Difference between revisions of "Sniper voice commands/zh-hant"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{DISPLAYTITLE:狙擊手的聲音指令}} right|狙擊手 以下是狙擊手的聲音指令。請注意,選單 3 的聲音指令除了「...")
 
(Fixed)
 
Line 8: Line 8:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''醫護兵!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 1'''
+
|title      = '''醫護兵!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 1'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 16: Line 16:
 
*[[Media:Sniper_medic02.wav|「醫護兵!」]] (2)
 
*[[Media:Sniper_medic02.wav|「醫護兵!」]] (2)
 
*當準心指著友軍醫護兵時:
 
*當準心指著友軍醫護兵時:
**[[Media:Sniper_medicfollow01.wav|「跟隨我,醫生!」]]
+
**[[Media:Sniper_medicfollow01.wav|「跟著我,醫生!」]]
**[[Media:Sniper_medicfollow02.wav|「你跟我在一起,醫生!」]]
+
**[[Media:Sniper_medicfollow02.wav|「跟我一起來,醫生!」]]
 
**[[Media:Sniper_medicfollow03.wav|「這邊,醫生!」]]
 
**[[Media:Sniper_medicfollow03.wav|「這邊,醫生!」]]
**[[Media:Sniper_medicfollow04.wav|「醫生過來,跟隨我!」]]
+
**[[Media:Sniper_medicfollow04.wav|「醫生過來,跟著我!」]]
**[[Media:Sniper_medicfollow05.wav|「留在我身邊,醫生!」]]
+
**[[Media:Sniper_medicfollow05.wav|「留在我身邊,醫生!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''謝謝!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 2'''
+
|title      = '''謝謝!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 2'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 31: Line 31:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Sniper_thanks01.wav|「謝謝,同伴!」]]
 
*[[Media:Sniper_thanks01.wav|「謝謝,同伴!」]]
*[[Media:Sniper_thanks02.wav|「不用客氣!」]]
+
*[[Media:Sniper_thanks02.wav|「感謝!」]]
 
*當殺敵或助攻時:
 
*當殺敵或助攻時:
**[[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill01.wav|「謝謝,同伴!」]]
+
**[[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill01.wav|「謝謝,老兄!」]]
**[[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill02.wav|「不用客氣,同伴!」]]
+
**[[Media:Sniper_specialcompleted-assistedkill02.wav|「感謝你,老兄!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''前進!前進!前進!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 3'''
+
|title      = '''前進!前進!前進!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 3'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_go01.wav|「Get bloody going!」]]
+
*[[Media:Sniper_go01.wav|「給我往前衝啊!」]]
*[[Media:Sniper_go02.wav|'''出發''',同伴!」]]
+
*[[Media:Sniper_go02.wav|「老兄,我們'''走吧'''!」]]
 
*[[Media:Sniper_go03.wav|「前進!前進!前進!」]]
 
*[[Media:Sniper_go03.wav|「前進!前進!前進!」]]
 
}}
 
}}
Line 51: Line 51:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''往前!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 4'''
+
|title      = '''往前!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 4'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 57: Line 57:
 
|content    =
 
|content    =
 
*[[Media:Sniper_moveup01.wav|「繼續走,繼續走!」]]
 
*[[Media:Sniper_moveup01.wav|「繼續走,繼續走!」]]
*[[Media:Sniper_moveup02.wav|「起動那機器!」]]
+
*[[Media:Sniper_moveup02.wav|「快點往前啊!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''往左走!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 5'''
+
|title      = '''往左走!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 5'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 74: Line 74:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''往右走!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 6'''
+
|title      = '''往右走!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 6'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 86: Line 86:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''是-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 7'''
+
|title      = '''是-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 7'''
 
|image      =
 
|image      =
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_yes01.wav|「Yeah!」]]
+
*[[Media:Sniper_yes01.wav|「耶!」]]
 
*[[Media:Sniper_yes02.wav|「沒問題!」]]
 
