Difference between revisions of "Pyro/it"
m (Auto: Built-in filters (Review RC#737976)) |
Magnus Vrake (talk | contribs) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Il Piro''' parlando di... più o meno tutto.|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | {{Quotation|'''Il Piro''' parlando di... più o meno tutto.|Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!|sound=Pyro_specialcompleted01.wav}} | ||
− | Un bofonchiante psicopatico di origine indeterminata, il '''Piro''' è | + | Un bofonchiante psicopatico di origine indeterminata, il '''Piro''' è animato da un’ardente passione per il [[fire/it|fuoco]] e per tutto ciò che ha a che fare con le fiamme. Armato di un [[flamethrower/it|Lanciafiamme]] artigianale, il Piro può dar fuoco ai propri nemici, consumando lentamente la loro salute con i conseguenti danni da [[fire/it|bruciatura]]. Il Piro, inoltre, indossa una tuta foderata d’amianto che lo protegge da qualsiasi danno da bruciatura. |
A causa della gittata limitata del Lanciafiamme il Piro si affida abbondantemente alle tattiche di imboscata per cogliere i propri avversari alla sprovvista. Uno dei ruoli vitali del Piro è quello di [[Spy-checking/it|controllare la presenza di Spie]]; un semplice sbuffo di fiamme può dar fuoco sia alle [[Spy/it|Spie]] [[cloak/it|mimetizzate]] che a quelle [[disguise/it|travestite]], permettendo quindi al Piro di allontanarle con le buone maniere e la tipica gentilezza che dimostra nei confronti di tutti i suoi avversari: in pratica, nessuna. | A causa della gittata limitata del Lanciafiamme il Piro si affida abbondantemente alle tattiche di imboscata per cogliere i propri avversari alla sprovvista. Uno dei ruoli vitali del Piro è quello di [[Spy-checking/it|controllare la presenza di Spie]]; un semplice sbuffo di fiamme può dar fuoco sia alle [[Spy/it|Spie]] [[cloak/it|mimetizzate]] che a quelle [[disguise/it|travestite]], permettendo quindi al Piro di allontanarle con le buone maniere e la tipica gentilezza che dimostra nei confronti di tutti i suoi avversari: in pratica, nessuna. | ||
− | Benché sia indicata come una | + | Benché sia indicata come una classe offensiva, il Piro può risultare utile pure in funzione difensiva: egli, infatti, è in grado di proteggere le [[Sentry Gun/it|Torrette]] alleate da Spie malintenzionate, rimuovere gli [[Electro Sapper/it|Artificieri]] dalle [[buildings/it|costruzioni]] alleate con lo [[Homewrecker/it|Sfasciacase]] od il [[Maul/it|Maglio]] e costringere interi assalti nemici a ripiegare per estinguere le fiamme. |
− | Il Piro, inoltre, può utilizzare il proprio [[compression blast/it|compressore]] per respingere al mittente proiettili, aiutare i compagni in fiamme, separare un [[Medic/it|Medico]] dal proprio paziente, disorientare i nemici scaraventandoli in aria e addirittura eseguire un [[Jumping/it| | + | Il Piro, inoltre, può utilizzare il proprio [[compression blast/it|compressore]] per respingere al mittente proiettili, aiutare i compagni in fiamme, separare un [[Medic/it|Medico]] dal proprio paziente, disorientare i nemici scaraventandoli in aria e addirittura eseguire un [[Jumping/it|salto-razzo]] deflettendo un razzo ai propri piedi. Il Piro può altresì incendiare le frecce degli [[Huntsman/it|Archi da Cacciatore]] dei [[Sniper/it|Cecchini]] alleati, permettendo loro di dar fuoco ai bersagli colpiti. Egli, infine, può eseguire il [[Jumping/it|salto-Detonatore]] per raggiungere luoghi altrimenti inaccessibili. |
Il Piro è [[Voice actors/it|doppiato]] da [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman]. | Il Piro è [[Voice actors/it|doppiato]] da [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman]. | ||
Line 29: | Line 29: | ||
| job = [[Wikipedia:it:Pirotecnica|Pirotecnica]] | | job = [[Wikipedia:it:Pirotecnica|Pirotecnica]] | ||
| motto = «Mmmphh mphhhh mphh» | | motto = «Mmmphh mphhhh mphh» | ||
