Difference between revisions of "2Fort (Classic)/fr"
ShadowMan44 (talk | contribs) m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{update trans}} | {{update trans}} | ||
| − | + | {{DISPLAYTITLE:2Fort (Classic)}} | |
| − | {{DISPLAYTITLE: | ||
{{Map infobox | {{Map infobox | ||
| − | |||
| game = TFC | | game = TFC | ||
| game-type = Capture the Flag | | game-type = Capture the Flag | ||
| Line 9: | Line 7: | ||
| map-image = 2fort_TFC.png | | map-image = 2fort_TFC.png | ||
}} | }} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | + | '''2Fort''' est une carte [[List of maps (Classic)/fr#Capture du Drapeau|Capture du Drapeau]] de ''[[Team Fortress Classic/fr|Team Fortress Classic]]''. C'est l'une des cartes les plus populaires et les plus jouées de ''Team Fortress Classic''. | |
| − | == | + | == Objectif == |
| − | + | Pénétrez dans la base ennemie et frayez-vous un chemin jusqu'à son drapeau. Ramenez le drapeau ennemi dans votre base. Placez-le sur le cube pour le capturer. Défendez également les ennemis de faire de même. | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
== Score == | == Score == | ||
| Line 32: | Line 19: | ||
* Les porteurs du drapeau le perdent lorsqu'ils sont tués. | * Les porteurs du drapeau le perdent lorsqu'ils sont tués. | ||
* Les drapeaux abandonnés sont replacés dans leur base au bout de 60 secondes. | * Les drapeaux abandonnés sont replacés dans leur base au bout de 60 secondes. | ||
| + | |||
| + | == Emplacements == | ||
| + | === Emplacements extérieurs === | ||
| + | * '''Pont''' : le pont relie les deux forts. Le pont est découvert, ce qui permet aux [[Sniper (Classic)/fr|Francs-Tireurs]] de cueillir la cible avant que l'équipe d'en face ne l'obtienne. Comme restitué dans TF2, le pont est le champ de bataille le plus courant entre les deux équipes. | ||
| + | * '''Entrée''' : après avoir traversé le pont, il y a deux entrées au rez de chaussée dans la base. "L'entrée" s'étend à ces deux portes dans la base sur une courte distance. De là, la disposition de l'entrée est en forme de T. Tourner à gauche amène le joueur à l'escalier en colimaçon qui mène aux grottes sous-marines, ainsi que l'étroit couloir reliant la salle de ravitaillement, ainsi qu'à la fois à l'entrée et la cour (il y a une trappe dans le plafond permettant aux joueurs de descendre de la salle de ravitaillement). Ce qui vous conduit tout droit dans une pièce de taille moyenne avec une porte à l'extrémité opposée, qui donne également accès à la cour. Cette chambre est très fréquentée par les deux équipes, car il est le moyen le plus direct pour rejoindre la cour de l'entrée principale. | ||
| + | * '''Remparts''' : les remparts sont sur le front du deuxième étage de chaque base et au centre se trouve la partie des "obstacles". Cette section dispose d'une grande fenêtre sans verre et d'une structure couverte. La fenêtre permet une ligne presque ininterrompue de la vue dans la zone. Les tireurs d'élite en général campent les corniches, ce qui leur donne une excellente vue de la plupart de l'extérieur de 2Fort, à l'exception de l'eau sous le pont. | ||
| + | |||
| + | <gallery widths=150px heights=90px> | ||
| + | File:Tfc 2fort blue battlement.png|Extérieur de la base de l'équipe Bleue | ||
| + | File:2fort0000.jpg|Remparts Bleu | ||
| + | File:2fort0002.jpg|Remparts Rouge | ||
| + | File:2fort0001.jpg|Vue aérienne du pont | ||
| + | File:Tfc 2fort battlement blue.png|Vue des remparts | ||
| + | </gallery> | ||
| + | |||
| + | === Emplacements du fort === | ||
| + | * '''Tunnels''' : les tunnels sous chaque base, conduisent sous le pont dans l'[[water/fr|eau]], les ''entrées'' sont généralement appelées "les grottes". Ces longs tunnels permettent plus facilement, aux [[Sniper (Classic)/fr|Francs-Tireurs]], d'avoir un accès à couvert à la base de l'équipe adverse. | ||
