Difference between revisions of "Template:List of underworlds"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated to fix map names, updated to allow for table cross usage between languages (zh-hant/zh-hans will show the double dagger, while the rest uses single), updated achievement names to help translators, and NL translations)
Line 5: Line 5:
  
 
{{Hatnote|{{lang
 
{{Hatnote|{{lang
−
| en = '''Note:''' Community maps are identified in italics.
+
| en = '''Note:''' Community maps are identified in italics.
 +
| cs = '''Poznámka:''' Mapy vytvořené komunitou jsou napsané kurzívou.
 +
| de = '''Anmerkung:''' Community Karten können anhand kursiver Schrift erkannt werden.
 +
| es = '''Nota:''' Los mapas hechos por la comunidad están identificados por letra cursiva.
 +
| fi = '''Huomio:''' Yhteisön tekemien karttojen nimet on kirjoitettu kursiivilla.
 +
| fr = '''Note :''' Les cartes créées par la communauté sont identifiables avec la police italique.
 +
| ja = '''注訳:''' コミュニティ製マップは斜体フォントで区別されます。
 +
| ko = '''알림:''' 커뮤니티 맵은 기울임체로 나타냈습니다.
 +
| nl = '''Opmerking:''' Community-mappen staan in cursief.
 +
| pl = '''Uwaga :''' Mapy społeczności wyróżniono kursywą.
 +
| pt = '''Nota:''': Os mapas da comunidade estão identificados em itálico.
 +
| pt-br = '''Observação:''' Mapas da comunidade estão em itálico.
 +
| ru = '''Примечание:''' Карты от сообщества выделены курсивом.
 +
| sv = '''Notera:''' De kartor som gemenskapsmedlemmarna har gjort kan identifieras med hjälp av att de är i Kursiv text.
 +
| tr = '''Not:''' Topluluk haritaları eğik yazı ile belirtilmiştir.
 +
| zh-hans = '''注释：'''社区制作的地图用“<sup>†</sup>”标注。
 +
| zh-hant = '''備註：'''社群製作的地圖會以「<sup>†</sup>」標示。
 
}}}}
 
}}}}
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
 
{| class="wikitable" cellpadding=2 style="text-align:center;"
Line 16: Line 32:
 
! class="subheader" style="text-align:center; font-size:13px;" | {{lang
 
! class="subheader" style="text-align:center; font-size:13px;" | {{lang
 
  | en = Contains
 
  | en = Contains
−
}}{{Table cross|2}}
+
| nl = Bevat
 +
}}{{lang incomplete|en={{Table cross}}|zh-hans={{Table cross|2}}|zh-hant={{Table cross|2}}}} <!-- NOTE TO TRANSLATORS: the Chinese languages use the regular table cross dagger in place of the italics template. Unless your language does as well, there's no need to adjust this lang switch!-->
 
! class="subheader" style="text-align:center; font-size:13px;" | {{lang
 
! class="subheader" style="text-align:center; font-size:13px;" | {{lang
 
  | en = On Entrance
 
  | en = On Entrance
 +
| nl = Bij binnenkomst van onderwereld
 
}}
 
}}
 
! class="subheader" style="text-align:center; font-size:13px;" | {{lang
 
! class="subheader" style="text-align:center; font-size:13px;" | {{lang
 
  | en = On Exit
 
  | en = On Exit
 +
| nl = Bij verlaten van onderwereld
 
}}
 
}}
 
|-
 
|-
  
−
| rowspan=2 | [[File:Pl bloodwater.png|center|250px|link=Bloodwater{{if lang}}]]<br>'''''[[Bloodwater{{if lang}}]]'''''
+
| rowspan=2 | [[File:Pl bloodwater.png|center|250px|link=Bloodwater{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Bloodwater}}}}'''
 
| [[File:Bloodwater underworld 1.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Bloodwater underworld 1.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 64: Line 83:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Plr hacksaw event.png|center|250px|link=Bonesaw (map){{if lang}}]]<br>'''''[[Bonesaw (map){{if lang}}|Bonesaw]]'''''
+
| [[File:Plr hacksaw event.png|center|250px|link=Bonesaw (map){{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Bonesaw|Bonesaw (map)}}}}'''
 
| [[File:Bonesaw event underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Bonesaw event underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 79: Line 98:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = All players are stunned and must race to a large pile of cash, the first player to reach it deciding the winning team of the match.
 