*[[Media:Sniper_yes02.wav|「沒問題!」]]
*[[Media:Sniper_yes03.wav|「沒問題,同伴!」]]
+
*[[Media:Sniper_yes03.wav|「沒問題,老兄!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''不-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: Z → 8'''
+
|title      = '''不-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:Z → 8'''
 
|image      =
 
|image      =
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 104: Line 104:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Sniper_no01.wav|「不」]]
 
*[[Media:Sniper_no01.wav|「不」]]
*[[Media:Sniper_no02.wav|"Nah!"]] (1)
+
*[[Media:Sniper_no02.wav|「才不咧!」]] (1)
*[[Media:Sniper_no03.wav|"Nah!"]] (2)
+
*[[Media:Sniper_no03.wav|「才不咧!」]] (2)
*[[Media:Sniper_no04.wav|"Nah!"]] (3)
+
*[[Media:Sniper_no04.wav|「才不咧!」]] (3)
 
}}
 
}}
  
Line 112: Line 112:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''敵人來襲!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 1'''
+
|title      = '''敵人來襲!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 1'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 125: Line 125:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''[[Spy/zh-hant|間諜]]!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 2'''
+
|title      = '''[[Spy/zh-hant|間諜]]!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 2'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 131: Line 131:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Sniper_cloakedspy01.wav|「間諜!」]]
 
*[[Media:Sniper_cloakedspy01.wav|「間諜!」]]
*[[Media:Sniper_cloakedspy02.wav|「間諜就在這裡!」]]
+
*[[Media:Sniper_cloakedspy02.wav|「間諜就在這附近!」]]
 
*[[Media:Sniper_cloakedspy03.wav|「間諜在這裡!」]]
 
*[[Media:Sniper_cloakedspy03.wav|「間諜在這裡!」]]
 
*當準心指著別的同隊玩家時:
 
*當準心指著別的同隊玩家時:
Line 147: Line 147:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''前方有[[Sentry Gun/zh-hant|步哨]]!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 3'''
+
|title      = '''前方有[[Sentry Gun/zh-hant|步哨]]!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 3'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 157: Line 157:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''這裡需要[[Teleporter/zh-hant|傳送裝置]]-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 4'''
+
|title      = '''這裡需要[[Teleporter/zh-hant|傳送裝置]]-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 4'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_needteleporter01.wav|「這裡需要一個傳送器!」]]
+
*[[Media:Sniper_needteleporter01.wav|「這裡需要一個傳送裝置!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''這裡需要[[Dispenser/zh-hant|補給器]]-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 5'''
+
|title      = '''這裡需要[[Dispenser/zh-hant|補給器]]-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 5'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 177: Line 177:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''這裡需要[[Sentry Gun/zh-hant|步哨]]-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 6'''
+
|title      = '''這裡需要[[Sentry Gun/zh-hant|步哨]]-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 6'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 187: Line 187:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''啟動[[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: X → 7'''
+
|title      = '''啟動 [[ÜberCharge/zh-hant|ÜberCharge]]!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:X → 7'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 194: Line 194:
 
*[[Media:Sniper_activatecharge01.wav|「啟動那充電,醫生!」]]
 
*[[Media:Sniper_activatecharge01.wav|「啟動那充電,醫生!」]]
 
*[[Media:Sniper_activatecharge02.wav|「用在我身上,醫生!」]]
 
*[[Media:Sniper_activatecharge02.wav|「用在我身上,醫生!」]]
*[[Media:Sniper_activatecharge03.wav|「現在,醫生,就是現在!」]] (大聲)
+
*[[Media:Sniper_activatecharge03.wav|「現在,醫生,就是現在!」]](大聲)
*[[Media:Sniper_activatecharge04.wav|「現在,醫生,就是現在‧‧‧」]] (小聲)
+
*[[Media:Sniper_activatecharge04.wav|「現在,醫生,就是現在...」]](小聲)
 
}}
 
}}
  
Line 201: Line 201:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''幫我!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 1'''
+
|title      = '''幫我!-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 1'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 210: Line 210:
 
