Difference between revisions of "Horseless Headless Horsemann's Headtaker/it"
(fix hatnotes) |
WhistleTeam (talk | contribs) (Fixing and completing translation / fixing wikilinks, formatting and misc.) |
||
| Line 13: | Line 13: | ||
| loadout = yes | | loadout = yes | ||
| quality = unusual | | quality = unusual | ||
| − | | level = Ascia | + | | level = Ascia livello 0 - 100 |
| − | | item-description = | + | | item-description = Maledetto da spiriti oscuri simili a quelli che dimorano nell'Eyelander. |
| loadout-name = Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo | | loadout-name = Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo | ||
| att-2-negative = Nessun colpo critico casuale | | att-2-negative = Nessun colpo critico casuale | ||
| − | | att-3-negative = -25 | + | | att-3-negative = Energia massima su chi lo indossa -25 |
}} | }} | ||
| − | {{Quotation|'''Il Demolitore''' | + | {{Quotation|'''Il Demolitore''' a proposito dei codardi cavalieri non morti|See? I told ye they were a buncha' wee lasses! (Visto? Ve l'avevo detto che erano un branco di femminucce!)|sound=Demoman_cheers05.wav}} |
| + | Il '''Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo''' (comunemente abbreviato con l'acronimo UHHHH o HHHH) è un'arma [[Melee/it| | ||
| + | corpo a corpo]] [[crafting/it|creabile]] per il [[Demoman/it|Demolitore]]. Si tratta di un'ascia a lama singola dall'aspetto piuttosto rustico, un tempo brandita dal [[Horseless Headless Horsemann/it|Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo]]. È ricoperta di tacche e sfoggia un ghigno malefico inciso sul filo della lama, molto simile alla faccia comunemente intagliata sulle zucche per Halloween. | ||
| − | + | Quest'arma è un rimodellamento dell'[[Eyelander/it|Eyelander]]. Infligge la stessa quantità di danno, possiede gli stessi tempi di funzione e conferisce al Demolitore che la brandisce velocità e salute massima aggiuntivi per ogni decapitazione. Sussurra anche la parola ''heads'' (''teste''). Inoltre, se il giocatore riesce a decapitare un altro Demolitore con equipaggiata l'Eyelander o quest'arma, riceve il numero di teste collezionate dall'avversario che si aggiungerà al proprio totale. Nonostante tutto, quest'arma non consente di effettuare l'[[Decapitation/it|attacco Insulto]] dell'Eyelander. Difatti, non possiede un proprio [[taunts/it|insulto]], come per lo [[Scotsman's Skullcutter/it|Scotsman's Skullcutter]]. | |
| − | |||
| − | Quest'arma è | ||
==Danno== | ==Danno== | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
==Tempi di funzione== | ==Tempi di funzione== | ||
| − | Identici all'[[Eyelander/it# | + | Identici all'[[Eyelander/it#Tempi di funzione|Eyelander]]. |
==Creazione== | ==Creazione== | ||
{{see also|Crafting/it|l1=Creazione}} | {{see also|Crafting/it|l1=Creazione}} | ||
| − | + | ===Progetto=== | |
| − | === | ||
{{Blueprint | {{Blueprint | ||
| ingredient-1 = Refined Metal | | ingredient-1 = Refined Metal | ||
| Line 44: | Line 43: | ||
}} | }} | ||
| − | ==Risultati | + | ==Risultati relativi== |
==={{icon class|class=demoman|link=demoman}} [[Demolitore]]=== | ==={{icon class|class=demoman|link=demoman}} [[Demolitore]]=== | ||
{{Achievement table | {{Achievement table | ||
| Line 57: | Line 56: | ||
==Bugs== | ==Bugs== | ||
| − | * Come succede con tutte le sue armi, il Demolitore | + | * Come succede con tutte le sue armi corpo a corpo, il Demolitore si riferisce al Decapitatore come "bottiglia di Scrumpy". |
| − | * | + | *Dopo aver collezionato 128 teste con quest'arma, il contatore ripartirà da zero. Nonostante tutto, i bonus di salute e velocità vengono mantenuti. |
| − | **Considerando che questo è un | + | **Considerando che questo è causato da un overflow del byte utilizzato per sincronizzare questa variabile, probabilmente l'errore non potrà mai essere corretto. |
| − | == | + | == Curiosità == |
| − | * La versione | + | *La versione di quest'arma brandita dal Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo è molto più grossa di quella del Demolitore e, inoltre, si distingue per un bagliore viola che la versione normale non possiede. |