  | en = All players are stunned and must race to a large pile of cash, the first player to reach it deciding the winning team of the match.
 +
| nl = Alle spelers zijn verdoofd en moeten naar een grote hoop met geld racen. Het team van de eerste speler die het geld bereikt heeft gewonnen.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| rowspan=2 | [[File:Pl fifthcurve event.png|center|250px|link=Brimstone (map){{if lang}}]]<br>'''''[[Brimstone (map){{if lang}}|Brimstone]]'''''
+
| rowspan=2 | [[File:Pl fifthcurve event.png|center|250px|link=Brimstone (map){{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Brimstone|Brimstone (map)}}}}'''
 
| [[File:Brimstone Purgatory.png|center|200px]]
 
| [[File:Brimstone Purgatory.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 122: Line 142:
 
|-*
 
|-*
  
−
| rowspan=3 | [[File:Carnival of Carnage.png|center|250px|link=Carnival of Carnage{{if lang}}]]<br>'''[[Carnival of Carnage{{if lang}}]]'''
+
| rowspan=3 | [[File:Carnival of Carnage.png|center|250px|link=Carnival of Carnage{{if lang}}]]<br>'''{{map link|Carnival of Carnage}}'''
 
| [[File:CoC Elimination.png|center|200px]]
 
| [[File:CoC Elimination.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 137: Line 157:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by the last team with at least one living player.
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by the last team with at least one living player.
 +
| nl = Alle spelers zitten in botsauto's.<br>Het team dat als laatste overblijft met ten minste één levende speler wint.
 
}}
 
}}
 
|-*
 
|-*
Line 153: Line 174:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by whichever team collects 200 Ducks, or the last team with at least one living player.
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by whichever team collects 200 Ducks, or the last team with at least one living player.
 +
| nl = Alle spelers zitten in botsauto's.<br>Het team dat als eerste 200 eenden verzameld, of als laatste overblijft met ten minste één levende speler, wint.
 
}}
 
}}
 
|-*
 
|-*
Line 169: Line 191:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by whichever team scores 3 goals (1 in Sudden Death), or the last team with at least one living player.
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by whichever team scores 3 goals (1 in Sudden Death), or the last team with at least one living player.
 +
| nl = Alle spelers zitten in botsauto's.<br>Het team dat als eerste 3 goals weet te scoren (1 in Sudden Death), of als laatste overblijft met ten minste één levende speler, wint.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth bagel event.png|center|250px|link=Cauldron{{if lang}}]]<br>'''''[[Cauldron{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth bagel event.png|center|250px|link=Cauldron{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Cauldron}}}}'''
 
| [[File:Cauldron Underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Cauldron Underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 194: Line 217:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Pl corruption.png|center|250px|link=Corruption{{if lang}}]]<br>'''''[[Corruption{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Pl corruption.png|center|250px|link=Corruption{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Corruption}}}}'''
 
| [[File:Corruption underworld 1.png|center|200px]]
 
| [[File:Corruption underworld 1.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 212: Line 235:
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
−
  | en = Players can only use melee weapons and have an endless speed boost while in the underworld.<br>Underworld layout is procedurally generated.
+
  | en = Players can only use [[melee]] weapons and have an endless speed boost while in the underworld.<br>Underworld layout is procedurally generated.
 +
| nl = Spelers kunnen alleen [[Melee/nl|slagwapens]] gebruiken en hebben een oneindige snelheidsboost in de onderwereld.<br>De indeling van de onderwereld is procedureel gegenereerd.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Pd cursed cove event.png|center|250px|link=Cursed Cove{{if lang}}]]<br>'''''[[Cursed Cove{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Pd cursed cove event.png|center|250px|link=Cursed Cove{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Cursed Cove}}}}'''
 
| [[File:CursedCove Underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:CursedCove Underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 238: Line 262:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Cp ambush event.png|center|250px|link=Erebus{{if lang}}]]<br>'''''[[Erebus{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Cp ambush event.png|center|250px|link=Erebus{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Erebus}}}}'''
 
