Difference between revisions of "Promotional items/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
Line 24: Line 24:
 
| [[File:Item icon Alien Swarm Parasite.png|100px|link=Alien Swarm Parasite]]
 
| [[File:Item icon Alien Swarm Parasite.png|100px|link=Alien Swarm Parasite]]
 
| '''[[Alien Swarm Parasite/ko|에일리언 스웜 기생충]]'''
 
| '''[[Alien Swarm Parasite/ko|에일리언 스웜 기생충]]'''
−
| 전체 공용
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|7|19|2010}}
 
| {{Patch name|7|19|2010}}
 
| A parasite from the game ''Alien Swarm'', another Valve game. Earned through the '''Hat Trick''' achievement in ''Alien Swarm''.
 
| A parasite from the game ''Alien Swarm'', another Valve game. Earned through the '''Hat Trick''' achievement in ''Alien Swarm''.
Line 42: Line 42:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Black Rose}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Black Rose}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|Spy|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|Spy|br=yes}}
−
| [[Weapon]]
+
| [[무기]]
 
| {{Patch name|2|14|2012}}
 
| {{Patch name|2|14|2012}}
 
| This rose-themed knife is earned by unlocking the "1st One Down" achievement in ''Alliance of Valiant Arms''.  
 
| This rose-themed knife is earned by unlocking the "1st One Down" achievement in ''Alliance of Valiant Arms''.  
Line 58: Line 58:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dashin' Hashshashin}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dashin' Hashshashin}}
 
| rowspan="2"  style="text-align:center"| {{Class link|Spy|br=yes}}
 
| rowspan="2"  style="text-align:center"| {{Class link|Spy|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| rowspan="2" | {{Patch name|11|23|2011}}
 
| rowspan="2" | {{Patch name|11|23|2011}}
 
| rowspan="2" | Given in [[Genuine|Genuine Quality]] to those who pre-ordered [[Assassin's Creed: Revelations]] on [[Steam]] before December 1, 2011.
 
| rowspan="2" | Given in [[Genuine|Genuine Quality]] to those who pre-ordered [[Assassin's Creed: Revelations]] on [[Steam]] before December 1, 2011.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Sharp Dresser}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Sharp Dresser}}
−
| [[Weapon]]
+
| [[무기]]
 
|}
 
|}
  
Line 77: Line 77:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Anger}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Anger}}
 
| {{class link|Sniper|br=yes}}
 
| {{class link|Sniper|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
|  A hood with a brown veil from the video game ''Brink''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon purchasing ''Brink'' before August 8, 2011.
 
|  A hood with a brown veil from the video game ''Brink''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon purchasing ''Brink'' before August 8, 2011.
Line 92: Line 92:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bolt Action Blitzer}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bolt Action Blitzer}}
 
| {{class link|All Classes|br=yes}}
 
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|4|17|2012}}
 
| {{Patch name|4|17|2012}}
 
|  A Football Helmet that is bolted to the head. Awarded to players that unlock the "Key to the City" achievement in CrimeCraft GangWars.  
 
|  A Football Helmet that is bolted to the head. Awarded to players that unlock the "Key to the City" achievement in CrimeCraft GangWars.  
Line 108: Line 108:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Purity Fist}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Purity Fist}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Misc|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Misc|기타 아이템]]
 
| style="text-align:center" rowspan="8" | [[Manno-Technology Bundle|Manno-Technology Update]] <br><br><small> {{Patch name|8|18|2011}}</small>
 
| style="text-align:center" rowspan="8" | [[Manno-Technology Bundle|Manno-Technology Update]] <br><br><small> {{Patch name|8|18|2011}}</small>
 
| rowspan="8" | These items were awarded to players (as [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] versions) upon pre-ordering ''Deus Ex: Human Revolution'' on [[Steam]] before August 23, 2011. Non-Genuine versions were also made available via purchase from the [[Mann Co. Store]], [[crafting]], or [[item drop system|item drop]].
 
| rowspan="8" | These items were awarded to players (as [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] versions) upon pre-ordering ''Deus Ex: Human Revolution'' on [[Steam]] before August 23, 2011. Non-Genuine versions were also made available via purchase from the [[Mann Co. Store]], [[crafting]], or [[item drop system|item drop]].
Line 114: Line 114:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Widowmaker}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Widowmaker}}
 
| rowspan="2" | {{class link|Engineer|br=yes}}
 
| rowspan="2" | {{class link|Engineer|br=yes}}
−
| [[Primary weapon|Primary<br />weapon]]
+
| [[Primary weapon|주 무기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Short Circuit}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Short Circuit}}
−
| [[Secondary weapon|Secondary<br />weapon]]
+
| [[Secondary weapon|보조 무기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Machina}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Machina}}
 
| {{class link|Sniper|br=yes}}  
 
| {{class link|Sniper|br=yes}}  
−
| [[Primary weapon|Primary<br />weapon]]
+
| [[Primary weapon|주 무기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Diamondback}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Diamondback}}
 
| rowspan="2"| {{class link|Spy|br=yes}}
 
| rowspan="2"| {{class link|Spy|br=yes}}
−
| [[Primary weapon|Primary<br />weapon]]
+
| [[Primary weapon|주 무기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Nanobalaclava}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Nanobalaclava}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Company Man}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Company Man}}
 
| rowspan="2" | {{class link|All classes|br=yes}}
 
| rowspan="2" | {{class link|All classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Deus Specs}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Deus Specs}}
Line 149: Line 149:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dr. Grordbort's Crest}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dr. Grordbort's Crest}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|7|20|2011}}
 
| {{Patch name|7|20|2011}}
 
| A gold medal with an engraving of the [[Righteous Bison]] and an atom above it. Earned through the purchase of Dr. Grordbort's Victory Pack in the [[Mann Co. Store]].
 
| A gold medal with an engraving of the [[Righteous Bison]] and an atom above it. Earned through the purchase of Dr. Grordbort's Victory Pack in the [[Mann Co. Store]].
Line 165: Line 165:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Pip-Boy}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Pip-Boy}}
 
| {{class link|Engineer|br=yes}}
 
| {{class link|Engineer|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| The [[Pip-Boy]] from ''Fallout 3''.  Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to those who had purchased ''Fallout: New Vegas'' before August 8, 2011.
 
| The [[Pip-Boy]] from ''Fallout 3''.  Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to those who had purchased ''Fallout: New Vegas'' before August 8, 2011.
Line 181: Line 181:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Ball-Kicking Boots}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Ball-Kicking Boots}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| rowspan="2" |[[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| rowspan="2" |[[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
| rowspan="3" | {{Patch name|10|13|2011}}
 
| rowspan="3" | {{Patch name|10|13|2011}}
 
| rowspan="3" | Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] for those who pre-ordered ''Football Manager 2012'' on [[Steam]] before October 21, 2011.
 
| rowspan="3" | Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] for those who pre-ordered ''Football Manager 2012'' on [[Steam]] before October 21, 2011.
Line 189: Line 189:
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Vuvuzela}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Vuvuzela}}
−
| [[Action item]]
+
| [[액션 아이템]]
 
|}
 
|}
  
Line 203: Line 203:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Mask of the Shaman}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Mask of the Shaman}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|7|29|2011}}
 
| {{Patch name|7|29|2011}}
 
| A tribal shaman mask. Obtained with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] by pre-ordering ''From Dust'' on [[Steam]] before August 17, 2011.
 
| A tribal shaman mask. Obtained with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] by pre-ordering ''From Dust'' on [[Steam]] before August 17, 2011.
Line 219: Line 219:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Hero's Hachimaki}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Hero's Hachimaki}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|2|28|2011}}
 
| {{Patch name|2|28|2011}}
 
| An oriental styled headband. Obtained with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] by pre-ordering ''Homefront'' on [[Steam]] before March 15, 2011.
 
| An oriental styled headband. Obtained with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] by pre-ordering ''Homefront'' on [[Steam]] before March 15, 2011.
Line 235: Line 235:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Battle Bob}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Battle Bob}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|2|2|2012}}
 
| {{Patch name|2|2|2012}}
 
| rowspan="3" | These items were awarded with [[Genuine|Genuine quality]] to players who purchased ''Jagged Alliance - Back in Action'' before February 7, 2012 on [[Steam]].
 
| rowspan="3" | These items were awarded with [[Genuine|Genuine quality]] to players who purchased ''Jagged Alliance - Back in Action'' before February 7, 2012 on [[Steam]].
Line 241: Line 241:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bushman's Boonie}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bushman's Boonie}}
 
| {{class link|Sniper|br=yes}}
 
| {{class link|Sniper|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|2|2|2012}}
 
| {{Patch name|2|2|2012}}
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Merc Medal}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Merc Medal}}
 
| {{class link|All classes|br=yes}}
 
| {{class link|All classes|br=yes}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
| {{Patch name|2|2|2012}}
 
| {{Patch name|2|2|2012}}
 
|}
 
|}
Line 261: Line 261:
 
| style="text-align:center" | {{Table icon|Humanitarian's Hachimaki}}
 
| style="text-align:center" | {{Table icon|Humanitarian's Hachimaki}}
 
| style="text-align:center" rowspan="5" | {{Class link|All Classes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="5" | {{Class link|All Classes}}
−
| rowspan="3" | [[Hat]]
+
| rowspan="3" | [[머리장식]]
 
| style="text-align:center" rowspan="5" | [[Japan Charity Bundle|Japan Charity Bundle Update]] <br><br><small> {{Patch name|3|23|2011}} </small>
 
| style="text-align:center" rowspan="5" | [[Japan Charity Bundle|Japan Charity Bundle Update]] <br><br><small> {{Patch name|3|23|2011}} </small>
 
| rowspan="5" | The Japan Charity Bundle items were available for purchase from the [[Mann Co. Store]] between March 23 and April 6, 2011, with all proceeds (excluding taxes) going to fund {{w|American Red Cross}} relief operations in Japan following the {{w|2011 Tōhoku earthquake and tsunami}}.
 
