Dead Ringer
Tato stránka je ve fázi překladu do češtiny. If you can speak English, post on the talk page or speak to those who have contributed to the page (by viewing the page history). |
“ | By the time your adversary races towards your 'body' to frisk you for cash and pull gold fillings out of your mouth, you'll already be behind him, poised for the killing blow.
— Dead Ringer publicity blurb
|
” |
Dead Ringer jsou odemknutelnou PDA zbraní pro Spye. Jedná se o zlaté kapesní hodinky s ledňáčkem vyrytým na krytu. Uvnitř je kulatý displej zobrazující stav neviditelnosti.
Pokud máte hodinky vytažené (vytahují se stisknutím tlačítka pro alternativní střelbu - defaultně pravé tlačítko myši) a dostanete nějaké poškození od nepřátel, tak vás hodinky na 6.5 sekund zneviditelní a vytvoří vaší falešnou mrtvolu pro zmatení nepřítele. Nepříteli jenž vás "zabil" se i zobrazí oznámení, že vás zabil (v pravém horním rohu obrazovky).
Po 6.5 sekund co jste neviditelní blokují Dead Ringer 90% příchozího poškození. To vám umožňuje přežít headshot od Snipera, či backstab od Spye. Backstab normálně udílí poškození o 6ti násobku vašeho současného zdraví, vy ale s Dead Ringery dostáváte pouze 10% poškození a tak vám backstab udělí pouze poškození o velikosti 6/10 vašeho zdraví. Dead Ringer vás také částečně nezviditelní pokud narazíte do nepřítele.
Při používání Dead Ringer se zviditelňujete velmi hlučně. Dále každé (ne zneviditelnění s kompletním trváním 6.5 sekund) zneviditelnění vyčerpá 60% nabití hodinek. Podobně jako u Invisibility Watch lze nabít (i při zneviditelnění) hodinky ze Skříněk s náboji, z Dispenserů nebo sbíráním krabiček s náboji. Velká a střední krabička s náboji takto doplní 35% neviditelnosti a malá krabička 25%.
Pokud je Spy se Dead Ringery neviditelný déle než 6.5 sekund (právě pomocí nabíjení neviditelnosti), tak se jeho neviditelnost změní na normální a tím zmizí redukce 90% příchozího poškození. Také pokud hráč narazí do nepřítele, tak je částečně zviditelněn.
Pokud Dead Ringer aktivujete když hoříte, tak plameny uahsíte, ale musíte změnit směr pohybu aby vás Pyro znovu nezapálil. Pokud je Spy zasažen zbraní Tribalman's Shiv, Southern Hospitality, nebo Boston Basher bude krvácet i po zapnutí neviditelnosti a tak ho může nepřítel sledovat.
Dead Ringer jsou automaticky uděleny všem hráčům kteří splní 17 Spyových achievementů.
Obsah
Efekty falešné smrti
Falešná smrt ma několik charakteristických herních efektů. Některé jsou stejné jako když je Spy zabit doopravdy, některé jsou falešné a některé efekty nejsou použity vůbec a mohou tak nepřítele upozornit na to, že Spy svou smrt pouze předstíral.
Stejné efekty |
|
---|---|
Falešné efekty |
|
Efekty, které nejsou falšovány (a tudíž nefungují) |
|
Funkční časy
Časy funkcí | ||
---|---|---|
Efekt | 90% redukce poškození | |
Maximální délka neviditelnosti | 6.5 s | |
Doba zneviditelnění | Instant | |
Doba zviditelnění | Hráč: 2.2 sOstatní hráči: 1.8 s
| |
Délka nabíjení | 16 s | |
Doba aktivování | Ihned | |
Hodnoty jsou přibližné a určené na základě testování komunitou. |
Názorná ukázka
Craftování
Nákres
Token herní třídy - Spy | Token slotu - PDA2 | Scrap metal | Možné výsledky | |||||||||||||||||||
+ | + | = |
|
Jako craftovací přísada
Dead Ringer | Huntsman | Tribalman's Shiv | ||
+ | = |
Dead Ringer | Reclaimed metal | L'Etranger | ||
+ | = |
Reclaimed metal | Frontier Justice | Dead Ringer | Diamondback | |||
+ | + | = |
Strange varianta
Související achievementy
Pyro
|
Demoman
|
Heavy
|
Engineer
|
Sniper
|
|
Spy
|
|
Minulé změny
- Dead Ringer byly přidány do hry.
