Difference between revisions of "Weapons/no"
< Weapons
m (Changed some words) |
m (Changed a few words to the in-game translations) |
||
Line 60: | Line 60: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Rocket Launcher|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Rocket Launcher|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rocket Launcher}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Rocket Launcher}} | ||
− | | '''[[Rocket Launcher/no| | + | | '''[[Rocket Launcher/no|Rakettutskyter]]''' |
| [[Soldier/no|Soldier]] | | [[Soldier/no|Soldier]] | ||
| 4 | | 4 | ||
Line 96: | Line 96: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Rocket Jumper|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Rocket Jumper|icon-size=100x100px}} | ||
| | | | ||
− | | '''[[Rocket Jumper/no| | + | | '''[[Rocket Jumper/no|Raketthopperen]]''' |
| [[Soldier/no|Soldier]] | | [[Soldier/no|Soldier]] | ||
| 4 | | 4 | ||
Line 144: | Line 144: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Grenade Launcher|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Grenade Launcher|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Grenade Launcher}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Grenade Launcher}} | ||
− | | '''[[Pipe Launcher/no| | + | | '''[[Pipe Launcher/no|Granatkaster]]''' |
| [[Demoman/no|Demoman]] | | [[Demoman/no|Demoman]] | ||
| 4 | | 4 | ||
Line 228: | Line 228: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Sniper Rifle|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Sniper Rifle|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sniper Rifle}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Sniper Rifle}} | ||
− | | '''[[Sniper Rifle/no| | + | | '''[[Sniper Rifle/no|Snikskytterrifle]]''' |
| [[Sniper/no|Sniper]] | | [[Sniper/no|Sniper]] | ||
| 25 | | 25 | ||
Line 440: | Line 440: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Flare Gun|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Flare Gun|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Flare Gun}} | ||
− | | '''[[Flare Gun/no| | + | | '''[[Flare Gun/no|Flammepistol]]''' |
| [[Pyro/no|Pyro]] | | [[Pyro/no|Pyro]] | ||
| 16 | | 16 | ||
Line 452: | Line 452: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Stickybomb Launcher|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Stickybomb Launcher|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Stickybomb Launcher}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Stickybomb Launcher}} | ||
− | | '''[[Sticky Launcher/no| | + | | '''[[Sticky Launcher/no|Klisterbombekaster]]''' |
| [[Demoman/no|Demoman]] | | [[Demoman/no|Demoman]] | ||
| 8 | | 8 | ||
Line 524: | Line 524: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Medigun|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Medigun|icon-size=100x100px}} | ||
| | | | ||
− | | '''[[Medigun/no| | + | | '''[[Medigun/no|Førstehjelpspistol]]''' |
| [[Medic/no|Medic]] | | [[Medic/no|Medic]] | ||
| N/A | | N/A | ||
Line 683: | Line 683: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Fire Axe|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Fire Axe|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fire Axe}} | ||
− | | '''[[Fire Axe/no| | + | | '''[[Fire Axe/no|Brannøks]]''' |
| rowspan=4|[[Pyro/no|Pyro]] | | rowspan=4|[[Pyro/no|Pyro]] | ||
| 65 | | 65 | ||
Line 734: | Line 734: | ||
| {{Backpack icon|weapon=Fists|icon-size=100x100px}} | | {{Backpack icon|weapon=Fists|icon-size=100x100px}} | ||
| align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}} | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fists}} | ||
− | | '''[[Fists/no| | + | | '''[[Fists/no|Knyttnever]]''' |
| rowspan=3|[[Heavy/no|Heavy]] | | rowspan=3|[[Heavy/no|Heavy]] | ||
| 65 | | 65 |
Revision as of 18:05, 23 October 2010
Denne siden er i ferd med å bli oversatt til norsk. Hvis du snakker norsk, post på diskusjonssiden eller snakk med de som har bidratt til siden ( ved å se på sidens historie). |
Innhold
Spalte 1 våpen
Ryggsekk Ikon | Draps Ikon | Navn | Klasse | Ammunisjon | Skade | Tilgjengelighet | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ladet | Holdt | Kloss hold | Middels hold | Langt hold | Kritisk | |||||
Scattergun | Scout | 6 | 32 | 85-105 | 10-40 | 3-10 | 180 | Standard | ||
Force-A-Nature | Scout | 2 | 32 | 92-113 | 11-43 | 3-11 | 194 | Belønning | ||
Shortstop | Scouten | 4 | 36 | 69-72 | 24-48 | 6-12 | 194 | Konstruert | ||
Rakettutskyter | Soldier | 4 | 20 | 105-112 | 50-90 | 45-60 | 270 (D/H) | Standard | ||