| rowspan="5" | The Japan Charity Bundle items were available for purchase from the [[Mann Co. Store]] between March 23 and April 6, 2011, with all proceeds (excluding taxes) going to fund {{w|American Red Cross}} relief operations in Japan following the {{w|2011 Tōhoku earthquake and tsunami}}.
Line 270: Line 270:
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Bell}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Bell}}
−
| rowspan="2" | [[Action item]]
+
| rowspan="2" | [[액션 아이템]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Gong}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Gong}}
Line 287: Line 287:
 
| [[File:Item icon Foster's Facade.png|100px|link=Foster's Facade]]
 
| [[File:Item icon Foster's Facade.png|100px|link=Foster's Facade]]
 
| '''[[Foster's Facade/ko|포스터의 가면]]'''
 
| '''[[Foster's Facade/ko|포스터의 가면]]'''
−
| [[Pyro/ko|파이로]]
+
| {{class link|Pyro|br=yes}}
−
| [[Hat/ko|모자]]
+
| [[Hat/ko|머리장식]]
 
| {{Patch name|12|13|2010}}
 
| {{Patch name|12|13|2010}}
 
| Foster's Facade is a promotional item for the Pyro available to players who already owned Killing Floor or purchased the game between December 14, 2010 and January 4, 2011 as part of [http://www.killingfloorthegame.com/xmas/ ''Killing Floor's Twisted Christmas Event.'']
 
| Foster's Facade is a promotional item for the Pyro available to players who already owned Killing Floor or purchased the game between December 14, 2010 and January 4, 2011 as part of [http://www.killingfloorthegame.com/xmas/ ''Killing Floor's Twisted Christmas Event.'']
Line 294: Line 294:
 
| [[File:Item icon Stockbroker's Scarf.png|100px|link=Stockbroker's Scarf]]
 
| [[File:Item icon Stockbroker's Scarf.png|100px|link=Stockbroker's Scarf]]
 
| '''[[Stockbroker's Scarf/ko|투자 전문가의 넥타이]]'''
 
| '''[[Stockbroker's Scarf/ko|투자 전문가의 넥타이]]'''
−
| [[pyro/ko|파이로]]
+
| {{class link|Pyro|br=yes}}
 
| [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]
 
| [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|12|13|2010}}
 
| {{Patch name|12|13|2010}}
Line 312: Line 312:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Warsworn Helmet}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Warsworn Helmet}}
 
| style="text-align:center" rowspan="2"| {{Class link|All classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="2"| {{Class link|All classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| rowspan="3" | {{Patch name|1|17|2012}}
 
| rowspan="3" | {{Patch name|1|17|2012}}
 
| rowspan="3" | These items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who purchased ''Kingdoms of Amalur: Reckoning'' before February 7, 2012 on [[Steam]].
 
| rowspan="3" | These items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who purchased ''Kingdoms of Amalur: Reckoning'' before February 7, 2012 on [[Steam]].
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bolgan Family Crest}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bolgan Family Crest}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bolgan}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Bolgan}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|}
 
|}
  
Line 336: Line 336:
 
| [[File:Item icon Bill's Hat.png|100px|link=Bill's Hat]]
 
| [[File:Item icon Bill's Hat.png|100px|link=Bill's Hat]]
 
| '''[[Bill's Hat]]'''
 
| '''[[Bill's Hat]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|11|2|2009}}
 
| {{Patch name|11|2|2009}}
 
| A Special Forces hat, based on Bill's Hat from ''Left 4 Dead'', another Valve game. Earned by preordering ''Left 4 Dead 2''.
 
| A Special Forces hat, based on Bill's Hat from ''Left 4 Dead'', another Valve game. Earned by preordering ''Left 4 Dead 2''.
Line 343: Line 343:
 
| [[File:Item icon Ellis' Cap.png|100px|link=Ellis' Cap]]
 
| [[File:Item icon Ellis' Cap.png|100px|link=Ellis' Cap]]
 
| '''[[Ellis' Cap]]'''
 
| '''[[Ellis' Cap]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|10|6|2010}}
 
| {{Patch name|10|6|2010}}
 
| Ellis' Cap from ''Left 4 Dead 2''. Earned by owning or purchasing ''Left 4 Dead 2'' before October 7, 2010.
 
| Ellis' Cap from ''Left 4 Dead 2''. Earned by owning or purchasing ''Left 4 Dead 2'' before October 7, 2010.
Line 350: Line 350:
 
| [[File:Item icon Frying Pan.png|100px|link=Frying Pan]]
 
| [[File:Item icon Frying Pan.png|100px|link=Frying Pan]]
 
| '''[[Frying Pan]]'''
 
| '''[[Frying Pan]]'''
−
| [[Demoman]], [[Soldier]]
+
| {{class link|Demoman|br=yes}}{{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Melee weapon]]
+
| [[근접 무기]]
 
| {{Patch name|10|6|2010}}
 
| {{Patch name|10|6|2010}}
 
| Based on the Frying Pan melee weapon from ''Left 4 Dead 2''. Earned by owning or purchasing ''Left 4 Dead 2'' before October 7, 2010.
 
| Based on the Frying Pan melee weapon from ''Left 4 Dead 2''. Earned by owning or purchasing ''Left 4 Dead 2'' before October 7, 2010.
Line 367: Line 367:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Planeswalker Goggles}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Planeswalker Goggles}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
| rowspan="2" | {{Patch name|6|3|2011}}
 
| rowspan="2" | {{Patch name|6|3|2011}}
 
| A set of goggles worn by the character "Chandra Nalaar", a Planeswalker from the ''Magic: The Gathering'' novels and cards. Awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players for pre-ordering ''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'' on [[Steam]] before June 15, 2011.
 
| A set of goggles worn by the character "Chandra Nalaar", a Planeswalker from the ''Magic: The Gathering'' novels and cards. Awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players for pre-ordering ''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'' on [[Steam]] before June 15, 2011.
Line 373: Line 373:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Planeswalker Helm}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Planeswalker Helm}}
 
| {{class link|Medic|br=yes}}
 
| {{class link|Medic|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| A helm worn by the character "Garruk Wildspeaker", a Planeswalker from the ''Magic: The Gathering'' novels and cards. Awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players  for pre-ordering ''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'' on [[Steam]] before June 15, 2011.
 
| A helm worn by the character "Garruk Wildspeaker", a Planeswalker from the ''Magic: The Gathering'' novels and cards. Awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players  for pre-ordering ''Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012'' on [[Steam]] before June 15, 2011.
 
|}
 
|}
Line 388: Line 388:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Conjurer's Cowl}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Conjurer's Cowl}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|5|31|2011}}
 
| {{Patch name|5|31|2011}}
 
| A wizard's hood similar to the kind worn by the characters in ''Magicka''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] by buying the ''Magicka: Nippon'' DLC before June 5, 2011.
 
| A wizard's hood similar to the kind worn by the characters in ''Magicka''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] by buying the ''Magicka: Nippon'' DLC before June 5, 2011.
Line 405: Line 405:
 
| [[File:Item icon Athletic Supporter.png|100px|link=Athletic Supporter]]
 
| [[File:Item icon Athletic Supporter.png|100px|link=Athletic Supporter]]
 
| '''[[Athletic Supporter]]'''
 
| '''[[Athletic Supporter]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|1|24|2011}}
 
| {{Patch name|1|24|2011}}
 
| The Athletic Supporter is a promotional item available to players who already own ''Monday Night Combat'' or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.
 
| The Athletic Supporter is a promotional item available to players who already own ''Monday Night Combat'' or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.
Line 412: Line 412:
 
| [[File:Item icon Superfan.png|100px|link=Superfan]]
 
| [[File:Item icon Superfan.png|100px|link=Superfan]]
 
| '''[[Superfan]]'''
 
| '''[[Superfan]]'''
−
| [[Scout]]
+
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|1|24|2011}}
 
| {{Patch name|1|24|2011}}
 
| The Superfan is a promotional item available to players who already own ''Monday Night Combat'' or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.  
 
| The Superfan is a promotional item available to players who already own ''Monday Night Combat'' or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.  
Line 419: Line 419:
 
| [[File:Item icon Essential Accessories.png|100px|link=Essential Accessories]]
 
| [[File:Item icon Essential Accessories.png|100px|link=Essential Accessories]]
 
| '''[[Essential Accessories]]'''
 
| '''[[Essential Accessories]]'''
−
| [[Scout]]
+
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
|| {{Patch name|1|24|2011}}
 
|| {{Patch name|1|24|2011}}
 
| The Essential Accessories are a promotional item for Scout, available to players who already own ''Monday Night Combat'' or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.
 
| The Essential Accessories are a promotional item for Scout, available to players who already own ''Monday Night Combat'' or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.
Line 437: Line 437:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Hetman's Headpiece}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Hetman's Headpiece}}
 
| {{class link|Engineer|br=yes}}
 
| {{class link|Engineer|br=yes}}
−
| rowspan="2" | [[Hat]]
+
| rowspan="2" | [[머리장식]]
 
| rowspan="2" | {{Patch name|4|28|2011}}
 
| rowspan="2" | {{Patch name|4|28|2011}}
 
| rowspan="2" | These promotional items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who owned or purchased ''Mount&Blade With Fire & Sword'' between April 28, 2011 and May 3, 2011.
 
| rowspan="2" | These promotional items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who owned or purchased ''Mount&Blade With Fire & Sword'' between April 28, 2011 and May 3, 2011.
Line 456: Line 456:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Killer Exclusive}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Killer Exclusive}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|9|15|2011}}
 
| {{Patch name|9|15|2011}}
 
| An old-fashioned brown journalist's fedora with a card marked 'Press' stuck in the rim. This item is awarded in Genuine quality to players who either purchase ''PC Gamer UK'' issue 232 (Retail) or ''PC Gamer Digital Episode 1'' ([[Steam]]).
 
