Difference between revisions of "Saxxy/it"
< Saxxy
MarkEngineer (talk | contribs) (→Voci correlate) |
(Italian Translate) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
Il '''Saxxy''' è una arma [[melee/it|corpo a corpo]] per tutte le classi con disponibilità limitata. E' una statuetta placcata in oro che raffigura [[Saxton Hale/it|Saxtone Hale]] su una base di piccole dimensioni. | Il '''Saxxy''' è una arma [[melee/it|corpo a corpo]] per tutte le classi con disponibilità limitata. E' una statuetta placcata in oro che raffigura [[Saxton Hale/it|Saxtone Hale]] su una base di piccole dimensioni. | ||
| − | Quest' arma è identica a tutte le armi da mischia default di ogni | + | Quest' arma è identica a tutte le armi da mischia default di ogni classe, ha le stesse caratteristiche ed abilità. Perciò, la [[Spies/it|Spia]] può fare la sua [[backstab/it|pugnalata alle spalle]] e l' [[Engineer/it|Ingegnere]] può lavorare sulle sue [[buildings/it|Costruzioni]]. Una cosa che invece lo distingue, è il fatto che i nemici uccisi, diventeranno all'istante statue d'oro. L'effetto è quello della [[Golden Wrench/it|Chiave d'Oro]]. |
Il Saxxy è stato regalato ai vincitori dei [[First Annual Saxxy Awards/it|Primi Saxxy Awards Annuali]] a seconda delle loro categorie. I video vincenti fatti da più persone sono stati premiati con un Saxxy per ogni "contributore". | Il Saxxy è stato regalato ai vincitori dei [[First Annual Saxxy Awards/it|Primi Saxxy Awards Annuali]] a seconda delle loro categorie. I video vincenti fatti da più persone sono stati premiati con un Saxxy per ogni "contributore". | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
== Cronologia degli aggiornamenti == | == Cronologia degli aggiornamenti == | ||
'''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/it|Aggiornamento Replay]]) | '''{{Patch name|5|5|2011}}''' ([[Replay Update/it|Aggiornamento Replay]]) | ||
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} I Materiali per il Saxxy sono stati aggiunti al gioco. |
'''{{Patch name|6|8|2011}}''' | '''{{Patch name|6|8|2011}}''' | ||
| − | * | + | *Il Saxxy è stato aggiunto al gioco. |
| − | * {{Undocumented}} | + | * {{Undocumented}} Animazioni ad una mano sono state aggiunte per tutte le classi, al momento usate per il Saxxy. |
==Bugs== | ==Bugs== | ||
| − | * | + | * Il Saxxy è assegnato a molti insulti sconvenienti e effetti sonori, come quelli della bottiglia del Demolitore, L'insulto corpo a corpo del Piro, e la mazza dello Scout. |
| − | * | + | * Ci sono problemi multipli riguardo alla Spia: |
| − | ** | + | ** Nonostante il Saxxy può essere usato per pugnalare alle spalle i nemici, la Spia non mantiene il Saxxy nella posizione d'attacco quando si trova nel raggio di 180° dietro ad un nemico. |
| − | ** | + | ** Le morti causate dall'insulto [[Fencing/it|Scherma]] e dalla pugnalata alle spalle usano le loro icone d'uccisione di default. |
| − | ** | + | ** Dopo una pugnalata alle spalle riuscita dove un'animazione viene eseguita, il nemico la eseguirà nonostante si sia trasformato in solido oro. |
| − | ** | + | ** Il Saxxy non si mimetizza con la Spia nella visuale in prima persona. |
| − | ** | + | ** Il Saxxy ha l'abilità di fare colpi critici casuali, mentre il cortello di default non può. |
| − | * | + | * Il Grosso ha forti problemi d'animazione e di clipping Impugnando il Saxxy. |
| − | * | + | * Risposte vocali relative alle armi corpo a corpo non hanno discrezione quando il Saxxy è equipaggiato. |
| − | * | + | * Le statue dorate faranno comunque il suono di carne colpendo il suolo e urleranno di panico alla morte. Inoltre, le animazioni facciali, anche gli [[Miscellaneous items/it|Oggetti vari]] e gli oggetti equipaggiati, non si congeleranno alla morte. |
| − | * | + | * Le statue dorate andranno leggermente attraverso il pavimento sottostante, e non reagiscono agli stimoli, come i proiettili e gli altri giocatori, ed altro. |
| − | * | + | * Dopo aver mangiato un [[Buffalo Steak Sandvich/it|Sandvich alla Bistecca di Bufalo]], un Grosso può passare dal Saxxy alla sua arma primaria. |
==Galleria== | ==Galleria== | ||
| Line 151: | Line 151: | ||
Image:Gold Medic.png|[[Medic/it|Medico]] | Image:Gold Medic.png|[[Medic/it|Medico]] | ||
Image:Gold Sniper.png|[[Sniper/it|Cecchino]] | Image:Gold Sniper.png|[[Sniper/it|Cecchino]] | ||
| − | Image:Gold Spy.png|[[Spy/it|Spia]] | + | Image:Gold Spy.png|[[Spy/it|Spia]]. |
| − | Image:Spy saxxy.png| | + | Image:Spy saxxy.png|Immagine promozionale della Spia con in mano un Saxxy. |
| − | Image:TheSaxxy.png|Il | + | Image:TheSaxxy.png|Il Saxxy come mostrato sul [[TF2 Official Blog|Blog]]. |
</gallery> | </gallery> | ||
Revision as of 10:18, 21 April 2013
 | “Sei così piccolo! Mi fai sbellicare!” Questo articolo è una bozza, perciò è ancora incompleto. Puoi aiutare Team Fortress Wiki espandendolo. |
| Saxxy | |
|---|---|
 |
|
| Icona di Morte | |
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Tutte le classi |
| Slot: | Mischia |
| Rilasciato: | Patch del 8 giugno 2011 |
| Disponibilità: | Distribuito |
| Scambiabile: | No |
| Forgiabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Medievale: | Sì |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Saxxy |
|
| “ | HEAVY ENOUGH TO KILL A MAN WITH! (ABBASTANZA PESANTE DA UCCIDERCI UN UOMO!)
