Difference between revisions of "Taunts/ru"
m (→Атака насмешками) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{DISPLAYTITLE:Насмешки}} | {{DISPLAYTITLE:Насмешки}} | ||
− | + | [[Image:Demomantaunt1.PNG|right|200px|Подрывник с Гранатомётом]] | |
− | [[Image:Demomantaunt1.PNG|right|200px| | ||
{{Quotation|Подрывник|БА-БАХ!!!|sound=Demoman_specialcompleted11rus.wav}} | {{Quotation|Подрывник|БА-БАХ!!!|sound=Demoman_specialcompleted11rus.wav}} | ||
Line 17: | Line 16: | ||
Если исполнить насмешку, выбрав [[Sandvich/ru|Бутерброд]] Пулемётчика или [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]] Разведчика, то эффект будет идентичен их прямому использованию. | Если исполнить насмешку, выбрав [[Sandvich/ru|Бутерброд]] Пулемётчика или [[Bonk! Atomic Punch/ru|Бонк! Атомный залп]] Разведчика, то эффект будет идентичен их прямому использованию. | ||
− | ==Насмешки | + | == Насмешки персонажей == |
*[[Scout taunts/ru|Насмешки Разведчика]] | *[[Scout taunts/ru|Насмешки Разведчика]] | ||
*[[Soldier taunts/ru|Насмешки Солдата]] | *[[Soldier taunts/ru|Насмешки Солдата]] | ||
Line 33: | Line 32: | ||
{{youtube|AkE7LgdlA68|Насмешка «Триллер»}} | {{youtube|AkE7LgdlA68|Насмешка «Триллер»}} | ||
− | == | + | == Особые насмешки == |
− | + | За исключением Октоберфеста, все нижеперечисленные насмешки являются убийственными, и наносят более 500 ед. урона. | |
− | {| class="wikitable grid" | + | |
+ | {| class="wikitable grid" | ||
+ | ! class="header" | | ||
+ | ! class="header" | Иконка убийства | ||
+ | ! class="header" | Название | ||
! class="header" | Класс | ! class="header" | Класс | ||
− | |||
− | |||
! class="header" | Оружие | ! class="header" | Оружие | ||
− | |||
− | |||
! class="header" | Урон | ! class="header" | Урон | ||
+ | ! class="header" | Продолжительность | ||
+ | ! class="header" | Примечание | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Home Run|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Home Run}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Home Run/ru|Бонк!]]''' |
− | |[[Sandman/ru|Дрёма]] | + | | [[Scout/ru|Разведчик]] |
− | | | + | | [[Sandman/ru|Дрёма]] |
− | | | + | | 500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 5 секунд |
+ | | | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Kamikaze|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Kamikaze}} | |
− | |[[ | + | | '''[[Kamikaze/ru|Камикадзе]]''' |
− | |[[Equalizer/ru|Уравнитель]] | + | | [[Soldier/ru|Солдат]] |
− | | | + | | [[Equalizer/ru|Уравнитель]] |
− | | | + | | 500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 4 секунды |
+ | | 6-футовый радиус взрыва.<br/>Убивает игрока после завершения. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Hadouken|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Hadouken}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Hadouken/ru|Хадоукен]]''' |
− | |[[Shotgun/ru|Дробовик]]/[[Flare | + | | [[Pyro/ru|Поджигатель]] |
− | + | | [[Shotgun/ru|Дробовик]] /<br/>[[Flare Gun/ru|Ракетница]]<br/>''(необходимы боеприпасы)'' | |
− | | | + | | 500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 3 секунды |
+ | | Убийство [[fire/ru|огнём]]. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Decapitation|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Decapitation}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Decapitation/ru|Обезглавливание]]''' |
− | |[[Eyelander/ru|Одноглазый горец]] | + | | [[Demoman/ru|Подрывник]] |
− | | | + | | [[Eyelander/ru|Одноглазый горец]] |
− | | | + | | 500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 5 секунд |
+ | | Добавляет голову к счётчику голов. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Showdown|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Showdown}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Showdown/ru|Показательный процесс]]''' |
− | |[[Fists/ru|Кулаки]] | + | | [[Heavy/ru|Пулемётчик]] |
− | | | + | | [[Fists/ru|Кулаки]] |
− | | | + | | 400—500 |
− | | | + | | 3 секунды |
+ | | Самая дальнобойная насмешка. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Dischord|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Dischord}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Dischord/ru|Дискорд]]''' |