| [[File:Erebus hell 1.jpeg|center|200px]]
 
| [[File:Erebus hell 1.jpeg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 259: Line 283:
 
|-*
 
|-*
  
−
| rowspan=2 | [[File:Eyeaduct 1.png|center|250px|link=Eyeaduct{{if lang}}]]<br>'''[[Eyeaduct{{if lang}}]]'''
+
| rowspan=2 | [[File:Eyeaduct 1.png|center|250px|link=Eyeaduct{{if lang}}]]<br>'''{{map link|Eyeaduct}}'''
 
| [[File:Eyeaduct Purgatory.png|center|200px]]
 
| [[File:Eyeaduct Purgatory.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 294: Line 318:
 
{{c|yes|{{common string|speed}}}}<br>
 
{{c|yes|{{common string|speed}}}}<br>
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
−
| {{lang
+
| {{lang <!-- NOTE TO TRANSLATORS: The section on the Halloween achievements page does not need to be translated, it uses the English name. E.g. [[Halloween achievements/nl#Dive Into A Good Book]]-->
−
  | en = '''Loot Island'''<br>Escaping the island grants the [[Halloween_achievements#2011:_Eye-chievements|Dive Into a Good Book]] achievement, and with it the [[Bombinomicon]].
+
  | en = '''Loot Island'''<br>Escaping the island grants the [[Halloween achievements#Dive Into A Good Book|{{achievement name|Halloween|Dive Into A Good Book}}]] achievement, and with it the [[Bombinomicon]].
 +
| nl = '''Buiteiland'''<br>Door het eiland te ontsnappen ontgrendeld de speler de "[[Halloween achievements/nl#Dive Into A Good Book|{{achievement name|Halloween|Dive Into A Good Book}}]]" prestatie en ontvangt de {{item link|Bombinomicon}}.
 
}}
 
}}
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Pd farmageddon.png|center|250px|link=Farmageddon{{if lang}}]]<br>'''''[[Farmageddon{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Pd farmageddon.png|center|250px|link=Farmageddon{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Farmageddon}}}}'''
 
| [[File:Farmageddon Inside Pumpkin.png|center|200px]]
 
| [[File:Farmageddon Inside Pumpkin.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 318: Line 343:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = Health drain only applies while portal is closed.
 
  | en = Health drain only applies while portal is closed.
 +
| nl = Gezondheid neemt alleen af wanneer het portaal gesloten is.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Ghost Fort.png|center|250px|link=Ghost Fort{{if lang}}]]<br>'''[[Ghost Fort{{if lang}}]]'''
+
| [[File:Ghost Fort.png|center|250px|link=Ghost Fort{{if lang}}]]<br>'''{{map link|Ghost Fort}}'''
 
| [[File:Ghost Fort.png|center|200px]]
 
| [[File:Ghost Fort.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 339: Line 365:
 
{{c|yes|{{common string|speed}}}}<br>
 
{{c|yes|{{common string|speed}}}}<br>
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
−
| {{lang
+
| {{lang <!-- NOTE TO TRANSLATORS: The section on the Halloween achievements page does not need to be translated, it uses the English name. E.g. [[Halloween achievements/nl#A Lovely Vacation Spot]]-->
−
  | en = '''Loot Island'''<br>Escaping the island grants the [[Halloween_achievements#2012:_Necromannchievements|A Lovely Vacation Spot]] achievement, and with it the [[Skull Island Topper]].
+
  | en = '''Loot Island'''<br>Escaping the island grants the [[Halloween achievements#A Lovely Vacation Spot|{{achievement name|Halloween|A Lovely Vacation Spot}}]] achievement, and with it the [[Skull Island Topper]].
 +
| nl = '''Buiteiland'''<br>Door het eiland te ontsnappen ontgrendeld de speler de "[[Halloween achievements/nl#A Lovely Vacation Spot|{{achievement name|Halloween|A Lovely Vacation Spot}}]]" prestatie en ontvangt de {{item link|Skull Island Topper}}.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| rowspan=2 | [[File:Pl rumble event.png|center|250px|link=Gravestone{{if lang}}]]<br>'''''[[Gravestone{{if lang}}]]'''''
+
| rowspan=2 | [[File:Pl rumble event.png|center|250px|link=Gravestone{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Gravestone}}}}'''
 
| [[File:Gravestone Underworld.png|center|200px]]
 
| [[File:Gravestone Underworld.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 378: Line 405:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by whoever races to the end first, or the last team with at least one living player.
 
  | en = All players are placed in Bumper Cars.<br>The winning team is decided by whoever races to the end first, or the last team with at least one living player.
 +
| nl = Alle spelers zitten in botsauto's.<br>Het team van de speler die als eerste de finish haalt, of het team dat als laatste overblijft met ten minste één levende speler, wint.
 