− | | description = Solo due cose si sanno di sicuro del misterioso Piro: brucia le cose e non parla. In realtà solo la parte relativa al bruciare le cose è indiscussa. Alcuni ritengono che il suo occasionale gracchiare sommesso potrebbe essere un tentativo di comunicare attraverso una bocca ostruita da un filtro e connessa a dei polmoni martoriati dalla costante esposizione all'amianto della sua tuta. In ogni caso si tratta di un uomo spaventoso, un imperscrutabile Frankenstein infuocato. Sempre che sia ancora un uomo.<ref>[[:File:Pyro2.jpg|Carta da | + | | description = Solo due cose si sanno di sicuro del misterioso Piro: brucia le cose e non parla. In realtà solo la parte relativa al bruciare le cose è indiscussa. Alcuni ritengono che il suo occasionale gracchiare sommesso potrebbe essere un tentativo di comunicare attraverso una bocca ostruita da un filtro e connessa a dei polmoni martoriati dalla costante esposizione all'amianto della sua tuta. In ogni caso si tratta di un uomo spaventoso, un imperscrutabile Frankenstein infuocato. Sempre che sia ancora un uomo.<ref>[[:File:Pyro2.jpg|Carta da gioco del Piro]]</ref> |
| image = Placeholder Meet the Pyro.png | | image = Placeholder Meet the Pyro.png | ||
}} | }} | ||
− | == Strategie di | + | == Strategie di Base == |
− | {{Main|Tips/it#Piro|l1=Consigli per il Piro|Basic_Pyro_strategy/it|l2=Strategie | + | {{Main|Tips/it#Piro|l1=Consigli per il Piro|Basic_Pyro_strategy/it|l2=Strategie del Piro}} |
* Il tuo [[Flamethrower/it|Lanciafiamme]] infligge più danno quanto più ti avvicini al tuo nemico.[[File:Pyroava.jpg|right]] | * Il tuo [[Flamethrower/it|Lanciafiamme]] infligge più danno quanto più ti avvicini al tuo nemico.[[File:Pyroava.jpg|right]] | ||
Line 42: | Line 42: | ||
* Il tuo Lanciafiamme è perfetto per estirpare le [[Spy/it|Spie]]. | * Il tuo Lanciafiamme è perfetto per estirpare le [[Spy/it|Spie]]. | ||
* Spesso puoi dare fuoco ai nemici e lasciarli poi scappare, lasciandoli morire dalla bruciatura. | * Spesso puoi dare fuoco ai nemici e lasciarli poi scappare, lasciandoli morire dalla bruciatura. | ||
− | * Premi il tasto | + | * Premi il tasto {{Key|E}} per cercare un [[Medico]] quando sei ferito. I Medici nelle vicinanze saranno avvisati delle tue necessità. |
<br> | <br> | ||
Line 269: | Line 269: | ||
{{All class hat table}} | {{All class hat table}} | ||
− | ==Avatar di | + | ==Avatar di Classe Ufficiali== |
{{Class avatars}} | {{Class avatars}} | ||
Line 283: | Line 283: | ||
== Curiosità == | == Curiosità == | ||
[[Image:Pyrobot.png|right|210px]] | [[Image:Pyrobot.png|right|210px]] | ||
− | * | + | *Vi è un gran dibattito circa il sesso del Piro, se sia femmina o meno. Le frasi di dominazione delle altre classi sembrerebbero insultare le capacità di combattimento del Piro, la borsetta a fiori contenuta nel suo armadietto e la posizione femminile che assume durante l’[[Humiliation/it|Umiliazione]] hanno contribuito ad alimentare le speculazioni a riguardo, benché il [[[[Whiskered Gentleman/it|Gentiluomo Baffuto]] gli conferisca un aspetto più mascolino. In riferimento al Piro, inoltre, la Valve utilizza sia il pronome personale maschile «lui» che il pronome femminile «lei». |
− | + | *Il [[Voice actors/it|doppiatore]] del Piro, [http://www.imdb.com/name/nm0060794/ Dennis Bateman], ha dato la propria voce pure alla [[Spia]]. | |
− | + | * Il Piro ha la stessa voce nella versione inglese, tedesca, spagnola, francese e russa di ''Team Fortress 2''. | |
− | * | + | *La bombola sulle spalle del Piro contiene ossigeno anziché combustibile: quest'ultimo è contenuto nella bombola di propano ubicata al di sotto del Lanciafiamme. |
− | * | + | * Il Piro è la mascotte di «Pyro’s Hamburgers», un’impresa di generi alimentari presente in ''[[Left 4 Dead 2/it|Left 4 Dead 2]]''. |
