Difference between revisions of "Cloak and Dagger/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(→‎Связанное достижение)
Line 16: Line 16:
 
{{Quotation|Рекламный слоган|Все историки заверяют, что мечта Джорджа Вашингтона стать вечно невидимым так и не сбылась. Теперь ты можешь превзойти создателя Америки.}}
 
{{Quotation|Рекламный слоган|Все историки заверяют, что мечта Джорджа Вашингтона стать вечно невидимым так и не сбылась. Теперь ты можешь превзойти создателя Америки.}}
  
−
'''Невидимый кинжал''' — это разблокируемые часы [[Spy/ru|Шпиона]], заменяющие [[Invisibility watch/ru|Часы невидимости]]. Эти изящные цифровые часы высылаются экспрессом после почтового заказа [[Mann Co./ru|Мэнн Ко.]] (подразделение [[TF Industries/ru|TF Industries]]). Часы могут самостоятельно и бесконечно заряжаться, даже в невидимости, при условии неподвижности игрока, носящего их, но не дают возможности заряжать их от ящиков с патронами, Раздатчиков и других источников. Часы не заряжаются в воде во время невидимости. Также, невидимость не снимется при полном разряде, но игрок станет наполовину прозрачным, как при соприкосновении с врагом, пока часы не подзарядятся или невидимость не будет полностью снята.
+
'''Невидимый кинжал''' — это разблокируемые часы [[Spy/ru|Шпиона]], заменяющие [[Invisibility watch/ru|Часы невидимости]]. Под видом изящных часов с кожаным ремешком, скрывается самая продвинутая технология.
  
−
Примечание: механика зарядки и разрядки Невидимого кинжала такова, что ни передвижение пригнувшись, ни короткие перебежки с ожиданием подзарядки не меняют времени прохождения одной и той же дистанции, при условии, что Шпион остаётся невидимым на протяжении всего пути. Запас энергии часов ограничивает максимальную дистанцию передвижения независимо от того, как быстро вы движетесь, а из-за одинаковой скорости перезарядки, средняя скорость передвижения остается неизменной.
+
Эти часы работают по тому же принципу. что и стандартные [[Invisibility Watch/ru|часы невидимости]], но, в отличие от них, Невидимый кинжал обладает способностью восстанавливать свой  [[Cloak/ru|заряд]] просто стоя неподвижно (даже находясь в невидимости). Однако, заряд нельзя пополнять от коробок с боеприпасами. Если заряд полностью израсходован, шпион не выдет из невидимости автоматически, вместо этого он станет наполовину видимым (как при столкновении с врагом) до тех пор, пока заряд не будет пополнен. Заряд не пополняется [[Water/ru|под водой]].
 +
 
 +
Заряд Невидимого кинжала расходуется на 25% быстрее заряда стандартных часов невидимости, при этом предполагается, что шпион передвигался в невидимости все время. Из-за особенностей работы этих часов, наиболее эфективно будет передвижение присев или перебежками на любое расстояние, предполагая при этом, что весь путь будет пройден шпионом в невидимости.  
  
 
== Время ==
 
== Время ==
Line 29: Line 31:
 
*Время перезарядки : 18,2 сек.
 
*Время перезарядки : 18,2 сек.
  
−
== Чертеж ==
+
Формула для расчета времени нахождения в невидимости (для большинства ситуаций, не используется в случае несовпадения результатов тестирований!):
−
{{Blueprint
+
:Время = 60 * (100 / Скорость)<sup>2</sup>
−
| ingredient-1 = Cloak and Dagger
+
:Время измеряется в секундах, скорость - в [[Hammer unit/ru|единицах]] в секунду (<code>cl_showpos 1</code>), максимум 300.
−
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
+
 
−
| result      = Your Eternal Reward
+
===Эффекты невидимости===
−
}}
+
В зависимости от того, израсходован заряд Невидимого кинжала или нет, а также от того, как двигается шпион, эффект невидимости будет отображаться для врагов по-разному. Существуют следующие эффекты:
 +
 
 +
*Заряд не израсходован: Полностью невидим.
 +
*Заряд израсходован во время бега: Можно видеть сквозь тело шпиона, но он невидим не полностью. Фигура напоминает желе.
 +
*Заряд израсходован при движении присев: Немного заметен, в темных местах практически невидим. Отображается как прозрачная фигура, которую видят союзники при полностью невидимом шпионе.
 +
*Заряд израсходован в падении/в прыжке: Полностью видим до момента приземления.
  