}}
 
}}
 
|-*
 
|-*
  
−
| rowspan=2 | [[File:Pl millstone event.png|center|250px|link=Hellstone{{if lang}}]]<br>'''''[[Hellstone{{if lang}}]]'''''
+
| rowspan=2 | [[File:Pl millstone event.png|center|250px|link=Hellstone{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Hellstone}}}}'''
 
| [[File:Hellstone Purgatory.png|center|200px]]
 
| [[File:Hellstone Purgatory.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 398: Line 426:
 
{{c|yes|{{common string|speed}}}}<br>
 
{{c|yes|{{common string|speed}}}}<br>
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
−
| {{lang
+
|
−
| en =
 
−
}}
 
 
|-*
 
|-*
 
| [[File:Hellstone Hell.png|center|200px]]
 
| [[File:Hellstone Hell.png|center|200px]]
Line 420: Line 446:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = Health drain only applies after lingering for too long.
 
  | en = Health drain only applies after lingering for too long.
 +
| nl = Gezondheid neemt alleen af wanneer spelers er te lang blijven.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Plr hightower event3.png|center|250px|link=Helltower{{if lang}}]]<br>'''[[Helltower{{if lang}}]]'''
+
| [[File:Plr hightower event3.png|center|250px|link=Helltower{{if lang}}]]<br>'''{{map link|Helltower}}'''
 
| [[File:Plr hightower event hell left side.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Plr hightower event hell left side.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 439: Line 466:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = Health drain only applies after lingering for too long.
 
  | en = Health drain only applies after lingering for too long.
 +
| nl = Gezondheid neemt alleen af wanneer spelers er te lang blijven.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Ctf helltrain event.png|center|250px|link=Helltrain{{if lang}}]]<br>'''''[[Helltrain{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Ctf helltrain event.png|center|250px|link=Helltrain{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Helltrain}}}}'''
 
| [[File:Helltrain underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Helltrain underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 458: Line 486:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = All players are forced into third-person view and can only use melee weapons.<br>The winning team is decided by the last team with at least one living player.
 
  | en = All players are forced into third-person view and can only use melee weapons.<br>The winning team is decided by the last team with at least one living player.
 +
| nl = Alle spelers zijn in thirdperson-aanzicht en kunnen alleen slagwapens gebruiken.<br>Het team dat als laatste overblijft met ten minste één levende speler wint.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth Krampus.png|center|250px|link=Krampus{{if lang}}]]<br>'''''[[Krampus{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth Krampus.png|center|250px|link=Krampus{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Krampus}}}}'''
 
| [[File:Koth Krampus Underworld.png|center|200px]]
 
| [[File:Koth Krampus Underworld.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 483: Line 512:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Laughter main.png|center|250px|link=Laughter{{if lang}}]]<br>'''''[[Laughter{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Laughter main.png|center|250px|link=Laughter{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Laughter}}}}'''
 
| [[File:Laughter under3.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Laughter under3.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 501: Line 530:
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
−
  | en = Being inside after the entrance portal closes will give the player a bomb head, exploding and killing the player shortly after.
+
  | en = Being inside after the entrance portal closes will give the player a bomb head, which explodes shortly after and kills the player.
 +
| nl = Als een speler in de onderwereld is wanneer de ingang sluit, dan krijgt de speler een bomhoofd. De bomb explodeerd kort erna en dood de speler.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Cp lavapit final.png|center|250px|link=Lava Pit{{if lang}}]]<br>'''''[[Lava Pit{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Cp lavapit final.png|center|250px|link=Lava Pit{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Lava Pit}}}}'''
 