| An old-fashioned brown journalist's fedora with a card marked 'Press' stuck in the rim. This item is awarded in Genuine quality to players who either purchase ''PC Gamer UK'' issue 232 (Retail) or ''PC Gamer Digital Episode 1'' ([[Steam]]).
Line 472: Line 472:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Brain Bucket}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Brain Bucket}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| rowspan="2" | {{Patch name|4|28|2011}}
 
| rowspan="2" | {{Patch name|4|28|2011}}
 
| rowspan="2" | These promotional items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who already owned or purchased ''Plants vs. Zombies'' between May 3, 2011 and May 5, 2011 on [[Steam]].
 
| rowspan="2" | These promotional items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who already owned or purchased ''Plants vs. Zombies'' between May 3, 2011 and May 5, 2011 on [[Steam]].
Line 478: Line 478:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dead Cone}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dead Cone}}
 
| {{class link|pyro|br=yes}}
 
| {{class link|pyro|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|}
 
|}
  
Line 493: Line 493:
 
| [[File:Item icon Dealer's Visor.png|100px|link=Dealer's Visor]]
 
| [[File:Item icon Dealer's Visor.png|100px|link=Dealer's Visor]]
 
| '''[[Dealer's Visor/ko|딜러의 햇빛 가리개]]'''
 
| '''[[Dealer's Visor/ko|딜러의 햇빛 가리개]]'''
−
| [[Heavy/ko|헤비]]
+
| {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Hat/ko|모자]]
+
| [[Hat/ko|머리장식]]
 
| {{Patch name|11|3|2010}}
 
| {{Patch name|11|3|2010}}
 
| A green poker Dealer's Visor. Earned by preordering ''Poker Night at the Inventory''.
 
| A green poker Dealer's Visor. Earned by preordering ''Poker Night at the Inventory''.
Line 500: Line 500:
 
| [[File:Item icon Enthusiast's Timepiece.png|100px|link=Enthusiast's Timepiece]]
 
| [[File:Item icon Enthusiast's Timepiece.png|100px|link=Enthusiast's Timepiece]]
 
| '''[[Enthusiast's Timepiece/ko|열성자의 시계]]'''
 
| '''[[Enthusiast's Timepiece/ko|열성자의 시계]]'''
−
| [[Spy/ko|스파이]]
+
| {{class link|Spy|br=yes}}
 
| [[PDA2/ko|PDA2]]
 
| [[PDA2/ko|PDA2]]
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
Line 507: Line 507:
 
| [[File:Item icon License to Maim.png|100px|link=License to Maim]]
 
| [[File:Item icon License to Maim.png|100px|link=License to Maim]]
 
| '''[[License to Maim/ko|불구 만들기 허가증]]'''
 
| '''[[License to Maim/ko|불구 만들기 허가증]]'''
−
| 모든 클래스
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
 
| [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]
 
| [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
Line 514: Line 514:
 
| [[Image:Item icon Iron Curtain.png|100px|link=Iron Curtain]]
 
| [[Image:Item icon Iron Curtain.png|100px|link=Iron Curtain]]
 
| '''[[Iron Curtain/ko|철의 장막]]'''
 
| '''[[Iron Curtain/ko|철의 장막]]'''
−
| [[Heavy/ko|헤비]]
+
| {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Primary weapon/ko|주무기]]
+
| [[Primary weapon/ko|주 무기]]
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
 
| A replacement for the [[Minigun/ko|Minigun]]. Earned through the '''Special Item: The Heavy''' achievement in ''Poker Night at the Inventory''.
 
| A replacement for the [[Minigun/ko|Minigun]]. Earned through the '''Special Item: The Heavy''' achievement in ''Poker Night at the Inventory''.
Line 521: Line 521:
 
| [[File:Item icon Dangeresque, Too?.png|100px|link=Dangeresque, Too?]]
 
| [[File:Item icon Dangeresque, Too?.png|100px|link=Dangeresque, Too?]]
 
| '''[[Dangeresque, Too?/ko|나쁘고 강하지, 그렇지?]]'''
 
| '''[[Dangeresque, Too?/ko|나쁘고 강하지, 그렇지?]]'''
−
| [[Demoman/ko|데모맨]]
+
| {{class link|Demoman|br=yes}}
 
| [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]
 
| [[Miscellaneous item/ko|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
 
| {{Patch name|11|19|2010}}
Line 528: Line 528:
 
| [[File:Item icon Lugermorph.png|100px|link=Lugermorph]]
 
| [[File:Item icon Lugermorph.png|100px|link=Lugermorph]]
 
| '''[[Lugermorph/ko|루거모프]]'''
 
| '''[[Lugermorph/ko|루거모프]]'''
−
| [[Scout/ko|스카웃]], [[Engineer/ko|엔지니어]]
+
| {{class link|Scout|br=yes}}{{class link|Engineer|br=yes}}
−
| [[Secondary weapon/ko|부무장]]
+
| [[Secondary weapon/ko|보조 무기]]
 
| [[November 19, 2010 Patch|November 22, 2010]]
 
| [[November 19, 2010 Patch|November 22, 2010]]
 
| The Pistol Max uses in the ''Sam & Max'' series. Earned through the '''Special Item: Max''' achievement in ''Poker Night at the Inventory''. This is the same Lugermorph as the preorder bonus item from ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''.
 
| The Pistol Max uses in the ''Sam & Max'' series. Earned through the '''Special Item: Max''' achievement in ''Poker Night at the Inventory''. This is the same Lugermorph as the preorder bonus item from ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''.
Line 547: Line 547:
 
| [[File:Item icon Companion Cube Pin.png|100px|link=Companion Cube Pin]]
 
| [[File:Item icon Companion Cube Pin.png|100px|link=Companion Cube Pin]]
 
| '''[[동행 큐브 핀]]'''
 
| '''[[동행 큐브 핀]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item]]
+
| [[기타 아이템]]
 
| Unknown
 
| Unknown
 
| A small pin displaying a portal and the "Weighted Companion Cube" from the Valve game ''Portal''.
 
| A small pin displaying a portal and the "Weighted Companion Cube" from the Valve game ''Portal''.
Line 565: Line 565:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Aperture Labs Hard Hat}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Aperture Labs Hard Hat}}
 
| style="text-align:center" rowspan="2"| {{Class link|All classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="2"| {{Class link|All classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|4|5|2011}}
 
| {{Patch name|4|5|2011}}
 
| A worn-out white miners light, powered by a wired up potato, given with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to those who purchased the Potato Sack bundle on [[Steam]] before April 5, 2011.
 
| A worn-out white miners light, powered by a wired up potato, given with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to those who purchased the Potato Sack bundle on [[Steam]] before April 5, 2011.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Resurrection Associate Pin}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Resurrection Associate Pin}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|4|7|2011}}
 
| {{Patch name|4|7|2011}}
 
| A small pin displaying a portal and the "Weighted Companion Cube" from the [[Valve]] game ''Portal''. Awarded to players who had played all the games in the Potato Sack bundle.
 
| A small pin displaying a portal and the "Weighted Companion Cube" from the [[Valve]] game ''Portal''. Awarded to players who had played all the games in the Potato Sack bundle.
Line 586: Line 586:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Original}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Original}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Primary weapon|Primary<br />weapon]]
+
| [[Primary weapon|주 무기]]
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| Rocket Launcher from ''Quake''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who purchased ''QUAKE 4'' before August 8, 2011.
 
| Rocket Launcher from ''Quake''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who purchased ''QUAKE 4'' before August 8, 2011.
Line 602: Line 602:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Wingstick}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Wingstick}}
 
| {{class link|Engineer|br=yes}}
 
| {{class link|Engineer|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| A three-bladed propeller with cloth wrapped around one of the blades from the video game ''RAGE''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon pre-ordering ''RAGE'' before August 7, 2011.
 
| A three-bladed propeller with cloth wrapped around one of the blades from the video game ''RAGE''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon pre-ordering ''RAGE'' before August 7, 2011.
Line 618: Line 618:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Maul}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Maul}}
 
| style="text-align:center"| {{class link|Pyro|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{class link|Pyro|br=yes}}
−
| [[Melee|Melee weapon]]
+
| [[Melee|근접 무기]]
 
| {{Patch name|6|3|2011}}
 
| {{Patch name|6|3|2011}}
 
| The Maul is a space-styled hammer, used as a weapon in ''Red Faction: Armageddon''. This item was awarded to players with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] for pre-ordering ''Red Faction: Armageddon'' on [[Steam]] before June 9, 2011.
 
| The Maul is a space-styled hammer, used as a weapon in ''Red Faction: Armageddon''. This item was awarded to players with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] for pre-ordering ''Red Faction: Armageddon'' on [[Steam]] before June 9, 2011.
Line 634: Line 634:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Stahlhelm}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Stahlhelm}}
 
| {{class link|soldier|br=yes}}
 
| {{class link|soldier|br=yes}}
−
| rowspan="2" |[[Hat]]
+
| rowspan="2" |[[머리장식]]
 
| rowspan="2" | {{Patch name|8|2|2011}}
 
| rowspan="2" | {{Patch name|8|2|2011}}
 
| rowspan="2" | These promotional items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who purchased The Steam Digital Deluxe Edition of ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad'' on [[Steam]] before August 30, 2011.  
 
| rowspan="2" | These promotional items were awarded with [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who purchased The Steam Digital Deluxe Edition of ''Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad'' on [[Steam]] before August 30, 2011.  
Line 654: Line 654:
 
| [[File:Item icon Sharpened Volcano Fragment.png|100px|link=Sharpened Volcano Fragment]]
 
| [[File:Item icon Sharpened Volcano Fragment.png|100px|link=Sharpened Volcano Fragment]]
 
| '''[[날카로운 화산 파편]]'''
 
| '''[[날카로운 화산 파편]]'''
−
| [[Pyro]]
+
| {{class link|Pyro|br=yes}}
−
| [[Melee weapon]]
+
| [[근접 무기]]
 
| {{Patch name|2|3|2011}}
 
| {{Patch name|2|3|2011}}
 
| The Sharpened Volcano Fragment is a promotional item for the Pyro available to players who pre-ordered ''RIFT'' on Steam before March 1, 2011.
 
