Difference between revisions of "Spy taunts/ko"
Minjuntnt07 (talk | contribs) (→액션) |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{DISPLAYTITLE: 스파이 도발}} | + | {{update trans}} |
− | ==주무기== | + | |
+ | {{DISPLAYTITLE:스파이 도발}} | ||
+ | |||
+ | == 주무기 == | ||
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Spytaunt1.PNG | | image = Spytaunt1.PNG | ||
Line 9: | Line 12: | ||
| weapon-5 = Enforcer | | weapon-5 = Enforcer | ||
| weapon-6 = Diamondback | | weapon-6 = Diamondback | ||
− | |||
| description = 스파이가 그의 옷을 털고, 그의 넥타이를 고쳐메고는 말합니다: | | description = 스파이가 그의 옷을 털고, 그의 넥타이를 고쳐메고는 말합니다: | ||
:[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"오 이보게, 내가 완전히 엉망으로 만들어놨군."]] | :[[Media:Spy_specialcompleted03.wav|"오 이보게, 내가 완전히 엉망으로 만들어놨군."]] | ||
Line 18: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
− | ==근접무기== | + | == 근접무기 == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Spytaunt2.PNG | | image = Spytaunt2.PNG | ||
Line 28: | Line 30: | ||
| weapon-6 = Wanga Prick | | weapon-6 = Wanga Prick | ||
| weapon-7 = Black Rose | | weapon-7 = Black Rose | ||
+ | | weapon-8 = Golden Frying Pan | ||
+ | | weapon-9 = Prinny Machete | ||
| special = Fencing | | special = Fencing | ||
− | | description = {{ | + | | description = {{Main|Fencing/ko|l1={{item name|Fencing}}}} |
스파이가 펜싱을 하면서 칼을 2번 휘두르고 한번 찌르며 말합니다:<br/> | 스파이가 펜싱을 하면서 칼을 2번 휘두르고 한번 찌르며 말합니다:<br/> | ||
:[[Media:Spy_taunts02.wav|"난 널 없앨꺼야, 콘월 경기의 암탉처럼"]]<br/> | :[[Media:Spy_taunts02.wav|"난 널 없앨꺼야, 콘월 경기의 암탉처럼"]]<br/> | ||
Line 35: | Line 39: | ||
}} | }} | ||
− | ==PDA== | + | == PDA == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Spytaunt3.PNG | | image = Spytaunt3.PNG | ||
Line 46: | Line 50: | ||
:[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"건배."]] | :[[Media:Spy_autocappedintelligence03.wav|"건배."]] | ||
}} | }} | ||
− | |||
{{Taunt | {{Taunt | ||
Line 54: | Line 57: | ||
}} | }} | ||
− | == | + | == 특별한 도발 == |
{{Taunt | {{Taunt | ||
| image = Spy Director.png | | image = Spy Director.png | ||
Line 68: | Line 71: | ||
| image = Spy_highFiveSuccessFull.png | | image = Spy_highFiveSuccessFull.png | ||
| weapon-1 = High Five! | | weapon-1 = High Five! | ||
− | | description = 스파이가 하이 파이브를 합니다. [[Spy_highfive01. | + | | description = 스파이가 하이 파이브를 합니다. [[Spy_highfive01.wav|내 손을 쳐줘]]. |
}} | }} | ||
== 업데이트 기록 == | == 업데이트 기록 == | ||
− | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ( | + | {{Update history| |