−
== Связанное достижение ==
+
== Связанные достижения ==
  
 
=== Поджигатель ===
 
=== Поджигатель ===
Line 70: Line 77:
 
| 2 = {{Show achievement|Spy|Spies Like Us}}
 
| 2 = {{Show achievement|Spy|Spies Like Us}}
 
}}
 
}}
 +
 +
 +
== Как компонент при [[Crafting/ru|ковке]] ==
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Cloak and Dagger
 +
| ingredient-2 = Reclaimed Metal
 +
| result      = Your Eternal Reward
 +
}}
 +
 +
== Предыдущие изменения ==
 +
'''[[June 23, 2009 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2009]]'''
 +
* Невидимый кинжал теперь заряжается с положенной скоростью. Раньше он правильно заряжался только в невидимости
 +
* Немного увеличена скорость зарядки Невидимого кинжала
 +
* Уменьшено количество энергии, теряемой Невидимым кинжалом при движении со скоростью, большей чем бег (при падении или прыжке)
 +
'''[[July 14, 2009 Patch/ru|Обновление от 14 июля 2009]]'''
 +
* Исправлена ошибка, из-за которой Невидимый кинжал не восстанавливал заряд с положенной скоростью.
  
 
==Факты==
 
==Факты==
 
* Английское название «Cloak and Dagger» основано на описании работы Шпиона из [[Trailer 2/ru|второго трейлера]], а именно «Uncloak and Dagger».
 
* Английское название «Cloak and Dagger» основано на описании работы Шпиона из [[Trailer 2/ru|второго трейлера]], а именно «Uncloak and Dagger».
−
* «[[Wikipedia:Cloak and dagger|Cloak and Dagger]]» — это фраза, относящаяся к хитрости и секретности. Она основана на французской фразе: «de cape et d'épée» («плащом и мечом»). Это описывает персонажей сценических произведений, костюмам которых точно соответствуют эти предметы.
+
* «[[Wikipedia:Cloak and dagger|Cloak and Dagger]]» — это фраза, относящаяся к хитрости и секретности. Она основана на французской фразе: «de cape et d'épée» («плащом и мечом»). Это описывает персонажей сценических произведений, костюмам которых точно соответствуют эти предметы.  
  
 
== Галерея ==
 
== Галерея ==
Line 84: Line 107:
 
*[[Invisibility watch/ru|Часы невидимости]]
 
*[[Invisibility watch/ru|Часы невидимости]]
 
*[[Dead Ringer/ru|Звон смерти]]
 
*[[Dead Ringer/ru|Звон смерти]]
−
*[[Cloak/ru|Использование невидимости]]
+
*[[Cloak/ru|Невидимость]]
 +
 
 +
 
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{SnipervsSpyUpdateNav}}
 
{{AllWeapons/ru}}
 
{{AllWeapons/ru}}
 
{{Spy Nav/ru}}
 
{{Spy Nav/ru}}

Revision as of 08:58, 6 January 2011

«
Все историки заверяют, что мечта Джорджа Вашингтона стать вечно невидимым так и не сбылась. Теперь ты можешь превзойти создателя Америки.
— Рекламный слоган
 »

Невидимый кинжал — это разблокируемые часы Шпиона, заменяющие Часы невидимости. Под видом изящных часов с кожаным ремешком, скрывается самая продвинутая технология.

Эти часы работают по тому же принципу. что и стандартные часы невидимости, но, в отличие от них, Невидимый кинжал обладает способностью восстанавливать свой заряд просто стоя неподвижно (даже находясь в невидимости). Однако, заряд нельзя пополнять от коробок с боеприпасами. Если заряд полностью израсходован, шпион не выдет из невидимости автоматически, вместо этого он станет наполовину видимым (как при столкновении с врагом) до тех пор, пока заряд не будет пополнен. Заряд не пополняется под водой.

Заряд Невидимого кинжала расходуется на 25% быстрее заряда стандартных часов невидимости, при этом предполагается, что шпион передвигался в невидимости все время. Из-за особенностей работы этих часов, наиболее эфективно будет передвижение присев или перебежками на любое расстояние, предполагая при этом, что весь путь будет пройден шпионом в невидимости.

