Difference between revisions of "List of useful console commands/fi"
m (Auto: Built-in filters (Review RC#1208487)) |
(continued to translate the console commands page) |
||
Line 72: | Line 72: | ||
*hud_combattext_healing 0/1 - laittaa parannustekstin, joka näkyy parannettavan tiimikaverin päällä pois/päälle | *hud_combattext_healing 0/1 - laittaa parannustekstin, joka näkyy parannettavan tiimikaverin päällä pois/päälle | ||
*hud_reloadscheme - korjaa erilaisia HUD:in värivirheitä tai päällejääviä kritti vaikutuksia | *hud_reloadscheme - korjaa erilaisia HUD:in värivirheitä tai päällejääviä kritti vaikutuksia | ||
+ | |||
+ | === sekalaiset komennot === | ||
+ | '''Pelaajille''' | ||
+ | |||
+ | * bind <key> <command> - Sitoo näppäimen johonkin komentoon. | ||
+ | * unbind <key> - Poistaa sidotun näppäinkomennon. | ||
+ | * dropitem - Pudottaa lipun tai tiedustelusalkun. | ||
+ | * explode - Tekee itsemurhan. (räjähtämällä palasiksi) | ||
+ | * kill - Tekee itsemurhan. | ||
+ | * fov_desired 70-90 - Asettaa halutun näkökentän (korkeampi arvo näyttää enemmän taistelukenttää, mutta laskee kuvataajuutta) | ||
+ | * jointeam red/blue/auto/spectator - Pakottaa tiimiin liittymisen. "käytä tätä, jos olet jumissä "dead spectator" tilassa, joka aiheutuu kun liian monta pelaajaa koittaa liittyä samaan tiimiin" | ||
+ | * jpeg - Ottaa jpeg kuvankaappauksen. | ||
+ | |||
+ | * retry - Yhdistää uudelleen viimeksi pelatulle serverille. | ||
+ | * status - Näyttää kartan ja yhteyden tilan. | ||
+ | * viewmodel_fov <number> - Asettaa etäisyyden millä aseesi näytetään, korkeampi arvo näyttää enemmän asetta ja käsiä, mutta saattaa näyttää puuttuvia osia. | ||
+ | * r_drawviewmodel 0/1 - Kääntää näkymämallit päälle ja pois. | ||
+ | * restart - Käynnistää palvelimen uudelleen. | ||
+ | * find <command> - Etsintä toiminto, joka näyttää kaikki mahdolliset komennot, jotka täsmäävät etsittyyn termiin. | ||
+ | * hurtme <number> - Tekee annetun määrän vahinkoa (voi myös olla negatiivinen arvo, joka antaa lisää terveyttä) - ''sv_cheats 1 vaaditaan'' | ||
+ | * zoom_sensitivity_ratio <number> - Asettaa herkkyyden kun olet zoomatussa tilassa [[Sniper_rifle/fi|Tarkkuuskiväärillä]] with accordance to actual sensitivity. | ||
+ | * net_graph <1-6> | ||
+ | ** Riippuen syötetystä arvosta, erimäärä tietoja näytetään, esimerkiksi ping, fps, lerp, packet loss, jne. | ||
+ | |||
+ | * thirdperson - Sijoittaa näkökulman kameraan hahmosi taakse - ''sv_cheats 1 vaaditaan'' | ||
+ | * thirdperson_mayamode - Jos päällä, kääntyminen kolmannessapersoonassa ei liikuta kameraa - ''sv_cheats 1 vaaditaan'' | ||
+ | * thirdperson_platformer 0/1 - Jos päällä, hiiri liikuttaa kameraa, samallakun liikettä ohjataan suhteessä siihen. | ||
+ | ** jos thirdperson_mayamode ei ole päällä, kameraanpäin kävely 'työntää' kuvakulmaa kauemmas. | ||
+ | * firstperson - Palauttaa ensimmäisenpersoonan näkökulman. | ||
+ | ** jos thirdperson_platformer on vieläkin päällä, et voi liikuttaa kameraa [[taunts/fi|pilkan ]]aikana. | ||
+ | * currency_give <amount> - Antaa tietyn määrän rahaa [[Mann vs. Machine (game mode)/fi|Mann vs. Masiina pelissä]] - ''sv_cheats 1 vaaditaan'' |
Revision as of 16:57, 22 November 2012
Tätä sivua ollaan kääntämässä suomeksi. Jos pystyt puhumaan suomea, kirjoita keskustelusivulle tai puhu niille jotka ovat parantaneet sivua (katsomalla sivuhistoriaa). |
Tässä artikkelissä on lista hyödyllisistä konsolikomennoista. Käyttämällä kehittäjäkonsolia, voit muuttaa tiettyjä peli- ja grafiikka-asetuksia päälle tai pois, tai muokata niiden arvoja. Konsolin voi ottaa käyttöön lisäasetuksista tai käyttämällä Määritä käynnistysasetukset -toimintoa Steamissa. Mikä tahansa komento, joka on laitettu autoexec.cfg -tiedostoon tulee automaattisesti toimimaan pelin käynnistyessä.
