Difference between revisions of "Engineer taunts/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{DISPLAYTITLE:Насмешки инженера}}
 
{{DISPLAYTITLE:Насмешки инженера}}
−
__NOTOC__
 
 
==Основное==
 
==Основное==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image   = Engineertaunt1.PNG
+
| image = Engineertaunt1.PNG
 
| weapon-1 = Shotgun
 
| weapon-1 = Shotgun
 
| weapon-2 = Widowmaker
 
| weapon-2 = Widowmaker
 
| description = Инженер выполняет танец, вопя:
 
| description = Инженер выполняет танец, вопя:
−
:[[Media:Engineer_cheers02 ru.wav|"Йюююю хуу!"]]
+
:[[Media:Engineer_cheers02_ru.wav|"Йюююю хуу!"]]
−
:[[Media:Engineer_battlecry06 ru.wav|"Хееей-йа!"]]
+
:[[Media:Engineer_battlecry06_ru.wav|"Хееей-йа!"]]
−
:[[Media:Engineer_cheers07 ru.wav|"Иппи ки йа хи ей кааа кайо!"]]
+
:[[Media:Engineer_cheers07_ru.wav|"Иппи ки йа хи ей кааа кайо!"]]
−
:[[Media:Engineer_battlecry07 ru.wav|"Хее Хии! Хехаха!"]]
+
:[[Media:Engineer_battlecry07_ru.wav|"Хее Хии! Хехаха!"]]
 
}}
 
}}
−
 
  
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image   = EngyGuitarSmash.png
+
| image = EngyGuitarSmash.png
 
| weapon-1 = Frontier Justice
 
| weapon-1 = Frontier Justice
 
| special  = Dischord
 
| special  = Dischord
−
| description = {{See also|Dischord/ru|l1=Дискорд}}
+
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Dischord/ru|Дискорд]]}}
−
Инженер вынимает гитару, [[Media:Guitar_strum.wav|играет аккорд]] и разбивает ее. Мгновенно убивает противника, оказавшегося перед ним.  
+
Инженер достает свою верную гитару, [[Media:Taunt eng strum.wav|играет аккорд]], затем ломает зону впереди него.  
−
:([[Media:Taunt eng smash1.wav|Аккорд 1.]])
+
:([[Media:Taunt eng smash1.wav|Звук ломания 1]])
−
:([[Media:Taunt eng smash2.wav|Аккорд 2.]])
+
:([[Media:Taunt eng smash2.wav|Звук ломания 2]])
−
:([[Media:Taunt eng smash3.wav|Аккорд 3.]])
+
:([[Media:Taunt eng smash3.wav|Звук ломания 3]])
 
}}
 
}}
  
 
==Дополнительное==
 
==Дополнительное==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image       = Engineertaunt2.PNG
+
| image = Engineertaunt2.PNG
−
| weapon-1   = Pistol
+
| weapon-1 = Pistol
−
| weapon-2   = Lugermorph
+
| weapon-2 = Lugermorph
−
| description = Инженер вращает пистолет в руке, [[Media:Engineer_laughevil05 ru.wav|злобно смеется]] и дует на конец пистолета.
+
| description = Инженер вращает [[Pistol/ru|пистолет]] в руке, во время [[Media:Engineer_laughevil05 ru.wav|зловещего посмеивания]] и дует над дулом (или над стороной дула, в случае с Люгерморфом) пушки.
 
}}
 
}}
  
 
==Ближний бой==
 
==Ближний бой==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image       = Engineertaunt3.PNG
+
| image = Engineertaunt3.PNG
−
| weapon-1   = Wrench
+
| weapon-1 = Wrench
−
| weapon-2   = Southern Hospitality
+
| weapon-2 = Southern Hospitality
−
| weapon-3   = Golden Wrench
+
| weapon-3 = Golden Wrench
−
| weapon-4   = Jag
+
| weapon-4 = Jag
 
| weapon-5 = Saxxy
 
| weapon-5 = Saxxy
−
| description = Инженер [[Media:Engineer_laughlong01 ru.wav|злобно смеется]], хлопая себя по колену.
+
| description = Инженер злобно [[Media:Engineer_laughlong01_ru.wav|смеется]], хлопает себя по колену и показывает пальцем.
 
}}
 
}}
−
 
  
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image   = EngyGunslinger.png
+
| image = EngyGunslinger.png
 
| weapon-1 = Gunslinger
 
| weapon-1 = Gunslinger
−
| special = Organ grinder
+
| special = Organ grinder
−
| description = {{See also|Organ Grinder/ru|l1=Мясорубка}}
+
| description = {{hatnote|Основная статья: [[Organ Grinder/ru|Мясорубка]]}}
−
Инженер заводит механизм [[Gunslinger/ru|Оружейника]] и вытягивает руку вперёд, разрывая противника.
+
Инженер заводит свой Оружейник, который начинает крутиться, затем толкает его вперед.
 
}}
 
}}
  
 
==Действие==
 
==Действие==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
−
| image = Dvision.png
+
| image = Engineer taunt director.png
 
| weapon-1 = Director's_Vision
 
| weapon-1 = Director's_Vision
−
| description = Инженер изображает руками квадрат.  
+
| description = Инженер высовывает свои руки и делает своими пальцами квадрат, изображая объектив камеры.  
 
}}
 
}}
−
 
  
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Engineer taunt laugh.png
 
| image = Engineer taunt laugh.png
 
| weapon-1 = Schadenfreude
 
| weapon-1 = Schadenfreude
−
| description = Инженер смеется.  
+
| description = Инженер, твердо оперевшись своими кулаками о свои бедра, издает искренний смех; он смеется слишком сильно, скоро кашляя в одну из своих рук.
 