== Galerie == | == Galerie == | ||
| Line 45: | Line 49: | ||
* [[List of maps (Classic)/fr|Liste des cartes (Classic)]] | * [[List of maps (Classic)/fr|Liste des cartes (Classic)]] | ||
* [[List of game modes (Classic)/fr|Liste des modes de jeu (Classic)]] | * [[List of game modes (Classic)/fr|Liste des modes de jeu (Classic)]] | ||
| + | * [[2Fort5/fr|2Fort5]] (''Team Fortress'') | ||
| + | * {{map link|2Fort}} (''Team Fortress 2'') | ||
| + | {{TFC maps nav}} | ||
| − | + | [[Category:Capture the Flag (Classic) maps/fr]] | |
Revision as of 13:37, 26 August 2023
 | Cette traduction requière une mise à jour. Vous pouvez aider à l'améliorer en l'éditant avec du contenu de 2Fort (Classic) (view source). Voir aussi Help:Language translation. |
| 2Fort (Classic) | |
|---|---|
| |
| Informations de base | |
| Développeur(s) : | Inconnu |
| Vue aérienne | |
_overview.png) | |
2Fort est une carte Capture du Drapeau de Team Fortress Classic. C'est l'une des cartes les plus populaires et les plus jouées de Team Fortress Classic.
Sommaire
Objectif
Pénétrez dans la base ennemie et frayez-vous un chemin jusqu'à son drapeau. Ramenez le drapeau ennemi dans votre base. Placez-le sur le cube pour le capturer. Défendez également les ennemis de faire de même.
Score
- 10 points par capture.
Notes
- Les porteurs du drapeau le perdent lorsqu'ils sont tués.
- Les drapeaux abandonnés sont replacés dans leur base au bout de 60 secondes.
Emplacements
Emplacements extérieurs
- Pont : le pont relie les deux forts. Le pont est découvert, ce qui permet aux Francs-Tireurs de cueillir la cible avant que l'équipe d'en face ne l'obtienne. Comme restitué dans TF2, le pont est le champ de bataille le plus courant entre les deux équipes.
- Entrée : après avoir traversé le pont, il y a deux entrées au rez de chaussée dans la base. "L'entrée" s'étend à ces deux portes dans la base sur une courte distance. De là, la disposition de l'entrée est en forme de T. Tourner à gauche amène le joueur à l'escalier en colimaçon qui mène aux grottes sous-marines, ainsi que l'étroit couloir reliant la salle de ravitaillement, ainsi qu'à la fois à l'entrée et la cour (il y a une trappe dans le plafond permettant aux joueurs de descendre de la salle de ravitaillement). Ce qui vous conduit tout droit dans une pièce de taille moyenne avec une porte à l'extrémité opposée, qui donne également accès à la cour. Cette chambre est très fréquentée par les deux équipes, car il est le moyen le plus direct pour rejoindre la cour de l'entrée principale.
- Remparts : les remparts sont sur le front du deuxième étage de chaque base et au centre se trouve la partie des "obstacles". Cette section dispose d'une grande fenêtre sans verre et d'une structure couverte. La fenêtre permet une ligne presque ininterrompue de la vue dans la zone. Les tireurs d'élite en général campent les corniches, ce qui leur donne une excellente vue de la plupart de l'extérieur de 2Fort, à l'exception de l'eau sous le pont.
Extérieur de la base de l'équipe Bleue
Remparts Bleu
Remparts Rouge
Vue aérienne du pont
Vue des remparts
Emplacements du fort
- Tunnels : les tunnels sous chaque base, conduisent sous le pont dans l'eau, les entrées sont généralement appelées "les grottes". Ces longs tunnels permettent plus facilement, aux Francs-Tireurs, d'avoir un accès à couvert à la base de l'équipe adverse.
Galerie
Vue aérienne du pont.
Remparts des bleus.
Remparts des rouges.
Salle du drapeau Bleue.
Salle du drapeau rouge.
Voir aussi
- Liste des cartes (Classic)
- Liste des modes de jeu (Classic)
- 2Fort5 (Team Fortress)
- 2Fort (Team Fortress 2)
| ||||||||||||||