− | + | * Il Piro è presente in ''[[Killing Floor/it|Killing Floor]]'' come personaggio giocabile promozionale per i giocatori che abbiano acquistato sia ''Killing Floor'' che ''Team Fortress 2'': ciò rende il Piro l’unica classe giocabile in un altro videogioco. | |
− | * | + | *La maschera antigas del Piro appare in ''[[Worms: Reloaded/it|Worms: Reloaded]]'' come cappello selezionabile dal giocatore. |
− | *La | + | * La maschera antigas del Piro è presente in ''[[Monday Night Combat/it|Monday Night Combat]]'' come oggetto indossabile per la classe del ''Tank'' sotto il nome di «Jet Guns Are Better». |
− | + | * Tre [[Napalm Grenade/it|Granate al Napalm]], armi di ''[[Team Fortress Classic/it|Team Fortress Classic]]'', sono allacciate alla bandoliera indossata dal Piro sul torso. Originariamente concepite pure per TF2, tali granate vennero in seguito scartate per ragioni di bilanciamento. | |
− | * | + | |
− | + | == Galleria== | |
− | + | <gallery widths=150px heights=150px> | |
− | + | File:Pyro_qwtf.png|Modello del Piro in ''Team Fortress'' | |
− | + | File:PyroTFC.png|La classe del [[Pyro (Classic)/it|Piro]] in ''[[Team Fortress Classic/it|Team Fortress Classic]]'' | |
− | + | File:Pyroprofileconcept.png|Concept art del Piro | |
− | + | File:Pyro concept r.png|Concept art del Piro | |
− | + | File:Pyro2.png|Concept art del Piro privo di maschera antigas | |
− | + | File:Pyrosill.png|Concept art del Piro | |
− | + | File:Pyroconceptold1.png|Concept art del Piro | |
− | + | File:Tf2sketches2.png|Concept art del Piro privo di maschera antigas | |
+ | File:Pyro back.jpg|Fronte della [[Trading cards/it|carta da gioco]] | ||
+ | File:Pyro2.jpg|Retro della carta da gioco | ||
+ | File:Kfpyrocrop1.PNG|Il Piro in ''Killing Floor'' | ||
+ | File:Pyroworm.png|La maschera antigas del Piro come cappello in ''Worms: Reloaded'' | ||
+ | File:Jet Guns are Better.png|L'oggetto «Jet Guns Are Better» presente in ''Monday Night Combat'' | ||
+ | File:class_card_pyro.jpg|La carta di classe presente nel [[TF2 Official Website/it|Sito Ufficiale di Team Fortress 2]] | ||
+ | File:arsenal_pyro.jpg|L'arsenale predefinito del Piro | ||
+ | </gallery> | ||
+ | {{clr}} | ||
+ | |||
+ | == Mercanzia Relativa == | ||
+ | <gallery> | ||
+ | File:Flamethrower1.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0107 Poster del Lanciafiamme] | ||
+ | File:Merch_mousepad_team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=M0204 Tappetino per mouse della squadra] | ||
+ | File:Merch TF2 Poster Team.jpg|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=P0110 Poster della squadra] | ||
+ | File:Pyro Decal White.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF219 Decalcomania bianca del Piro] | ||
+ | File:Pyro Decal Black.png|[http://store.valvesoftware.com/product.php?i=STF217 Decalcomania nera del Piro] | ||
+ | </gallery> | ||
==Voci Correlate== | ==Voci Correlate== |
Revision as of 10:50, 26 September 2011
Piro | |
---|---|
https://wiki.teamfortress.com/w/images/4/42/Pyro_RED_3D.jpg?1702810678.360463365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/52/Pyro_BLU_3D.jpg?1702810870.0221953365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/8/8b/Pyro_%C3%9CberCharged_RED_3D.jpg?1702811167.1218253365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21https://wiki.teamfortress.com/w/images/5/51/Pyro_%C3%9CberCharged_BLU_3D.jpg?1702811029.328983365,270,280,1,0,273,43,139,275,63,251,275,78,343,273,83,443,270,90,573,267,95,726,263,95,895,258,97,1067,252,92,1240,247,86,1408,241,81,1566,236,81,1707,232,82,1830,228,88,1935,227,95,2026,226,95,2112,228,76,2209,232,52,2330,236,30,2472,241,13,2631,248,2,2809,255,0,2995,262,6,3176,268,21 | |
Informazioni di base | |
Icona: | |
Tipo: | Attacco |
Salute: | 175 / 260 |
Velocità: | 100% 110% con il Set di Oggetti Equipaggiamento Benzinaio |
Meet the Piro | |
“ | Mpphhh mphh mphhhh mphhh mhh!
