Difference between revisions of "Kill assist/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Поправил ошибки, расширил солгласно английской статье, добавил ссылки.)
Line 9: Line 9:
 
|contents=Демонстрация помощи в убийстве
 
|contents=Демонстрация помощи в убийстве
 
}}
 
}}
'''Помощь в убийстве''' присуждается игроку, который ранил врага, которого затем убили товарищи по команде. Если врага ранили несколько игроков, то помощь присуждается игроку, нанесшему максимальные повреждения, кроме непосредственно убийцы. За каждую помощь в убийстве игрок получает половину очка. Только один помощник может быть в каждом убийстве, в отличие от [[control point/ru|захватов контрольных точек]], где могут быть несколько награжденных.
+
'''Помощь в убийстве''' присуждается игроку, который ранил врага, которого затем добил другой член команды. Если врага ранили несколько игроков, то помощь присуждается тому, кто нанёс наибольшие повреждения, кроме непосредственного убийцы. За каждую помощь в убийстве игрок получает половину очка. В каждом убийстве моджет быть только один помощник, в отличие от [[control point/ru|захватов контрольных точек]], где могут быть несколько награжденных.
  
Если [[Medic/ru|Медик]] лечит пациента [[Medigun/ru|Лечебной пушкой]] и тот убивает врага, Медику присуждается помощь в убийстве. Лечение имеет более высокий приоритет, чем обычная помощь. В дополнение, игрок, который был убит, находясь в огне, даст очко помощи [[Pyro/ru|поджигателю]], который поджог его последним. Такая помощь имеет приоритет над обычной помощью в убийстве, за исключением лечения медика.
+
Если [[Medic/ru|Медик]] лечит [[Medigun/ru|Лечебной пушкой]] или [[Kritzkrieg/ru|Крицкригом]] пациента, и тот убивает врага, то Медику всегда присуждается помощь в убийстве вне зависимости от урона, нанесенного другими игроками. Кроме того, помощь за убийство игрока во время [[Afterburn/ru|горения]] засчитывается последнему поджегшему его [[Pyro/ru|Поджигателю]]. Такая помощь имеет приоритет над обычной, но не над помощью медика.
  
Помимо этого, шпион не получит очко помощи, если его союзники разрушили постройку инженера, на которую шпион [[sap/ru|установил жучок]]. С другой стороны, шпион получит очко за успешную установку жучка.
+
[[Sniper/ru|Снайперу]] будет засчитана помощь, если союзник убьет врага, облитого [[Jarate/ru|Банкате]]. Эта помощь имеет приоритет над помощью медика.
  
Если медик лечил замаскированного вражеского шпиона, медик получит очко помощи, если шпион убьет кого-то из команды медика ударом в спину или разрушит постройку.
+
[[Soldier/ru|Солдату]] будет засчитана помощь, если союзник убьет врага, находясь под действием [[Buff Banner/ru|Вдохновляющего знамени]]. Такая помощь не будет приоритетнее помощи медика.
  
Снайпер получит очко помощи, если союзник убьет врага, находящегося под эффектом [[Jarate/ru|Банкате]]. Эта помощь приоритетнее лечения медика.
+
Медик, лечащий замаскированного вражеского [[Spy/ru|Шпиона]], получит очко помощи, если Шпион убьет кого-то из команды Медика или разрушит постройку.
  
Солдат получит очко помощи, если союзник убьет врага, находясь под действием солдатского [[Buff Banner/ru|Вдохновляющего знамени]]. Такая помощь не будет приоритетнее лечения медика.
+
Шпиону не будет засчитана помощь, если его союзники разрушили постройку вражеского Инженера с установленным на ней [[Sapper/ru|жучком]]. С другой стороны, Шпион получит очко за успешную установку жучка.
  