== Galleria == | == Galleria == | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker 1st person.png|Visuale in prima persona. | File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker 1st person.png|Visuale in prima persona. | ||
| − | File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Visuale in prima persona con lo [[Chargin% | + | File:Horseless Headless Horsemann's Headtaker with Chargin' Targe 1st person.png|Visuale in prima persona con lo [[Chargin%27 Targe/it|Scudo da Carica]]. |
| − | File:Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png|Il Decapitatore brandito | + | File:Unusual Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png|Il Decapitatore brandito dal Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo. |
File:C bigaxe large.png|Il Decapitatore durante lo sviluppo. | File:C bigaxe large.png|Il Decapitatore durante lo sviluppo. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
| − | == | + | == Voci correlate == |
| − | *[[Demoman strategy#Eyelander | + | *[[Community Demoman strategy/it#Eyelander e Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo|Strategie con l'Eyelander]] |
*[[Eyelander/it|Eyelander]] | *[[Eyelander/it|Eyelander]] | ||
Revision as of 23:59, 11 February 2011
| Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo | |
|---|---|
 |
|
| Icona di Morte | |
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Demolitore |
| Slot: | Mischia |
| Rilasciato: | Scream Fortress |
| Disponibilità: | Creazione, Scambio |
| Scambiabile: | Si (alcuni) |
| Regalabile: | Sì |
| Forgiabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Medievale: | Sì |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Insolito Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo (Insolito) |
|
| “ | See? I told ye they were a buncha' wee lasses! (Visto? Ve l'avevo detto che erano un branco di femminucce!)
Premi per ascoltare
— Il Demolitore a proposito dei codardi cavalieri non morti
|
” |
Il Decapitatore del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo (comunemente abbreviato con l'acronimo UHHHH o HHHH) è un'arma corpo a corpo creabile per il Demolitore. Si tratta di un'ascia a lama singola dall'aspetto piuttosto rustico, un tempo brandita dal Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo. È ricoperta di tacche e sfoggia un ghigno malefico inciso sul filo della lama, molto simile alla faccia comunemente intagliata sulle zucche per Halloween.
Quest'arma è un rimodellamento dell'Eyelander. Infligge la stessa quantità di danno, possiede gli stessi tempi di funzione e conferisce al Demolitore che la brandisce velocità e salute massima aggiuntivi per ogni decapitazione. Sussurra anche la parola heads (teste). Inoltre, se il giocatore riesce a decapitare un altro Demolitore con equipaggiata l'Eyelander o quest'arma, riceve il numero di teste collezionate dall'avversario che si aggiungerà al proprio totale. Nonostante tutto, quest'arma non consente di effettuare l'attacco Insulto dell'Eyelander. Difatti, non possiede un proprio insulto, come per lo Scotsman's Skullcutter.
Indice
Danno
Vedi anche: Danno
Identico all'Eyelander.
Tempi di funzione
Identici all'Eyelander.
Creazione
Vedi anche: Creazione
Progetto
| Metallo raffinato | Mucchietto di Metallo Stregato | Tagliateschi dello Scozzese | Decapitatrice del Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo | |||
 x2
|
+ | 
|
+ | 
|
= | 
|
Risultati relativi
Demolitore
|
|
Bugs
- Come succede con tutte le sue armi corpo a corpo, il Demolitore si riferisce al Decapitatore come "bottiglia di Scrumpy".
- Dopo aver collezionato 128 teste con quest'arma, il contatore ripartirà da zero. Nonostante tutto, i bonus di salute e velocità vengono mantenuti.
- Considerando che questo è causato da un overflow del byte utilizzato per sincronizzare questa variabile, probabilmente l'errore non potrà mai essere corretto.
Curiosità
- La versione di quest'arma brandita dal Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo è molto più grossa di quella del Demolitore e, inoltre, si distingue per un bagliore viola che la versione normale non possiede.
Galleria
Visuale in prima persona.
Visuale in prima persona con lo Scudo da Carica.
Il Decapitatore brandito dal Cavaliere Senza Testa e Senza Cavallo.
Il Decapitatore durante lo sviluppo.
Voci correlate
| |||||||||||||||||||||||||