| The Sharpened Volcano Fragment is a promotional item for the Pyro available to players who pre-ordered ''RIFT'' on Steam before March 1, 2011.
Line 661: Line 661:
 
| [[File:Item icon Sun-on-a-Stick.png|100px|link=Sun-on-a-Stick]]
 
| [[File:Item icon Sun-on-a-Stick.png|100px|link=Sun-on-a-Stick]]
 
| '''[[선-온-어-스틱]]'''
 
| '''[[선-온-어-스틱]]'''
−
| [[Scout]]
+
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Melee weapon]]
+
| [[근접 무기]]
 
| {{Patch name|2|3|2011}}
 
| {{Patch name|2|3|2011}}
 
| The Sun-on-a-Stick is a promotional item for the Scout available to players who pre-ordered ''RIFT'' on Steam before March 1, 2011.
 
| The Sun-on-a-Stick is a promotional item for the Scout available to players who pre-ordered ''RIFT'' on Steam before March 1, 2011.
Line 669: Line 669:
 
| '''[[RIFT Well Spun Hat Claim Code]]'''
 
| '''[[RIFT Well Spun Hat Claim Code]]'''
 
| N/A
 
| N/A
−
| [[Tools|Tool]]
+
| [[Tools|도구]]
 
| {{Patch name|2|3|2011}}
 
| {{Patch name|2|3|2011}}
 
| The RIFT Well Spun Hat Claim Code is a single-use promotional item available to players who complete the TF2 achievement [[Achievements#General Achievements|Riftwalker]]. It enables the user to get the Well Spun Hat in ''RIFT''.
 
| The RIFT Well Spun Hat Claim Code is a single-use promotional item available to players who complete the TF2 achievement [[Achievements#General Achievements|Riftwalker]]. It enables the user to get the Well Spun Hat in ''RIFT''.
Line 686: Line 686:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Cold War Luchador}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Cold War Luchador}}
 
|rowspan="2" | {{class link|Heavy|br=yes}}
 
|rowspan="2" | {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item]]
+
| [[기타 아이템]]
 
| rowspan="3" | {{Patch name|11|10|2011}}
 
| rowspan="3" | {{Patch name|11|10|2011}}
 
| rowspan="3" | Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to those who ordered [[Saints Row: The Third]] on [[Steam]] before November 15, 2011.
 
| rowspan="3" | Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to those who ordered [[Saints Row: The Third]] on [[Steam]] before November 15, 2011.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Apoco-Fists}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Apoco-Fists}}
−
| [[Weapon]]
+
| [[무기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Mark of the Saint}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Mark of the Saint}}
 
| {{class link|All classes|br=yes}}
 
| {{class link|All classes|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item]]
+
| [[기타 아이템]]
 
|}
 
|}
  
Line 710: Line 710:
 
| [[File:Item icon Max's Severed Head.png|100px|link=Max's Severed Head]]
 
| [[File:Item icon Max's Severed Head.png|100px|link=Max's Severed Head]]
 
|'''[[맥스의 머리]]'''
 
|'''[[맥스의 머리]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|4|15|2010}}
 
| {{Patch name|4|15|2010}}
 
| The top half of the severed head of Max, wearable by all classes. Earned by preordering ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''.
 
| The top half of the severed head of Max, wearable by all classes. Earned by preordering ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''.
Line 717: Line 717:
 
| [[File:Item icon Lugermorph.png|100px|link=Lugermorph]]
 
| [[File:Item icon Lugermorph.png|100px|link=Lugermorph]]
 
| '''[[루거모프]]'''
 
| '''[[루거모프]]'''
−
| [[Scout]], [[Engineer]]
+
| {{class link|Scout|br=yes}}{{class link|Engineer|br=yes}}
−
| [[Secondary weapon]]
+
| [[보조 무기]]
 
| {{Patch name|4|15|2010}}
 
| {{Patch name|4|15|2010}}
 
| The Pistol Max uses in the ''Sam & Max'' series. Earned by preordering ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''. This is the same Lugermorph as the in-game item from ''Poker Night at the Inventory''.
 
| The Pistol Max uses in the ''Sam & Max'' series. Earned by preordering ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''. This is the same Lugermorph as the in-game item from ''Poker Night at the Inventory''.
Line 724: Line 724:
 
| [[File:Item icon Big Kill.png|100px|link=Big Kill]]
 
| [[File:Item icon Big Kill.png|100px|link=Big Kill]]
 
| '''[[빅 킬]]'''
 
| '''[[빅 킬]]'''
−
| [[Spy]]
+
| {{class link|Spy|br=yes}}
−
| [[Primary weapon]]
+
| [[주 무기]]
 
| {{Patch name|4|15|2010}}
 
| {{Patch name|4|15|2010}}
 
| Sam's Revolver from the ''Sam & Max'' series. Earned by preordering ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''.
 
| Sam's Revolver from the ''Sam & Max'' series. Earned by preordering ''Sam & Max: The Devil's Playhouse''.
Line 741: Line 741:
 
| rowspan="2" style="text-align:center"| {{Table icon|Scrap Pack}}
 
| rowspan="2" style="text-align:center"| {{Table icon|Scrap Pack}}
 
| {{class link|Medic|br=yes}}
 
| {{class link|Medic|br=yes}}
−
| rowspan="2" |[[Miscellaneous]]
+
| rowspan="2" |[[기타 아이템]]
 
| rowspan="2" | {{Patch name|3|22|2012}}
 
| rowspan="2" | {{Patch name|3|22|2012}}
 
| rowspan="2" | A deactivated Chopper-Bot. Given in [[Genuine]] quality to players who pre-ordered ''Shoot Many Robots'' on [[Steam]] before April 6, 2012.  
 
| rowspan="2" | A deactivated Chopper-Bot. Given in [[Genuine]] quality to players who pre-ordered ''Shoot Many Robots'' on [[Steam]] before April 6, 2012.  
Line 759: Line 759:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Moustachium Bar}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Moustachium Bar}}
 
| style="text-align:center" rowspan="3"| [[File:Crafting_anvil.png|20px|link=Crafting]]<br/>[[Crafting]]
 
| style="text-align:center" rowspan="3"| [[File:Crafting_anvil.png|20px|link=Crafting]]<br/>[[Crafting]]
−
| rowspan="3" | Craft Item
+
| rowspan="3" | 제작 아이템
 
| rowspan="5" | {{Patch name|4|28|2011}}
 
| rowspan="5" | {{Patch name|4|28|2011}}
 
| rowspan="3" | These promotional items are available to players who complete the three ''[[Team Fortress 2]]'' [[Australium]]-themed level achievements in ''SpaceChem''.
 
| rowspan="3" | These promotional items are available to players who complete the three ''[[Team Fortress 2]]'' [[Australium]]-themed level achievements in ''SpaceChem''.
Line 769: Line 769:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Fishcake}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Fishcake}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Secondary weapon|Secondary<br />weapon]]
+
| [[Secondary weapon|보조 무기]]
 
| rowspan="2" | These promotional items were made craftable from blueprints including the craft items above.
 
| rowspan="2" | These promotional items were made craftable from blueprints including the craft items above.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|SpaceChem Pin}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|SpaceChem Pin}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
|}
 
|}
  
Line 788: Line 788:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Spiral Sallet}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Spiral Sallet}}
 
| {{class link|All Classes|br=yes}}
 
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|6|14|2011}}
 
| {{Patch name|6|14|2011}}
 
| The Spiral Sallet is a promotional [[Hats|headwear]] item. Awarded to players who complete the ''Mission Accomplished'' achievement in ''Spiral Knights''.
 
| The Spiral Sallet is a promotional [[Hats|headwear]] item. Awarded to players who complete the ''Mission Accomplished'' achievement in ''Spiral Knights''.
Line 804: Line 804:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|B.M.O.C.}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|B.M.O.C.}}
 
| style="text-align:center" rowspan="3" | {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="3" | {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| rowspan="3" | [[Hat]]
+
| rowspan="3" | [[머리장식]]
 
| rowspan="3" | {{Patch name|12|15|2011}}
 
| rowspan="3" | {{Patch name|12|15|2011}}
 
| rowspan="3" | Obtained by random chance when completing objectives or crafting coal during the Steam Great Gift Pile event. Although the event itself ran from December 19, 2011 through January 1, 2012, the three hats were only obtainable during the period from December 28 through January 1. Of the three hats, the [[B.M.O.C.]] was the most common reward, followed by the [[Ebenezer]] and the [[Holiday Headcase]] (extremely rare).
 
| rowspan="3" | Obtained by random chance when completing objectives or crafting coal during the Steam Great Gift Pile event. Although the event itself ran from December 19, 2011 through January 1, 2012, the three hats were only obtainable during the period from December 28 through January 1. Of the three hats, the [[B.M.O.C.]] was the most common reward, followed by the [[Ebenezer]] and the [[Holiday Headcase]] (extremely rare).
Line 826: Line 826:
 
| [[File:Item icon Bounty Hat.png‎|100px|link=Bounty Hat]]
 
| [[File:Item icon Bounty Hat.png‎|100px|link=Bounty Hat]]
 
| '''[[Bounty Hat]]'''
 
| '''[[Bounty Hat]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|12|7|2010}}
 
| {{Patch name|12|7|2010}}
 
| The Bounty Hat is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing 5 out of 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.  
 
| The Bounty Hat is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing 5 out of 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.  
Line 833: Line 833:
 
| [[File:Item icon Treasure Hat.png|100px|link=Treasure Hat]]
 
| [[File:Item icon Treasure Hat.png|100px|link=Treasure Hat]]
 
| '''[[보물 모자]]'''
 
| '''[[보물 모자]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}} 
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|12|7|2010}}
 
| {{Patch name|12|7|2010}}
 
| The Treasure Hat is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing 15 out of 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.  
 