}}
 
}}
 +
 
==Неиспользованные==
 
==Неиспользованные==
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = Engineer_hifiveSuccessFull.png
 
| image = Engineer_hifiveSuccessFull.png
−
| description = Инжинер дает пять.
+
| description = Инженер дает пять.
 
}}
 
}}
  
 
{{Taunt
 
{{Taunt
 
| image = EngyGuitarPlay.png
 
| image = EngyGuitarPlay.png
−
| description = Инженер играет мелодию на гитаре.
+
| description = Инженер достает свою гитару и играет на ней длинную мелодию.
 
}}
 
}}
−
 
−
==Факты==
 
−
* Как и все другие классы, инженер имел насмешку, при которой он давал пять. К сожалению, все неиспользуемые насмешки были удалены из игры.
 
  
 
==Предыдущие изменения==
 
==Предыдущие изменения==
−
'''[[July 8, 2010 Patch/ru|8 июля, 2010]]''' ([[Engineer Update/ru|Обновление инжинера]])
+
'''[[July 8, 2010 Patch/ru|Обновление от 8 июля 2010]]''' ([[Engineer Update/ru|Обновление инжинера]])
−
* {{Undocumented}} Added 2 new taunts used by the Frontier Justice and Gunslinger
+
* {{Undocumented}} Добавлены 2 новые насмешки, используемые Самосудом и Оружейником
−
* {{Undocumented}} Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре».
+
* {{Undocumented}} Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре»
  
−
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|30 сентября, 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
+
'''[[September 30, 2010 Patch/ru|Обновление от 30 сентября 2010]]''' ([[Mann-Conomy Update/ru|Обновление Манн-кономика]])
−
* {{Undocumented}} Добавлена неиспользованная насмешка «Дай пять»
+
* {{Undocumented}} Удалены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре» из игровых файлов
  
 
'''[[May 5, 2011 Patch/ru|Обновление от 5 мая 2011]]''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
 
'''[[May 5, 2011 Patch/ru|Обновление от 5 мая 2011]]''' ([[Replay Update/ru|Обновление «Записи»]])
 
* Добавлена насмешка [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]].
 
* Добавлена насмешка [[Director's Vision/ru|Взгляд режиссера]].
−
* {{Undocumented}} Неиспользуемая насмешка «Дай пять» снова добавлена в игровые файлы.
+
* {{Undocumented}} Неиспользуемая насмешка «Дай пять» передобавлена обратно в игровые файлы.\
  
−
'''[[June 8, 2011 Patch/ru|Обновление от 8 июня 2011]]'''
+
'''[[June 23, 2011 Patch/ru|Обновление от 23 июня 2011]]''' ([[Über Update/ru|Убер-обновление]])
−
* {{Undocumented}} Добавлена насмешка [[Schadenfreude/ru|Злорадство]].
+
* Добавлена насмешка «[[Schadenfreude/ru|Злорадство]]».
  
 
{{Taunt nav}}
 
{{Taunt nav}}
−
 
 
{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}
 
{{Engineer Nav|coluncolstate=collapsed}}

Revision as of 05:06, 4 September 2011

Основное

Engineertaunt1.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер выполняет танец, вопя:
"Йюююю хуу!"
"Хееей-йа!"
"Иппи ки йа хи ей кааа кайо!"
"Хее Хии! Хехаха!"
EngyGuitarSmash.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка
убийства
Основная статья: Дискорд

Инженер достает свою верную гитару, играет аккорд, затем ломает зону впереди него.

(Звук ломания 1)
(Звук ломания 2)
(Звук ломания 3)
  • Killicon guitar smash.png

Дополнительное

Engineertaunt2.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер вращает пистолет в руке, во время зловещего посмеивания и дует над дулом (или над стороной дула, в случае с Люгерморфом) пушки.

Ближний бой

Engineertaunt3.PNG Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер злобно смеется, хлопает себя по колену и показывает пальцем.
EngyGunslinger.png Cвязанное оружие/предмет ОписаниеИконка
убийства
Основная статья: Мясорубка
Инженер заводит свой Оружейник, который начинает крутиться, затем толкает его вперед.
  • Killicon arm blender.png

Действие

150x150px Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер высовывает свои руки и делает своими пальцами квадрат, изображая объектив камеры.
Engineer taunt laugh.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Инженер, твердо оперевшись своими кулаками о свои бедра, издает искренний смех; он смеется слишком сильно, скоро кашляя в одну из своих рук.

Неиспользованные

Engineer hifiveSuccessFull.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Инженер дает пять.
EngyGuitarPlay.png Cвязанное оружие/предмет Описание
Нет Инженер достает свою гитару и играет на ней длинную мелодию.

Предыдущие изменения

Обновление от 8 июля 2010 (Обновление инжинера)

  • [Недокументированное] Добавлены 2 новые насмешки, используемые Самосудом и Оружейником
  • [Недокументированное] Добавлены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре»

Обновление от 30 сентября 2010 (Обновление Манн-кономика)

  • [Недокументированное] Удалены неиспользуемые насмешки «Дай пять» и «игра на гитаре» из игровых файлов

Обновление от 5 мая 2011 (Обновление «Записи»)

  • Добавлена насмешка Взгляд режиссера.
  • [Недокументированное] Неиспользуемая насмешка «Дай пять» передобавлена обратно в игровые файлы.\

Обновление от 23 июня 2011 (Убер-обновление)

Насмешки
Leaderboard class scout.png · Leaderboard class soldier.png · Leaderboard class pyro.png · Leaderboard class demoman.png · Leaderboard class heavy.png · Leaderboard class engineer.png · Leaderboard class medic.png · Leaderboard class sniper.png · Leaderboard class spy.png
п • о • п
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Engineer_taunts/ru&oldid=711943"