Direct Hit | Soldier | 4 | 20 | 140 | 74-107 | 55-58 | 338 | Belønning | ||
Black Box | Soldier | 3 | 20 | 105-112 | 50-90 | 45-60 | 270 (D/H) | Konstruert | ||
Raketthopperen | Soldier | 4 | 60 | N/A | N/A | N/A | N/A | Konstruert | ||
Flammekaster | Pyro | 200 | N/A | 6.2 per partikkel (D/D) | 3.72 per partikkel (D/D) (M/R) | N/A | 3x Grunn skade (se rekkevidde), per partikkel, så rundet av. 11-19 (D/D) | Standard | ||
Backburner | Pyro | 200 | N/A | 7.13 per partikkel (D/D) | 4.28 per partikkel (D/D) (M/R) | N/A | 3x Grunn skade (se rekkevidde), per partikkel, så rundet av. 14-21 (D/D) | Belønning | ||
Degreaser | Pyro | 200 | N/A | 6.2 per partikkel (D/D) | 3.72 per partikkel (D/D) (M/R) | N/A | 3x Grunn skade (se rekkevidde), per partikkel, så rundet av. 11-19 (D/D) | Konstruert | ||
Granatkaster | Demoman | 4 | 16 | 64-132 (D/H) | 64-132 (D/H) | 64-132 (D/H) | 280-300 (D/H) | Standard | ||
Minigun | Heavy | 200 | N/A | 50-54 | 5-30 | 5-10 | 108 (27 per kule) | Standard | ||
Natasha | Heavy | 200 | N/A | 32-36 | 3-20 | 3-6 | 72 (18 per kule) | Belønning | ||
Hagle | Engineer | 6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 | Standard | ||
Frontier Justice | Engineer | 3 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 | Belønning | ||
Sprøyte Pistol | Medic | 40 | 150 | 10-15 | 5-10 | 5-6 | 30 | Standard | ||
Blutsauger | Medic | 40 | 150 | 10-15 | 5-10 | 5-6 | 30 | Belønning | ||
Snikskytterrifle | Sniper | 25 | N/A | 43-172 | 43-172 | 43-172 | 150-450 (Bare Hodeskudd) | Standard | ||
Huntsman | Sniper | 1 | 12 | 44-137 | 44-137 | 44-137 | 150-360 | Belønning | ||
Sydney Sleeper | Sniper | 25 | N/A | 45-160 | 45-160 | 45-160 | 150-450 | Konstruert | ||
Revolver | Spy | 6 | 24 | 55-60 | 35-45 | 20-25 | 120 | Standard | ||
Big Kill | Spy | 6 | 24 | 55-60 | 35-45 | 20-25 | 120 | Salgsfremmende | ||
Ambassador | Spy | 6 | 24 | 46-56 | 31-37 | 15-19 | 102 (Bare Hodeskudd) | Belønning | ||
L'Etranger | Spy | 6 | 24 | 44-48 | 28-36 | 16-20 | 96 | Konstruert |
Spalte 2 Våpen
Ikon | Navn | Klasse | Ammunisjon | Skade | Tilgjengelighet | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ryggsekk | Drap | Ladet | Holdt | Kloss Hold | Middels hold | Langt hold | Kritisk | |||
Pistol | Scout/Engineer | 12 | 36 (Scout) 200 (Engineer) |
20-22 | 10-15 | 8-9 | 45 | Standard | ||
Lugermorph | Scout/Engineer | 12 | 36 (Scout) 200 (Engineer) |
20-22 | 10-15 | 8-9 | 45 | Salgsfremmende | ||
Bonk! Atomic Punch | Scout | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Crit-a-Cola | Scout | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Konstruert | ||
Mad Milk | Scout | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Konstruert | ||
Hagle | Soldier/Pyro/Heavy | 6 | 32 | 80-90 | 10-30 | 3-10 | 180 | Standard | ||
Buff Banner | Soldier | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Battalion's Back-up | Soldier | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Konsturert | ||
Gunboats | Soldier | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Konstruert | ||
Flammepistol | Pyro | 16 | N/A | 27-33 | 27-33 | 27-33 | 90 | Belønning | ||
Klisterbombekaster | Demoman | 8 | 24 | 74-153 | 74-153 | 74-153 | 353 (Kloss Hold) | Standard | ||
Scottish Resistance | Demoan | 8 | 36 | 74-153 | 74-153 | 74-153 | 353 (Kloss Hold) | Belønning | ||
Chargin' Targe | Demoman | N/A | N/A | 50 + 10 per hode (opp til 5 hoder) | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Dalokohs Bar | Heavy | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Konstuert | ||
Sandvich | Heavy | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Wrangler | Engineer | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Førstehjelpspistol | Medic | N/A | N/A | 24 (<10 sek etter skade) | 48 (>12.5 sek etter skade) | 72 (>15 sek etter skade) | N/D (Udødelig) | Standard | ||
Kritzkrieg | Medic | N/A | N/A | 24 (<10 sek etter skade) | 48 (>12.5 sek etter skade) | 72 (>15 sek etter skade) | N/D (100% Krit) | Belønning | ||
Submachine Gun | Sniper | 25 | 75 | 8-12 | 4-6 | 4-5 | 24 | Standard | ||
Razorback | Sniper | 1 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Darwin's Danger Shield | Sniper | 1 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | Konstruert | ||
Jarate | Sniper | 1 | ∞ | N/A | N/A | N/A | N/A | Belønning | ||
Electro Sapper | Spy | 1 | ∞ | 150HP = 7 sek. | 180HP = 8 sek. | 216HP = ~10 sek. | N/A | Standard |
Merk: N/D: Ingen Skade. - N/A: Ikke Tilgjengelig. - HP: Helsepoeng. - sek.: Sekunder. - N/R: Ingen rekkevidde. - ∞: Uendelig.