| The Treasure Hat is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing 15 out of 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.  
Line 840: Line 840:
 
| [[File:Item_icon Hat of Undeniable Wealth And Respect.png|100px|link=Hat of Undeniable Wealth And Respect]]
 
| [[File:Item_icon Hat of Undeniable Wealth And Respect.png|100px|link=Hat of Undeniable Wealth And Respect]]
 
| '''[[Hat of Undeniable Wealth And Respect]]'''
 
| '''[[Hat of Undeniable Wealth And Respect]]'''
−
| All classes
+
| {{class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|12|7|2010}}
 
| {{Patch name|12|7|2010}}
 
| The Hat of Undeniable Wealth And Respect is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing all 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.  
 
| The Hat of Undeniable Wealth And Respect is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing all 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.  
Line 858: Line 858:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dragonborn Helmet}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dragonborn Helmet}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| {{Patch name|8|3|2011}}
 
| A steel helmet with two dragon horns from ''The Elder Scrolls V: Skyrim''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon pre-ordering ''The Elder Scrolls V: Skyrim'' before August 8, 2011.
 
| A steel helmet with two dragon horns from ''The Elder Scrolls V: Skyrim''. Given in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon pre-ordering ''The Elder Scrolls V: Skyrim'' before August 8, 2011.
Line 873: Line 873:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Summer Shades}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Summer Shades}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
| style="text-align:center" | [[Summer Camp Sale]]<br><br><small> {{Patch name|7|1|2011}} </small>
 
| style="text-align:center" | [[Summer Camp Sale]]<br><br><small> {{Patch name|7|1|2011}} </small>
 
| Redeemable by earning three tickets during [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth The Steam Summer Camp Sale].
 
| Redeemable by earning three tickets during [http://store.steampowered.com/summersale/prizebooth The Steam Summer Camp Sale].
Line 889: Line 889:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Hero's Tail}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Hero's Tail}}
 
| style="text-align:center" rowspan="3"| {{class link|Scout|br=yes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="3"| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| rowspan="3" | {{Patch name|5|12|2011}}
 
| rowspan="3" | {{Patch name|5|12|2011}}
 
| rowspan="3" | These items were awarded in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon pre-ordering ''The Witcher 2: Assassins of Kings'' on [[Steam]] before May 17, 2011.  
 
| rowspan="3" | These items were awarded in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players upon pre-ordering ''The Witcher 2: Assassins of Kings'' on [[Steam]] before May 17, 2011.  
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Sign of the Wolf's School}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Sign of the Wolf's School}}
−
| [[Miscellaneous item]]
+
| [[기타 아이템]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Three-Rune Blade}}  
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Three-Rune Blade}}  
−
| [[Melee weapon]]
+
| [[근접 무기]]
 
|}
 
|}
  
Line 911: Line 911:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Fan O'War}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Fan O'War}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Melee weapon|Melee<br />weapon]]
+
| [[Melee weapon|근접 무기]]
 
| style="text-align:center" rowspan="10" | [[Shogun Pack]] <br><br> <small> {{Patch name|3|10|2011}} </small>
 
| style="text-align:center" rowspan="10" | [[Shogun Pack]] <br><br> <small> {{Patch name|3|10|2011}} </small>
 
| rowspan="10" | These items were awarded in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who pre-ordered ''Total War: SHOGUN 2'' on [[Steam]] before March 15, 2011. Non-Genuine versions were also made available via purchase from the [[Mann Co. Store]], [[crafting]], or [[item drop system|item drop]] beginning on March 10, 2011.
 
| rowspan="10" | These items were awarded in [[Quality#Genuine items|Genuine quality]] to players who pre-ordered ''Total War: SHOGUN 2'' on [[Steam]] before March 15, 2011. Non-Genuine versions were also made available via purchase from the [[Mann Co. Store]], [[crafting]], or [[item drop system|item drop]] beginning on March 10, 2011.
Line 917: Line 917:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Concheror}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Concheror}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Secondary weapon|Secondary<br />weapon]]
+
| [[Secondary weapon|보조 무기]]
 
|-
 
|-
 
| rowspan="2" style="text-align:center"| {{Table icon|Half-Zatoichi}}
 
| rowspan="2" style="text-align:center"| {{Table icon|Half-Zatoichi}}
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}  
 
| {{class link|Soldier|br=yes}}  
−
| rowspan="2" |[[Melee weapon|Melee<br />weapon]]
+
| rowspan="2" |[[Melee weapon|근접 무기]]
 
|-
 
|-
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
Line 927: Line 927:
 
| style="text-align:center" | {{Table icon|Samur-Eye}}
 
| style="text-align:center" | {{Table icon|Samur-Eye}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
 
| {{class link|Demoman|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dread Knot}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Dread Knot}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
 
| {{class link|Heavy|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Geisha Boy}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Geisha Boy}}
 
| {{class link|Medic|br=yes}}
 
| {{class link|Medic|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Conniver's Kunai}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Conniver's Kunai}}
 
| rowspan="2" | {{class link|Spy|br=yes}}
 
| rowspan="2" | {{class link|Spy|br=yes}}
−
| [[Melee weapon|Melee<br />weapon]]
+
| [[Melee weapon|근접 무기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noh Mercy}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noh Mercy}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Koto}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Koto}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Action item]]
+
| [[액션 아이템]]
 
|}
 
|}
  
Line 960: Line 960:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Point and Shoot}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Point and Shoot}}
 
| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| rowspan ="2" | [[Hat]]
+
| rowspan ="2" | [[머리 장식]]
 
| rowspan ="2" |{{Patch name|11|16|2011}}
 
| rowspan ="2" |{{Patch name|11|16|2011}}
 
| rowspan ="2" | Given in [[Genuine|Genuine quality]] to players upon pre-ordering [[Trine 2]] before December 6, 2011.
 
| rowspan ="2" | Given in [[Genuine|Genuine quality]] to players upon pre-ordering [[Trine 2]] before December 6, 2011.
Line 980: Line 980:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|El Jefe}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|El Jefe}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|8|30|2011}}
 
| {{Patch name|8|30|2011}}
 
| A [[headwear]] item for the [[Scout]]. Earned by pre-ordering ''Tropico 4: Steam Special Edition'' before September 1, 2011.  
 
| A [[headwear]] item for the [[Scout]]. Earned by pre-ordering ''Tropico 4: Steam Special Edition'' before September 1, 2011.  
Line 997: Line 997:
 
| [[File:Item icon Lumbricus Lid.png|100px|link=Lumbricus Lid]]
 
| [[File:Item icon Lumbricus Lid.png|100px|link=Lumbricus Lid]]
 
| '''[[지렁이 모자]]'''
 
| '''[[지렁이 모자]]'''
−
| [[Soldier]]
+
| {{class link|Soldier|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| {{Patch name|8|25|2010}}
 
| {{Patch name|8|25|2010}}
 
| A hat and grenade replacement for the Soldier. Earned by preordering ''Worms: Reloaded''.
 
| A hat and grenade replacement for the Soldier. Earned by preordering ''Worms: Reloaded''.
Line 1,014: Line 1,014:
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Earbuds}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Earbuds}}
 
| style="text-align:center" rowspan="11"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="11"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Miscellaneous item|Miscellaneous<br />item]]
+
| [[Miscellaneous item|기타 아이템]]
 
| style="text-align:center"| [[Mac Update|The Mac Update]] <br><br><small>{{Patch name|6|10|2010}}</small>
 
| style="text-align:center"| [[Mac Update|The Mac Update]] <br><br><small>{{Patch name|6|10|2010}}</small>
 
| Earned through loading the game through [[Steam]] on a computer running {{w|Mac OS X}} before August 16, 2010.
 
| Earned through loading the game through [[Steam]] on a computer running {{w|Mac OS X}} before August 16, 2010.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Mann Co. Cap}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Mann Co. Cap}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| style="text-align:center"| [[Mann-Conomy Update]] <br><br> <small>{{Patch name|9|30|2010}}</small>
 
| style="text-align:center"| [[Mann-Conomy Update]] <br><br> <small>{{Patch name|9|30|2010}}</small>
 
| Earned through the first purchase made in the [[Mann Co. Store]].
 
| Earned through the first purchase made in the [[Mann Co. Store]].
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|World Traveler's Hat}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|World Traveler's Hat}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| style="text-align:center"| {{Patch name|12|17|2010}}
 
| style="text-align:center"| {{Patch name|12|17|2010}}
 
| Earned through the first purchase of a [[Map Stamp]] in the [[Mann Co. Store]].
 
| Earned through the first purchase of a [[Map Stamp]] in the [[Mann Co. Store]].
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Proof of Purchase}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Proof of Purchase}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| style="text-align:center"| [[Uber Update|The Über Update]] <br><br> <small>{{Patch name|6|23|2011}}</small>
 
| style="text-align:center"| [[Uber Update|The Über Update]] <br><br> <small>{{Patch name|6|23|2011}}</small>
 
| Given to those who purchased or were gifted ''[[Team Fortress 2]]'' before the [[Über Update]] on June 23, 2011. Also, can still be obtained by activating a retail version of ''Team Fortress 2''.
 
| Given to those who purchased or were gifted ''[[Team Fortress 2]]'' before the [[Über Update]] on June 23, 2011. Also, can still be obtained by activating a retail version of ''Team Fortress 2''.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Party Hat}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Party Hat}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| style="text-align:center" rowspan="2"| {{Patch name|8|23|2011}}
 
| style="text-align:center" rowspan="2"| {{Patch name|8|23|2011}}
 
| rowspan="2"| Given to those who played ''[[Team Fortress 2]]'' on August 24, 2011.
 
| rowspan="2"| Given to those who played ''[[Team Fortress 2]]'' on August 24, 2011.
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - TF Birthday}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - TF Birthday}}
−
| [[Noisemaker]]
+
| [[소음 발생기]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Manniversary Package}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Manniversary Package}}
−
| [[Action]]
+
| [[액션 아이템]]
 
| style="text-align:center"| [[Manniversary Update & Sale]] <br><br> <small> {{Patch name|10|13|2011}} </small>
 
| style="text-align:center"| [[Manniversary Update & Sale]] <br><br> <small> {{Patch name|10|13|2011}} </small>
 
| Given to those who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Manniversary Update & Sale]].   
 