− | |[[Frontier Justice/ru|Самосуд]] | + | | [[Engineer/ru|Инженер]] |
− | + | | [[Frontier Justice/ru|Самосуд]]<br/>''(необходимы боеприпасы)'' | |
− | | | + | | 500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 4 секунды |
+ | | | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Organ Grinder|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Organ Grinder}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Organ Grinder/ru|Мясорубка]]''' |
− | |[[Gunslinger/ru|Оружейник]] | + | | [[Engineer/ru|Инженер]] |
− | | | + | | [[Gunslinger/ru|Оружейник]] |
− | | | + | | 14 (оглушение)<br/>500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 4 секунды |
+ | | [[Gibs/ru|Расчленяет]] жертву. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Oktoberfest|icon-size=100x100px}} |
− | + | | | |
− | | [[ | + | | '''[[Oktoberfest/ru|Октоберфест]]''' |
− | |[[Kritzkrieg/ru|Крицкриг]] | + | | [[Medic/ru|Медик]] |
− | + | | [[Kritzkrieg/ru|Крицкриг]] | |
| Нет | | Нет | ||
− | | | + | | 4 секунды |
+ | | Добавляет 11 ед. здоровья. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Spinal Tap|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Spinal Tap}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Spinal Tap/ru|Люмбальная пункция]]''' |
− | |[[Übersaw/ru|Убер-пила]] | + | | [[Medic/ru|Медик]] |
− | | | + | | [[Übersaw/ru|Убер-пила]] |
− | | | + | | 1 (оглушение)<br/>500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 4 секунды |
+ | | При убийстве даёт 50 % [[ÜberCharge/ru|убер-заряда]]. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Skewer|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Skewer}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Skewer/ru|Шампур]]''' |
− | |[[Huntsman/ru|Охотник]] | + | | [[Sniper/ru|Снайпер]] |
− | + | | [[Huntsman/ru|Охотник]]<br/>''(необходимы боеприпасы)'' | |
− | | | + | | 0 (оглушение)<br/>500 (мгновенная смерть) |
− | | | + | | 4 секунды |
+ | | Вонзание стрелы даёт оглушение игрока, а изъятие мгновенную смерть. | ||
|- | |- | ||
− | |[[ | + | | {{Backpack icon|weapon=Fencing|icon-size=100x100px}} |
− | + | | align="center" | {{Icon killicon|weapon=Fencing}} | |
− | | [[ | + | | '''[[Fencing/ru|Фехтование]]''' |
− | |[[Knife/ru|Нож]] | + | | [[Spy/ru|Шпион]] |
− | | | + | | [[Knife/ru|Нож]] / [[Your Eternal Reward/ru|Вечный покой]] |
− | | | + | | 50 (оглушение)<br/>500 (мгновенная смерть) |
− | | Первые 2 взмаха 25 каждый, последний удар 500. | + | | 5 секунд |
+ | | Первые 2 взмаха по 25 ед. урона каждый, последний удар — 500. | ||
|} | |} | ||
− | == | + | === Неиспользованные насмешки === |
+ | There are a number of taunt animations in Team Fortress 2's files, the purpose of which has not been explained yet by Valve. Each class has a set of four 'High-Five' taunts, each one either slightly positive, slightly negative, very positive or very negative. The first of these animations (Soldier and Demoman) was added during the WAR! Update, Engineer's ones on the Engineer Update, and the remaining animations were added afterwards during the Mann-Conomy Update. It should be noted that the negative animations appear to be failed or missed high-fives, as the classes' hands does not stop suddenly as they do in the positive animations. | ||
+ | |||
+ | Based on a similar mechanic in the upcoming Portal 2, it's possible these animations are intended as a sort of co-op taunt. | ||
− | === | + | {{youtube|ma9xTa1U_zo}} |
− | {| | + | |
− | | | + | {{youtube|1tpPqr7fZUw}} |
− | + | ||
− | + | == Связанные достижения == | |
− | + | === Разведчика === | |
− | |} | + | {{Show achievement|Scout|Out of the Park|width=50%}} |
− | === | + | === Солдата === |
− | {| | + | {{Achievement table |
− | | | + | | col1 = |
− | | | + | {{Show achievement|Soldier|Gore-a! Gore-a! Gore-a!}} |
− | + | {{Show achievement|Soldier|Spray of Defeat}} | |
− | | | + | | col2 = |
− | + | {{Show achievement|Soldier|Worth a Thousand Words}} | |
− | + | }} | |
− | |||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | === Поджигателя === | |
− | + | {{Achievement table | |
− | + | | col1 = | |
− | | | + | {{Show achievement|Pyro|Dance Dance Immolation}} |