 
== Пример ==
 
== Пример ==
 +
<div align=left>
 +
{{kill notice|extend=no|width=400px|weapon=stickybomb launcher|killer=Убийца + Помощник|victim=Цель|}}</div>
 
Рассмотрим пример, показанный на картинке:
 
Рассмотрим пример, показанный на картинке:
# Синий [[Pyro/ru|Поджигатель]] под именем Assister (Помощник) атакует [[flamethrower/ru|Огнемётом]] Красного [[Scout/ru|Разведчика]] под именем Target (Цель).   
+
# Синий [[Pyro/ru|Поджигатель]] под именем Помощник (Assister) атакует [[flamethrower/ru|Огнемётом]] Красного [[Scout/ru|Разведчика]] под именем Цель (Target).   
# Помощник прекращает атаку. Цель получила повреждения от Огнемёта и теперь [[fire/ru|воспламенена]].
+
# Помощник прекращает атаку. Цель получила повреждения от Огнемёта и продолжает [[fire/ru|гореть]].
# Синий [[Demoman/ru|Подрывник]] под именем Killer (Убийца) закинул бомбы-липучки под цель и взорвал их.   
+
# Синий [[Demoman/ru|Подрывник]] под именем Killer (Убийца) установил бомбы-липучки под цель и подорвал их.   
# Липучки убили Цель. Они так же убили Убийцу, так как он был слишком близко к ним.
+
# Липучки убили Цель. Они также убили Убийцу, так как он находился слишком близко к взрыву.
  
 
Результат:
 
Результат:
* Убийце засчитывается убийство, так как липучки причинили наибольшие повреждения Цели.
+
* Убийце засчитывается убийство, так как липучки нанесли последний урон Цели перед ее смертью.
* Помощнику засчитывается '''помощь в убийстве''' за повреждение цели до Убийцы.
+
* Помощнику засчитывается '''помощь в убийстве''' за урон, нанесенный Цели до Убийцы.
* Помощнику не засчитывается убийство, так как его атака была не последней.
+
* Помощнику не засчитывается убийство, так как его атака не убила Цель.
 
* В правом верхнем углу экрана появляется сообщение:  ''Убийца + Помощник (значок орудия убийства) Цель''.
 
* В правом верхнем углу экрана появляется сообщение:  ''Убийца + Помощник (значок орудия убийства) Цель''.
* Смерть Убийцы от липучек не влияет на засчитывание ему убийства Цели, также как на засчитывание помощи Помощнику.
+
* Смерть Убийцы от собственных липучек не влияет на засчитывание ему убийства Цели, так же как и на засчитывание помощи Помощнику.
  
 
== Примечания ==
 
== Примечания ==
 
+
*Помощь в убийстве дает игроку половину очка. Так как в таблице очков отображаются только целые числа, счет игрока будет визуально изменяться только после каждой второй помощи.
*Очко помощи составляет половину от обычного очка в таблице результатов. Так как половина очка не отображается, счет игрока в таблице будет изменяться после каждой второй помощи.
+
*Если игрок, получивший помощь в убийстве, был [[Domination/ru|жертвой]] убитого врага, то он получит [[Domination/ru|отмщение]]. Можно получить два отмщения одновременно, если убитый обладал превосходством и над убийцей, и над помощником. Таким же образом можно получить превосходство над игроком, оказав помощь в его убийстве четыре раза.  
*Если игрок, получивший помощь в убийстве, был жертвой убитого врага, он получит [[Domination/ru|отмщение]]. Также возможно получение двойного отмщения, если убитый обладал превосходством и над убийцей, и над помощником. Кроме того, можно получить превосходство над игроком, оказав помощь в его убийстве четыре раза.
+
*В отличие от Поджигателя, который получает очки помощи за смерть подожженых им врагов от чужих рук, Медику ''не'' будет засчитана помощь, если пациент, которого он лечил или [[Overheal/ru|перелечил]], убьет врага в тот момент, когда Медик не лечит его. Медику засчитывается помощь только в тех случаях, когда он лечит пациента в момент убийства им противника.
*В отличие от поджигателя, который получает очки помощи за смерть подожженых им врагов от чужих рук, медик ''не'' получит очко помощи, если пациент, которого он лечил или перелечил, убьет врага в момент, когда медик не лечит его. Медик получает очки помощи только в случае, когда он лечит пациента, убивающего противников.
+
*Помощь в убийстве можно оказать даже самому себе. Для этого нужно бросить во врага [[Jarate/ru|Банкате]] или оглушить [[Sandman/ru|бейсбольным мячом]], а затем добить его. Если противник убьет себя сам (падение с высоты, взрывчатка), вам все равно будет засчитана помощь.
*Существует вероятность получить очко помощи за собственноручное убийство врага. Это возможно, если бросить во врага [[Jarate/ru|Банкате]] и затем убить его или при попадании по противнику бейсбольным мячиком, с последующим добиванием. Если противник убивает себя (при падении, разорвав себя взрывчаткой (солдат или подрывник)), вы получите помощь в его убийстве.
+
*Если Поджигатель оттолкнул врага [[compression blast/ru|сжатым воздухом]], и вскоре после этого враг был убит, то Поджигателю будет засчитана помощь (несмотря на то, что фактически он не нанес противнику урона).
*Помимо этого, если урон не был нанесен, в случае, когда поджигатель оттолкнул врага [[compression blast/ru|сжатым воздухом]] и, после этого, враг был убит, поджигатель все-равно получит очко помощи.  
+
*В отличие от [[Jarate/ru|Банкате]], бросок [[Mad Milk/ru|Зломолока]] во врага не принесет [[Scout/ru|Разведчику]] очков помощи.
*В отличие от [[Jarate/ru|Банкате]], которое гарантирует очки помощи, бросок [[Mad Milk/ru|Зломолока]] во врага не принесет [[Scout/ru|разведчику]] очков помощи.
 
