Difference between revisions of "Pyroland/ko"
(→설명) |
(→설명) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
파이로의 기이 한 마음에서는, [[BLU/ko|블루]]팀원들은 작은 날개가 달린 아기들로 보이며, 귀저기를 찬 통통한 몸에 원래의 머리가 붙어있습니다. They gleefully coo and giggle at Pyro's seemingly innocent antics, when in reality they are being brutally hunted and killed- for example, 파이로 랜드에서는, 파이로가 기저귀를 찬 스카웃의 얼굴에 비눗방울을 불어주고, 기저귀를 찬 스카웃은 그 비눗방울으로 인해 귀엽게 웃습니다. 하지만 파이로랜드가 아닌 현실에서의 모습은 파이로의 비눗방울이 아닌 [[Scorch Shot]] 에 맞아 고통스러워 하는 스카웃의 모습이 보입니다. In both Pyroland and reality, the Pyro keeps an air of carefree, happy-go-lucky cheerfulness. | 파이로의 기이 한 마음에서는, [[BLU/ko|블루]]팀원들은 작은 날개가 달린 아기들로 보이며, 귀저기를 찬 통통한 몸에 원래의 머리가 붙어있습니다. They gleefully coo and giggle at Pyro's seemingly innocent antics, when in reality they are being brutally hunted and killed- for example, 파이로 랜드에서는, 파이로가 기저귀를 찬 스카웃의 얼굴에 비눗방울을 불어주고, 기저귀를 찬 스카웃은 그 비눗방울으로 인해 귀엽게 웃습니다. 하지만 파이로랜드가 아닌 현실에서의 모습은 파이로의 비눗방울이 아닌 [[Scorch Shot]] 에 맞아 고통스러워 하는 스카웃의 모습이 보입니다. In both Pyroland and reality, the Pyro keeps an air of carefree, happy-go-lucky cheerfulness. | ||
| − | 게임 속에서, [[Pyrovision Goggles/ko|파이로 시야경]], [[Rainblower/ko| | + | 게임 속에서, [[Pyrovision Goggles/ko|파이로 시야경]], [[Rainblower/ko|무지개뿌리개]], [[Lollichop/ko|롤리찹]], [[Infernal Orchestrina|지옥의 관현악기]], [[Burning Bongos|Burning Bongos]], or [[Balloonicorn|풍선 유니콘]]들을 착용하면, [[Meet the Pyro|파이로의 눈]]에만 보이는 맵들을 볼 수 있게 해줍니다. 로켓과 조명탄들은 물방울 흔적들을 남깁니다, 그리고 폭발은 꽃가루로 바뀝니다. 플레이어들이 피해를 받으면, 그들은 고통의 소리대신에 웃음소리를 냅니다, 그리고 풍선들을 흘립니다. [[Gibs/ko|신체 조각]]들은 [[Birthday mode/ko|생일 모드]]와 같습니다 그리고 servers with sillygibs on. 체력상자는 케이크 조각으로, 그리고 탄약상자는 선물상자로 나타납니다. [[Domination/ko|제압]] 메시지는, "[1플레이어]는 [2플레이어]와 최고의 친구야" 라고 뜨게 됩니다., 복수 메시지는, "[1플레이어]는 [2플레이어]와 절교했어" 라고 뜨게됩니다; 추가적으로, 자신이 킬을할때 다른 플레이어가 이미 도움(assist)을 주지 않았다면 특정 모자들은 "도움(assist)"을 같이했다고 표시 됩니다. |
Because some hats are not compatible with the Pyrovision Goggles, such as the [[Spiral Sallet]], the [[Balloonicorn]] allows for classes to wear any hat and still view Pyroland. The Balloonicorn occupies a [[miscellaneous item]] slot, but hovers behind the player, allowing for a second badge to be placed on the character model and allowing for [[item sets]] to be used in Pyroland. | Because some hats are not compatible with the Pyrovision Goggles, such as the [[Spiral Sallet]], the [[Balloonicorn]] allows for classes to wear any hat and still view Pyroland. The Balloonicorn occupies a [[miscellaneous item]] slot, but hovers behind the player, allowing for a second badge to be placed on the character model and allowing for [[item sets]] to be used in Pyroland. | ||
| − | + | 특정 아이템들, [[Rainblower/ko|무지개뿌리개]], [[Lollichop/ko|롤리찹]], and 풍선유니콘은 파이로시야경을 써야만 보입니다; outside of Pyrovision, the Rainblower and Lollichop will be viewed as the stock [[Flamethrower]] and [[Fire Axe]], respectively. | |
'''파이로 랜드에 있을때 다른 텍스쳐가 보여지는 맵:''' | '''파이로 랜드에 있을때 다른 텍스쳐가 보여지는 맵:''' | ||
Revision as of 10:01, 22 December 2012
| “ | 너무 장황해서 당신이 불태워 버리고 싶어 할 상상의 나라로 들어오세요.
— 파이로랜드 publicity blurb
|
” |
파이로랜드 는 이 곳의 공식적인 명칭입니다. Pyro 는 세상이 이곳으로 보입니다. Meet the Pyro 의 첫 번째 장면에서 볼수 있습니다.
설명
파이로를 만나다에서는, 파이로랜드는 어둡고 황량한 사막 마을 입니다. 하지만 파이로랜드는 버림받은 사막 마을 대신, 아기 고양이들이 날아 노니는 맑고 푸른 하늘, 땅에 돋아있는 커다란 막대 사탕과 캔디들, 그리고 사탕 상점들과 파티 장식들로 가득찬 조그마한 마을이 있는 꽃들이 만발한 초원으로 나타납니다. The Lovin' Spoonful의 노래, "당신은 마법을 믿나요"가 들립니다.
