Difference between revisions of "Dr's Dapper Topper/fr"
m |
m |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
* Le chapeau est une référence évidente au personnage principal du livre ''{{w|The Cat in the Hat}}'' (le Chat Chapeauté), créé par l'auteur de livres d'enfant et cartooniste {{w|Dr. Seuss}}. | * Le chapeau est une référence évidente au personnage principal du livre ''{{w|The Cat in the Hat}}'' (le Chat Chapeauté), créé par l'auteur de livres d'enfant et cartooniste {{w|Dr. Seuss}}. | ||
** Le "Docteur" dans le nom de cet objet est aussi une référence au "Dr. Seuss", l'un des noms de plumes de Theodor Seuss Geisel. Le nom complet "Dr's Dapper Topper" semble être un hommage au style d'écriture de Geisel, qui décrit une personne ou un objet de manière musicale et anaphorique (répétitive). | ** Le "Docteur" dans le nom de cet objet est aussi une référence au "Dr. Seuss", l'un des noms de plumes de Theodor Seuss Geisel. Le nom complet "Dr's Dapper Topper" semble être un hommage au style d'écriture de Geisel, qui décrit une personne ou un objet de manière musicale et anaphorique (répétitive). | ||
| − | ** Le nom est similaire à celui choisi par J.Axer, gagnant du [[Propaganda Contest/fr|Concours de Propagande]]pour son [[Towering Pillar of Hats/fr|Towering Pillar of Hats]] personnalisé, le 'J.Axer's Dapper Topper'. | + | ** Le nom est similaire à celui choisi par J.Axer, gagnant du [[Propaganda Contest/fr|Concours de Propagande]] pour son [[Towering Pillar of Hats/fr|Towering Pillar of Hats]] personnalisé, le 'J.Axer's Dapper Topper'. |
* Ceci est l'un des rares chapeaux du Soldier qui permettent aux joueurs de voir ses yeux, normalement cachés par son énorme casque. | * Ceci est l'un des rares chapeaux du Soldier qui permettent aux joueurs de voir ses yeux, normalement cachés par son énorme casque. | ||
Revision as of 19:18, 3 November 2010
| « | Got anything funny to say about that, funny man?
Cliquer pour écouter
— The Soldier
|
» |
Le Haut de forme du Docteur est un chapeau débloquable pour le Soldier. Il s'agit d'un grand haut de forme à large bord avec des bandes rouges et blanches, comme le chapeau du Chat Chapeauté dans le célèbre livre d'enfant éponyme du Dr. Seuss.
Le haut de forme du Docteur peut être peint et renommé.
Variantes peintes
Article principal : Bidon de peinture
Passez la souris sur les cellules pour prévisualiser les images sur un fond noir.
| Couleurs simples | |||
|---|---|---|---|
|
|
|
|
| Une Touche d'Abondance Extraordinaire | Couleur N° 216-190-216 | Teinture Mate Particulière | Gris Moustache Grisonnante |
|
|
|
|
| Un Manque de Camaïeux | After Eight | Brun Radigan Conagher | La Bonne Vieille Couleur des Familles |
|
|
|
|
| Marronmuskelmann | Orange Mann Co. | Or Australium | La Couleur du Pantalon d'Affaires d'un Gentlemann |
|
|
|
|
| Injustice Saumon Foncé | Un Rose d'Enfer | Une Pourpre Imposante | Violet de l'Aristocrate Chapeauté |
|
|
|
|
| Une Couleur Similaire à l'Ardoise | L'Avarice de Zepheniah | Vert Olive | Indubitablement Vert |
|
|
||
| Le Goût Amer de la Défaite et du Citron Vert | Une menthe Mann | ||
| Couleurs d'équipe | |||
|
|
|
|
| Blouse de Labo Détrempée (RED) | Blouse de Labo Détrempée (BLU) | Les Cagoules Sont Éternelles (RED) | Les Cagoules Sont Éternelles (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit d'Équipe (RED) | Esprit d'Équipe (BLU) | Salopette de l'Engineer (RED) | Salopette de l'Engineer (BLU) |
|
|
|
|
| L'Importance du Travail d'Équipe (RED) | L'Importance du Travail d'Équipe (BLU) | Un Air de Débonnaire (RED) | Un Air de Débonnaire (BLU) |
|
|
|
|
| Esprit Crème (RED) | Esprit Crème (BLU) | Sans peinture (RED) | Sans peinture (BLU) |
Anecdotes
- Le chapeau est une référence évidente au personnage principal du livre Template:W (le Chat Chapeauté), créé par l'auteur de livres d'enfant et cartooniste Template:W.
- Le "Docteur" dans le nom de cet objet est aussi une référence au "Dr. Seuss", l'un des noms de plumes de Theodor Seuss Geisel. Le nom complet "Dr's Dapper Topper" semble être un hommage au style d'écriture de Geisel, qui décrit une personne ou un objet de manière musicale et anaphorique (répétitive).
- Le nom est similaire à celui choisi par J.Axer, gagnant du Concours de Propagande pour son Towering Pillar of Hats personnalisé, le 'J.Axer's Dapper Topper'.
- Ceci est l'un des rares chapeaux du Soldier qui permettent aux joueurs de voir ses yeux, normalement cachés par son énorme casque.
Template:HatNav/fr
Template:Soldier Nav/fr
| Langue: | English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体） · 中文（繁體） |