Время

Расход энергии часов не зависит от времени нахождения в невидимости, но зависит от скорости передвижения игрока. Обычное перемещение расходует запас энергии с наибольшей скоростью, тогда как перемещение пригнувшись расходует заряд очень медленно.

  • Переход в невидимость: 1,0 сек. (1,2 сек. для других игроков)
  • Возврат из невидимости: 2,2 сек. (1,8 сек. для других игроков)
  • Время невидимости (обычное перемещение): 6,8 сек.
  • Время невидимости (перемещение пригнувшись): 66,5 сек.
  • Время перезарядки : 18,2 сек.

Формула для расчета времени нахождения в невидимости (для большинства ситуаций, не используется в случае несовпадения результатов тестирований!):

Время = 60 * (100 / Скорость)2
Время измеряется в секундах, скорость - в единицах в секунду (cl_showpos 1), максимум 300.

Эффекты невидимости

В зависимости от того, израсходован заряд Невидимого кинжала или нет, а также от того, как двигается шпион, эффект невидимости будет отображаться для врагов по-разному. Существуют следующие эффекты:

  • Заряд не израсходован: Полностью невидим.
  • Заряд израсходован во время бега: Можно видеть сквозь тело шпиона, но он невидим не полностью. Фигура напоминает желе.
  • Заряд израсходован при движении присев: Немного заметен, в темных местах практически невидим. Отображается как прозрачная фигура, которую видят союзники при полностью невидимом шпионе.
  • Заряд израсходован в падении/в прыжке: Полностью видим до момента приземления.

Связанные достижения

Поджигатель

Самовозгорание
 Самовозгорание
Подожгите 10 невидимых шпионов.

Подрывник

Шов Коннери
 Шов Коннери
Обезглавьте невидимого шпиона.

Пулемётчик

Шпионический материализм
 Шпионический материализм
Убейте или помогите убить 10 невидимых шпионов.

Инженер

Поисковик
 Поисковик
Убейте 3 невидимых шпионов турелью, управляемой Поводырём.

Снайпер

Выстрел наобум
 Выстрел наобум
Убейте полностью невидимого шпиона с одного выстрела.


Детектив Банкате
 Детектив Банкате
Используйте Банкате, чтобы раскрыть невидимого шпиона.


Шпион

Горящее извещение
 Горящее извещение
Будучи невидимым, переживите 30 секунд после того, как вас подожгут.


Хорошее прикрытие
 Хорошее прикрытие
Используя Плащ и кинжал, убейте одного и того же врага три раза на одном и том же месте.
Шпионы, как мы
 Шпионы, как мы
Будучи невидимым, натолкнитесь на невидимого вражеского шпиона.


Как компонент при ковке

Плащ и кинжал Восстановленный металл Вечный покой
Item icon Cloak and Dagger.png + Item icon Reclaimed Metal.png = Item icon Your Eternal Reward.png

Предыдущие изменения

Обновление от 23 июня 2009

  • Невидимый кинжал теперь заряжается с положенной скоростью. Раньше он правильно заряжался только в невидимости
  • Немного увеличена скорость зарядки Невидимого кинжала
  • Уменьшено количество энергии, теряемой Невидимым кинжалом при движении со скоростью, большей чем бег (при падении или прыжке)

Обновление от 14 июля 2009

  • Исправлена ошибка, из-за которой Невидимый кинжал не восстанавливал заряд с положенной скоростью.

Факты

  • Английское название «Cloak and Dagger» основано на описании работы Шпиона из второго трейлера, а именно «Uncloak and Dagger».
  • «Cloak and Dagger» — это фраза, относящаяся к хитрости и секретности. Она основана на французской фразе: «de cape et d'épée» («плащом и мечом»). Это описывает персонажей сценических произведений, костюмам которых точно соответствуют эти предметы.

Галерея

  • Cloak and Dagger 1st person red cropped.png

    Урезанный вид красного Шпиона от 1-го лица.

  • Cloak and Dagger 1st person blu cropped.png

    Урезанный вид синего Шпиона от 1-го лица.

См. также


п • о • п
Leaderboard class sniper.png Обновление «Снайпер против шпиона» Leaderboard class spy.png
Игровые режимы
Карты
Оружие
Аксессуары
Насмешки
Достижения
Прочее
Комиксы
Знакомьтесь, Команда
Саундтрек

Template:AllWeapons/ru Template:Spy Nav/ru

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Cloak_and_Dagger/ru&oldid=300679"