June 19, 2008 Patch/de

Quelle: http://store.steampowered.com/news/1635/ (Englisch)

Offizielle Updateseite: The Pyro Update (Englisch)

Patch-Mitschrift

400px

Das Pyro-Update wurde am 19. Juni 2008 veröffentlicht und war das 2. Klassenupdate.

Änderungen

• Folgende Community-Maps wurden hinzugefügt:cp_fastlane und ctf_turbine

Pyro

• Alternatives Feuern Kompressionsdruck wurde dem Standard Flammenwerfer hinzugefügt
• Axtinguisher, Rückenschmorer und Signalpistole wurden hinzugefügt
• Die Hadouken-Verspottung tötet jetzt bei Berührung
• Treffererkennung des Flammenwerfers wurde geändert um die Erkennung gegen fliehende Gegner zu verbessern
• Die Verringerung des Schadens durch den Flammenwerfer wurde verringert (war bis zu 25% nach einer Weile verringert)

cp_well

• Eine neue Route vom mittleren Foyer der Festungen zum Schlachtfeld wurde hinzugefügt
• Neuverteilung von Gesundheit und Munition innerhalb der Basen

ctf_well

• Eine neue Route vom mittleren Foyer der Festungen zum Schlachtfeld wurde hinzugefügt
• Mittleres Gebäude entfernt, Schlachtfeldgröße wurde insgesamt verkleinert
• Neuverteilung von Gesundheit und Munition innerhalb der Basen

Andere Notizen

• 40% Schadensverringerung des Soldiers von seinen eigenen Raketen wurde entfernt. Betrifft Raketensprünge nicht
• Avatare im Spiele werden nun ein besonderes Symbol haben, wenn der Spieler in der eigenen Freundschaftsliste ist
• Eigene Todsymbole wurden für die freischaltbaren Waffen hinzugefügt
• Die "Spieler trat Team ... bei"-Nachricht teilt nun mit, ob es eine Entscheidung des Spielers oder des Spiels war
• Payload maps now support four control points per stage
• Payload-Maps unterstützen nun bis zu 4 Kontrollpunkte pro Bereich
• Errungenschaftsdialog bleibt nun offen, wenn der Spieler aus dem Spiel raus und wieder rein oder ins Hauptmenü wechselt
• Vollständige russische Übersetzung mit Schrift und Sprache hinzugefügt
• Returned the "Report a Bug" option to the main menu
• "Fehlerberichterstattung" wurde wieder ins Hautmenü verschoben

Fehlerbehebung

• Fehler behoben, der es Spielern erlaubte sich in der Verspottungspose herumzubewegen