*[[Media:Sniper_helpme03.wav|「這裡需要幫助!」]]
 
*[[Media:Sniper_helpme03.wav|「這裡需要幫助!」]]
 
*站在友方控制點上時:
 
*站在友方控制點上時:
**[[Media:Sniper_helpmedefend01.wav|「來這裡防禦!」]]
+
**[[Media:Sniper_helpmedefend01.wav|「來這裡防守!」]]
 
**[[Media:Sniper_helpmedefend02.wav|「我需要幫手來這防禦!」]]
 
**[[Media:Sniper_helpmedefend02.wav|「我需要幫手來這防禦!」]]
**[[Media:Sniper_helpmedefend03.wav|「游手好閒的,過來這裡幫我防禦!」]]
+
**[[Media:Sniper_helpmedefend03.wav|「游手好閒的,過來這裡幫我防守!」]]
 
*站在敵方控制點上時:
 
*站在敵方控制點上時:
**[[Media:Sniper_helpmecapture01.wav|「幫我把他取下來!」]]
+
**[[Media:Sniper_helpmecapture01.wav|「幫我把這裡拿下!」]]
**[[Media:Sniper_helpmecapture02.wav|「來幫我佔這個該死的東西!」]]
+
**[[Media:Sniper_helpmecapture02.wav|「來幫我佔領這該死的東西!」]]
**[[Media:Sniper_helpmecapture03.wav|「過來這裡幫我防禦!」]]
+
**[[Media:Sniper_helpmecapture03.wav|「過來這裡幫我佔領!」]]
 
**[[Media:Sniper_standonthepoint01.wav|「站在控制點上,傻瓜!」]]
 
**[[Media:Sniper_standonthepoint01.wav|「站在控制點上,傻瓜!」]]
**[[Media:Sniper_standonthepoint02.wav|「過來站在控制點上,你這個超級膽小鬼!」]]
+
**[[Media:Sniper_standonthepoint02.wav|「過來站在控制點上,你這超級膽小鬼!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''戰鬥咆哮-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 2'''
+
|title      = '''戰鬥咆哮-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 2'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 229: Line 229:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Sniper_battlecry01.wav|「讓我們出發吧!」]]
 
*[[Media:Sniper_battlecry01.wav|「讓我們出發吧!」]]
*[[Media:Sniper_battlecry02.wav|「去那裡!」]]
+
*[[Media:Sniper_battlecry02.wav|「去吧!」]]
*[[Media:Sniper_battlecry03.wav|"Yaaaagh!"]]
+
*[[Media:Sniper_battlecry03.wav|「啞啊啊啊!」]]
*[[Media:Sniper_battlecry04.wav|「繼續行,同伴!」]]
+
*[[Media:Sniper_battlecry04.wav|「繼續吧,老兄!」]]
*[[Media:Sniper_battlecry05.wav|「神拯救了公主!」]]
+
*[[Media:Sniper_battlecry05.wav|「天祐女皇!」]]
*[[Media:Sniper_battlecry06.wav|「吐唾沫在他們身上!」]]
+
*[[Media:Sniper_battlecry06.wav|「吐口水在他們身上!」]]
*當使用[[Name Tag/zh-hant|重新命名]]或[[Description Tag/zh-hant|更改描述]]的[[Stock_weapons/zh-hant|基本武器]],或非基本武器準心指著敵方時:
+
*當使用[[Name Tag/zh-hant|重新命名]]或[[Description Tag/zh-hant|更改描述]]的[[Stock_weapons/zh-hant|基本武器]]、或非基本武器準心指著敵方時:
**[[Media:Sniper_specialweapon01.wav|「哈哈,她是位美女啊。」]]
+
**[[Media:Sniper_specialweapon01.wav|「啊啊,她真是位美女。」]]
**[[Media:Sniper_specialweapon02.wav|「唔,去看看這美女吧。」]]
+
**[[Media:Sniper_specialweapon02.wav|「嗯,去看看這美女吧。」]]
**[[Media:Sniper_specialweapon03.wav|「看看這件東西。」]] (''Butcher's hook'' - 在倫敦方言中是同義於"look")
+
**[[Media:Sniper_specialweapon03.wav|「看看這東西。」]](原文是 Butcher's hook-在倫敦方言中等同於 "look"
**[[Media:Sniper_specialweapon05.wav|「唔,我估計這會變得方便。」]]
+
**[[Media:Sniper_specialweapon05.wav|「唔,我想這東西會用得上。」]]
**[[Media:Sniper_specialweapon06.wav|「現在'''這個'''是一件好武器。」]]
+
**[[Media:Sniper_specialweapon06.wav|''''''是一把好武器。」]]
 