Nærkamp Våpen
Ikon | Navn | Klasse | Skade | Tilgjengelighet | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Ryggsekk | Drap | Kloss Hold | Kritisk | |||
Balltre | Scout | 35 | 105 | Standard | ||
Sandman | 35 | 105 | Belønning | |||
(Baseball) | 15 | 45 | ||||
Hellig Makrell | 35 | 105 | Konstruert | |||
Spade | Soldier | 65 | 195 | Standard | ||
Equalizer | Varierer | Varierer | Belønning | |||
Pain Train | Demoman/Soldier | 65 | 195 | Konstruert | ||
Stekepanne | 65 | 195 | Salgsfremmende | |||
Brannøks | Pyro | 65 | 195 | Standard | ||
Axtinguisher | 33 | 195 | Belønning | |||
Homewrecker | 49 | 146 | Konstruert | |||
Powerjack | 78 | 244 | Konstruert | |||
Flaske | Demoman | 65 | 195 | Standard | ||
Eyelander | 65 | 195 | Belønning | |||
Scotsman's Skullcutter | 78 | 234 | Konstruert | |||
Knyttnever | Heavy | 65 | 195 | Standard | ||
File:Backpack KGB.png | K.G.B. | 65 | 195 | Belønning | ||
File:Backpack GRU.png | G.R.U. | 33 | 96 | Dropp | ||
Skiftenøkkel | Engineer | 65 | 195 | Standard | ||
Gull Skiftenøkkel | 65 | 195 | Spesial | |||
Gunslinger | 65 | 195 | Belønning | |||
(Trippel Slag) | 65 for de første to slagene | 195 på tredje slag | ||||
Southern Hospitality | 65 | 195 | Konstruert | |||
(Blø) | 3-5 skade hvert tikk, 8.5 skade per sekund i 5 sekunder (42.5 skade totalt) |
N/A | ||||
Beinsag | Medic | 65 | 195 | Standard | ||
Übersaw | 65 | 195 | Belønning | |||
Vita-Saw | 65 | 195 | Dropp | |||
Kukri | Sniper | 65 | 195 | Standard | ||
Tribalman's Shiv | 33 | Konstrert | ||||
(Blø) | 3-5 skade per tikk, 8.5 skade per sekund i 6 sekunder (51 skade totalt) |
N/A | ||||
Bushwacka | 65 | 195 | Konstruert | |||
Kniv | Spy | 40 | 120 | Standard | ||
(Ryggstikk) | N/A | Seks ganger så mye som målets helse. (Ryggstikk) | ||||
Your Eternal Reward | 40 | 120 | Konstruert | |||
(Ryggstikk) | N/A | Seks ganger så mye som målets helse. (Ryggstikk) |
Primære PDAer
Ikon | Navn | Klasse | Detaljer | Tilgjengelighet |
---|---|---|---|---|
File:Backpack Builder.png | Bygg PDA | Engineer | Gjør Engineeren i stand til å bygge bygninger | Standard |
Forklednings Kit | Spy | Gjør Spionen i stand til å forkle seg selv | Standard |
Sekundære PDAer
Ikon | Navn | Klasse | Detaljer | Tilgjengelighet |
---|---|---|---|---|
File:Backpack Destroy.png | Rive PDA | Engineer | Gjør Engineeren i stand til å ødelegge bygninger. | Standard |
Usynlighets Klokke | Spy | Gjør Spionen i stand til å bli usynlig. Kan fylles opp av metall. | Standard | |
Cloak and Dagger | Spy | Gjør Spionen i stand til å bli usynlig. Bevegelses sensor, regenereres uendelig når Spionen står stille. | Belønning | |
Dead Ringer | Spy | Usynliggjør Spionen i 6.5 skunder i et ikke-dødelig treff å dropper en falsk kropp, reduserer kraftig skade tatt imot. Kan fylles opp av metall, men det nuller ut skade reduksjonen etter 6.5 sekund. | Belønning |
Håne Angrep
Draps Ikon | Hån | Klasse | Våpen | Skade | Varighet | Detaljer | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
File:Backpack Home Run.png | Home Run | Scout | Sandman | 500 (Øyeblikkelig drap) | 5 sekunder | Når man blir treft av balltreet, blir spilleren drept umiddelbart og sendt ut på en flygetur. | |