- Spy jenž předstíral svou smrt už není zapisován do tabulky se skóre.
- Tento předmět nyní vyčerpá celou neviditelnost i když se Spy zviditelní brzy.
- Dead Ringer lze nyní aktivovat i když nesete kufřík.
- Prodloužena neviditelnost o 1 sekundu.
- Neviditelnost lze nyní nabít sběrem nábojů.
- Pokud na vás někdy zaútočí během tauntování, není spuštěna neviditelnost, ale redukce poškození je zapnuta až do konce tauntu.
- Fixed this item's damage reduction exploit involving Spy taunting.
- [Nezmíněno] Neviditelnost u Dead Ringer se nyní nabíjí 16.5 sekund.
- Dead Ringer nyní vybíjí pouze 40% neviditelnosti pokud se Spy zviditelní brzy.
- Nyní lze z balíčků s náboji dostat maximálně 35% nabití neviditelnosti.
- Dead Ringer má nyní hlasitější zviditelnění.
- Falešná smrt nyní spustí animaci která je stejná jako u normální smrti.
- Mrtvola z falešné smrti nyní používá kosmetické doplňky jako například klobouk.
- Zbraně vypadlé z falešné mrtvoly se nyní chovají normálně.
- Opraveno několik dalších chyb týkajících se falešných mrtvol.
- [Nezmíněno] Dead Ringer byly přidány do craftovacího nákresu pro Tribalman's Shiv.
Patch z 30. září 2010 (Mann-Conomy Update)
- [Nezmíněno] Dead Ringer byly přidány do craftovacího nákresu pro L'Etranger.
Chyby
- Nabití neviditelnosti není někdy přesně zobrazeno na samotných hodinkách.
- Pokud Spy tauntuje s aktivními Dead Ringer a dostane poškození, tak se nevytvoří jeho falešná mrtvola, ale falešné hodinky, které redukují poškození pouze u první obdržené rány, poté dostáváte normální poškození. Opravdové Dead Ringer jde zapnout pomocí stisknutí pravého tlačítka pro alternativní střelbu.
- Redukce poškození funguje i při topení a po vynoření se Spyovi doplní celé zdraví.
- Pokud použijete Dead Ringer zatímco jste přestrojeni za Demomana s Chargin' Targem, spustí se zvuk, který Demoman vydává při "chargi" (běhu).
- Pokud aktivujete hodinky na začátku nového kola, tak někdy zmizí. To lze opravit pouze Spyovou smrtí.
- Dead Ringer nelze použít ke "smytí" ze sebe Jarate i přestože hra vám toto říká v tipech.
- Někdy vás autobalanční funkce serveru přehodí do druhého týmu po použití Dead Ringer.
Drobnosti
- Dead Ringer je anglická fráze používaná k popsání toho, že něco vypadá identicky jako něco jiného.
- Schopnost předstírat falešnou smrt měl Spy už v Team Fortress Classic. Nicméně tam jste se po vyvolání smrti stali nepohyblivými a museli jste doufat v to, že do vás (neviditelných) nepřítel nevrazí.
