Difference between revisions of "Lumbricus Lid/ko"
| Line 14: | Line 14: | ||
{{Quotation|'''솔져'''|지렁이는 돌았다고, 신사녀석아!|sound=Soldier_cheers04.wav}} | {{Quotation|'''솔져'''|지렁이는 돌았다고, 신사녀석아!|sound=Soldier_cheers04.wav}} | ||
| − | '''지렁이 모자'''[[ | + | '''지렁이 모자'''는 [[Soldier/ko|솔져]]의 [[Hats/ko|모자]]아이템입니다. 이 아이템은 ''[http://store.steampowered.com/app/22600/ Worms: Reloaded]'' 2010년 9월 2일에 특전 이벤트를 시작했습니다. 이 모자는 다른 솔져의 모자와 다르게 착용시 이퀄라이저의 도발이 바뀝니다. 자폭하는 도발모션은 같지만, 일반 수류탄이 아니라 웜즈의 신성 수류탄을 꺼내들며, 도발 시전시 "[[Media:Taunt wormsHHG.wav|할렐루야]]" 라는 소리가 들립니다. |
| − | == | + | == 업데이트 기록 == |
| − | '''[[August 25, 2010 Patch]]''' | + | '''[[August 25, 2010 Patch/ko|2010년 8월 25일 패치]]''' |
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} 지렁이모자가 게임에 추가되었습니다. |
| − | '''[[August 26, 2010 Patch]]''' | + | '''[[August 26, 2010 Patch/ko|2010년 8월 26일 패치]]''' |
| − | * | + | * [[Equalizer/ko|이퀄라이저]] 도발시 특별한 도발사운드가 재생되지 않던 점이 수정되었습니다. |
| − | '''[[January 7, 2011 Patch]]''' | + | '''[[January 7, 2011 Patch/ko|2011년 1월 7일 패치]]''' |
| − | * | + | * 이 모자만의 [[Kamikaze/ko|카미카제]] 도발킬 아이콘이 추가되었습니다. |
== 부속품 == | == 부속품 == | ||
Revision as of 23:04, 29 May 2011
 | 이 페이지는 한국어로 번역 중입니다. 한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다. |
| 지렁이 모자 | |
|---|---|
 |
|
| 기본 정보 | |
| 착용 병과: | 솔져 |
| 아이템 유형: | 장식 |
| 장착 부위: | Template:Dictionary/items/er error |
| 출시일: | 8월 25일, 2010 |
| 획득 방법: | 프로모션 |
| 교환: | 가능 |
| 선물: | 가능 |
| 제작: | 가능 |
| 페인트칠: | 불가 |
| 작명: | 가능 |
| 존재하는 품질 | |
| 장비 설정 상태 | |
 지렁이 모자 |
|
| “ | 지렁이는 돌았다고, 신사녀석아!
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 솔져
|
” |
지렁이 모자는 솔져의 모자아이템입니다. 이 아이템은 Worms: Reloaded 2010년 9월 2일에 특전 이벤트를 시작했습니다. 이 모자는 다른 솔져의 모자와 다르게 착용시 이퀄라이저의 도발이 바뀝니다. 자폭하는 도발모션은 같지만, 일반 수류탄이 아니라 웜즈의 신성 수류탄을 꺼내들며, 도발 시전시 "할렐루야" 라는 소리가 들립니다.
업데이트 기록
- [언급되지 않음] 지렁이모자가 게임에 추가되었습니다.
- 이퀄라이저 도발시 특별한 도발사운드가 재생되지 않던 점이 수정되었습니다.
- 이 모자만의 카미카제 도발킬 아이콘이 추가되었습니다.
부속품
지렁이 모자
- Lumbricus Lid Grenades.png
신성 슈류탄
상식
- Lumbricus는 지렁이입니다.
- 지렁이 모자와 함께 있는 신성 수류탄은 웜즈 2에서 언급 되었고 Worms: Reloaded에 등장했고 1975년 영화 Monty Python and the Holy Grail(몬티 파이튼의 성배); 에서 "The Holy Hand Grenade of Antioch(안티오크의 성스러운 수류탄)와 비슷합니다."
- 치료 수류탄(폐기된 무기)는 신성 수류탄과 비슷하게 생겼습니다.
- 헬멧의 지렁이 디자인은 Worms: Reloaded의 무기 "Steal"과 흡사합니다.
- 이 모자는 공식 블로그 에 지렁이 모자와 신성 수류탄으로 꾸민 솔져를 만나다가 올라왔었습니다 (오른쪽 참조).
솔져를 만나다 포즈
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