File:Backpack Kamikaze.png | Kamikaze | Soldier | Equalizer | 500 (Øyeblikkelig drap) | 4 sekunder | 6 ft spreng radius Dreper spilleren når den er ferdig | |
File:Backpack Hadouken.png | Hadouken | Pyro | Hagle Flare Gun |
500 (Øyeblikkelig drap) | 3 sekunder | Dreper med brann effekt | |
File:Backpack Decapitation.png | Halshogging | Demoman | Eyelander | 500 (Øyeblikkelig drap) | 5 sekunder | Legger et hode til drapsmannen's hode teller | |
File:Backpack Showdown.png | Showdown | Heavy | Never | 500 (Øyeblikkelig drap) | 3 sekunder | Har middels rekkevidde | |
File:Backpack Dischord.png | Dischord | Engineer | Frontier Justice | 500 (Øyeblikkelig drap) | 4 sekunder | Dreper spilleren umiddelbart i nærheten av gitaren hans. | |
File:Backpack Organ Grinder.png | Organ Grinder | Engineer | Gunslinger | 500 (Øyeblikkelig drap) | 4 sekunder | Dreper med Gib Effekt | |
File:Backpack Oktoberfest.png | Oktoberfest | Medic | Kritzkrieg | Ingen | 4 sekunder | Leger spilleren med 10 helse | |
File:Backpack Spinal Tap.png | Spinal Tap | Medic | Übersaw | 1 (swing) 500 (Øyeblikkelig drap) |
4 sekunder ca. | Det første stikket har en stun effekt etterfulgt med det drepende utdragningen av Übersawen Adderer 50% til ÜberCharge måleren | |
File:Backpack Skewer.png | Skewer | Sniper | Huntsman |
Første stikk: Ingen(stun effekt). Fjerning: 500 (Øyeblikkelig drap) | 4 sekunder | Stikker pilen med stun virkning etterfulgt av å fjerning som fører til drapet. Dreper folk selv om de ikke ble truffet av det første stikket så lenge de er innenfor rekkevidden til pilen når Sniperen trekker den tilbake. | |
File:Backpack Fencing.png | Fekting | Spy | Kniv | 50 (sving) 500 (Øyeblikkelig drap) |
5 sekunder | Svinger to ganger etterfulgt av det drepende framstøtet |
Notater
Når du bytter våpen, er det en ,67 sekunders forsinkelse før den kan skytes. Degreaseren reduserer denne tiden med 65%, til ,2345 sekunder for alle våpen som Pyroen har utstyrt samtidig.
På grunn av merkelige finurligheter i artikkel systemet, er noen våpen utstilt i forskjellige spalter:
- Demomanens primære og sekundære spalter er byttet.
- Spionens primære spalte vises som sekundær.
- Spionens Electro Sapper, som Engineerens verktøykasse, har ikke en egen spalte så den kan ikke byttes ut med noen andre artikler ennå.
- Spionens PDA2 spalte vises som PDA.
Disse påvirker ikke spillet, men har en effekt på konstruksjons tegninger.
Våpen Tilgjengelighet
- Standard våpenene er alltid tilgjengelig.
- Belønnings våpen er tilgjengelig via Prestasjoner, konstruering, byttehandel, kjøping, eller dropp systemet.
- Salgsfremmende våpen krever deltakelse i Valve kampanjer, og kan ikke fremskaffes i spillet.
- Spesielle våpen er kun tilgjengelig for en periode i/eller ved spesielle hendelser.
- Vintage våpen er bare tilgjengelig hvis de ble funnet eller laget før Mann-Conomy oppdateringen.
- Det finnes kun 35 forskjellige varianter av vintage våpen.
- Foreløpig kan ikke våpen tjent gjennom Prestasjons Milepæler byttes. Selv om de kan bli smidd, kan produkter kontruert med disse våpnene ikke bli byttet.