파이로의 기이 한 마음에서는, 블루팀원들은 작은 날개가 달린 아기들로 보이며, 귀저기를 찬 통통한 몸에 원래의 머리가 붙어있습니다. They gleefully coo and giggle at Pyro's seemingly innocent antics, when in reality they are being brutally hunted and killed- for example, 파이로 랜드에서는, 파이로가 기저귀를 찬 스카웃의 얼굴에 비눗방울을 불어주고, 기저귀를 찬 스카웃은 그 비눗방울으로 인해 귀엽게 웃습니다. 하지만 파이로랜드가 아닌 현실에서의 모습은 파이로의 비눗방울이 아닌 Scorch Shot 에 맞아 고통스러워 하는 스카웃의 모습이 보입니다. In both Pyroland and reality, the Pyro keeps an air of carefree, happy-go-lucky cheerfulness.
게임 속에서, 파이로 시야경, 무지개뿌리개, 롤리찹, 지옥의 관현악기, Burning Bongos, or 풍선 유니콘들을 착용하면, 파이로의 눈에만 보이는 맵들을 볼 수 있게 해줍니다. 로켓과 조명탄들은 물방울 흔적들을 남깁니다, 그리고 폭발은 꽃가루로 바뀝니다. 플레이어들이 피해를 받으면, 그들은 고통의 소리대신에 웃음소리를 냅니다, 그리고 풍선들을 흘립니다. 신체 조각들은 생일 모드와 같습니다 그리고 servers with sillygibs on. 체력상자는 케이크 조각으로, 그리고 탄약상자는 선물상자로 나타납니다. 제압 메시지는, "[1플레이어]는 [2플레이어]와 최고의 친구야" 라고 뜨게 됩니다., 복수 메시지는, "[1플레이어]는 [2플레이어]와 절교했어" 라고 뜨게됩니다; 추가적으로, 자신이 킬을할때 다른 플레이어가 이미 도움(assist)을 주지 않았다면 특정 모자들은 "도움(assist)"을 같이했다고 표시 됩니다.
Because some hats are not compatible with the Pyrovision Goggles, such as the Spiral Sallet, the Balloonicorn allows for classes to wear any hat and still view Pyroland. The Balloonicorn occupies a miscellaneous item slot, but hovers behind the player, allowing for a second badge to be placed on the character model and allowing for item sets to be used in Pyroland.
특정 아이템들, 무지개뿌리개, 롤리찹, and 풍선유니콘은 파이로시야경을 써야만 보입니다; outside of Pyrovision, the Rainblower and Lollichop will be viewed as the stock Flamethrower and Fire Axe, respectively.
파이로 랜드에 있을때 다른 텍스쳐가 보여지는 맵:
- 2Fort
- Badlands (Arena)
- Badlands (Control Point)
- Badlands (King of the Hill)
- Badwater Basin
- Doomsday
- Dustbowl
- Gravel Pit
- Gold Rush
- Hightower
- Viaduct
게임내 기능
- 여러 생일 모드와 휴일 모드 기능이 활성화됩니다.:
- 조명이 설정 됩니다/더 밝은 빛. (예: 외부 조명을 빨간색의 왼쪽에 산란 제재소에서).
- 게임내에서 목표를 표시하는 표지판에는 파이로의 언어 "MMMPH" 등과 같은 언어로 표기됩니다.
- 노란색 손잡이가 있는 보라색 사물함 왼쪽에 귀여운 개와 오른쪽에 귀여운 고양이의 사진이 있습니다.
- 솔저들, 파이로들, 그리고 데모맨들의 수류탄등 기타 항목이 아기 젖병으로 나타납니다.
- 적과 아군의 목소리는 약간 웃길수도 있는 변조된 고음 목소리로 들립니다. (자신이 플레이 하고 있는 플레이어의 자신의 음성에는 적용되지 않습니다.)
- 적과 아군이 불에 붙었을때 반짝이는 데코레이션으로 둘러싸여있습니다. (하지만 3인칭 모드에서 자신은 그렇지 않습니다.)
- 특정 무기파이로의 조명총에서, 솔저의 로켓 발사기에서 발사체의 연기 효과는 거품으로 보입니다.
- 지원 되는 텍스처와 모든 사용자 정의 지도 gcf에서 tf 폴더에 cfg 폴더에 "mtp.cfg" 파일의 압축 같은 형식에 새로운 지도 추가 하는 경우 효과를 얻습니다.
- 사망 또는 부상,다치게하거나 죽일 때의 대응하는 플레이어 음성은 웃을 것입니다.
- Rainblower 같은 항목 또는 롤리찹 다른 파이로 매니아 기반 및 항목 플레이어에 표시 됩니다.
관련 도전과제
|
|
|
|
관련 도전 과제
버그
- 돌격 하는 데모맨의 고함소리는 "웃길 수도 있는 높은 고음" 이 아닙니다.
- 다이렉트 8 에서는 파이로 랜드 텍스쳐가 보여지지 않습니다.
갤러리
파이로랜드에서 찾을 수 있는 사랑스러운 고양이
파이로랜드에서 찾을 수 있는 사랑스러운 개
파이로랜드에서 찾을 수 있는 사랑스러운 햄스터
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
