Difference between revisions of "Armored Authority/sv"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (hat name update)
(Translated the rest of the article)
Line 4: Line 4:
 
| image        = ArmoredAuthority.png
 
| image        = ArmoredAuthority.png
 
| used-by      = [[Soldier/sv|Soldaten]]
 
| used-by      = [[Soldier/sv|Soldaten]]
| released    = [[June 23, 2011 Patch/sv|Über Update]]
+
| released    = [[Über Update/sv|Über Uppdateringen]]
| availability = [[Crafting/sv|Craft]], [[Item drop system/sv|Drop]], [[Mann Co. Store/sv|Purchase]]
+
| availability = [[Crafting/sv|Tillverka]], [[Item drop system/sv|Hitta]], [[Mann Co. Store/sv|Köp]]
 
| trade        = yes
 
| trade        = yes
 
| gift        = yes
 
| gift        = yes
Line 11: Line 11:
 
| numbered    = yes
 
| numbered    = yes
 
| loadout      = yes
 
| loadout      = yes
   | level      = Level 1-100 Wearable Hat
+
   | level      = Nivå 1-100
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''The Soldier'''|Are you all trying for a Section Eight?|sound=Soldier_jeers03.wav}}
+
{{Quotation|'''Soldaten'''|Are you all trying for a Section Eight?|sound=Soldier_jeers03.wav}}
Den '''Bepansrade Befogenheten''' är ett [[headwear/sv|hattföremål]] för [[Soldier/sv|Soldaten]], släppt i samband med [[Über Update/sv|Über Update]]. Det är en svart hjälm, med tre vita stjärnor tvärs över fronten.
+
Den '''Bepansrade Befogenheten''' är en [[headwear/sv|huvudbonad]] för [[Soldier/sv|Soldaten]] som släpptes i samband med [[Über Update/sv|Über Uppdateringen]]. Det är en svart hjälm med tre vita stjärnor tvärs över fronten.
  
 
== Föremålsuppsättning ==
 
== Föremålsuppsättning ==
 
{{set|The General's Formals}}
 
{{set|The General's Formals}}
 +
 +
==Tillverkning==
 +
{{See also|Crafting/sv|1=Tillverkning}}
 +
 +
===Ritning===
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-amount = 4
 +
| ingredient-2 = Mantreads
 +
| result = Armored Authority
 +
| result-2 = Fancy Dress Uniform
 +
}}
 +
{{Blueprint
 +
| ingredient-1 = Refined Metal
 +
| ingredient-1-amount = 4
 +
| ingredient-2 = Disciplinary Action
 +
| result = Armored Authority
 +
| result-2 = Fancy Dress Uniform
 +
}}
 +
  
 
== Uppdateringshistorik ==
 
== Uppdateringshistorik ==
'''[[June  23, 2011 Patch/sv|June  23, 2011 Patch]]''' ([[Über Update/sv|Über Update]])
+
'''[[June  23, 2011 Patch/sv|23 Juni, 2011 Patch]]''' ([[Über Update/sv|Über Uppdateringen]])
*Armored Authority was added to the game.
+
* Bepansrad Befogenhet lades till i spelet.
 
 
== Trivia ==
 
*The Armored Authority strongly resembles the M-1 Helmet Shell with Parade Liner customized by United States Army General George S. Patton. This follows in the tradition of the [[Honcho's Headgear/sv|Honchos Huvudbonad]], modeled after that worn by Douglas MacArthur.
 
  
*A dead BLU Soldier can be seen wearing this hat at the end of the [[Meet the Medic/sv|Meet the Medic]] video.
+
== Kuriosa ==
 +
* Bepansrad Befogenheten kan ses i slutet av [[Meet the Medic/sv|Möt Sjukvårdaren]], där [[Heavy/sv|Tung Artilleristen]] och [[Medic/sv|Sjukvårdaren]] klättrar upp på ett berg av Soldatlik. Innan de når toppen trampar Sjukvårdaren på hjälmen.
 +
*Bepansrad Befogenhet har en stark liknelse till M-1 Helmet Shell med Parade Liner kustomiserad av General George S. Patton, Förenta Staternas Arme. Detta följer traditionen med [[Honcho's Headgear/sv|Honchos Huvudbonad]] medellerad efter den som bars av Douglas MacArthur.
 +
*I de Förenta Staternas arme är graderingen Generallöjtnant representerad med ett trestjärnigt sigill.
  
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{ÜberUpdateNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{HatNav}}
 
{{Soldier Nav}}
 
{{Soldier Nav}}
 +
[[Category:Über Update/sv]]

Revision as of 15:18, 18 July 2011

Are you all trying for a Section Eight?
Soldaten

Den Bepansrade Befogenheten är en huvudbonad för Soldaten som släpptes i samband med Über Uppdateringen. Det är en svart hjälm med tre vita stjärnor tvärs över fronten.

Föremålsuppsättning

Huvudartikel: Föremåluppsättningar
Generalens Högtidsdräkt
Item icon World War Wednesday Bundle.png
Effekter

Ingen inverkan

Tillverkning

Se även: Tillverkning

Ritning

Förfinad Metall Manstövlarna Möjliga Resultat
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Mantreads.png =
Item icon Armored Authority.png Item icon Fancy Dress Uniform.png
Förfinad Metall Disciplinåtgärden Möjliga Resultat
Item icon Refined Metal.pngx4 + Item icon Disciplinary Action.png =
Item icon Armored Authority.png Item icon Fancy Dress Uniform.png


Uppdateringshistorik

23 Juni, 2011 Patch (Über Uppdateringen)

  • Bepansrad Befogenhet lades till i spelet.

Kuriosa

  • Bepansrad Befogenheten kan ses i slutet av Möt Sjukvårdaren, där Tung Artilleristen och Sjukvårdaren klättrar upp på ett berg av Soldatlik. Innan de når toppen trampar Sjukvårdaren på hjälmen.
  • Bepansrad Befogenhet har en stark liknelse till M-1 Helmet Shell med Parade Liner kustomiserad av General George S. Patton, Förenta Staternas Arme. Detta följer traditionen med Honchos Huvudbonad medellerad efter den som bars av Douglas MacArthur.
  • I de Förenta Staternas arme är graderingen Generallöjtnant representerad med ett trestjärnigt sigill.