**[[Media:Sniper_specialweapon07.wav|「這東西看來非常好用。」]]
 
**[[Media:Sniper_specialweapon07.wav|「這東西看來非常好用。」]]
**[[Media:Sniper_specialweapon08.wav|「(笑)這就像聖誕節的早上一般。」]]
+
**[[Media:Sniper_specialweapon08.wav|「(笑)這就像聖誕節的早晨一樣。」]]
 
**[[Media:Sniper_specialweapon09.wav|「看看這裡吧,小公主。」]]
 
**[[Media:Sniper_specialweapon09.wav|「看看這裡吧,小公主。」]]
 
*當準心指著敵方並手持近戰武器時:
 
*當準心指著敵方並手持近戰武器時:
Line 248: Line 248:
 
**[[Media:Sniper_meleedare03.wav|「做好覺悟了嗎?!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare03.wav|「做好覺悟了嗎?!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare04.wav|「我現在就幫你雕刻一個新的嘴!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare04.wav|「我現在就幫你雕刻一個新的嘴!」]]
**[[Media:Sniper_meleedare05.wav|「讓我看看你是多殘忍吧!」]]
+
**[[Media:Sniper_meleedare05.wav|「讓我看看你體內有多少血吧!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare06.wav|「來吧!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare06.wav|「來吧!」]]
**[[Media:Sniper_meleedare07.wav|「劇痛時間!」]]
+
**[[Media:Sniper_meleedare07.wav|「刺刺時間!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare08.wav|「捅,捅,捅!」]]
 
**[[Media:Sniper_meleedare08.wav|「捅,捅,捅!」]]
**[[Media:Sniper_meleedare09.wav|「我現在就幫你畫個笑容在你身吧!」]]
+
**[[Media:Sniper_meleedare09.wav|「我現在就幫你劃個笑容吧!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''乾杯-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 3'''
+
|title      = '''乾杯-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 3'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_cheers01.wav|"Yah!"]]
+
*[[Media:Sniper_cheers01.wav|「耶!」]]
 
*[[Media:Sniper_cheers02.wav|「太邪惡啦!」]]
 
*[[Media:Sniper_cheers02.wav|「太邪惡啦!」]]
*[[Media:Sniper_cheers03.wav|「全滅!」]] (發音像:Ices!)
+
*[[Media:Sniper_cheers03.wav|「全滅!」]](Aces!:發音如同 Ices!)
*[[Media:Sniper_cheers04.wav|「做得好!」]]
+
*[[Media:Sniper_cheers04.wav|「做得好,老兄!」]]
*[[Media:Sniper_cheers05.wav|「好的!」]]
+
*[[Media:Sniper_cheers05.wav|「好啊!」]]
*[[Media:Sniper_cheers06.wav|「我們打倒他們了!」]]
+
*[[Media:Sniper_cheers06.wav|「我們打倒他們了!」]]
 
*[[Media:Sniper_cheers07.wav|「美麗!」]]
 
*[[Media:Sniper_cheers07.wav|「美麗!」]]
 
*[[Media:Sniper_cheers08.wav|「非常美麗!」]]
 