| Given to those who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Manniversary Update & Sale]].   
Line 1,049: Line 1,049:
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Halloween Goodie Cauldron}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Halloween Goodie Cauldron}}
−
| [[Action]]
+
| [[액션 아이템]]
 
| style="text-align:center"| [[Very Scary Halloween Special]] <br><br> <small>{{patch name|10|27|2011}} </small>
 
| style="text-align:center"| [[Very Scary Halloween Special]] <br><br> <small>{{patch name|10|27|2011}} </small>
 
| Given to those who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Scream Fortress Very Scary Halloween Special]].  
 
| Given to those who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Scream Fortress Very Scary Halloween Special]].  
Line 1,056: Line 1,056:
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Spirit Of Giving}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Spirit Of Giving}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
| style="text-align:center" rowspan="3"|  [[Australian Christmas 2011]] <br><br> <small> {{patch name|12|15|2011}} </small>
 
| style="text-align:center" rowspan="3"|  [[Australian Christmas 2011]] <br><br> <small> {{patch name|12|15|2011}} </small>
 
| rowspan="2"| Given to premium players who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Australian Christmas 2011]].  
 
| rowspan="2"| Given to premium players who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Australian Christmas 2011]].  
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Secret Saxton}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Secret Saxton}}
−
| [[Misc]]
+
| [[기타 아이템]]
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Winter Holiday}}
 
| style="text-align:center"| {{Table icon|Noise Maker - Winter Holiday}}
−
| [[Noisemaker]]
+
| [[소음 발생기]]
 
| Given to those who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Australian Christmas 2011]].  
 
| Given to those who played [[Team Fortress 2]] durning the [[Australian Christmas 2011]].  
 
|}
 
|}
Line 1,078: Line 1,078:
 
| style="text-align:center"| '''[[Bullseye's Head]]'''
 
| style="text-align:center"| '''[[Bullseye's Head]]'''
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
 
| {{class link|Scout|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| [[Unused content|Unreleased]]
 
| [[Unused content|Unreleased]]
 
| Would have been released along with the [[Athletic Supporter]], [[Superfan]], and [[Essential Accessories]] as part of the cross promotion for purchasing ''[[Monday Night Combat]]'' on [[Steam]].
 
| Would have been released along with the [[Athletic Supporter]], [[Superfan]], and [[Essential Accessories]] as part of the cross promotion for purchasing ''[[Monday Night Combat]]'' on [[Steam]].
Line 1,084: Line 1,084:
 
| style="text-align:center;"| '''[[Sam's Hat]]'''
 
| style="text-align:center;"| '''[[Sam's Hat]]'''
 
| style="text-align:center" rowspan="3"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
 
| style="text-align:center" rowspan="3"| {{Class link|All Classes|br=yes}}
−
| [[Hat]]
+
| [[머리장식]]
 
| [[Unused content|Unreleased]]
 
| [[Unused content|Unreleased]]
 
| Would have been released along with the [[Big Kill]], [[Lugermorph]], and [[Max's Severed Head]] as part of the week-long cross promotion for purchasing ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' on [[Steam]].
 
| Would have been released along with the [[Big Kill]], [[Lugermorph]], and [[Max's Severed Head]] as part of the week-long cross promotion for purchasing ''[[Sam & Max: The Devil's Playhouse]]'' on [[Steam]].
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;"| '''[[Noise Maker#Shogun Pack|Noise Maker - Yell]]'''
 
| style="text-align:center;"| '''[[Noise Maker#Shogun Pack|Noise Maker - Yell]]'''
−
| [[Action item]]
+
| [[액션 아이템]]
 
| {{Patch name|3|15|2011}}
 
| {{Patch name|3|15|2011}}
 
| Noise Maker - Yell would have been a [[Promotional items|promotional]] [[action item]] for [[Classes|all classes]] as part of the [[Shogun Pack]].
 
| Noise Maker - Yell would have been a [[Promotional items|promotional]] [[action item]] for [[Classes|all classes]] as part of the [[Shogun Pack]].
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;"| '''[[Noise Maker#Japan Charity Bundle|Noise Maker - Prayer Bowl]]'''
 
| style="text-align:center;"| '''[[Noise Maker#Japan Charity Bundle|Noise Maker - Prayer Bowl]]'''
−
| [[Action item]]
+
| [[액션 아이템]]
 
| {{Patch name|3|23|2011}}
 
| {{Patch name|3|23|2011}}
 
| Noise Maker - Prayer Bowl would have been a [[Promotional items|promotional]] [[action item]] for [[Classes|all classes]] as part of the [[Japan Charity Bundle]].
 
| Noise Maker - Prayer Bowl would have been a [[Promotional items|promotional]] [[action item]] for [[Classes|all classes]] as part of the [[Japan Charity Bundle]].

Revision as of 12:00, 3 May 2012

Globeicon.png이 페이지는 한국어로 번역 중입니다.
한국어를 능숙하게 하신다면 토론 페이지에 글을 남기거나 문서 역사를 참고하여 문서 번역에 참여한 번역가들과 이를 상의하시기 바랍니다.
Poker Night at the Inventory의 홍보 사진.
“
지금 주문하면 한번 더 쥐어패 준다고. 물론 공짜야
클릭하시면 들을 수 있습니다
— 스카웃
 ”

팀 포트리스 2 의 홍보용 아이템들은 밸브 의 동업 비디오 게임 회사와 더불어 게임들을 홍보해서 생긴, 플레이어들이 받는 데 제한된 아이템 입니다. 기본적으로 명시된 기간 안에 밸브나 동업사들의 상품을 구입하면 상품을 광고하는 아이템을 받게 되죠.

홍보용 아이템은 매우 다양하게 얻습니다. 일반적으로 홍보용 아이템은 특정 상품을 예약 구매하거나 구입한 플레이어들에게 지급됩니다. 다른 경우로 홍보용 아이템이 게임의 도전과제나 조건을 성공해서 지급되는 경우도 있었습니다. 예를들어 이어버드 는 Template:W로 팀 포트리스 2 를 실행한 플레이어들에게만 지급되었죠.

예외로 다른 게임을 즐겨서 얻는 경우도 있습니다. 그렇게 생긴 아이템은 더 이상 얻을 수 없고 교환 이나 선물 로 얻어서만 착용할 수 있습니다.

종류

Alien Swarm

같이 보기: Alien Swarm (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Alien Swarm Parasite.png 에일리언 스웜 기생충 머리장식 2010년 7월 19일 패치 A parasite from the game Alien Swarm, another Valve game. Earned through the Hat Trick achievement in Alien Swarm.

Alliance of Valiant Arms

같이 보기: Alliance of Valiant Arms (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Black Rose
흑장미 		무기 2012년 2월 14일 패치 This rose-themed knife is earned by unlocking the "1st One Down" achievement in Alliance of Valiant Arms.

Assassin's Creed: Revelations

같이 보기: Assassin's Creed Revelations (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Dashin' Hashshashin
늠름한 암살자 		머리장식 2011년 11월 23일 패치 Given in Genuine Quality to those who pre-ordered Assassin's Creed: Revelations on Steam before December 1, 2011.
Sharp Dresser
최첨단 멋쟁이 		무기

Brink

같이 보기: Brink (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Anger
앵거 		머리장식 2011년 8월 3일 패치 A hood with a brown veil from the video game Brink. Given in Genuine quality to players upon purchasing Brink before August 8, 2011.

CrimeCraft GangWars

Item Used by Type Released Notes
Bolt Action Blitzer
볼트 액션식 공습자 		머리장식 2012년 4월 17일 패치 A Football Helmet that is bolted to the head. Awarded to players that unlock the "Key to the City" achievement in CrimeCraft GangWars.

Deus Ex: Human Revolution

같이 보기: Deus Ex: Human Revolution (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Purity Fist
순수 제일 주먹 		기타 아이템 Manno-Technology Update

2011년 8월 18일 패치 		These items were awarded to players (as Genuine quality versions) upon pre-ordering Deus Ex: Human Revolution on Steam before August 23, 2011. Non-Genuine versions were also made available via purchase from the Mann Co. Store, crafting, or item drop.
Widowmaker
위도우메이커 		주 무기
Short Circuit
합선기 		보조 무기
Machina
마키나 		주 무기
Diamondback
다이아몬드백 		주 무기
Nanobalaclava
나노발라클라바 		머리장식
Company Man
회사원 		머리장식
Deus Specs
데이어스 안경 		Miscellaneous
item

그로드보트 박사의 필승 무장

같이 보기: Dr. Grordbort's Victory Pack
Item Used by Type Released Notes
Dr. Grordbort's Crest
그로드보트 박사의 문장 		기타 아이템 2011년 7월 20일 패치 A gold medal with an engraving of the Righteous Bison and an atom above it. Earned through the purchase of Dr. Grordbort's Victory Pack in the Mann Co. Store.

Fallout: New Vegas

같이 보기: Fallout: New Vegas (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Pip-Boy
핍 보이 		기타 아이템 2011년 8월 3일 패치 The Pip-Boy from Fallout 3. Given in Genuine quality to those who had purchased Fallout: New Vegas before August 8, 2011.

Football Manager 2012

같이 보기: Football Manager 2012 (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Ball-Kicking Boots
축구화 		기타 아이템 2011년 10월 13일 패치 Given in Genuine quality for those who pre-ordered Football Manager 2012 on Steam before October 21, 2011.
Merc's Pride Scarf
용병의 긍지 스카프
Noise Maker - Vuvuzela
소음 발생기 - 부부젤라 		액션 아이템

From Dust

같이 보기: From Dust (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Mask of the Shaman
주술사의 가면 		머리장식 2011년 7월 29일 패치 A tribal shaman mask. Obtained with Genuine quality by pre-ordering From Dust on Steam before August 17, 2011.

