęcie Żołnierza w głównym menu]], a muzyka w głównym menu na utwór [[Saluting the Fallen (Soundtrack)/pl|''Saluting the Fallen'']], który jest interpretacją [[w:Taps|''Tap'ów'']] {{lang icon|en}}, tradycyjnym oddaniem hołdu na militarnych pogrzebach w United States Armed Forces. | W {{Patch name|5|1|2020|in-the}}, Valve rozpoczął trwający miesiąc '''Hołd Rickowi Mayowi'''. [[W:pl:Rick May|Rick May]], który zmarł 8 kwietnia 2020 z powikłaniami powiązanymi z COVID-19<ref>[https://pl.wikipedia.org/wiki/Rick_May#Śmierć Artykuł na Wikipedii]</ref>, był [[Voice actors/pl|aktorem głosowym]] [[Soldier/pl|Żołnierza]]. Przez cały miesiąc Maj, zdjęcie klasy w [[Main Menu/pl|głównym menu]] jest ustawione na [[:File:Main_menu_soldier.png|zdjęcie Żołnierza w głównym menu]], a muzyka w głównym menu na utwór [[Saluting the Fallen (Soundtrack)/pl|''Saluting the Fallen'']], który jest interpretacją [[w:Taps|''Tap'ów'']] {{lang icon|en}}, tradycyjnym oddaniem hołdu na militarnych pogrzebach w United States Armed Forces. | ||
Valve umieściło także '''Statuy Żołnierza''' na najbardziej aktywnych [[maps/pl|mapach]]. Są to statuy przedstawiające Żołnierza odlanego z brązu, salutującego na marmurowym piedestale, z płytą na której jest napisane: "Rick May / 1940 - 2020 / To była niezła kampania synu!". Losowe linie głosowe Żołnierza będą odtwarzane gdy gracz pozostanie w pobliżu statuy. | Valve umieściło także '''Statuy Żołnierza''' na najbardziej aktywnych [[maps/pl|mapach]]. Są to statuy przedstawiające Żołnierza odlanego z brązu, salutującego na marmurowym piedestale, z płytą na której jest napisane: "Rick May / 1940 - 2020 / To była niezła kampania synu!". Losowe linie głosowe Żołnierza będą odtwarzane gdy gracz pozostanie w pobliżu statuy. | ||
+ | |||
+ | 4 maja 2020, na Blogu TF2 pojawił się [http://www.teamfortress.com/post.php?id=61081 post] {{lang icon|en}} oddający hołd Rickowi Mayowi. | ||
{{anchor|Locations}} | {{anchor|Locations}} | ||
Line 141: | Line 141: | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
− | File: | + | File:News item 2020-5-1 Rick May.png|Nowa wiadomość w grze, ogłaszająca hołd. |
+ | File:Soldier statue.png|Statua Żołnierza na Oficjalnej Stronie TF2. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Przypisy == | == Przypisy == | ||
<references /> | <references /> | ||
+ | |||
+ | == Linki zewnętrzne == | ||
+ | * [http://www.teamfortress.com/post.php?id=61081 Niezła kampania] {{lang icon|en}}, [[TF2 Official Website/pl|Oficjalna strona TF2]], 4 Maj, 2020 |
Revision as of 11:22, 5 May 2020
„ | Rick May, niezrównany głos Żołnierza przez trzynaście lat, przez niezliczoną ilość aktualizacji i wiele filmów, odszedł tego kwietnia w wieku 79 lat. Mieliśmy szczęście pracować z Rickiem wiele razy w studiu przez ostatnią dekadę. Bystry i życzliwy współpracownik, Rick obdarował postać charakterystycznym krzykiem i wdziękiem idiotyzmu. Żołnierz nie byłby Żołnierzem bez niego.
— Oficjalna strona TF2, 4 maj 2020
|
” |
W Aktualizacji z 1 maja 2020, Valve rozpoczął trwający miesiąc Hołd Rickowi Mayowi. Rick May, który zmarł 8 kwietnia 2020 z powikłaniami powiązanymi z COVID-19[1], był aktorem głosowym Żołnierza. Przez cały miesiąc Maj, zdjęcie klasy w głównym menu jest ustawione na zdjęcie Żołnierza w głównym menu, a muzyka w głównym menu na utwór Saluting the Fallen, który jest interpretacją Tap'ów (angielski), tradycyjnym oddaniem hołdu na militarnych pogrzebach w United States Armed Forces.
Valve umieściło także Statuy Żołnierza na najbardziej aktywnych mapach. Są to statuy przedstawiające Żołnierza odlanego z brązu, salutującego na marmurowym piedestale, z płytą na której jest napisane: "Rick May / 1940 - 2020 / To była niezła kampania synu!". Losowe linie głosowe Żołnierza będą odtwarzane gdy gracz pozostanie w pobliżu statuy.
4 maja 2020, na Blogu TF2 pojawił się post (angielski) oddający hołd Rickowi Mayowi.
Spis treści
Lokacje
Statua Żołnierza widziana na mapie 2Fort.
Statua Żołnierza widziana na mapie Badlands.
Statua Żołnierza widziana na mapie Badwater.
Statua Żołnierza widziana na mapie Barnblitz.
Statua Żołnierza widziana na mapie DeGroot Keep
Statua Żołnierza widziana na mapie Doomsday.
Statua Żołnierza widziana na mapie Doublecross.
Statua Żołnierza widziana na mapie Dustbowl.
Statua Żołnierza widziana na mapie Foundry.
Statua Żołnierza widziana na mapie Frontier.
Statua Żołnierza widziana na mapie Goldrush.
Statua Żołnierza widziana na mapie Gorge.
Statua Żołnierza widziana na mapie Granary.
Statua Żołnierza widziana na mapie Gravel Pit.
Statua Żołnierza widziana na mapie Gullywash.
Statua Żołnierza widziana na mapie Harvest.
Statua Żołnierza widziana na mapie Hightower.
Statua Żołnierza widziana na mapie Kong King.
Statua Żołnierza widziana na mapie Mercenary Park.
Statua Żołnierza widziana na mapie Mountain Lab.
Statua Żołnierza widziana na mapie Pipeline.
Statua Żołnierza widziana na mapie Process.
Statua Żołnierza widziana na mapie Sunshine.
Statua Żołnierza widziana na mapie Swiftwater.
Statua Żołnierza widziana na mapie Thunder Mountain.
Statua Żołnierza widziana na mapie Turbine.
Statua Żołnierza widziana na mapie Upward.
Statua Żołnierza widziana na mapie Viaduct.
Statua Żołnierza widziana na mapie Well.
Linie głosowe
Uwaga: Ze względu na brak polskiej wersji dźwiękowej wszystkie poniższe reakcje głosowe są w języku angielskim, dlatego przedstawiono jedynie ich tłumaczenia, które zostały stworzone przez społeczność.
Historia aktualizacji
- Dodano hołd dla Ricka Maya, aktora głosowego Żołnierza.
Galeria
Przypisy
Linki zewnętrzne
- Niezła kampania (angielski), Oficjalna strona TF2, 4 Maj, 2020