*[[Media:Sniper_cheers08.wav|「非常美麗!」]]
Line 274: Line 274:
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''嘲弄-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 4'''
+
|title      = '''嘲弄-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 4'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
 
|image-link =  
 
|image-link =  
 
|content    =  
 
|content    =  
*[[Media:Sniper_jeers01.wav|「哈哈,那是垃圾!」]]
+
*[[Media:Sniper_jeers01.wav|「哈哈,真是垃圾!」]]
*[[Media:Sniper_jeers02.wav|「那邊有些不正當的工作呢。」]]
+
*[[Media:Sniper_jeers02.wav|「那邊有些狡猾的混蛋呢!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers03.wav|「哇塞!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers03.wav|「哇塞!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers04.wav|「騙子!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers04.wav|「騙子!」]]
*[[Media:Sniper_jeers05.wav|「這像是真正的 ''''''之路!」]]
+
*[[Media:Sniper_jeers05.wav|「這像是真正的 '''血之路'''呢!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers06.wav|「幹得好,懶豬!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers06.wav|「幹得好,懶豬!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers07.wav|「幫你節省了一些子彈呢,小傢伙!」]]
 
*[[Media:Sniper_jeers07.wav|「幫你節省了一些子彈呢,小傢伙!」]]
*[[Media:Sniper_jeers08.wav|"Gaaahhhh!"]]
+
*[[Media:Sniper_jeers08.wav|「嘎啊啊!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''正面回應-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 5'''
+
|title      = '''正面回應-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 5'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 302: Line 302:
 
*[[Media:Sniper_positivevocalization04.wav|「小事一件。」]] (1)
 
*[[Media:Sniper_positivevocalization04.wav|「小事一件。」]] (1)
 
*[[Media:Sniper_positivevocalization09.wav|「小事一件。」]] (2)
 
*[[Media:Sniper_positivevocalization09.wav|「小事一件。」]] (2)
*[[Media:Sniper_positivevocalization02.wav|"Holy dooley!!"]] (1)
+
*[[Media:Sniper_positivevocalization02.wav|「我的天啊!!」]] (1)
*[[Media:Sniper_positivevocalization07.wav|"Holy dooley!"]] (2)
+
*[[Media:Sniper_positivevocalization07.wav|「我的天啊!」]] (2)
*[[Media:Sniper_positivevocalization01.wav|"Ripper you little!"]] (1)
+
*[[Media:Sniper_positivevocalization01.wav|「聽起來真不錯!」]] (1)(Ripper you little:聽到好消息時表達高興的澳式用語)
*[[Media:Sniper_positivevocalization06.wav|"Ripper you little."]] (2)
+
*[[Media:Sniper_positivevocalization06.wav|「聽起來真不錯。」]] (2)
*[[Media:Sniper_laughevil03.wav|奸笑聲]]
+
*[[Media:Sniper_laughevil03.wav|(奸笑聲)]]
*[[Media:Sniper_laughshort01.wav|短笑 1]]
+
*[[Media:Sniper_laughshort01.wav|(短笑 1)]]
*[[Media:Sniper_laughshort02.wav|短笑 2]]
+
*[[Media:Sniper_laughshort02.wav|(短笑 2)]]
*[[Media:Sniper_laughshort03.wav|短笑 3]]
+
*[[Media:Sniper_laughshort03.wav|(短笑 3)]]
*[[Media:Sniper_laughshort04.wav|短笑 4]]
+
*[[Media:Sniper_laughshort04.wav|(短笑 4)]]
*[[Media:Sniper_laughshort05.wav|短笑 5]]
+
*[[Media:Sniper_laughshort05.wav|(短笑 5)]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''負面回應-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 6'''
+
|title      = '''負面回應-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 6'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 323: Line 323:
 
*[[Media:Sniper_negativevocalization02.wav|「哇塞!」]] (1)
 
*[[Media:Sniper_negativevocalization02.wav|「哇塞!」]] (1)
 
*[[Media:Sniper_negativevocalization06.wav|「哇塞!」]] (2)
 