| [[File:Lava Pit hell area2.png|center|200px]]
 
| [[File:Lava Pit hell area2.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 527: Line 557:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth los muertos.png|center|250px|link=Los Muertos{{if lang}}]]<br>'''''[[Los Muertos{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth los muertos.png|center|250px|link=Los Muertos{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Los Muertos}}}}'''
 
| [[File:Los Muertos underworld2.png|center|200px]]
 
| [[File:Los Muertos underworld2.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 548: Line 578:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Pd mannsylvania.png|center|250px|link=Mannsylvania{{if lang}}]]<br>'''''[[Mannsylvania{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Pd mannsylvania.png|center|250px|link=Mannsylvania{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Mannsylvania}}}}'''
 
| [[File:Mannsylvania dracula castle.png|center|200px]]
 
| [[File:Mannsylvania dracula castle.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 567: Line 597:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = Health drain only applies while portal is closed.<br>Grants the [[Mannpower#Powerups|Vampire Powerup]] upon exit.
 
  | en = Health drain only applies while portal is closed.<br>Grants the [[Mannpower#Powerups|Vampire Powerup]] upon exit.
 +
| nl = Gezondheid neemt alleen af wanneer het portaal gesloten is.<br>Geeft de [[Mannpower/nl#Powerups|Vampier-powerup]] bij het verlaten.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth moldergrove.png|center|250px|link=Moldergrove{{if lang}}]]<br>'''''[[Moldergrove{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth moldergrove.png|center|250px|link=Moldergrove{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Moldergrove}}}}'''
 
| [[File:Koth undergrove event underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Koth undergrove event underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 589: Line 620:
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
{{c|no|{{common string|magic spell}}}}
 
| {{lang
 
| {{lang
−
  | en = Underworld is a 3v3 arena.<br>The team that wins the 3v3 grants guaranteed crits for themselves and the rest of the team.<br>If there are not enough players to begin a 3v3 when the timer runs out, anyone present in the underworld is teleported out and given a speed boost.
+
  | en = Underworld is a 3v3 arena.<br>The team that wins the 3v3 grants guaranteed Critical Hits for themselves and the rest of the team.<br>If there are not enough players to begin a 3v3 when the timer runs out, anyone present in the underworld is teleported out and given a speed boost.
 +
| nl = De onderwereld is een 3-tegen-3 strijd.<br>Het team dat de strijd wint krijgt gegarandeerde voltreffers voor henzelf en de rest van het team.<br>Als er niet genoeg spelers zijn om de 3-tegen-3 strijd te beginnen dan worden alle spelers uit de onderwereld gehaalt en krijgen een snelheidsboost.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Monster Bash Point.jpg|center|250px|link=Monster Bash{{if lang}}]]<br>'''''[[Monster Bash{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Monster Bash Point.jpg|center|250px|link=Monster Bash{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Monster Bash}}}}'''
 
| [[File:Monster Bash Pit.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Monster Bash Pit.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 615: Line 647:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth moonshine event.png|center|250px|link=Moonshine Event{{if lang}}]]<br>'''''[[Moonshine Event{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth moonshine event.png|center|250px|link=Moonshine Event{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Moonshine Event}}}}'''
 
| [[File:Koth moonshine event underworld.png|center|200px]]
 
| [[File:Koth moonshine event underworld.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 636: Line 668:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Pd pit of death event.png|center|250px|link=Pit of Death{{if lang}}]]<br>'''''[[Pit of Death{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Pd pit of death event.png|center|250px|link=Pit of Death{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Pit of Death}}}}'''
 
| [[File:Pod underworld1.png|center|200px]]
 
| [[File:Pod underworld1.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 657: Line 689:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Sandcastle Castle.png|center|250px|link=Sandcastle{{if lang}}]]<br>'''''[[Sandcastle{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Sandcastle Castle.png|center|250px|link=Sandcastle{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Sandcastle}}}}'''
 
| [[File:Sandcastle trainset.png|center|200px]]
 
| [[File:Sandcastle trainset.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 678: Line 710:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth Slasher Overview.jpg|center|250px|link=Slasher{{if lang}}]]<br>'''''[[Slasher{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth Slasher Overview.jpg|center|250px|link=Slasher{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Slasher}}}}'''
 
