Difference between revisions of "Summer Event 2013/ru"
BrazilianNut (talk | contribs) m |
BrazilianNut (talk | contribs) m |
||
Line 13: | Line 13: | ||
{{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}} | {{main|Cosmetic items/ru|l1=Аксессуары}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width=" | + | | width="90px" style="background:#ffe567;" rowspan="6" | '''{{class link|Scout|br=yes|color=black}}''' |
| style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Bigg Mann on Campus|75px}} | | style="background:#fff2b3;" | {{Icon item|Bigg Mann on Campus|75px}} | ||
| '''{{Item link|Bigg Mann on Campus}}''' | | '''{{Item link|Bigg Mann on Campus}}''' | ||
Line 222: | Line 222: | ||
{{main|Action items/ru|l1=Предметы слота «Действие»}} | {{main|Action items/ru|l1=Предметы слота «Действие»}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width=" | + | | width="90px" style="background:#ffe567;" | {{Icon item|A Random Summer Cooler Key Gift|75px}} |
| '''{{Item link|A Random Summer Cooler Key Gift}}''' | | '''{{Item link|A Random Summer Cooler Key Gift}}''' | ||
|- | |- | ||
Line 232: | Line 232: | ||
{{main|Tools/ru|l1=Инструменты}} | {{main|Tools/ru|l1=Инструменты}} | ||
{| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | {| class="wikitable collapsible" cellpadding=2 style="text-align:center;" | ||
− | | width=" | + | | width="90px" style="background:#ffe567;" | {{Icon item|Red Summer 2013 Cooler|75px}} |
| '''{{Item link|Red Summer 2013 Cooler}}''' | | '''{{Item link|Red Summer 2013 Cooler}}''' | ||
|- | |- | ||
Line 290: | Line 290: | ||
! style="background: #eec500;" class="header" | <span style="color: black;"> {{common string|File name}} | ! style="background: #eec500;" class="header" | <span style="color: black;"> {{common string|File name}} | ||
|- | |- | ||
− | | width=" | + | | width="90px" style="background:#ffe567;" | '''[[Process{{if lang}}|<span style="color:black;">Process]]''' |
| style="background:#fff2b3;" | [[File:Cp_process_middle_point.jpeg|250px|link=Process{{if lang}}]] | | style="background:#fff2b3;" | [[File:Cp_process_middle_point.jpeg|250px|link=Process{{if lang}}]] | ||
| '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Control Point}}]]'''<br />[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] | | '''[[Control Point (game mode){{if lang}}|{{common string|Control Point}}]]'''<br />[[File:Controlpoint.png|50px|link=Control Point (game mode){{if lang}}]] | ||
Line 307: | Line 307: | ||
! style="background: #eec500;" class="header" | <span style="color: black;"> Изменения | ! style="background: #eec500;" class="header" | <span style="color: black;"> Изменения | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=2 | {{Class link|Scout}} | + | ! width="90px" style="background: #ffe567;" rowspan=2 | {{Class link|Scout|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{item link|Special Delivery (item set)}}<br>{{Icon item|Shortstop|icon-size=75px}}{{Icon item|Mad Milk|icon-size=75px}}{{Icon item|Holy Mackerel|icon-size=75px}}{{Icon item|Milkman|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{item link|Special Delivery (item set)}}<br>{{Icon item|Shortstop|icon-size=75px}}{{Icon item|Mad Milk|icon-size=75px}}{{Icon item|Holy Mackerel|icon-size=75px}}{{Icon item|Milkman|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} Максимальный уровень здоровья: +25 ед. | | {{c|-|Убрано:}} Максимальный уровень здоровья: +25 ед. | ||
Line 313: | Line 313: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Оставляет [[Calling Card/ru|визитную карточку]] на ваших жертвах. | | {{c|+|Добавлено:}} Оставляет [[Calling Card/ru|визитную карточку]] на ваших жертвах. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=2 | {{Class link|Soldier}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=2 | {{Class link|Soldier|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{item link|Tank Buster}}<br>{{Icon item|Black Box|icon-size=75px}}{{Icon item|Battalion's Backup|icon-size=75px}}{{Icon item|Grenadier's Softcap|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{item link|Tank Buster}}<br>{{Icon item|Black Box|icon-size=75px}}{{Icon item|Battalion's Backup|icon-size=75px}}{{Icon item|Grenadier's Softcap|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} +20% к сопротивлению урону от турелей. | | {{c|-|Убрано:}} +20% к сопротивлению урону от турелей. | ||
Line 319: | Line 319: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | | {{c|+|Добавлено:}} Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=3 | {{Class link|Pyro}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=3 | {{Class link|Pyro|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=3 | {{item link|The Gas Jockey's Gear}}<br>{{Icon item|Degreaser|icon-size=75px}}{{Icon item|Powerjack|icon-size=75px}}{{Icon item|Attendant|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=3 | {{item link|The Gas Jockey's Gear}}<br>{{Icon item|Degreaser|icon-size=75px}}{{Icon item|Powerjack|icon-size=75px}}{{Icon item|Attendant|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} Скорость передвижения: +10%. | | {{c|-|Убрано:}} Скорость передвижения: +10%. | ||
