Difference between revisions of "Polycount Pack/pl"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | {{DISPLAYTITLE:Polycount | + | {{DISPLAYTITLE:Paczka Polycount}} |
[[File:Button Polycount pack.png|right]] | [[File:Button Polycount pack.png|right]] | ||
| − | '''Polycount Pack''' to konkurs organizowany przez Valve oraz społeczność modelarską [http://www.polycount.com/ Polycount] w celu utworzenia nowych paczek przedmiotów mających zostać dodanych do Team Fortress 2. Przedmioty te miały być całkiem nowymi modelami z unikalnymi właściwościami dodanymi do gry. Wyniki konkursu miały być ogłoszone 12 lipca 2010, jednak uległy opóźnieniu i ostatecznie pojawiły się 15 lipca 2010. | + | '''Polycount Pack''' to konkurs organizowany przez Valve oraz społeczność modelarską [http://www.polycount.com/ Polycount] w celu utworzenia nowych paczek przedmiotów mających zostać dodanych do Team Fortress 2. Przedmioty te miały być całkiem nowymi modelami z unikalnymi właściwościami dodanymi do gry. Wyniki konkursu miały być ogłoszone 12 lipca 2010, jednak uległy opóźnieniu i ostatecznie pojawiły się 15 lipca 2010, natomiast same przedmioty zostały dodane podczas [[Mann-Conomy Update/pl|Mann-Konomii]]. |
Valve ogłosiło, że poza pięcioma zwycięskimi paczkami kilka innych były wystarczająco dobrej jakości do umieszczenia w grze i zostaną one dodane w późniejszych aktualizacjach. PC Gamer potwierdziło później, że jedna z dodatkowych paczek zostanie dołączona do aktualizacji Polycount jako bonus. Aktualizacja ta wprowadzi też nowy [[List of game modes/pl|tryb gry]] oraz handel przedmiotami. W jednym z najnowszych postów na blogu zaznaczono też, że wal pracuje nad nową mapą treningową podobną do mapy treningowej dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] wydanej podczas Aktualizacji Maca. Jak dotąd nie wiadomo, dla której klasy będzie przeznaczona ta mapa. | Valve ogłosiło, że poza pięcioma zwycięskimi paczkami kilka innych były wystarczająco dobrej jakości do umieszczenia w grze i zostaną one dodane w późniejszych aktualizacjach. PC Gamer potwierdziło później, że jedna z dodatkowych paczek zostanie dołączona do aktualizacji Polycount jako bonus. Aktualizacja ta wprowadzi też nowy [[List of game modes/pl|tryb gry]] oraz handel przedmiotami. W jednym z najnowszych postów na blogu zaznaczono też, że wal pracuje nad nową mapą treningową podobną do mapy treningowej dla [[Soldier/pl|Żołnierza]] wydanej podczas Aktualizacji Maca. Jak dotąd nie wiadomo, dla której klasy będzie przeznaczona ta mapa. | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
== Zwycięzcy konkursu == | == Zwycięzcy konkursu == | ||
| − | + | [[File:Backpack Polycount Pack.png|256px|right]] | |
| − | [[File:Polycount_header_Scout.png|400px|link={{FILEPATH:ScoutDelivery.jpg}}| | + | [[File:Polycount_header_Scout.png|400px|link={{FILEPATH:ScoutDelivery.jpg}}|Dostawa specjalna]] |
| − | * | + | *[[Shortstop/pl|Wstrzymywacz]] ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]]) |
| − | *Mad Milk ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]] - pudełko śniadaniowe) | + | *[[Mad Milk/pl|Wściekłe Mleko]] ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]] - pudełko śniadaniowe) |