| [[File:Slasher Underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Slasher Underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 699: Line 731:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Koth sawmill event.png|center|250px|link=Soul-Mill{{if lang}}]]<br>'''''[[Soul-Mill{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Koth sawmill event.png|center|250px|link=Soul-Mill{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Soul-Mill}}}}'''
 
| [[File:Soulmill underworld.jpg|center|200px]]
 
| [[File:Soulmill underworld.jpg|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 718: Line 750:
 
| {{lang
 
| {{lang
 
  | en = The secret exit also applies the [[Battalion's Backup]] buff.
 
  | en = The secret exit also applies the [[Battalion's Backup]] buff.
 +
| nl = De geheime uitgang geeft ook het effect van de {{item link|Battalion's Backup}}.
 
}}
 
}}
  
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Cp spookeyridge.png|center|250px|link=Spookeyridge{{if lang}}]]<br>'''''[[Spookeyridge{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Cp spookeyridge.png|center|250px|link=Spookeyridge{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Spookeyridge}}}}'''
 
| [[File:Spookeyridge Underworld A.png|center|200px]]
 
| [[File:Spookeyridge Underworld A.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 743: Line 776:
 
|-*
 
|-*
  
−
| [[File:Pl terror event.png|center|250px|link=Terror{{if lang}}]]<br>'''''[[Terror{{if lang}}]]'''''
+
| [[File:Pl terror event.png|center|250px|link=Terror{{if lang}}]]<br>'''{{italics|{{map link|Terror}}}}'''
 
| [[File:Pl Terror Underworld.png|center|200px]]
 
| [[File:Pl Terror Underworld.png|center|200px]]
 
| align="left" |
 
| align="left" |
Line 762: Line 795:
 
|
 
|
  
−
|}
+
|}<!--
−
<sup>{{Table cross|2}}</sup>{{lang
+
NOTE TO TRANSLATORS: the Chinese languages use the regular table cross dagger in place of the italics template. Unless your language does as well, there's no need to adjust the "lang incomplete" below!
−
  | en = Environmental hazards do not include [[Environmental_death#Pitfalls|pitfalls]] or similar hazards, as these are found in almost all underworlds.
+
-->
 +
{{lang incomplete|en={{Table cross}}|zh-hans={{Table cross|2}}|zh-hant={{Table cross|2}}}}{{lang
 +
  | en = Environmental hazards do not include [[Environmental death#Pitfalls|pitfalls]] or similar hazards, as these are found in almost all underworlds.
 +
| nl = Omgevingsdoden zijn exclusief [[Environmental death/nl#Valkuil|valkuilen]] of dergelijke gevaren omdat deze in grotendeels van de onderwerelden te vinden zijn.
 
}}
 
}}

Revision as of 18:19, 26 August 2024

Pictogram info.pngThis user page is allowed to be edited by the following user(s):
  • Anyone
Additional instructions: Feel free to adjust any aspects of the table you feel could be laid out or displayed better, or add notes and translations. Try to discuss beforehand when making any dramatic changes or overhauls, though.
Note: Community maps are identified in italics.
Map Underworld Features Notes
Contains† On Entrance On Exit
Pl bloodwater.png

Bloodwater
Bloodwater underworld 1.jpg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram tick.png Magic Spell

Bloodwater underworld 2.jpg

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram tick.png Magic Spell

Plr hacksaw event.png

Bonesaw
Bonesaw event underworld.jpg

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

N/A

All players are stunned and must race to a large pile of cash, the first player to reach it deciding the winning team of the match.
Pl fifthcurve event.png

Brimstone
Brimstone Purgatory.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Brimstone Hell 01.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram cross.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Carnival of Carnage.png

Carnival of Carnage
CoC Elimination.png

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram question.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

N/A

All players are placed in Bumper Cars.
The winning team is decided by the last team with at least one living player.
CoC Racetrack image 2.png

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram question.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

N/A

All players are placed in Bumper Cars.
The winning team is decided by whichever team collects 200 Ducks, or the last team with at least one living player.
CoC Soccer.png

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram question.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