Line 327: | Line 327: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | | {{c|+|Добавлено:}} Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=2 | {{Class link|Sniper}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=2 | {{Class link|Sniper|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{item link|The Croc-o-Style Kit}}<br>{{Icon item|Sydney Sleeper|icon-size=75px}}{{Icon item|Darwin's Danger Shield|icon-size=75px}}{{Icon item|Bushwacka|icon-size=75px}}{{Icon item|Ol' Snaggletooth|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{item link|The Croc-o-Style Kit}}<br>{{Icon item|Sydney Sleeper|icon-size=75px}}{{Icon item|Darwin's Danger Shield|icon-size=75px}}{{Icon item|Bushwacka|icon-size=75px}}{{Icon item|Ol' Snaggletooth|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} Защита от выстрелов в голову. | | {{c|-|Убрано:}} Защита от выстрелов в голову. | ||
Line 333: | Line 333: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | | {{c|+|Добавлено:}} Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=8 | {{Class link|Spy}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=8 | {{Class link|Spy|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=8 | {{item link|Saharan Spy}}<br>{{Icon item|L'Etranger|icon-size=75px}}{{Icon item|Your Eternal Reward|icon-size=75px}}{{Icon item|Familiar Fez|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=8 | {{item link|Saharan Spy}}<br>{{Icon item|L'Etranger|icon-size=75px}}{{Icon item|Your Eternal Reward|icon-size=75px}}{{Icon item|Familiar Fez|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} Бесшумный выход из невидимости. | | {{c|-|Убрано:}} Бесшумный выход из невидимости. | ||
Line 348: | Line 348: | ||
! style="background: #eec500;" class="header" | <span style="color: black;"> Изменения | ! style="background: #eec500;" class="header" | <span style="color: black;"> Изменения | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=5 | {{Class link|Scout}} | + | ! width="90px" style="background: #ffe567;" rowspan=5 | {{Class link|Scout|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Crit-a-Cola|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Crit-a-Cola|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} Игрок получает мини-криты. | | {{c|-|Убрано:}} Игрок получает мини-криты. | ||
Line 362: | Line 362: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} +25% бонус к прыжку при использовании. | | {{c|+|Добавлено:}} +25% бонус к прыжку при использовании. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=16 | {{Class link|Soldier}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=16 | {{Class link|Soldier|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Battalion's Backup|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Battalion's Backup|icon-size=75px}} | ||
| {{c|+|Добавлено:}} +15% защиты от урона турелей во время действия эффекта знамени. | | {{c|+|Добавлено:}} +15% защиты от урона турелей во время действия эффекта знамени. | ||
Line 403: | Line 403: | ||
| {{c|=|Изменено:}} Звуки взрывов ракет. | | {{c|=|Изменено:}} Звуки взрывов ракет. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=4 | {{Class link|Pyro}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=4 | {{Class link|Pyro|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Phlogistinator|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Phlogistinator|icon-size=75px}} | ||
| {{c|=|Исправлено:}} Заряд «МММФХ» больше не сбрасывается при использовании шкафчика снабжения. | | {{c|=|Исправлено:}} Заряд «МММФХ» больше не сбрасывается при использовании шкафчика снабжения. | ||
Line 414: | Line 414: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Получаемый урон: +20%. | | {{c|+|Добавлено:}} Получаемый урон: +20%. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=5 | {{Class link|Demoman}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=5 | {{Class link|Demoman|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Chargin' Targe|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Chargin' Targe|icon-size=75px}} | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Иммунитет к догоранию. | | {{c|+|Добавлено:}} Иммунитет к догоранию. | ||
Line 427: | Line 427: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Звук и частицы к двойному попаданию. | | {{c|+|Добавлено:}} Звук и частицы к двойному попаданию. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=3 | {{Class link|Heavy}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=3 | {{Class link|Heavy|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Buffalo Steak Sandvich|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Buffalo Steak Sandvich|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Убрано:}} Игрок получает мини-криты. | | {{c|-|Убрано:}} Игрок получает мини-криты. | ||
Line 436: | Line 436: | ||
| {{c|+|Увеличено:}} Лечение за одно использование увеличено с 15 до 25 единиц. | | {{c|+|Увеличено:}} Лечение за одно использование увеличено с 15 до 25 единиц. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=10 | {{Class link|Engineer}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=10 | {{Class link|Engineer|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Gunslinger|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Gunslinger|icon-size=75px}} | ||