− | | | + | {{Show achievement|Pyro|Got A Light?}} |
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | | col2 = | |
− | {| | + | {{Show achievement|Pyro|Freezer Burn}} |
− | + | {{Show achievement|Pyro|OMGWTFBBQ}} | |
− | | | + | }} |
− | |||
− | |||
− | + | === Подрывника === | |
− | + | {{Achievement table | |
− | + | | col1 = | |
− | + | {{Show achievement|Demoman|Bloody Merry}} | |
− | + | {{Show achievement|Demoman|Second Eye}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | ||
− | {| | ||
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | | | + | | col2 = |
− | + | {{Show achievement|Demoman|Scotch Tap}} | |
− | + | }} | |
− | | | ||
− | | | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | | | + | === Пулемётчика === |
− | | | + | {{Achievement table |
− | + | | col1 = | |
− | |} | + | {{Show achievement|Heavy|Konspicuous Konsumption}} |
+ | {{Show achievement|Heavy|Show Trial}} | ||
− | = | + | | col2 = {{Show achievement|Heavy|Photostroika}} |
− | {| | + | }} |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | + | === Инженера === |
− | {| | + | {{Achievement table |
− | | | + | | col1 = {{Show achievement|Engineer|Six String Stinger}} |
− | | | + | | col2 = {{Show achievement|Engineer|Honky Tonk Man}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | + | === Медика === | |
− | + | {{Show achievement|Medic|Autopsy Report|width=50%}} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |width=50% | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | === | + | === Снайпера === |
− | {| | + | {{Achievement table |
− | | | + | | col1 = |
− | | | + | {{Show achievement|Sniper|Be Polite}} |
− | + | {{Show achievement|Sniper|The Last Wave}} | |
− | |||
− | | | + | | col2 = {{Show achievement|Sniper|Shafted}} |
− | + | }} | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | == | + | === Шпиона === |
− | + | {{Achievement table | |
+ | | col1 = {{Show achievement|Spy|For Your Eyes Only}} | ||
+ | | col2 = {{Show achievement|Spy|The Man From P.U.N.C.T.U.R.E.}} | ||
+ | }} | ||
− | + | == См. также == | |
+ | * [[Responses/ru|Реплики]] | ||
+ | * [[Voice commands/ru|Голосовые команды]] | ||
− | [[Category:Taunts/ru | + | {{Taunt nav}} |
+ | [[Category:Taunts/ru]] | ||
[[Category:Gameplay/ru]] | [[Category:Gameplay/ru]] | ||
− |
Revision as of 19:02, 3 November 2010
« | БА-БАХ!!!
Нажмите, чтобы прослушать
— Подрывник
|
» |
У каждого класса есть насмешки, индивидуальные для каждого класса и каждого оружия. Они могут быть выполнены в любое время, если вы не в воде или не в падении, нажатием: «G» для ПК, «X» для Xbox 360 и «Square» для PS3. Для каждой насмешки есть случайные фразы: первая фраза выбирается случайно, последующие просчитываются отдельно так, чтобы не звучало две одинаковые фразы подряд.
Во время совершения насмешки камера переключается на вид от третьего лица и вы не можете двигаться или стрелять, становясь беззащитным. Не все виды оружия имеют насмешки, например, Жучок. У всех классов есть насмешки, которыми можно убить. Кроме того, насмешка Солдата с Уравнителем убивает не только противников, но и самого Солдата.
Также у насмешек есть несколько особенностей, которые можно использовать для выполнения некоторых трюков. Наиболее популярный и простой в исполнении — сменить оружие сразу после нажатия кнопки насмешки. Таким образом, в руках персонажа оказывается оружие, не предназначенное для текущей анимации насмешки. Можно провернуть трюки типа «съедобный Пулемёт» (Пулемётчик), «питьё из Гранатомёта» (Подрывник), «размахивание Жучком» (Шпион), и т.п.
У насмешек есть ещё одна особенность — анимацию насмешки непросто прервать. Другими словами, если во время исполнения насмешки персонажа «сдуть» сжатым воздухом из Огнемёта, то он будет исполнять насмешку в воздухе. Более сложный в исполнении вариант — исполнить насмешку на ходу перед тем, как соскользнуть с какой-нибудь поверхности — таким образом камера вернётся к виду от первого лица и игрок сможет передвигаться и использовать оружие, но для окружающих анимация не прервётся. Можно, например, исполнить насмешку первым оружием Подрывника и в момент, когда персонаж поднимет защитную пластину с промежности и произнесёт «БА-БАХ!!!», оттуда вылетит снаряд из Гранатомёта.