Premi per ascoltare
— Il Piro parlando di... più o meno tutto.
|
” |
Un bofonchiante psicopatico di origine indeterminata, il Piro è animato da un’ardente passione per il fuoco e per tutto ciò che ha a che fare con le fiamme. Armato di un Lanciafiamme artigianale, il Piro può dar fuoco ai propri nemici, consumando lentamente la loro salute con i conseguenti danni da bruciatura. Il Piro, inoltre, indossa una tuta foderata d’amianto che lo protegge da qualsiasi danno da bruciatura.
A causa della gittata limitata del Lanciafiamme il Piro si affida abbondantemente alle tattiche di imboscata per cogliere i propri avversari alla sprovvista. Uno dei ruoli vitali del Piro è quello di controllare la presenza di Spie; un semplice sbuffo di fiamme può dar fuoco sia alle Spie mimetizzate che a quelle travestite, permettendo quindi al Piro di allontanarle con le buone maniere e la tipica gentilezza che dimostra nei confronti di tutti i suoi avversari: in pratica, nessuna.
Benché sia indicata come una classe offensiva, il Piro può risultare utile pure in funzione difensiva: egli, infatti, è in grado di proteggere le Torrette alleate da Spie malintenzionate, rimuovere gli Artificieri dalle costruzioni alleate con lo Sfasciacase od il Maglio e costringere interi assalti nemici a ripiegare per estinguere le fiamme.
Il Piro, inoltre, può utilizzare il proprio compressore per respingere al mittente proiettili, aiutare i compagni in fiamme, separare un Medico dal proprio paziente, disorientare i nemici scaraventandoli in aria e addirittura eseguire un salto-razzo deflettendo un razzo ai propri piedi. Il Piro può altresì incendiare le frecce degli Archi da Cacciatore dei Cecchini alleati, permettendo loro di dar fuoco ai bersagli colpiti. Egli, infine, può eseguire il salto-Detonatore per raggiungere luoghi altrimenti inaccessibili.
Il Piro è doppiato da Dennis Bateman.
Biografia
Strategie di Base
- Il tuo Lanciafiamme infligge più danno quanto più ti avvicini al tuo nemico.
- Tendi imboscate ai nemici per dar loro fuoco a distanza ravvicinata con il tuo Lanciafiamme. Usa gli angoli a tuo vantaggio.
- Il tuo Lanciafiamme consuma un sacco di munizioni. Raccogli le armi cadute per riempire le tue riserve di munizioni.
- Usa il tuo Fucile se i nemici si ritirano oltre la gittata del tuo lanciafiamme.
- Il tuo Lanciafiamme è perfetto per estirpare le Spie.
- Spesso puoi dare fuoco ai nemici e lasciarli poi scappare, lasciandoli morire dalla bruciatura.
- Premi il tasto E per cercare un Medico quando sei ferito. I Medici nelle vicinanze saranno avvisati delle tue necessità.
Armi
Nota: Il danno è misurato a distanza ravvicinata. Si leggano le pagine individuali delle armi per ulteriori dettagli.
Il Lanciafiamme, il Retrobruciatore e la Pistola Lanciarazzi non infliggono alcun danno se usate sott'acqua.
Primarie
Arma | Icona di Morte | Munizioni Caricate |
Munizioni Trasportate |
Danni | Note / Abilità Speciali |
---|---|---|---|---|---|
Standard Lanciafiamme |
Fuoco:
Folate:
|
N/A | Base (Massimo):
Critico (Massimo):
|
Il fuoco secondario spara aria compressa che scaglia all'indietro i nemici, rimanda indietro i proiettili ed estingue il fuoco sugli alleati utilizzando 20 munizioni a folata. Tutti i proiettili riflessi infliggeranno un mini-critico. | |
Sbloccabile Retrobruciatore |
Fuoco:
Folate:
|
N/A | Base (Massimo):
Critico (Massimo):
|
Garantisce 100% di colpi critici quando colpisce alle spalle. | |
Creabile Sgrassatore |
Fuoco:
Folate:
|
N/A | Base (Massimo):
Critico (Massimo)):
|
Cambio arma più veloce del 65%. |
1Il danno da fuoco è determinato dalla gittata delle particelle dal lanciafiamme.