| {{c|-|Изменено:}} Мини-турели не чинятся во время возведения. | | {{c|-|Изменено:}} Мини-турели не чинятся во время возведения. | ||
Line 461: | Line 461: | ||
| {{c|=|Изменено:}} Теперь щит вокруг турели исчезает спустя секунду после смерти инженера. | | {{c|=|Изменено:}} Теперь щит вокруг турели исчезает спустя секунду после смерти инженера. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=9 | {{Class link|Medic}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=9 | {{Class link|Medic|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=4 | {{Icon item|Crusader's Crossbow|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=4 | {{Icon item|Crusader's Crossbow|icon-size=75px}} | ||
| {{c|=|Изменено:}} Снаряд изменен со стрелы на большой шприц. | | {{c|=|Изменено:}} Снаряд изменен со стрелы на большой шприц. | ||
Line 483: | Line 483: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Уменьшает количество заряда пропорционально полученному урону. | | {{c|+|Добавлено:}} Уменьшает количество заряда пропорционально полученному урону. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=6 | {{Class link|Sniper}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=6 | {{Class link|Sniper|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Bazaar Bargain|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" rowspan=2 | {{Icon item|Bazaar Bargain|icon-size=75px}} | ||
| {{c|=|Изменено:}} Максимальная скорость заряда ограничена до 200%. | | {{c|=|Изменено:}} Максимальная скорость заряда ограничена до 200%. | ||
Line 499: | Line 499: | ||
| {{c|+|Добавлено:}} Урон от взрывов увеличен на 20%. | | {{c|+|Добавлено:}} Урон от взрывов увеличен на 20%. | ||
|- | |- | ||
− | ! style="background: #ffe567;" rowspan=3 | {{Class link|Spy}} | + | ! style="background: #ffe567;" rowspan=3 | {{Class link|Spy|br=yes}} |
! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Dead Ringer|icon-size=75px}} | ! style="background: #fff2b3;" | {{Icon item|Dead Ringer|icon-size=75px}} | ||
| {{c|=|Изменено:}} Во время симуляции смерти, полученный урон уменьшает длительность эффекта. | | {{c|=|Изменено:}} Во время симуляции смерти, полученный урон уменьшает длительность эффекта. |
Revision as of 14:53, 28 June 2023
Эта статья содержит информацию о выпущенном контенте. Информация о техническом обновлении содержится в статье «Обновление от 10 июля 2013».
« | На прошлой неделе мы опубликовали наши размышления насчет карт, оружия и предметов. Мы думали, что вам будет интересно наблюдать за процессом введения нового обновления TF2.
Так и закончим, обновление выпущено.
— Официальный блог TF2
|
» |
Летнее обновление 2013 — это комплект, состоящий из нескольких предметов, которые были выбраны и одобрены Valve за их выдающееся качество в Мастерской Steam, где были представлены через новую систему импорта в игру, а также исправление множества ошибок на существующих картах и балансировки некоторого оружия. Выпущенное 10 июля 2013 года обновление включало в себя 64 новых аксессуара, которые можно было получить, открыв Летние холодильники при помощи Ключей от летнего холодильника, а также были добавлены 2 новые карты: Standin и Process.
Содержание
Нововведения
Аксессуары
Основная статья: Аксессуары
Предметы слота «Действие»
Основная статья: Предметы слота «Действие»
Подарок с ключом от случайного летнего холодильника | |
Куча подарков с ключами от летних холодильников |
Инструменты
Основная статья: Инструменты
Карты
Основная статья: Список карт
Название | Изображение | Режим игры | Имя файла |
---|---|---|---|
Process | 250px | Контрольные точки |
cp_process
|
Standin | 250px | Контрольные точки |
cp_standin
|
Изменения наборов предметов
Класс | Набор предметов | Изменения |
---|---|---|
Особая доставка |
Убрано: Максимальный уровень здоровья: +25 ед. | |
Добавлено: Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
Истребитель танков |
Убрано: +20% к сопротивлению урону от турелей. | |
Добавлено: Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
Снаряжение заправщика |
Убрано: Скорость передвижения: +10%. | |
Убрано: Урон, получаемый от пуль: +10%. | ||
Добавлено: Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
Набор «Кроко-стиль» |
Убрано: Защита от выстрелов в голову. | |
Добавлено: Оставляет визитную карточку на ваших жертвах. | ||
Шпион Сахары |
Убрано: Бесшумный выход из невидимости. | |
Убрано: При столкновении шпион виден на 0,5 секунды дольше. | ||
Добавлено: Эффект частиц при выполнении насмешки. |
Изменения оружия
До обновления
Записи в официальном блоге начались с 5 июля 2013 и появлялись каждый день до самого выхода.
Галерея
Ссылки
- Пора заняться картами! (английский)
- Пора заняться оружием! (английский)
- Пора заняться голосованиями! (английский)
- Пришло время для обновления! (английский)
- Пора заняться картами! (русский)
- Пора заняться оружием! (русский)
- Пора заняться голосованиями! (русский)
- Пришло время для обновления! (русский)
|