| − | *Milkman ([[Hats/pl|czapka]]) | + | *[[Milkman/pl|Mleczarz]] ([[Hats/pl|czapka]]) |
| − | *Holy Mackerel ([[Melee/pl|broń do walki wręcz]]) | + | *[[Holy Mackerel/pl|Święta Makrela]] ([[Melee/pl|broń do walki wręcz]]) |
{{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch]}} | {{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/profiles/76561197998113407 Shawn "5p3tch" Spetch]}} | ||
| − | [[File:Polycount_header_Soldier.png|400px|link={{FILEPATH:Tankbuster.jpg}}| | + | [[File:Polycount_header_Soldier.png|400px|link={{FILEPATH:Tankbuster.jpg}}|Ekwipunek Pancernego]] |
| − | *Black Box ([[Primary/pl|broń podstawowa]]) | + | *[[Black Box/pl|Czarna Skrzynka]] ([[Primary/pl|broń podstawowa]]) |
| − | *Battalion's Back-up ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]]) | + | *[[Battalion's Back-up/pl|Wsparcie Batalionu]] ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]]) |
| − | *Grenadier's Cap ([[Hats/pl|czapka]]) | + | *[[Grenadier's Cap/pl|Patrolówka grenadiera]] ([[Hats/pl|czapka]]) |
{{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/id/larolaro Rob "Larolaro" Laro]}} | {{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/id/larolaro Rob "Larolaro" Laro]}} | ||
| − | [[File:Polycount_header_Pyro.png|400px|link={{FILEPATH:Gasmanz.jpg}}| | + | [[File:Polycount_header_Pyro.png|400px|link={{FILEPATH:Gasmanz.jpg}}|Wyposażenie Palacza]] |
| − | * | + | *[[Powerjack/pl|Lewarek]] ([[Melee/pl|broń do walki wręcz]]) |
| − | *Degreaser ([[Primary/pl|broń główna]]) | + | *[[Degreaser/pl|Odtłuszczacz]] ([[Primary/pl|broń główna]]) |
| − | *Attendant ([[Hats/pl|czapka]]) | + | *[[Attendant/pl|Pomocnik]] ([[Hats/pl|czapka]]) |
{{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/id/sskidmore Steven ".:Progg" Skidmore]}} | {{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/id/sskidmore Steven ".:Progg" Skidmore]}} | ||
| − | [[File:Polycount_header_Sniper.png|400px|link={{FILEPATH:CrocSniper.jpg}}| | + | [[File:Polycount_header_Sniper.png|400px|link={{FILEPATH:CrocSniper.jpg}}|Zestaw Krokostylowy]] |
| − | *Ol' Snaggletooth | + | *[[Ol' Snaggletooth/pl|Krzywozębny]] ([[Hats/pl|czapka]]) |
| − | + | *[[Darwin's Danger Shield/pl|Darwińska Tarcza Ochronna]] ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]]) | |
| − | *Darwin's Danger Shield ([[Secondary/pl|broń drugorzędna]]) | + | *[[Sydney Sleeper/pl|Sydnejski Usypiacz]] ([[Primary/pl|broń podstawowa]]) |
| − | * | + | *[[Bushwacka/pl|Partyzant]] ([[Melee/pl|broń do walki wręcz]]) |
| − | * | ||
{{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/profiles/76561197991784335 Spencer "Nrek" Kern]}} | {{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/profiles/76561197991784335 Spencer "Nrek" Kern]}} | ||
| − | [[File:Polycount_header_Spy.png|400px|link={{FILEPATH:Saharanspy.jpg}}| | + | [[File:Polycount_header_Spy.png|400px|link={{FILEPATH:Saharanspy.jpg}}|Saharyjski Szpieg]] |
| − | *Familiar Fez ([[Hats/pl|czapka]]) | + | *[[Familiar Fez/pl|Czadowy Fez]] ([[Hats/pl|czapka]]) |
| − | *Eternal Reward ([[Melee/pl|broń do walki wręcz]]) | + | *[[Your Eternal Reward/pl|Twoja Nagroda Wieczności]] ([[Melee/pl|broń do walki wręcz]]) |