Secondarie
Arma | Icona di Morte | Munizioni Caricate | Munizioni Trasportate | Danni | Note / Abilità Speciali |
---|---|---|---|---|---|
Standard Fucile a pompa |
6 | 32 | Base: 60
Critico: 180 | ||
Sbloccabile Pistola lanciarazzi |
1 | 16 | Base:
|
Manda a fuoco i bersagli colpiti. | |
Creabile Detonatore |
1 | 16 | Base: 30
Critico: 90 Bruciatura:
|
Manda a fuoco i bersagli colpiti. |
Corpo a Corpo
Arma | Icona di Morte | Munizioni Caricate | Munizioni Trasportate | Danni | Note / Abilità Speciali |
---|---|---|---|---|---|
Standard Accetta |
N/A | N/A | Base: 65 Critico: 195 |
||
Sbloccabile Estintascia |
N/A | N/A | Base: 33
Critico: 195 |
Garantisce colpi critici contro nemici in fiamme. | |
Creabile Pestatore Postale |
|||||
Creabile Sfasciacase |
N/A | N/A | Base: 49
Critico: 146 |
Infligge il doppio del danno contro le costruzioni nemiche È in grado di rimuovere gli Artificieri. | |
Promozionale / Creabile Maglio |
|||||
Creabile Cric Elettrico |
N/A | N/A | Base: 65
Critico: 195 |
Per ogni uccisione ristora 75 punti ferita e può sovracurare oltre la vita massima. | |
Creabile Gratta Schiena |
N/A | N/A | Base: 82
Critico: 244 |
+25% danni inflitti. | |
Promozionale / Creabile Scheggia Vulcanica Affilata |
N/A | N/A | Base: 52
Critico: 156 Bruciatura: 6 / sec. × 10 secs. |
Al Colpo: Il bersaglio prende fuoco. | |
Distribuito Saxxy |
N/A | N/A | Base: 65
Critico: 195 |
Oggetto limitato dell'Aggiornamento Replay. |
Insulti
Armi Associate | Descrizione | Icona di Morte | |
---|---|---|---|
Vedi anche: Hadouken
Il Piro avvicina le proprie mani portandole indietro, concentrando il suo fuoco interiore tra di loro per poi spingerle in avanti e rilasciarlo sottoforma di Hadouken, uccidendo più di un bersaglio. |
Set di Oggetti
Attrezzatura da Benzinaio | |
---|---|
Effetto |
Lascia un biglietto da visita sulle tue vittime |
Cappelli
|
|
Avatar di Classe Ufficiali
Avatar Ufficiali di Classe | ||
---|---|---|
Originale | ÜberCarica RED | ÜberCarica BLU |
Imposta gli Avatar di TF2 su Steam: Originale |
Risultati
Articolo principale: Risultati del Piro
|
Curiosità
- Vi è un gran dibattito circa il sesso del Piro, se sia femmina o meno. Le frasi di dominazione delle altre classi sembrerebbero insultare le capacità di combattimento del Piro, la borsetta a fiori contenuta nel suo armadietto e la posizione femminile che assume durante l’Umiliazione hanno contribuito ad alimentare le speculazioni a riguardo, benché il [[Gentiluomo Baffuto gli conferisca un aspetto più mascolino. In riferimento al Piro, inoltre, la Valve utilizza sia il pronome personale maschile «lui» che il pronome femminile «lei».
- Il doppiatore del Piro, Dennis Bateman, ha dato la propria voce pure alla Spia.
- Il Piro ha la stessa voce nella versione inglese, tedesca, spagnola, francese e russa di Team Fortress 2.
- La bombola sulle spalle del Piro contiene ossigeno anziché combustibile: quest'ultimo è contenuto nella bombola di propano ubicata al di sotto del Lanciafiamme.
- Il Piro è la mascotte di «Pyro’s Hamburgers», un’impresa di generi alimentari presente in Left 4 Dead 2.
- Il Piro è presente in Killing Floor come personaggio giocabile promozionale per i giocatori che abbiano acquistato sia Killing Floor che Team Fortress 2: ciò rende il Piro l’unica classe giocabile in un altro videogioco.
- La maschera antigas del Piro appare in Worms: Reloaded come cappello selezionabile dal giocatore.
- La maschera antigas del Piro è presente in Monday Night Combat come oggetto indossabile per la classe del Tank sotto il nome di «Jet Guns Are Better».
- Tre Granate al Napalm, armi di Team Fortress Classic, sono allacciate alla bandoliera indossata dal Piro sul torso. Originariamente concepite pure per TF2, tali granate vennero in seguito scartate per ragioni di bilanciamento.
Galleria
La classe del Piro in Team Fortress Classic
- Pyro concept r.png
Concept art del Piro
Fronte della carta da gioco
La carta di classe presente nel Sito Ufficiale di Team Fortress 2
Mercanzia Relativa
Voci Correlate
- Fuoco
- Compressore
- Imboscate
- Scontri con il Piro
- Strategie Anti-Piro
- Insulti del Piro
- Frasi del Piro
- Strategie di Base del Piro
- Strategie della Comunità del Piro
- Comandi Vocali del Piro
- Lista di Citazioni (Piro)
- Dodgeball
- Piro (Classic)
Note
Collegamenti Esterni
|