Homefront

같이 보기: Homefront (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Hero's Hachimaki
영웅의 하치마키 		머리장식 2011년 2월 28일 패치 An oriental styled headband. Obtained with Genuine quality by pre-ordering Homefront on Steam before March 15, 2011.

Jagged Alliance - Back in Action

같이 보기: Jagged Alliance - Back in Action (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Battle Bob
전투용 단발머리 		머리장식 2012년 2월 2일 패치 These items were awarded with Genuine quality to players who purchased Jagged Alliance - Back in Action before February 7, 2012 on Steam.
Bushman's Boonie
오지 거주민의 부니 		머리장식 2012년 2월 2일 패치
Merc Medal
용병 훈장 		기타 아이템 2012년 2월 2일 패치

Japan Charity Bundle

같이 보기: Japan Charity Bundle
Item Used by Type Released Notes
Humanitarian's Hachimaki
인도주의자의 하치마키 		TF2 crosshair orange.png 모든 병과 머리장식 Japan Charity Bundle Update

2011년 3월 23일 패치 		The Japan Charity Bundle items were available for purchase from the Mann Co. Store between March 23 and April 6, 2011, with all proceeds (excluding taxes) going to fund Template:W relief operations in Japan following the Template:W.
Benefactor's Kanmuri
은인의 사제모
Magnanimous Monarch
관대한 군주
Noise Maker - Bell
소음 발생기 - 종 		액션 아이템
Noise Maker - Gong
소음 발생기 - 징

Killing Floor

같이 보기: Killing Floor (2009 video game) (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Foster's Facade.png 포스터의 가면 머리장식 2010년 12월 13일 패치 Foster's Facade is a promotional item for the Pyro available to players who already owned Killing Floor or purchased the game between December 14, 2010 and January 4, 2011 as part of Killing Floor's Twisted Christmas Event.
Item icon Stockbroker's Scarf.png 투자 전문가의 넥타이 기타 아이템 2010년 12월 13일 패치 Stockbroker's Scarf is a promotional item for the Pyro available to players who already owned Killing Floor or purchased the game between December 14, 2010 and January 4, 2011 as part of Killing Floor's Twisted Christmas Event.

Kingdoms of Amalur: Reckoning

같이 보기: Kingdoms of Amalur: Reckoning (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Warsworn Helmet
전쟁을 맹세하는 투구 		머리장식 2012년 1월 17일 패치 These items were awarded with Genuine quality to players who purchased Kingdoms of Amalur: Reckoning before February 7, 2012 on Steam.
Bolgan Family Crest
볼간 부족 문장 		기타 아이템
Bolgan
볼가 종족 		머리장식

Left 4 Dead 2/Left 4 Dead 2: The Sacrifice

같이 보기: Left 4 Dead 2 (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Bill's Hat.png Bill's Hat 머리장식 2009년 11월 2일 패치 A Special Forces hat, based on Bill's Hat from Left 4 Dead, another Valve game. Earned by preordering Left 4 Dead 2.
Item icon Ellis' Cap.png Ellis' Cap 머리장식 2010년 10월 6일 패치 Ellis' Cap from Left 4 Dead 2. Earned by owning or purchasing Left 4 Dead 2 before October 7, 2010.
Item icon Frying Pan.png Frying Pan 근접 무기 2010년 10월 6일 패치 Based on the Frying Pan melee weapon from Left 4 Dead 2. Earned by owning or purchasing Left 4 Dead 2 before October 7, 2010.

Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012

같이 보기: Magic: The Gathering (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Planeswalker Goggles
플레인스워커 보안경 		기타 아이템 2011년 6월 3일 패치 A set of goggles worn by the character "Chandra Nalaar", a Planeswalker from the Magic: The Gathering novels and cards. Awarded with Genuine quality to players for pre-ordering Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012 on Steam before June 15, 2011.
Planeswalker Helm
플레인스워커 투구 		머리장식 A helm worn by the character "Garruk Wildspeaker", a Planeswalker from the Magic: The Gathering novels and cards. Awarded with Genuine quality to players for pre-ordering Magic: The Gathering - Duels of the Planeswalkers 2012 on Steam before June 15, 2011.

Magicka: Nippon

같이 보기: Magicka: Nippon (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Conjurer's Cowl
마법사의 고깔모자 		머리장식 2011년 5월 31일 패치 A wizard's hood similar to the kind worn by the characters in Magicka. Given in Genuine quality by buying the Magicka: Nippon DLC before June 5, 2011.

Monday Night Combat

같이 보기: Monday Night Combat (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Athletic Supporter.png Athletic Supporter 머리장식 2011년 1월 24일 패치 The Athletic Supporter is a promotional item available to players who already own Monday Night Combat or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.
Item icon Superfan.png Superfan 머리장식 2011년 1월 24일 패치 The Superfan is a promotional item available to players who already own Monday Night Combat or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.
Item icon Essential Accessories.png Essential Accessories 기타 아이템 2011년 1월 24일 패치 The Essential Accessories are a promotional item for Scout, available to players who already own Monday Night Combat or purchased the game between January 24, 2011 and February 1, 2011.

Mount&Blade: With Fire & Sword

같이 보기: Mount&Blade: With Fire & Sword (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Hetman's Headpiece
헤트만의 모자 		머리장식 2011년 4월 28일 패치 These promotional items were awarded with Genuine quality to players who owned or purchased Mount&Blade With Fire & Sword between April 28, 2011 and May 3, 2011.
Janissary Ketche
예니체리 모자

PC Gamer/PC Gamer Digital Episode 1

같이 보기: PC Gamer (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Killer Exclusive
살인 특종 		머리장식 2011년 9월 15일 패치 An old-fashioned brown journalist's fedora with a card marked 'Press' stuck in the rim. This item is awarded in Genuine quality to players who either purchase PC Gamer UK issue 232 (Retail) or PC Gamer Digital Episode 1 (Steam).

Plants vs. Zombies

같이 보기: Plants vs. Zombies (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Brain Bucket
뇌 담는 양동이 		머리장식 2011년 4월 28일 패치 These promotional items were awarded with Genuine quality to players who already owned or purchased Plants vs. Zombies between May 3, 2011 and May 5, 2011 on Steam.
Dead Cone
죽음의 콘 		머리장식

Poker Night at the Inventory

같이 보기: Poker Night at the Inventory (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Dealer's Visor.png 딜러의 햇빛 가리개 머리장식 2010년 11월 3일 패치 A green poker Dealer's Visor. Earned by preordering Poker Night at the Inventory.
Item icon Enthusiast's Timepiece.png 열성자의 시계 PDA2 2010년 11월 19일 패치 A replacement for the Spy's Invisibility Watch. Earned through the Special Item: Tycho achievement in Poker Night at the Inventory.
Item icon License to Maim.png 불구 만들기 허가증 기타 아이템 2010년 11월 19일 패치 The badge of the Freelance Police from the Sam & Max video game series. Earned through the Special Item: Max achievement in Poker Night at the Inventory.
Item icon Iron Curtain.png 철의 장막 주 무기 2010년 11월 19일 패치 A replacement for the Minigun. Earned through the Special Item: The Heavy achievement in Poker Night at the Inventory.
Item icon Dangeresque, Too.png 나쁘고 강하지, 그렇지? 기타 아이템 2010년 11월 19일 패치 A pair of shutter shades for the Demoman, based on those worn by Homestar Runner. Earned through the Special Item: Strong Bad achievement in Poker Night at the Inventory.
Item icon Lugermorph.png 루거모프 보조 무기 November 22, 2010 The Pistol Max uses in the Sam & Max series. Earned through the Special Item: Max achievement in Poker Night at the Inventory. This is the same Lugermorph as the preorder bonus item from Sam & Max: The Devil's Playhouse.

Portal 2

같이 보기: Portal 2 (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Companion Cube Pin.png 동행 큐브 핀 기타 아이템 Unknown A small pin displaying a portal and the "Weighted Companion Cube" from the Valve game Portal.

Potato Sack

같이 보기: Potato Sack
Item Used by Type Released Notes
Aperture Labs Hard Hat
애퍼처 실험실 안전모 		머리장식 2011년 4월 5일 패치 A worn-out white miners light, powered by a wired up potato, given with Genuine quality to those who purchased the Potato Sack bundle on Steam before April 5, 2011.
Resurrection Associate Pin
소생 관계자 장식핀 		기타 아이템 2011년 4월 7일 패치 A small pin displaying a portal and the "Weighted Companion Cube" from the Valve game Portal. Awarded to players who had played all the games in the Potato Sack bundle.

QUAKE 4

같이 보기: Quake 4 (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Original
원조 		주 무기 2011년 8월 3일 패치 Rocket Launcher from Quake. Given in Genuine quality to players who purchased QUAKE 4 before August 8, 2011.

RAGE

같이 보기: RAGE (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Wingstick
윙스틱 		기타 아이템 2011년 8월 3일 패치 A three-bladed propeller with cloth wrapped around one of the blades from the video game RAGE. Given in Genuine quality to players upon pre-ordering RAGE before August 7, 2011.

Red Faction: Armageddon

같이 보기: Red Faction: Armageddon (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Maul
쇠메 		근접 무기 2011년 6월 3일 패치 The Maul is a space-styled hammer, used as a weapon in Red Faction: Armageddon. This item was awarded to players with Genuine quality for pre-ordering Red Faction: Armageddon on Steam before June 9, 2011.

Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad

같이 보기: Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Stahlhelm
슈탈헬름 		머리장식 2011년 8월 2일 패치 These promotional items were awarded with Genuine quality to players who purchased The Steam Digital Deluxe Edition of Red Orchestra 2: Heroes Of Stalingrad on Steam before August 30, 2011.
Pilotka
필롯카

RIFT

같이 보기: RIFT (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Sharpened Volcano Fragment.png 날카로운 화산 파편 근접 무기 2011년 2월 3일 패치 The Sharpened Volcano Fragment is a promotional item for the Pyro available to players who pre-ordered RIFT on Steam before March 1, 2011.
Item icon Sun-on-a-Stick.png 선-온-어-스틱 근접 무기 2011년 2월 3일 패치 The Sun-on-a-Stick is a promotional item for the Scout available to players who pre-ordered RIFT on Steam before March 1, 2011.
Item icon RIFT Well Spun Hat Claim Code.png RIFT Well Spun Hat Claim Code N/A 도구 2011년 2월 3일 패치 The RIFT Well Spun Hat Claim Code is a single-use promotional item available to players who complete the TF2 achievement Riftwalker. It enables the user to get the Well Spun Hat in RIFT.