Nämä asetukset voidaan myös laittaa luokkakohtaisiin .cfg-tiedostoihin Team Fortress 2 -kansiossa. Näin voit luoda luokkakohtaisia "conffeja".
Täydellisen listan Team Fortress 2:n konsolikomennoista ja -muuttujista löydät täältä.
Sisällysluettelo
Lista hyödyllisistä konsolikomennoista
cl_-komennot
- cl_ask_blacklist_opt_out 0/1 - määrittää kysyykö peli serverin mustalistauksesta, jos serveriltä lähdetään lyhyen ajan jälkeen
- cl_ask_favorite_opt_out 0/1 - määrittää kysyykö peli serverin laittamisesta suosikkeihin, jos serveriltä lähdetään pitkän ajan jälkeen
- cl_autoreload 0/1 - laittaa automaattisen latauksen pois/päälle
- cl_autorezoom 0/1 - laittaa Tarkkuuskiväärin automaattisen uudelleenzoomauksen pois/päälle
- cl_burninggibs 0/1 - palavat ruumiinosat pois/päälle
- cl_crosshair_file - asettaa tähtäimen kuvan. "" on perustähtäin. Esimerkiksi: "crosshair1"
- cl_drawhud 0/1 - piilottaa/näyttää HUDin - sv_cheats 1 vaaditaan
- cl_flipviewmodels 0/1 - asettaa aseen normaalisti/ruudun vasemmalle puolelle - Ei toimi jos olet jo yhdistänyt palvelimeen
- cl_interp - asettaa kuinka kaukana hahmomallit interpolatoidaan (piirrettynä poissa niiden oikeasta paikasta) pelimaailmassa, hyvä standardi arvo on hitscan aseille on 0.034
- cl_new_impact_effects 0/1 - laittaa uudet, paremman näköiset impact-efektit pois/päälle, parhaiten nähtävissä lasissa
- cl_ragdoll_collide 0/1 - laittaa ruumiin törmäyksen päälle/pois (toimii vain asiakkaan puolella)
- cl_ragdoll_fade_time - asettaa ajan, jonka jälkeen ruumiit katoaa (toimii vain asiakkaan puolella)
- cl_showbackpackrarities 0/1 - muuttaa värikoodatut esineet vaihdossa pois/päälle
- cl_showfps 0/1/2 - näyttää sekunnissa näytettävien kuvien määrän (poispäältä/reaaliajassa/pyöristettynä)
- cl_showpos 0/1 - näyttää pelaajan karttakoordinaatit ja liikkumisnopeuden
- cl_yawspeed - asettaa nopeuden jolla hahmosi kääntyy, kun käytetään +left ja +right komentoja
- cl_spec_carrieditems - Näyttää ei-perusesineet pelaajalla jota tarkastelet
tf_ -komennot
- tf_allow_player_use 0/1 - ei salli/sallii +use komennon käytön serverissä, hyödyllinen joissain custom kartoissa, tavallinen arvo on 0. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_allow_taunt_switch 0/1/2 - ei salli/sallii aseiden vaihdon pilkan aikana. (1= vain pilkan alussa; 2 = milloin tahansa pilkan aikana) - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_damage_disablespread 0/1 - asettaa satunnaisen vahingonleviämisen (+-10%) aseille päälle/pois - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_dingaling_pitchmaxdmg - asettaa sävelkorkeuden, kun tehdään suurin mahdollinen vahinko aseellasi, alhaisempaa sävelkorkeutta suositellaan lähes aina, standardi arvo on 100
- tf_dingaling_pitchmindmg - asettaa sävelkorkeuden kun tehdään pienin mahdollinen vahinko aseellasi, korkeampaa sävelkorkeutta suositellaan lähes aina, standardi arvo on 100
- tf_dingaling_volume - asettaa voluumin osumaäänille, standardi arvo on 1.00
- tf_dingaling_wav_override - sallii custom osumaäänien käytön Huomaa: Ei käytetä enää, käyttääksesi custom osumaääntä, muuta äänitiedostosi nimeksi "hitsound.wav" ja laita se tf/sound/ui kansioon
- tf_dingalingaling 0/1 - laittaa aseen osumaäänen pois/päälle
- tf_forced_holiday 0/1/2/3 - laittaa pyhäinpäivä pelitilan päälle (0 = oletusarvo; 1 = syntymäpäivä 2 = halloween 3 = syntymäpäivä toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_medieval 0/1 - mahdollistaa Keskiaika pelimuodon serverillä, vaatii kartanvaihdon toimiakseen - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_medigun_autoheal 0/1 - asettaa automaattisen parannuksen pitämättä vasempaan hiirennappia pohjassa päälle/pois
- tf_medieval_autorp 0/1 - mahdollistaa/poistaa automaattisen keskiaika tyylisen muutoksen tekstichatissä.
