Difference between revisions of "Pumpkin bomb/cs"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Auto: patchNameLinkFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests))
(Fixed poor translation. Added the rest of the info from the English page)
Line 1: Line 1:
[[File:Pumpkinbomb.png|150px|right]]
+
{{DISPLAYTITLE:Dýňová bomba}}
{{DISPLAYTITLE:Dýňové bomby}}
+
{{see also|Halloween pumpkin}}
{{Quotation|'''The Demoman''' on exploding pumpkins ...|KA-BOOM!|sound=Demoman_specialcompleted11.wav}}
+
{{Hazard infobox
 +
| image = Pumpkinbomb.png
 +
| damage = 75-150
 +
| backup = Ano
 +
| bonk = Ano
 +
| candy-cane = Ne
 +
| targe = Ano
 +
| dead-ringer = Ano
 +
| gunboats = Ano
 +
| jumpers = Ano
 +
| mini-crits = Ano
 +
| uber = Ano
 +
| maps = [[Halloween map/cs|Halloweenské mapy]]
 +
}}
  
'''Dýňové bomby''' jsou hazard v Halloweenkých verzích mapách Harvest a Mann Manor. Objeví se určitých míst na každé mapě a vybuchnou když jsou poškozeny, udělující velké poškození. Po krátké době se zase obnoví a jsou připraveny znovu vybuchnout.
+
{{hatnote|Pro atribut zbraně a s ním spojený Halloweenské spell přejděte na [[Pumpkin Bombs (halloween spell)/cs|Dýňové bomby (halloween spell)]].}}
 +
 
 +
{{Quotation|'''The Demoman''' o vybuchující dýni |KA-BOOM!|sound=Demoman_specialcompleted11.wav}}
 +
 
 +
'''Dýňové bomby''' jsou prvek prostředí poprvé představený na mapě [[Harvest Event/cs|Harvest Event]] a později použitý na všech ostatních [[Halloween maps/cs|Halloweenských mapách]] s výjimkou [[Ghost Town/cs|Ghost Town]] a [[Monster Bash/cs|Monster Bash]]. Na mapě [[Cursed Cove/cs|Cursed Cove]] a [[Laughter/cs|Laughter]] jsou dýňové bomby vyměněny za [[Environmental_death#Explosive_Barrels|Výbušné sudy]] a [[Environmental_death#Dynamite Balloons|TNT]]. Vedle Halloweenských map se v podobě vybuchujících [[Environmental_death#Alien Walkers|Alien Walker partů]] objevují na mapě [[2Fort Invasion/cs|2Fort Invasion]]. Bomby se objevují na konkrétních místech pro každou mapu. Při jakémkoliv typu poškození vybuchují a způsobují veliké poškození každému, kdo stojí poblíž. Po krátké době se na náhodně vybraných místech po vybuchlých bombách objevují nové.
  
 
__ToC__
 
__ToC__
{{clr}}
 
 
== Dýňový skok ==  
 
== Dýňový skok ==  
 
{{youtube|DEf6UK7WOTs}}
 
{{youtube|DEf6UK7WOTs}}
Hráč může provést 'dýňový skok' tím, že budou stát poblíž dýně a skočí zatímco dýně vybuchne. Toto vyhodí hráče do vzduchu podobném jako rocket jump. Zatímco pošle hráče do veliké dálky, jeho velké poškození většinou instantně zabije slabší třídy.
+
Hráč může provést 'dýňový skok' tak, že se postaví poblíž dýně a současně s výbuchem dýně vyskočí. Výbuch hráče odrazí podobně jako rocket jump. Tímto způsobem se hráč může rychle dostat na vzdálenější místa. Riskuje tím ale veliké poškození, které slabší třídy často zabije (Výbušné sudy zabijí při výbuchu všechny třídy).
 
 
Použitím této techniky s určitými třídami (například Scout) je obtížné kvůli tomu, jak málo mají určité třídy zdraví když nejsou léčeni Medicem. Jestli hráč nezemřel na výbuch samotný, pravděpodobně zemře z pádu na zem.  
 