— Saxxy Awards page
|
” |
Il Saxxy è una arma corpo a corpo per tutte le classi con disponibilità limitata. E' una statuetta placcata in oro che raffigura Saxtone Hale su una base di piccole dimensioni.
Quest' arma è identica a tutte le armi da mischia default di ogni classe, ha le stesse caratteristiche ed abilità. Perciò, la Spia può fare la sua pugnalata alle spalle e l' Ingegnere può lavorare sulle sue Costruzioni. Una cosa che invece lo distingue, è il fatto che i nemici uccisi, diventeranno all'istante statue d'oro. L'effetto è quello della Chiave d'Oro.
Il Saxxy è stato regalato ai vincitori dei Primi Saxxy Awards Annuali a seconda delle loro categorie. I video vincenti fatti da più persone sono stati premiati con un Saxxy per ogni "contributore".
Indice
Danno e tempi di funzione
Esploratore
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 35 |
| Bruciapelo | 30-40 | |
| Critico | 105 | |
| Mini-critico | 40-54 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.5 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Soldato, Piro, Demolitore, Grosso, Medico e Cecchino
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 65 |
| Bruciapelo | 59-72 | |
| Critico | 195 | |
| Mini-critico | 88 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.8 | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Ingegnere
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 65 |
| Bruciapelo | 59-72 | |
| Critico | 195 | |
| Mini-critico | 88 | |
| Danno riparato per colpo | 105 | |
| Ammontare di aggiornamento per colpo | 25 | |
| Costo in metallo per ogni colpo di riparazione | 1 + damage / 5 | |
| Costo in metallo per la ricarica delle munizioni | 1 / bullet 2 / rocket salvo | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.8 s | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Spia
Vedi anche: Danno
| Danno e tempi di funzione | ||
|---|---|---|
| Danno | ||
| Danno base | 100% | 40 |
| Bruciapelo | 28-54 | |
| Pugnalata alle spalle | 600% | |
| Critico | 120 | |
| Mini-critico | 54 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Intervallo d'attacco | 0.8 | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Dimostrazione
Risultati relativi
Soldato
|
|
Piro
|
|
Demolitore
|
Grosso
|
|
Ingegnere
|
|
Medico
|
|
Cecchino
|
|
Spia
|
|
Cronologia degli aggiornamenti
Patch del 5 maggio 2011 (Aggiornamento Replay)
- [Non documentato] I Materiali per il Saxxy sono stati aggiunti al gioco.
- Il Saxxy è stato aggiunto al gioco.
- [Non documentato] Animazioni ad una mano sono state aggiunte per tutte le classi, al momento usate per il Saxxy.
Bugs
- Il Saxxy è assegnato a molti insulti sconvenienti e effetti sonori, come quelli della bottiglia del Demolitore, L'insulto corpo a corpo del Piro, e la mazza dello Scout.
- Ci sono problemi multipli riguardo alla Spia:
- Nonostante il Saxxy può essere usato per pugnalare alle spalle i nemici, la Spia non mantiene il Saxxy nella posizione d'attacco quando si trova nel raggio di 180° dietro ad un nemico.
- Le morti causate dall'insulto Scherma e dalla pugnalata alle spalle usano le loro icone d'uccisione di default.
- Dopo una pugnalata alle spalle riuscita dove un'animazione viene eseguita, il nemico la eseguirà nonostante si sia trasformato in solido oro.
- Il Saxxy non si mimetizza con la Spia nella visuale in prima persona.
- Il Saxxy ha l'abilità di fare colpi critici casuali, mentre il cortello di default non può.
- Il Grosso ha forti problemi d'animazione e di clipping Impugnando il Saxxy.
- Risposte vocali relative alle armi corpo a corpo non hanno discrezione quando il Saxxy è equipaggiato.
- Le statue dorate faranno comunque il suono di carne colpendo il suolo e urleranno di panico alla morte. Inoltre, le animazioni facciali, anche gli Oggetti vari e gli oggetti equipaggiati, non si congeleranno alla morte.
- Le statue dorate andranno leggermente attraverso il pavimento sottostante, e non reagiscono agli stimoli, come i proiettili e gli altri giocatori, ed altro.
- Dopo aver mangiato un Sandvich alla Bistecca di Bufalo, un Grosso può passare dal Saxxy alla sua arma primaria.
Galleria
Voci correlate
Collegamenti esterni
| |||||||||||||||||||||||