Saints Row: The Third

같이 보기: Saints Row: The Third (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Cold War Luchador
냉전의 루차도르 		기타 아이템 2011년 11월 10일 패치 Given in Genuine quality to those who ordered Saints Row: The Third on Steam before November 15, 2011.
Apoco-Fists
아포코 주먹 		무기
Mark of the Saint
세인트의 표식 		기타 아이템

Sam & Max: The Devil's Playhouse

같이 보기: Sam & Max: The Devil's Playhouse (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Max's Severed Head.png 맥스의 머리 머리장식 2010년 4월 15일 패치 The top half of the severed head of Max, wearable by all classes. Earned by preordering Sam & Max: The Devil's Playhouse.
Item icon Lugermorph.png 루거모프 보조 무기 2010년 4월 15일 패치 The Pistol Max uses in the Sam & Max series. Earned by preordering Sam & Max: The Devil's Playhouse. This is the same Lugermorph as the in-game item from Poker Night at the Inventory.
Item icon Big Kill.png 빅 킬 주 무기 2010년 4월 15일 패치 Sam's Revolver from the Sam & Max series. Earned by preordering Sam & Max: The Devil's Playhouse.

Shoot Many Robots

같이 보기: Shoot Many Robots (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Scrap Pack
고물 상자 		기타 아이템 2012년 3월 22일 패치 A deactivated Chopper-Bot. Given in Genuine quality to players who pre-ordered Shoot Many Robots on Steam before April 6, 2012.

SpaceChem

같이 보기: SpaceChem (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Moustachium Bar
머스태슘 주괴 		Crafting anvil.png
Crafting 		제작 아이템 2011년 4월 28일 패치 These promotional items are available to players who complete the three Team Fortress 2 Australium-themed level achievements in SpaceChem.
Spacemetal Scrap
우주금속 조각
'Fish'
'물고기'
Fishcake
어육완자 		보조 무기 These promotional items were made craftable from blueprints including the craft items above.
SpaceChem Pin
SpaceChem 장식핀 		기타 아이템

Spiral Knights

같이 보기: Spiral Knights (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Spiral Sallet
스파이럴 투구 		머리장식 2011년 6월 14일 패치 The Spiral Sallet is a promotional headwear item. Awarded to players who complete the Mission Accomplished achievement in Spiral Knights.

The Great Gift Pile

같이 보기: Steam (software) (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
B.M.O.C.
크리스마스의 인기남 		머리장식 2011년 12월 15일 패치 Obtained by random chance when completing objectives or crafting coal during the Steam Great Gift Pile event. Although the event itself ran from December 19, 2011 through January 1, 2012, the three hats were only obtainable during the period from December 28 through January 1. Of the three hats, the B.M.O.C. was the most common reward, followed by the Ebenezer and the Holiday Headcase (extremely rare).
Ebenezer
구두쇠 스크루지
Holiday Headcase
축제일 머리통 보관함

The Great Steam Treasure Hunt

본문: The Great Steam Treasure Hunt
같이 보기: Steam (software) (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Bounty Hat.png Bounty Hat 머리장식 2010년 12월 7일 패치 The Bounty Hat is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing 5 out of 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.
Item icon Treasure Hat.png 보물 모자 머리장식 2010년 12월 7일 패치 The Treasure Hat is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing 15 out of 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.
Item icon Hat of Undeniable Wealth And Respect.png Hat of Undeniable Wealth And Respect 머리장식 2010년 12월 7일 패치 The Hat of Undeniable Wealth And Respect is a Steam promotional item for Team Fortress 2, earned for completing all 28 objectives in The Great Steam Treasure Hunt.

The Elder Scrolls V: Skyrim

같이 보기: The Elder Scrolls V: Skyrim (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Dragonborn Helmet
드래곤본 투구 		머리장식 2011년 8월 3일 패치 A steel helmet with two dragon horns from The Elder Scrolls V: Skyrim. Given in Genuine quality to players upon pre-ordering The Elder Scrolls V: Skyrim before August 8, 2011.

The Steam Summer Camp Sale

Item Used by Type Released Notes
Summer Shades
여름 선글라스 		기타 아이템 Summer Camp Sale

2011년 7월 1일 패치 		Redeemable by earning three tickets during The Steam Summer Camp Sale.

The Witcher 2: Assassins of Kings

같이 보기: The Witcher 2 (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Hero's Tail
영웅의 꽁지머리 		머리장식 2011년 5월 12일 패치 These items were awarded in Genuine quality to players upon pre-ordering The Witcher 2: Assassins of Kings on Steam before May 17, 2011.
Sign of the Wolf's School
늑대 교단의 증표 		기타 아이템
Three-Rune Blade
삼룬검 		근접 무기

Total War: SHOGUN 2

같이 보기: Total War: Shogun 2 (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
Fan O'War
죽음의 부채 		근접 무기 Shogun Pack

2011년 3월 10일 패치 		These items were awarded in Genuine quality to players who pre-ordered Total War: SHOGUN 2 on Steam before March 15, 2011. Non-Genuine versions were also made available via purchase from the Mann Co. Store, crafting, or item drop beginning on March 10, 2011.
Concheror
전복자 		보조 무기
Half-Zatoichi
반맹인검객 		근접 무기
Samur-Eye
싸물아이 		머리장식
Dread Knot
아무가또 무섭지 안타! 		머리장식
Geisha Boy
게이샤 아자씨 		머리장식
Conniver's Kunai
묵인자의 쿠나이 		근접 무기
Noh Mercy
무우자비 		기타 아이템
Noise Maker - Koto
소음 발생기 - 거문고 		액션 아이템

Trine 2

같이 보기: Trine 2
Item Used by Type Released Notes
Point and Shoot
조준하시고 쏘세요 		머리 장식 2011년 11월 16일 패치 Given in Genuine quality to players upon pre-ordering Trine 2 before December 6, 2011.
War Head
탄두

Tropico 4: Steam Special Edition

같이 보기: Tropico 4 (Wikipedia)
Item Used by Type Released Notes
El Jefe
엘 헤페 		머리장식 2011년 8월 30일 패치 A headwear item for the Scout. Earned by pre-ordering Tropico 4: Steam Special Edition before September 1, 2011.

Worms Reloaded

같이 보기: Worms: Reloaded (Wikipedia)
Icon Name Used by Type Released Notes
Item icon Lumbricus Lid.png 지렁이 모자 머리장식 2010년 8월 25일 패치 A hat and grenade replacement for the Soldier. Earned by preordering Worms: Reloaded.

Other

Item Used by Type Released Notes
Earbuds
이어버드 		기타 아이템 The Mac Update

2010년 6월 10일 패치 		Earned through loading the game through Steam on a computer running Template:W before August 16, 2010.
Mann Co. Cap
Mann Co. 모자 		머리장식 Mann-Conomy Update

2010년 9월 30일 패치 		Earned through the first purchase made in the Mann Co. Store.
World Traveler's Hat
세계 여행가의 모자 		머리장식 2010년 12월 17일 패치 Earned through the first purchase of a Map Stamp in the Mann Co. Store.
Proof of Purchase
구매 증명 		머리장식 The Über Update

2011년 6월 23일 패치 		Given to those who purchased or were gifted Team Fortress 2 before the Über Update on June 23, 2011. Also, can still be obtained by activating a retail version of Team Fortress 2.
Party Hat
파티용 고깔 모자 		머리장식 2011년 8월 23일 패치 Given to those who played Team Fortress 2 on August 24, 2011.
Noise Maker - TF Birthday
소음 발생기 - 팀 포트리스 생일 		소음 발생기
Manniversary Package
만념일 패키지 		액션 아이템 Manniversary Update & Sale

2011년 10월 13일 패치 		Given to those who played Team Fortress 2 durning the Manniversary Update & Sale.

Upon using the item, the player will receive the Manniversary Paper Hat, there is a rare chance the player will receive one additional Manniversary items.

Halloween Goodie Cauldron
고풍스러운 핼러윈 선물 가마솥 		액션 아이템 Very Scary Halloween Special

2011년 10월 27일 패치 		Given to those who played Team Fortress 2 durning the Scream Fortress Very Scary Halloween Special.

Upon using the item, the player will receive the Seal Mask, together with one unique costume part from the nine released costumes.

Spirit Of Giving
기부 정신 		기타 아이템 Australian Christmas 2011

2011년 12월 15일 패치 		Given to premium players who played Team Fortress 2 durning the Australian Christmas 2011.
Secret Saxton
비밀의 색스턴 		기타 아이템
Noise Maker - Winter Holiday
소음 발생기 - 겨울 휴일 		소음 발생기 Given to those who played Team Fortress 2 durning the Australian Christmas 2011.

Cut promotional items

Item Used by Type Released Notes
Bullseye's Head 머리장식 Unreleased Would have been released along with the Athletic Supporter, Superfan, and Essential Accessories as part of the cross promotion for purchasing Monday Night Combat on Steam.
Sam's Hat 머리장식 Unreleased Would have been released along with the Big Kill, Lugermorph, and Max's Severed Head as part of the week-long cross promotion for purchasing Sam & Max: The Devil's Playhouse on Steam.
Noise Maker - Yell 액션 아이템 2011년 3월 15일 패치 Noise Maker - Yell would have been a promotional action item for all classes as part of the Shogun Pack.
Noise Maker - Prayer Bowl 액션 아이템 2011년 3월 23일 패치 Noise Maker - Prayer Bowl would have been a promotional action item for all classes as part of the Japan Charity Bundle.
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Promotional_items/ko&oldid=1015957"