  
== Výbuch dýně ==
+
Použití této techniky je s některými třídami (například se Scoutem) obtížné kvůli tomu, že bez pomoci Medica nemají moc životů. Pokud takový hráč přežije výbuch samotný, mnohdy umře při dopadu.
[[File:Killicon pumpkin.png|thumb|right|Ikona zabití dýně]]
 
Jakákoliv kulka, útok z blízka nebo projektil může být použit pro výbuch dýně, a také zničí projektil použit pro detonaci. Oheň však nezpůsobí výbuch.
 
{{clr}}
 
  
 
== Achievementy ==
 
== Achievementy ==
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] Scarechievementsy ===
+
=== [[File:Pumpkin.png|20px|link=Scarechievements{{if lang}}]] Scarechievementy ===
 
{{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern|width=50%}}
 
{{Show achievement|Halloween|Attack o' Lantern|width=50%}}
  
 
== Minulé změny ==
 
== Minulé změny ==
 +
'''{{Patch name|10|29|2009}}''' ([[Haunted Halloween Special]])
 +
* Dýňové bomby byly přidány do hry.
 +
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
 
'''{{Patch name|1|19|2011}}'''
* Opraven problém, který dovoloval hráčům použít dýně k ublížení spoluhráčů pomocí šípů.
+
* Odstraněna chyba, kdy bylo možné ublížit dýňovou bombou spoluhráčům pomocí [[Huntsman/cs|Huntsmanu]] nebo [[Crusader's Crossbow/cs|Crusader's Crossbow]].
 +
 
 +
'''{{Patch name|7|1|2011}}'''
 +
* {{undocumented}} Odstraněna chyba, kdy [[Rocket Jumper/cs|Rocket Jumper]] a [[Sticky Jumper/cs|Sticky Jumper]] způsobovaly, že hráč nedostával poškození od výbuchů dýňových bomb, které odpálil.
 +
 
 +
'''{{Patch name|11|11|2011}}'''
 +
* Odstraněna chyba s předukládáním pumpkin_bomb entit.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|26|2012}}''' ([[Spectral Halloween Special]])
 +
* {{undocumented}} Odstraněna chyba, kdy odstřelovací pušky nemohly ničit dýňové bomby.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|30|2013}}'''
 +
* Odstraněna chyba, kdy měly neutrální dýňové bomby při výbuchu modrý částicový efekt.
 +
 
 +
'''{{Patch name|10|12|2016}}'''
 +
* Odstraněna chyba, kdy laserové zbraně nemohly ničit dýňové bomby..
  
 
==Chyby==
 
==Chyby==
* Stát na místě kde se dýně objeví zablokuje pohyb hráče. V normálních podmínkách je jediným způsobem jak uniknout výbuch dýně nebo umřít.
+
* Pokud hráč stojí na místě vybuchlé dýňové bomby ve chvíli, kdy se zde objeví nová, nemůže se z tohoto místa pohnout. V běžné hře zůstane hráč takto zaseknutý, dokud není nová dýňová bomba zničena nebo dokud hráč neumře.
 +
* Smrt výbuchem dýňové bomby způsobená třetí stranou (tj. [[MONOCULUS/cs|MONOCULEM]] nebo [[Merasmus/cs|Merasmem]]) se v oznamovací oblasti v pravém horním rohu obrazovky zobrazí jako sebevražda.
 +
 
 +
==Drobnosti==
 +
* Hráč nesoucí [[Chargin' Targe/cs|Chargin' Targe]], [[Splendid Screen/cs|Splendid Screen]] a [[Tide Turner/cs|Tide Turner]] dostane menší poškození od dýňových bomb pouze tehdy, když byly odpáleny opačným týmem.
 +
* [[Critical hits#Mini-crits/cs|Mini-kritické]] poškození dostane hráč od dýňových bomb pouze tehdy, když byly odpáleny hráčem z opačného týmu, než je hráč dostávající mini-kritické poškození.
 +
* Demomanova nepoužitá sekundární zbraň, [[Dynamite Pack/cs|Dynamite Pack]], je podobná dynamitu připevněnému ke straně dýňové bomby.
 +
 
 +
== Zhlédněte také ==
 +
* [[Environmental death/cs|Environmental death]]
  
 
{{HauntedHalloweenSpecialNav}}
 
{{HauntedHalloweenSpecialNav}}
  
[[Category:Gameplay/cs]]
 
 
[[Category:Halloween/cs]]
 
[[Category:Halloween/cs]]