+ | '''{{Patch name|5|21|2009}}''' ({{update link|Sniper vs. Spy Update}}) | ||
* {{Undocumented}} 변장 도구의 새로운 도발이 추가되었습니다. | * {{Undocumented}} 변장 도구의 새로운 도발이 추가되었습니다. | ||
Line 81: | Line 85: | ||
* 데드링어 사용 도중 도발을 할때 피해량이 감소하는것을 이용한 부당한 방법을 수정하였습니다. | * 데드링어 사용 도중 도발을 할때 피해량이 감소하는것을 이용한 부당한 방법을 수정하였습니다. | ||
− | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ( | + | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' ({{update link|Mann-Conomy Update}}) |
* {{Undocumented}} 미사용된 "하이파이브" 도발이 추가되었습니다. | * {{Undocumented}} 미사용된 "하이파이브" 도발이 추가되었습니다. | ||
− | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ({{update link|Replay Update}}) |
* 감독의 시야 도발이 추가되었습니다. | * 감독의 시야 도발이 추가되었습니다. | ||
− | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|6|23|2011}}''' ({{update link|Über Update}}) |
* 남의 불행은 곧 나의 행복 도발이 추가되었습니다. | * 남의 불행은 곧 나의 행복 도발이 추가되었습니다. | ||
− | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ( | + | '''{{Patch name|10|13|2011}}''' ({{update link|Manniversary Update & Sale}}) |
* 하이파이브! 도발이 추가되었습니다. | * 하이파이브! 도발이 추가되었습니다. | ||
'''{{Patch name|12|23|2011}}''' | '''{{Patch name|12|23|2011}}''' | ||
− | * {{ | + | * {{Undocumented}} {{item link|Spy-cicle}}은 [[Revolver/ko|리볼버]]의 도발을 사용하게 되었습니다. |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
+ | {{Taunt nav}} | ||
+ | {{Spy Nav|coluncolstate=collapsed}} | ||
− | + | [[Category:Taunts/ko| ]] |
Revision as of 15:41, 13 February 2022
이 번역은 업데이트가 필요합니다. 당신은 Spy taunts (원본 보기) 페이지에 담긴 내용을 참고해서 개선시킬 수 있습니다. Help:Language translation도 참조하세요. |
주무기
150x150px | 사용하는 무기 | 설명 |
---|---|---|
스파이가 그의 옷을 털고, 그의 넥타이를 고쳐메고는 말합니다: |
근접무기
150x150px | 사용하는 무기 | 설명 | 처치 표시 |
---|---|---|---|
본문: 펜싱
스파이가 펜싱을 하면서 칼을 2번 휘두르고 한번 찌르며 말합니다: |
PDA
사용하는 무기 | 설명 | |
---|---|---|
스파이가 피고있던 담배를 버리고 PDA에서 담배를 꺼내고, 말합니다: |
사용하는 무기 | 설명 | |
---|---|---|
스파이가 그의 크랩 도구를 들고 그의 손가락과 변장도구를 집게처럼 사용하며 춤을 춥니다. 이것은 변장도구로 도발할때 6분의 1 확률로 나타나는것으로 추정되는 도발입니다. |
특별한 도발
사용하는 무기 | 설명 | |
---|---|---|
스파이가 팔을 뻗어 손가락으로 네모난 카메라 모양을 합니다. |
사용하는 무기 | 설명 | |
---|---|---|
스파이가 삿대질을 하며 웃습니다. |
사용하는 무기 | 설명 | |
---|---|---|
스파이가 하이 파이브를 합니다. 내 손을 쳐줘. |
업데이트 기록
2009년 5월 21일 패치 (스나이퍼 대 스파이 업데이트)
- [언급되지 않음] 변장 도구의 새로운 도발이 추가되었습니다.
- [언급되지 않음] 데드링어 사용중 도발을 할 때 공격 당해도 더이상 스파이는 은폐상태가 되지 않습니다. 그러나, 그 동안에 받는 피해량은 감소됩니다.
- 데드링어 사용 도중 도발을 할때 피해량이 감소하는것을 이용한 부당한 방법을 수정하였습니다.
2010년 9월 30일 패치 (Mann-Conomy 업데이트)
- [언급되지 않음] 미사용된 "하이파이브" 도발이 추가되었습니다.
- 감독의 시야 도발이 추가되었습니다.
- 남의 불행은 곧 나의 행복 도발이 추가되었습니다.
2011년 10월 13일 패치 (만념일 업데이트와 할인)
- 하이파이브! 도발이 추가되었습니다.
|