Difference between revisions of "Distinguished Rogue/ko"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
m (아이템 설명)
Line 15: Line 15:
 
| loadout            = yes
 
| loadout            = yes
 
   | level            = 레벨 1-100 Apparel
 
   | level            = 레벨 1-100 Apparel
   | item-description = This coat does so much of the heavy lifting to make you look like a sophisticated man of espionage, you won't need to wear anything else at all. Watch those heads turn the next time you attend a fancy gala completely nude except for a coat. So jealous. How about that guy calling the police? Is HE jealous? Yeah he is.
+
   | item-description = 세련돼고 우아하게 보이는데는 이 코트는 정말 짐을 덜어주지요. 다른 겉치레는 하지않아도 상관없습니다. 이 코트만 제외하고 완전히 누드 상태로 기품있는 파티에 참석하고 당신에게 시선이 집중돼는 것을 보세요. 다들 부러워 죽겠네요. 저기 경찰을 부르는 저 남자는? 그도 시기하는 걸까요? 물론 그렇겠지요.
 
   | loadout-name    = Distinguished Rogue
 
   | loadout-name    = Distinguished Rogue
 
}}
 
}}
{{Quotation|'''스파이''' 자신의 옷매무시를 고치며 |내 옷에 피를 튀기지 않겠다고 약속해, 그럼  내가 널 빨리 죽여주지.|sound=Spy_taunts01.wav}}
+
{{Quotation|'''스파이''' 자신의 옷매무시를 고치며 |내 옷에 피를 묻히지 않겠다고 약속하면 널 빨리 죽여주지.|sound=Spy_taunts01.wav}}
 
'''Distinguished Rogue'''는 [[Spy/ko|스파이]]를 위한 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[miscellaneous item/ko|기타 아이템]]입니다. 이 아이템은 금빛의 접힌 옷깃과 만달린 칼라를 스파이의 양복 코트에 더해주며 이것은 또한 접힌 옷깃과 그의 팀-색칠된 튜닉 옷깃이 달린 양복 조끼를 대체합니다. 양복의 가장자리엔 금빛 장신구가 추가됩니다.
 
'''Distinguished Rogue'''는 [[Spy/ko|스파이]]를 위한 [[Promotional items/ko|홍보용]] [[miscellaneous item/ko|기타 아이템]]입니다. 이 아이템은 금빛의 접힌 옷깃과 만달린 칼라를 스파이의 양복 코트에 더해주며 이것은 또한 접힌 옷깃과 그의 팀-색칠된 튜닉 옷깃이 달린 양복 조끼를 대체합니다. 양복의 가장자리엔 금빛 장신구가 추가됩니다.
  

Revision as of 07:49, 28 October 2012

내 옷에 피를 묻히지 않겠다고 약속하면 널 빨리 죽여주지.
스파이 자신의 옷매무시를 고치며

Distinguished Rogue스파이를 위한 홍보용 기타 아이템입니다. 이 아이템은 금빛의 접힌 옷깃과 만달린 칼라를 스파이의 양복 코트에 더해주며 이것은 또한 접힌 옷깃과 그의 팀-색칠된 튜닉 옷깃이 달린 양복 조끼를 대체합니다. 양복의 가장자리엔 금빛 장신구가 추가됩니다.

이 아이템은 "Tie" 와 "Epaulettes", 2가지 스타일이 있습니다. "Tie" 는 스턱 타이를 더하고, Epaulettes" 는 한 쌍의 금빛 어깨 장식을 더합니다.

이 아이템은 Total War Master Collection이나 Medieval II: Total War, Empire: Total War or Total War Battles: SHOGUN을 2012년 10월 1일 이전까지 스팀에서 구매한 플레이어들에게 진품 퀼리티로 지급 되었습니다.

Template:Dictionary/items/styles

본문: 양식
양식
타이 견장

업데이트 내역

2012년 9월 27일 패치

  • Distinguished Rogue가 게임에 추가되었습니다.

2012년 10월 9일 패치

  • [언급되지 않음] Distinguished Rouge는 이제 거래가능하며, Mann Co. 상점에 추가되었습니다.

사용되지 않은 항목

  • Distinguished Rogue 가 페인트칠이 되도록 설정되었지만, 실제로는 불가능 합니다.

상식

  • 이 겉옷은 18세기 프랑스 군대의 복장에서 따왔습니다.
  • 이 아이템은 원래 Empire: Total War의 홍보용 아이템으로 제안되었으나 Stovepipe Sniper Shako으로 대체되었습니다. 이것은 나중에 Medieval II: Total War의 홍보용 아이템이 되었습니다.
  • Foppish Physician과 이 아이템은 원래 멀티 클래스 아이템으로 제출되었습니다.[1]

갤러리

참고

같이 보기