  
 
==Связанные достижения==
 
==Связанные достижения==

Revision as of 17:16, 30 January 2011


«
Мы - хорошая команда!
Пулеметчик
»
Помощь в убийстве
Assist demo.png
Демонстрация помощи в убийстве

Помощь в убийстве присуждается игроку, который ранил врага, которого затем добил другой член команды. Если врага ранили несколько игроков, то помощь присуждается тому, кто нанёс наибольшие повреждения, кроме непосредственного убийцы. За каждую помощь в убийстве игрок получает половину очка. В каждом убийстве моджет быть только один помощник, в отличие от захватов контрольных точек, где могут быть несколько награжденных.

Если Медик лечит Лечебной пушкой или Крицкригом пациента, и тот убивает врага, то Медику всегда присуждается помощь в убийстве вне зависимости от урона, нанесенного другими игроками. Кроме того, помощь за убийство игрока во время горения засчитывается последнему поджегшему его Поджигателю. Такая помощь имеет приоритет над обычной, но не над помощью медика.

Снайперу будет засчитана помощь, если союзник убьет врага, облитого Банкате. Эта помощь имеет приоритет над помощью медика.

Солдату будет засчитана помощь, если союзник убьет врага, находясь под действием Вдохновляющего знамени. Такая помощь не будет приоритетнее помощи медика.

Медик, лечащий замаскированного вражеского Шпиона, получит очко помощи, если Шпион убьет кого-то из команды Медика или разрушит постройку.

Шпиону не будет засчитана помощь, если его союзники разрушили постройку вражеского Инженера с установленным на ней жучком. С другой стороны, Шпион получит очко за успешную установку жучка.

Пример

Убийца + Помощник 
Killicon stickybomb launcher.png
 Цель

Рассмотрим пример, показанный на картинке:

  1. Синий Поджигатель под именем Помощник (Assister) атакует Огнемётом Красного Разведчика под именем Цель (Target).
  2. Помощник прекращает атаку. Цель получила повреждения от Огнемёта и продолжает гореть.
  3. Синий Подрывник под именем Killer (Убийца) установил бомбы-липучки под цель и подорвал их.
  4. Липучки убили Цель. Они также убили Убийцу, так как он находился слишком близко к взрыву.

Результат:

  • Убийце засчитывается убийство, так как липучки нанесли последний урон Цели перед ее смертью.
  • Помощнику засчитывается помощь в убийстве за урон, нанесенный Цели до Убийцы.
  • Помощнику не засчитывается убийство, так как его атака не убила Цель.
  • В правом верхнем углу экрана появляется сообщение: Убийца + Помощник (значок орудия убийства) Цель.
  • Смерть Убийцы от собственных липучек не влияет на засчитывание ему убийства Цели, так же как и на засчитывание помощи Помощнику.