- Ve třetí den Sniper vs. Spy Update byl představen Razorback. Na stránce tohoto dne lze vidět "mrtvého" Spy s Dead Ringer v ruce. Dead Ringer byl představen ale až den poté.[1]
Galerie
Zhlédněte také
Reference
|
Zbraně | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Primární | Scattergun | Rocket Launcher | Flame Thrower | Grenade Launcher | Minigun | Shotgun | Syringe Gun | Sniper Rifle | — | |
Force-A-Nature Shortstop Soda Popper Baby Face's Blaster Back Scatter |
Direct Hit Black Box Rocket Jumper Liberty Launcher Cow Mangler 5000 Original Beggar's Bazooka Air Strike |
Backburner Degreaser Phlogistinator Rainblower Nostromo Napalmer Dragon's Fury |
Loch-n-Load Ali Baba's Wee Booties Bootlegger Loose Cannon B.A.S.E. Jumper Iron Bomber |
Natascha Iron Curtain Brass Beast Tomislav Huo Long Heater |
Frontier Justice Widowmaker Pomson 6000 Rescue Ranger Panic Attack |
Blutsauger Crusader's Crossbow Overdose |
Huntsman Sydney Sleeper Bazaar Bargain Machina Hitman's Heatmaker AWPer Hand Fortified Compound Classic Shooting Star |
— | ||
Sekundární | Pistol | Shotgun | Shotgun | Stickybomb Launcher | Shotgun | Pistol | Medi Gun | SMG | Revolver | |
Bonk! Atomic Punch Lugermorph Crit-a-Cola Mad Milk Winger Pretty Boy's Pocket Pistol Flying Guillotine Mutated Milk C.A.P.P.E.R |
Buff Banner Gunboats Battalion's Backup Concheror Mantreads Reserve Shooter Righteous Bison B.A.S.E. Jumper Panic Attack |
Flare Gun Detonator Reserve Shooter Manmelter Scorch Shot Panic Attack Gas Passer Thermal Thruster |
Chargin' Targe Scottish Resistance Sticky Jumper Splendid Screen Tide Turner Quickiebomb Launcher |
Sandvich Dalokohs Bar Buffalo Steak Sandvich Fishcake Family Business Robo-Sandvich Panic Attack Second Banana |
Lugermorph Wrangler Short Circuit C.A.P.P.E.R Giger Counter |
Kritzkrieg Quick-Fix Vaccinator |
Jarate Razorback Darwin's Danger Shield Cozy Camper Cleaner's Carbine Self-Aware Beauty Mark |
Ambassador Big Kill L'Etranger Enforcer Diamondback | ||
Na blízko | Bat | Shovel | Fire Axe | Bottle | Fists | Wrench | Bonesaw | Kukri | Knife | |
Sandman Pánev Holy Mackerel Boston Basher Candy Cane Sun-on-a-Stick Fan O'War Three-Rune Blade Saxxy Atomizer Conscientious Objector Unarmed Combat Wrap Assassin Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Batsaber Prinny Machete |
Equalizer Pain Train Pánev Half-Zatoichi Saxxy Disciplinary Action Market Gardener Conscientious Objector Escape Plan Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Axtinguisher Homewrecker Pánev Powerjack Back Scratcher Sharpened Volcano Fragment Maul Saxxy Postal Pummeler Conscientious Objector Third Degree Lollichop Neon Annihilator Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete Hot Hand |
Eyelander Pain Train Scotsman's Skullcutter Pánev Horseless Headless Horsemann's Headtaker Claidheamh Mòr Ullapool Caber Half-Zatoichi Saxxy Persian Persuader Nessie's Nine Iron Conscientious Objector Scottish Handshake Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Killing Gloves of Boxing Pánev Gloves of Running Urgently Fists of Steel Warrior's Spirit Saxxy Eviction Notice Conscientious Objector Apoco-Fists Holiday Punch Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Bread Bite Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Golden Wrench Gunslinger Southern Hospitality Jag Saxxy Eureka Effect Zlatá pánev Necro Smasher Prinny Machete |
Ubersaw Pánev Vita-Saw Amputator Saxxy Solemn Vow Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Tribalman's Shiv Bushwacka Pánev Saxxy Shahanshah Conscientious Objector Freedom Staff Bat Outta Hell Memory Maker Ham Shank Zlatá pánev Necro Smasher Crossing Guard Prinny Machete |
Your Eternal Reward Conniver's Kunai Saxxy Big Earner Wanga Prick Sharp Dresser Spy-cicle Black Rose Zlatá pánev Prinny Machete | ||
Primární PDA | — | — | — | — | — | Construction PDA | — | — | Disguise Kit | |
— | — | — | — | — | — | — | — | — | ||
Sekundární PDA | — | — | — | — | — | Destruction PDA | — | — | Invis Watch | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Cloak and Dagger Dead Ringer Enthusiast's Timepiece Quäckenbirdt | ||
Budova | — | — | — | — | — | — | — | — | Sapper | |
— | — | — | — | — | — | — | — | Red-Tape Recorder Ap-Sap Snack Attack | ||
Taunt | Grand Slam | Grenade | Hadouken Armageddon Execution Gas Blast |
Barbarian Swing | High Noon | Arm Blender Guitar Smash |
Oktoberfest Uberslice Medicating Melody |
Arrow Stab | Fencing |
|