Difference between revisions of "Burstchester/es"
m (→Historial de actualización: Minor fix) |
(General Update) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Item infobox | {{Item infobox | ||
| − | | type | + | | type = special taunt |
| − | | image | + | | image = Taunt Burstchester.png |
| − | | used-by | + | | used-by = [[Classes/es|Todas las clases]] |
| − | | contributed-by = {{Backpack Item Link| | + | | contributed-by = {{Backpack Item Link|76561197972106255|4192764861}}<br>{{Backpack Item Link|76561198001023239|4192765056}}<br>{{Backpack Item Link|76561198012811563|4192764862}}<br>{{Backpack Item Link|76561198039324397|4192764863}}<br>{{Backpack Item Link|76561198041295728|4192765050}} |
| − | | released | + | | released = {{Patch name|10|6|2015}}<br>({{update link|Invasion Community Update}}) |
| − | | availability | + | | availability = {{avail|crate97}} |
| − | | trade | + | | trade = yes |
| − | | gift | + | | gift = yes |
| − | | marketable | + | | marketable = yes |
| − | | rename | + | | rename = yes |
| − | | numbered | + | | numbered = no |
| − | | loadout | + | | loadout = yes |
| − | | prefix | + | | prefix = Burla: El |
| − | | item-kind | + | | item-kind = Burla Especial |
| − | | grade | + | | grade = Assassin |
| + | | item-description = Burla para todas las clases creada por la comunidad | ||
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'' | + | {{Quotation|Eslogan publicitario del '''{{item name|Burstchester}}'''|¡Este pequeño bribón adorable va a encontrar inmediatamente su camino en tu corazón-- literalmente!}} |
| − | El '''{{item name| | + | El '''{{item name|Burstchester}}''' (''Burstchester'', en inglés) es una [[Taunts/es#Burlas especiales|burla especial]] [[Steam Workshop/es|creada por la comunidad]] para [[Classes/es|todas las clases]]. |
| − | Cuando | + | Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, un extraterrestre agresivo con dientes, parecido al [[Bread monster/es|Monstruo de pan]], estalla violentamente del pecho del mercenario, quien interactúa con el extraterrestre antes de que él se esconda nuevamente dentro de su pecho. La voz del extraterrestre es la misma voz del Monstruo de pan cuando «grita». |
| − | El {{item name| | + | Para las líneas de voz de cada clase, por favor dirigirse a la [[Taunts/es#Burlas por clase|página de burlas de cada clase]]. |
| + | |||
| + | El {{item name|Burstchester}} fue [http://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=489179847 contribuido] a Steam Workshop. | ||
{{Weapon Demonstration}} | {{Weapon Demonstration}} | ||
| Line 29: | Line 32: | ||
== Historial de actualización == | == Historial de actualización == | ||
'''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|invasion update}}) | '''{{Patch name|10|6|2015}}''' ({{update link|invasion update}}) | ||
| − | * Se | + | * Se añadió el {{item name|Burstchester}} al juego. |
'''{{Patch name|10|12|2015}}''' | '''{{Patch name|10|12|2015}}''' | ||
| − | * Se | + | * Se corrigieron las versiones [[Unusual/es|Inusuales]] de la Burla: El {{item name|Burstchester}} que no mostraban su efecto Inusual. |
'''{{Patch name|10|15|2015}}''' | '''{{Patch name|10|15|2015}}''' | ||
| − | * Se | + | * Se corrigió la Burla: El {{item name|Burstchester}} que usaba el sonido de dolor del [[Sniper/es|Sniper]] con el del [[Soldier/es|Soldier]]. |
| + | |||
| + | '''{{Patch name|8|11|2022}}''' | ||
| + | * Se actualizó la descripción del {{item name|Burstchester}}. | ||
== Curiosidades == | == Curiosidades == | ||
| − | * De acuerdo con la página de {{update name|Invasion Update}} y la presentación original en Steam Workshop, el nombre del extraterrestre es | + | * De acuerdo con la página de {{update name|Invasion Community Update}} y la presentación original en Steam Workshop, el nombre del extraterrestre es «Chester». |
| − | ** Este nombre se deriva de la palabra | + | ** Este nombre se deriva de la palabra en inglés de pecho, «''chest''». |
| − | * Esta burla es una referencia a la franquicia de «[[w:es:Alien (serie fílmica)|Alien]]». Cuando un [[w: | + | * Esta burla es una referencia a la franquicia de «[[w:es:Alien (serie fílmica)|Alien]]». Cuando un [[w:es:Xenomorfo#Revientapechos|Revientapechos]] crece en su totalidad dentro de un huésped, estallan fuera del pecho del huésped. |
== Galería == | == Galería == | ||
| − | <gallery perrow=3> | + | <gallery perrow="3"> |
File:Burstchester Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | File:Burstchester Scout.png|[[Scout/es|Scout]] | ||
File:Burstchester Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | File:Burstchester Soldier.png|[[Soldier/es|Soldier]] | ||
Revision as of 11:11, 25 November 2022
| Amiguito Pectoral | |
|---|---|
 |
|
| Información básica | |
| Utilizado por: | Todas las clases |
| Espacio: | Burla |
| Creado por: | donhonk Hypo Nonamesleft~ CobaltGemini Liz-C |
| Lanzamiento: | Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión) |
| Disponibilidad: | Cajas #97 |
| Intercambiable: | Sí |
| Regalado: | Sí |
| Fabricable: | Sí |
| Renombrable: | Sí |
| Numeración: | No |
| Calidades disponibles | |
| Estadísticas | |
 Burla: El Amiguito Pectoral |
|
| « | ¡Este pequeño bribón adorable va a encontrar inmediatamente su camino en tu corazón-- literalmente!
— Eslogan publicitario del Amiguito Pectoral
|
» |
El Amiguito Pectoral (Burstchester, en inglés) es una burla especial creada por la comunidad para todas las clases.
Cuando el jugador activa la burla a través del menú de burlas, un extraterrestre agresivo con dientes, parecido al Monstruo de pan, estalla violentamente del pecho del mercenario, quien interactúa con el extraterrestre antes de que él se esconda nuevamente dentro de su pecho. La voz del extraterrestre es la misma voz del Monstruo de pan cuando «grita».
Para las líneas de voz de cada clase, por favor dirigirse a la página de burlas de cada clase.
El Amiguito Pectoral fue contribuido a Steam Workshop.
Demostración
Historial de actualización
Parche del 6 de octubre de 2015 (Actualización Comunitaria Invasión)
- Se añadió el Amiguito Pectoral al juego.
Parche del 12 de octubre de 2015
- Se corrigieron las versiones Inusuales de la Burla: El Amiguito Pectoral que no mostraban su efecto Inusual.
Parche del 15 de octubre de 2015
- Se corrigió la Burla: El Amiguito Pectoral que usaba el sonido de dolor del Sniper con el del Soldier.
Parche del 11 de agosto de 2022
- Se actualizó la descripción del Amiguito Pectoral.
Curiosidades
- De acuerdo con la página de Actualización Comunitaria Invasión y la presentación original en Steam Workshop, el nombre del extraterrestre es «Chester».
- Este nombre se deriva de la palabra en inglés de pecho, «chest».
- Esta burla es una referencia a la franquicia de «Alien». Cuando un Revientapechos crece en su totalidad dentro de un huésped, estallan fuera del pecho del huésped.
Galería
Miniatura del Amiguito Pectoral en Steam Workshop.