- tf_medieval_thirdperson 0/1 - vaihtaa kolmannenpersoonan kuvakulmaan Keskiaika pelimuodon ollessa päällä
- tf_overtime_nag 0/1 - kääntää loputtoman "JATKOAIKA" huudon pois/päälle - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_playergib 0/1/2 - hoitaa ruumiinosien taajuuden. (0 = ei koskaan 1 = oletusarvo 2 = aina, jopa hyökkäyksillä, jotka eivät normaalisti hajottaisi ruumista palasiksi
- toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_use_fixed_weaponspreads 0/1 - asettaa korjatut aseenammusten leviämisalueet, Haulikolle ja Pysäyttäjälle päälle/pois toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- tf_weapon_criticals 0/1 - kääntää satunnaiset krittiosumat päälle/pois - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
sv_ -komennot
- sv_cheats 0/1 - mahdollistaa koodien käytön. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- sv_lan - cvar lähiverkolle. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- sv_password - cvar, jos haluat salasana suojata serverisi. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- sv_pure - cvar custom sisällön hoitamiseen .- toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
mp_ -komennot
- mp_autoteambalance - cvar automaattiselle tiimien tasoittamiselle. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_disable_respawn_times - cvar uudelleensyntymis ajalle. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_idledealmethod - cvar idle pelaajien hoitamiseen. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_restartgame - aloittaa erän alusta ja resetoi eränajan. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_teams_unbalance_limit - cvar tiimien tasoituksen pakottamiseen. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_timelimit - cvar kartan aikaa varten . - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_usehwmmodels 1 & mp_usehwmvcds 1 - muuttaa hahmojen päät muotoon, joita käytetään 'Tapaa tiimi' videoissa
- mp_waitingforplayerscancel 1 - poistaa "odottaa pelaajia" ajan. - toimii vain palvelimen ylläpitäjillä
- mp_friendlyfire 1
hud_ -komennot
- hud_combattext 0/1 - laittaa vahinkotekstin, joka näkyy vihollisten päällä pois/päälle
- hud_combattext_healing 0/1 - laittaa parannustekstin, joka näkyy parannettavan tiimikaverin päällä pois/päälle
- hud_reloadscheme - korjaa erilaisia HUD:in värivirheitä tai päällejääviä kritti vaikutuksia
sekalaiset komennot
Pelaajille
- bind <key> <command> - Sitoo näppäimen johonkin komentoon.
- unbind <key> - Poistaa sidotun näppäinkomennon.
- dropitem - Pudottaa lipun tai tiedustelusalkun.
- explode - Tekee itsemurhan. (räjähtämällä palasiksi)
- kill - Tekee itsemurhan.
- fov_desired 70-90 - Asettaa halutun näkökentän (korkeampi arvo näyttää enemmän taistelukenttää, mutta laskee kuvataajuutta)
- jointeam red/blue/auto/spectator - Pakottaa tiimiin liittymisen. "käytä tätä, jos olet jumissä "dead spectator" tilassa, joka aiheutuu kun liian monta pelaajaa koittaa liittyä samaan tiimiin"
- jpeg - Ottaa jpeg kuvankaappauksen.
- retry - Yhdistää uudelleen viimeksi pelatulle serverille.
- status - Näyttää kartan ja yhteyden tilan.
- viewmodel_fov <number> - Asettaa etäisyyden millä aseesi näytetään, korkeampi arvo näyttää enemmän asetta ja käsiä, mutta saattaa näyttää puuttuvia osia.
- r_drawviewmodel 0/1 - Kääntää näkymämallit päälle ja pois.
- restart - Käynnistää palvelimen uudelleen.
- find <command> - Etsintä toiminto, joka näyttää kaikki mahdolliset komennot, jotka täsmäävät etsittyyn termiin.
- hurtme <number> - Tekee annetun määrän vahinkoa (voi myös olla negatiivinen arvo, joka antaa lisää terveyttä) - sv_cheats 1 vaaditaan
- zoom_sensitivity_ratio <number> - Asettaa herkkyyden kun olet zoomatussa tilassa Tarkkuuskiväärillä with accordance to actual sensitivity.
- net_graph <1-6>
- Riippuen syötetystä arvosta, erimäärä tietoja näytetään, esimerkiksi ping, fps, lerp, packet loss, jne.
- thirdperson - Sijoittaa näkökulman kameraan hahmosi taakse - sv_cheats 1 vaaditaan
- thirdperson_mayamode - Jos päällä, kääntyminen kolmannessapersoonassa ei liikuta kameraa - sv_cheats 1 vaaditaan
- thirdperson_platformer 0/1 - Jos päällä, hiiri liikuttaa kameraa, samallakun liikettä ohjataan suhteessä siihen.
- jos thirdperson_mayamode ei ole päällä, kameraanpäin kävely 'työntää' kuvakulmaa kauemmas.
- firstperson - Palauttaa ensimmäisenpersoonan näkökulman.
- jos thirdperson_platformer on vieläkin päällä, et voi liikuttaa kameraa pilkan aikana.
- currency_give <amount> - Antaa tietyn määrän rahaa Mann vs. Masiina pelissä - sv_cheats 1 vaaditaan