N/A

All players are placed in Bumper Cars.
The winning team is decided by whichever team scores 3 goals (1 in Sudden Death), or the last team with at least one living player.
Koth bagel event.png

Cauldron
Cauldron Underworld.jpg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Pl corruption.png

Corruption
Corruption underworld 1.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram tick.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Players can only use melee weapons and have an endless speed boost while in the underworld.
Underworld layout is procedurally generated.
Pd cursed cove event.png

Cursed Cove
CursedCove Underworld.jpg

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Cp ambush event.png

Erebus
Erebus hell 1.jpeg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Eyeaduct 1.png

Eyeaduct
Eyeaduct Purgatory.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Eyeaduct Loot Island.png

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Loot Island
Escaping the island grants the Dive Into a Good Book achievement, and with it the Bombinomicon.
Pd farmageddon.png

Farmageddon
Farmageddon Inside Pumpkin.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Health drain only applies while portal is closed.
Ghost Fort.png

Ghost Fort
Ghost Fort.png

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Loot Island
Escaping the island grants the A Lovely Vacation Spot achievement, and with it the Skull Island Topper.
Pl rumble event.png

Gravestone
Gravestone Underworld.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Gravestone Bumper Cars.png

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram question.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

N/A

All players are placed in Bumper Cars.
The winning team is decided by whoever races to the end first, or the last team with at least one living player.
Pl millstone event.png

Hellstone
Hellstone Purgatory.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Hellstone Hell.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram cross.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram cross.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Health drain only applies after lingering for too long.
Plr hightower event3.png

Helltower
Plr hightower event hell left side.jpg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

N/A

Health drain only applies after lingering for too long.
Ctf helltrain event.png

Helltrain
Helltrain underworld.jpg

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram tick.png Speed

N/A

All players are forced into third-person view and can only use melee weapons.
The winning team is decided by the last team with at least one living player.
Koth Krampus.png

Krampus
Koth Krampus Underworld.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Laughter main.png

Laughter
Laughter under3.jpg

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Being inside after the entrance portal closes will give the player a bomb head, which explodes shortly after and kills the player.
Cp lavapit final.png

Lava Pit
Lava Pit hell area2.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Koth los muertos.png

Los Muertos
Los Muertos underworld2.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram tick.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram tick.png Magic Spell

Pd mannsylvania.png

Mannsylvania
Mannsylvania dracula castle.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Health drain only applies while portal is closed.
Grants the Vampire Powerup upon exit.
Koth moldergrove.png

Moldergrove
Koth undergrove event underworld.jpg

Pictogram cross.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Underworld is a 3v3 arena.
The team that wins the 3v3 grants guaranteed Critical Hits for themselves and the rest of the team.
If there are not enough players to begin a 3v3 when the timer runs out, anyone present in the underworld is teleported out and given a speed boost.
Monster Bash Point.jpg

Monster Bash
Monster Bash Pit.jpg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram cross.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram tick.png Magic Spell

Koth moonshine event.png

Moonshine Event
Koth moonshine event underworld.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Pd pit of death event.png

Pit of Death
Pod underworld1.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Sandcastle Castle.png

Sandcastle
Sandcastle trainset.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram cross.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram tick.png Magic Spell

Koth Slasher Overview.jpg

Slasher
Slasher Underworld.jpg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram cross.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram tick.png Magic Spell

Koth sawmill event.png

Soul-Mill
Soulmill underworld.jpg

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

The secret exit also applies the Battalion's Backup buff.
Cp spookeyridge.png

Spookeyridge
Spookeyridge Underworld A.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram cross.png Environmental hazards
Pictogram cross.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram cross.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

Pl terror event.png

Terror
Pl Terror Underworld.png

Pictogram tick.png Health drain
Pictogram tick.png Environmental hazards
Pictogram tick.png Magic Spells

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram cross.png Crits
Pictogram cross.png Speed

Pictogram tick.png Healing
Pictogram tick.png ÜberCharge
Pictogram tick.png Crits
Pictogram tick.png Speed
Pictogram cross.png Magic Spell

†Environmental hazards do not include pitfalls or similar hazards, as these are found in almost all underworlds.

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Template:List_of_underworlds&oldid=3802542"