*[[Media:Sniper_negativevocalization06.wav|「哇塞!」]] (2)
*[[Media:Sniper_negativevocalization01.wav|「賤人!」]] (1)
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization01.wav|「混蛋!」]] (1)
*[[Media:Sniper_negativevocalization08.wav|「賤人。」]] (2)
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization08.wav|「混蛋。」]] (2)
*[[Media:Sniper_negativevocalization03.wav|「啊... '''尿尿'''!」]] (1)
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization03.wav|「啊...'''噁爛'''!」]] (1)(原文是 "Ah...piss!")
*[[Media:Sniper_negativevocalization07.wav|「啊,尿尿。」]] (2)
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization07.wav|「啊,噁爛。」]]
*[[Media:Sniper_negativevocalization04.wav|"Argh..."]]
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization04.wav|「啊啊...]]
*[[Media:Sniper_negativevocalization05.wav|"Nrgh, Arrggghh..."]]
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization05.wav|「嗯、啊啊...]]
*[[Media:Sniper_negativevocalization09.wav|"Nrrgghh."]]
+
*[[Media:Sniper_negativevocalization09.wav|「嗯噁噁...]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''打得好-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 7'''
+
|title      = '''打得好-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 7'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 340: Line 340:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Sniper_niceshot01.wav|「打得好!」]]
 
*[[Media:Sniper_niceshot01.wav|「打得好!」]]
*[[Media:Sniper_niceshot03.wav|「射得好,同伴!」]]
+
*[[Media:Sniper_niceshot03.wav|「射得好,老兄!」]]
*[[Media:Sniper_niceshot02.wav|「打得好,同伴!」]]
+
*[[Media:Sniper_niceshot02.wav|「打得好,老兄!」]]
 
}}
 
}}
  
 
{{SoundList
 
{{SoundList
 
|colour    = #F3A957
 
|colour    = #F3A957
|title      = '''幹得好-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]: C → 8'''
+
|title      = '''幹得好-[[Default key/zh-hant|預設鍵]]:C → 8'''
 
|image      =  
 
|image      =  
 
|image-size = 25px
 
|image-size = 25px
Line 352: Line 352:
 
|content    =  
 
|content    =  
 
*[[Media:Sniper_goodjob02.wav|「做得好!」]]
 
*[[Media:Sniper_goodjob02.wav|「做得好!」]]
*[[Media:Sniper_goodjob03.wav|「好一次,同伴!」]]
+
*[[Media:Sniper_goodjob03.wav|「做得好,老兄!」]]
 
*[[Media:Sniper_goodjob01.wav|「幹得好!」]]
 
*[[Media:Sniper_goodjob01.wav|「幹得好!」]]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 08:55, 14 February 2013

狙擊手

以下是狙擊手的聲音指令。請注意,選單 3 的聲音指令除了「幫我!」之外,對話是不會顯示在聊天視窗的。

指令選單 1

醫護兵!-預設鍵:Z → 1
謝謝!-預設鍵:Z → 2
前進!前進!前進!-預設鍵:Z → 3
往前!-預設鍵:Z → 4
往左走!-預設鍵:Z → 5
往右走!-預設鍵:Z → 6
是-預設鍵:Z → 7
不-預設鍵:Z → 8

指令選單 2

敵人來襲!-預設鍵:X → 1
間諜!-預設鍵:X → 2
前方有步哨!-預設鍵:X → 3
這裡需要傳送裝置預設鍵:X → 4
這裡需要補給器預設鍵:X → 5
這裡需要步哨預設鍵:X → 6
啟動 ÜberCharge!-預設鍵:X → 7

指令選單 3

幫我!-預設鍵:C → 1
戰鬥咆哮-預設鍵:C → 2
乾杯-預設鍵:C → 3
嘲弄-預設鍵:C → 4
正面回應-預設鍵:C → 5
負面回應-預設鍵:C → 6
打得好-預設鍵:C → 7
幹得好-預設鍵:C → 8