| − | *L'Étranger ([[Primary/pl|broń podstawowa]]) | + | *[[L'Etranger/pl|L'Étranger]] ([[Primary/pl|broń podstawowa]]) |
{{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/id/chemicalalia Shaylyn "Chemical Alia" Hamm]}} | {{hatnote|Autor: [http://steamcommunity.com/id/chemicalalia Shaylyn "Chemical Alia" Hamm]}} | ||
== Galeria == | == Galeria == | ||
<gallery perrow=5> | <gallery perrow=5> | ||
| − | File:ScoutDelivery.jpg| | + | File:ScoutDelivery.jpg|Dostawa Specjalna |
| − | File:Tankbuster.jpg| | + | File:Tankbuster.jpg|Ekwipunek Pancernego |
| − | File:Gasmanz.jpg| | + | File:Gasmanz.jpg|Wyposażenie Palacza |
| − | File:CrocSniper.jpg| | + | File:CrocSniper.jpg|Zestaw Krokostylowy |
| − | File:Saharanspy.jpg| | + | File:Saharanspy.jpg|Saharyjski Szpieg |
<!-- File:Pc_badge_ingame.jpg|Polycount "Greentooth" pin misc. item / Add this back in when the Polycount Pack is actually released --> | <!-- File:Pc_badge_ingame.jpg|Polycount "Greentooth" pin misc. item / Add this back in when the Polycount Pack is actually released --> | ||
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 09:25, 2 October 2010
Polycount Pack to konkurs organizowany przez Valve oraz społeczność modelarską Polycount w celu utworzenia nowych paczek przedmiotów mających zostać dodanych do Team Fortress 2. Przedmioty te miały być całkiem nowymi modelami z unikalnymi właściwościami dodanymi do gry. Wyniki konkursu miały być ogłoszone 12 lipca 2010, jednak uległy opóźnieniu i ostatecznie pojawiły się 15 lipca 2010, natomiast same przedmioty zostały dodane podczas Mann-Konomii.
Valve ogłosiło, że poza pięcioma zwycięskimi paczkami kilka innych były wystarczająco dobrej jakości do umieszczenia w grze i zostaną one dodane w późniejszych aktualizacjach. PC Gamer potwierdziło później, że jedna z dodatkowych paczek zostanie dołączona do aktualizacji Polycount jako bonus. Aktualizacja ta wprowadzi też nowy tryb gry oraz handel przedmiotami. W jednym z najnowszych postów na blogu zaznaczono też, że wal pracuje nad nową mapą treningową podobną do mapy treningowej dla Żołnierza wydanej podczas Aktualizacji Maca. Jak dotąd nie wiadomo, dla której klasy będzie przeznaczona ta mapa.
Każdy, kto uczestniczył w konkursie, otrzyma w grze zapinkę Polycount "Greentooth", tak samo jak osoby, które nie wzięły w nim udziału, lecz w jakiś sposób pomogły uczestnikom.
Zwycięzcy konkursu
- Wstrzymywacz (broń drugorzędna)
- Wściekłe Mleko (broń drugorzędna - pudełko śniadaniowe)
- Mleczarz (czapka)
- Święta Makrela (broń do walki wręcz)
Autor: Shawn "5p3tch" Spetch
- Czarna Skrzynka (broń podstawowa)
- Wsparcie Batalionu (broń drugorzędna)
- Patrolówka grenadiera (czapka)
Autor: Rob "Larolaro" Laro
Autor: Steven ".:Progg" Skidmore
- Krzywozębny (czapka)
- Darwińska Tarcza Ochronna (broń drugorzędna)
- Sydnejski Usypiacz (broń podstawowa)
- Partyzant (broń do walki wręcz)
Autor: Spencer "Nrek" Kern
Autor: Shaylyn "Chemical Alia" Hamm
Galeria
Dostawa Specjalna
Ekwipunek Pancernego
Wyposażenie Palacza
Zestaw Krokostylowy
Saharyjski Szpieg
| Język: | English · dansk · Deutsch · español · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · norsk · polski · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） |