Revision as of 20:17, 6 October 2020

Zhlédněte také: Halloween pumpkin
Pumpkin bomb
Pumpkin bomb
Ikona při zabití
Killicon pumpkin.png
Základní informace
Udělené poškození: 75-150
Ovlivnění:
• Battalion's Backup: Ano
• Bonk! Atomic Punch: Ano
• Candy Cane: Ne
• Chargin' Targe: Ano
• Dead Ringer: Ano
• Gunboats: Ano
• Minikritické zásahy: Ano
• ÜberCharge: Ano
Nachází se na: Halloweenské mapy
Pro atribut zbraně a s ním spojený Halloweenské spell přejděte na Dýňové bomby (halloween spell).
KA-BOOM!
The Demoman o vybuchující dýni

Dýňové bomby jsou prvek prostředí poprvé představený na mapě Harvest Event a později použitý na všech ostatních Halloweenských mapách s výjimkou Ghost Town a Monster Bash. Na mapě Cursed Cove a Laughter jsou dýňové bomby vyměněny za Výbušné sudy a TNT. Vedle Halloweenských map se v podobě vybuchujících Alien Walker partů objevují na mapě 2Fort Invasion. Bomby se objevují na konkrétních místech pro každou mapu. Při jakémkoliv typu poškození vybuchují a způsobují veliké poškození každému, kdo stojí poblíž. Po krátké době se na náhodně vybraných místech po vybuchlých bombách objevují nové.

Dýňový skok

Hráč může provést 'dýňový skok' tak, že se postaví poblíž dýně a současně s výbuchem dýně vyskočí. Výbuch hráče odrazí podobně jako rocket jump. Tímto způsobem se hráč může rychle dostat na vzdálenější místa. Riskuje tím ale veliké poškození, které slabší třídy často zabije (Výbušné sudy zabijí při výbuchu všechny třídy).

Použití této techniky je s některými třídami (například se Scoutem) obtížné kvůli tomu, že bez pomoci Medica nemají moc životů. Pokud takový hráč přežije výbuch samotný, mnohdy umře při dopadu.

Achievementy

Pumpkin.png Scarechievementy

Attack o' Lantern
Attack o' Lantern
Zabij 5 nepřátel pomocí výbuchu blízké dýnově bomby.


Minulé změny

Patch z 29. října 2009 (Haunted Halloween Special)

  • Dýňové bomby byly přidány do hry.

Patch z 19. ledna 2011

Patch z 1. července 2011

  • [Nezmíněno] Odstraněna chyba, kdy Rocket Jumper a Sticky Jumper způsobovaly, že hráč nedostával poškození od výbuchů dýňových bomb, které odpálil.

Patch z 11. listopadu 2011

  • Odstraněna chyba s předukládáním pumpkin_bomb entit.

Patch z 26. října 2012 (Spectral Halloween Special)

  • [Nezmíněno] Odstraněna chyba, kdy odstřelovací pušky nemohly ničit dýňové bomby.

Patch z 30. října 2013

  • Odstraněna chyba, kdy měly neutrální dýňové bomby při výbuchu modrý částicový efekt.

Patch z 12. října 2016

  • Odstraněna chyba, kdy laserové zbraně nemohly ničit dýňové bomby..

Chyby

  • Pokud hráč stojí na místě vybuchlé dýňové bomby ve chvíli, kdy se zde objeví nová, nemůže se z tohoto místa pohnout. V běžné hře zůstane hráč takto zaseknutý, dokud není nová dýňová bomba zničena nebo dokud hráč neumře.
  • Smrt výbuchem dýňové bomby způsobená třetí stranou (tj. MONOCULEM nebo Merasmem) se v oznamovací oblasti v pravém horním rohu obrazovky zobrazí jako sebevražda.

Drobnosti

  • Hráč nesoucí Chargin' Targe, Splendid Screen a Tide Turner dostane menší poškození od dýňových bomb pouze tehdy, když byly odpáleny opačným týmem.
  • Mini-kritické poškození dostane hráč od dýňových bomb pouze tehdy, když byly odpáleny hráčem z opačného týmu, než je hráč dostávající mini-kritické poškození.
  • Demomanova nepoužitá sekundární zbraň, Dynamite Pack, je podobná dynamitu připevněnému ke straně dýňové bomby.

Zhlédněte také