Примечания

  • Помощь в убийстве дает игроку половину очка. Так как в таблице очков отображаются только целые числа, счет игрока будет визуально изменяться только после каждой второй помощи.
  • Если игрок, получивший помощь в убийстве, был жертвой убитого врага, то он получит отмщение. Можно получить два отмщения одновременно, если убитый обладал превосходством и над убийцей, и над помощником. Таким же образом можно получить превосходство над игроком, оказав помощь в его убийстве четыре раза.
  • В отличие от Поджигателя, который получает очки помощи за смерть подожженых им врагов от чужих рук, Медику не будет засчитана помощь, если пациент, которого он лечил или перелечил, убьет врага в тот момент, когда Медик не лечит его. Медику засчитывается помощь только в тех случаях, когда он лечит пациента в момент убийства им противника.
  • Помощь в убийстве можно оказать даже самому себе. Для этого нужно бросить во врага Банкате или оглушить бейсбольным мячом, а затем добить его. Если противник убьет себя сам (падение с высоты, взрывчатка), вам все равно будет засчитана помощь.
  • Если Поджигатель оттолкнул врага сжатым воздухом, и вскоре после этого враг был убит, то Поджигателю будет засчитана помощь (несмотря на то, что фактически он не нанес противнику урона).
  • В отличие от Банкате, бросок Зломолока во врага не принесет Разведчику очков помощи.

Связанные достижения

Разведчик

Зона страйка
Зона страйка
Убейте или помогите убить 50 врагов, пока они оглушены или замедлены.

Солдат

Братья по вредительству
Братья по вредительству
Убейте 10 врагов в паре с другим солдатом.

Поджигатель

Ожог второй степени
Ожог второй степени
Убейте горящего противника, которого подожгли не вы.

Подрывник

Отличная шотландка!
Отличная шотландка!
Убейте 10 игроков в паре с другим подрывником.

Пулеметчик

Разделение труда
Разделение труда
Убейте 10 врагов на пару с медиком, чтобы ни один из вас не погиб.


Коллективизация
Коллективизация
Помогите вашим союзникам 1000 раз.


Верной дорогой идёте, товарищи!
Верной дорогой идёте, товарищи!
Помогите пяти товарищам по команде отомстить своим злодеям.
Красный Октоберфест
Красный Октоберфест
Сделайте так, чтобы медик, лечащий вас, стал злодеем для соперника.


Советский Союз
Советский Союз
В паре с другим пулемётчиком, помогая друг другу, убейте 25 врагов.


Шпионический материализм
Шпионический материализм
Убейте или помогите убить 10 невидимых шпионов.

Инженер

Уполномоченный
Уполномоченный
Помогите турели союзника 10 раз совершить убийство.

Медик

Автоклав
Автоклав
Помогите поджигателю сжечь 5 врагов за время действия одного убер-заряда.


Большая фарма
Большая фарма
Помогите пулемётчику убить 10 врагов, чтобы ни один из вас не погиб.


Взрывная помощь
Взрывная помощь
Помогите солдату взорвать 5 врагов за время действия одного убер-заряда.


Удар тупым предметом
Удар тупым предметом
Помогите пулемётчику ударить в ближнем бою 2 врагов за время действия одного убер-заряда.


Консультация
Консультация
Помогите дружескому медику убить 3 врагов за одну жизнь.
Эвтаназия
Эвтаназия
Помогите убить 20 злодеев.


Медицинский прорыв
Медицинский прорыв
Помогите подрывнику уничтожить 5 построек инженера за время действия одного убер-заряда.


Где согласие — там победа
Где согласие — там победа
Помогите убить 3-х врагов на вражеской контрольной точке за одну жизнь.


Как комарик укусит
Как комарик укусит
Помогите разведчику убить 3 врагов за время действия одного убер-заряда.

Снайпер

Помощник номер один
Помощник номер один
Пользуясь Банкате, помогите вашим союзникам убить 5 врагов за один раунд.