Если исполнить насмешку, выбрав Бутерброд Пулемётчика или Бонк! Атомный залп Разведчика, то эффект будет идентичен их прямому использованию.
Содержание
Насмешки персонажей
- Насмешки Разведчика
- Насмешки Солдата
- Насмешки Поджигателя
- Насмешки Подрывника
- Насмешки Пулемётчика
- Насмешки Инженера
- Насмешки Медика
- Насмешки Снайпера
- Насмешки Шпиона
Насмешка «Триллер»
Во время Хеллоуина были добавлены специальные насмешки для всех классов, выполняющие танцевальные движения на песню «Триллер» — хита от Майкла Джексона. Эта насмешка доступна во время ежегодного Хеллоуина.
Особые насмешки
За исключением Октоберфеста, все нижеперечисленные насмешки являются убийственными, и наносят более 500 ед. урона.
Иконка убийства | Название | Класс | Оружие | Урон | Продолжительность | Примечание | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
File:Backpack Home Run.png | Бонк! | Разведчик | Дрёма | 500 (мгновенная смерть) | 5 секунд | ||
File:Backpack Kamikaze.png | Камикадзе | Солдат | Уравнитель | 500 (мгновенная смерть) | 4 секунды | 6-футовый радиус взрыва. Убивает игрока после завершения. | |
File:Backpack Hadouken.png | Хадоукен | Поджигатель | Дробовик / Ракетница (необходимы боеприпасы) |
500 (мгновенная смерть) | 3 секунды | Убийство огнём. | |
File:Backpack Decapitation.png | Обезглавливание | Подрывник | Одноглазый горец | 500 (мгновенная смерть) | 5 секунд | Добавляет голову к счётчику голов. | |
File:Backpack Showdown.png | Показательный процесс | Пулемётчик | Кулаки | 400—500 | 3 секунды | Самая дальнобойная насмешка. | |
File:Backpack Dischord.png | Дискорд | Инженер | Самосуд (необходимы боеприпасы) |
500 (мгновенная смерть) | 4 секунды | ||
File:Backpack Organ Grinder.png | Мясорубка | Инженер | Оружейник | 14 (оглушение) 500 (мгновенная смерть) |
4 секунды | Расчленяет жертву. | |
File:Backpack Oktoberfest.png | Октоберфест | Медик | Крицкриг | Нет | 4 секунды | Добавляет 11 ед. здоровья. | |
File:Backpack Spinal Tap.png | Люмбальная пункция | Медик | Убер-пила | 1 (оглушение) 500 (мгновенная смерть) |
4 секунды | При убийстве даёт 50 % убер-заряда. | |
File:Backpack Skewer.png | Шампур | Снайпер | Охотник (необходимы боеприпасы) |
0 (оглушение) 500 (мгновенная смерть) |
4 секунды | Вонзание стрелы даёт оглушение игрока, а изъятие мгновенную смерть. | |
File:Backpack Fencing.png | Фехтование | Шпион | Нож / Вечный покой | 50 (оглушение) 500 (мгновенная смерть) |
5 секунд | Первые 2 взмаха по 25 ед. урона каждый, последний удар — 500. |
Неиспользованные насмешки
There are a number of taunt animations in Team Fortress 2's files, the purpose of which has not been explained yet by Valve. Each class has a set of four 'High-Five' taunts, each one either slightly positive, slightly negative, very positive or very negative. The first of these animations (Soldier and Demoman) was added during the WAR! Update, Engineer's ones on the Engineer Update, and the remaining animations were added afterwards during the Mann-Conomy Update. It should be noted that the negative animations appear to be failed or missed high-fives, as the classes' hands does not stop suddenly as they do in the positive animations.
Based on a similar mechanic in the upcoming Portal 2, it's possible these animations are intended as a sort of co-op taunt.
Связанные достижения
Разведчика
За пределы поля Ударьте врага битой так, чтобы он пролетел 25 метров. |
Солдата
|
|
Поджигателя
|
|
Подрывника
|
|
Пулемётчика
|
|
Инженера
|
|
Медика
Вскрытие покажет Позвольте погибшему врагу запечатлеть то мгновение, когда вы, после его убийства, делаете насмешку над его трупом. |
Снайпера
|
|
Шпиона
|
|
См. также
|