Difference between revisions of "Big Kill/es"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Big Kill/es (Review RC#157819))
(large page cleanup)
Line 1: Line 1:
 +
{{DISPLAYTITLE:Pistolón}}
 
{{Targeted}}
 
{{Targeted}}
 
{{Weapon infobox
 
{{Weapon infobox
−
| weapon-slot = [[Primary]]<br>[[Secondary]] ([[Crafting]])
+
| name = El Pistolón
 +
| weapon-slot = [[primary/es|Primaria]]<br>[[Secondary/es|Secundaria]] ([[Crafting/es|Fabricación]])
 
| used-by = [[Spy]]
 
| used-by = [[Spy]]
−
| level-and-type = Level 5 Revolver
 
 
| weapon-image = Weapon_thebigkill.png
 
| weapon-image = Weapon_thebigkill.png
 
| ammo-loaded = 6
 
| ammo-loaded = 6
 
| ammo-carried = 24
 
| ammo-carried = 24
 
| reload = Clip
 
| reload = Clip
 +
| backpack-image = samgun
 +
| neutral-attributes = Combina estilo con poder armamentístico.
 +
Durante mucho tiempo exclusiva sólo para policías independientes,
 +
ahora está disponible para otros mercenarios sanguinarios.
 +
| availability = Promoción
 
| display-loadout-stats = yes
 
| display-loadout-stats = yes
−
| backpack-image = samgun
+
  | level-and-type = Revólver de Nivel 5
−
| neutral-attributes = Combines style with stopping power. Long exclusive to Freelance Police, now available for other blood-thirsty mercenaries.
 
−
| availability = Promotion
 
 
}}
 
}}
 
{{Quotation|Official Description|Esto podría parecer un revólver ordinario, hasta que te das cuenta que ayuda a un perro que habla a resolver crímenes. ¿Cuántos crímenes se ha resuelto TU perro últimamente? Y seamos sinceros, su revólver es una mierda también. Hombre,quiero hablar de esta arma más, pero no podemos creer la mierda que es tu perro.}}
 
{{Quotation|Official Description|Esto podría parecer un revólver ordinario, hasta que te das cuenta que ayuda a un perro que habla a resolver crímenes. ¿Cuántos crímenes se ha resuelto TU perro últimamente? Y seamos sinceros, su revólver es una mierda también. Hombre,quiero hablar de esta arma más, pero no podemos creer la mierda que es tu perro.}}
  
−
La ''Big Kill'' es un arma [[primary/es|primaria]] para el [[Spy/es|Spy]]. Es un arma promocional basada en el exageradamente grande Revolver de Sam, el perro de 2 metros parlante detective de la serie ''[[wikipedia:Sam & Max|Sam y Max]]''. La Big Kill podia ser adquirida mediante la pre-compra de ''[[wikipedia:Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam y Max: La casa de juegos del diablo]]'' o comprando el juego hasta una semana despues de su venta.
+
El '''Pistolón''' es un arma [[primary/es|primaria]] para el [[Spy/es|Spy]]. Es un arma promocional basada en el exageradamente grande Revólver de Sam, el perro de 2 metros parlante detective de la serie ''{{w|Sam & Max|Sam y Max|lang=es}}''. El Pistolón podia ser adquirida mediante la pre-compra de ''{{w|Sam & Max: The Devil's Playhouse|Sam y Max: La casa de juegos del diablo|lang=es}}'' o comprando el juego hasta una semana despues de su venta.
−
Esta arma es un remplazo directo del [[Revolver/es|Revolver]] estandar, sin tener efectos en el juego por si mismo.Por esto, La Big Kill es bastante precisa y causa un daño moderado. Su principal uso es para matar a enemigos a largo rango, o como arma de emergencia si se falla un atentado de [[backstab/es|backstab]]
+
Esta arma es un remplazo directo del [[Revolver/es|Revólver]] estandar, sin tener efectos en el juego por si mismo. Por esto, El Pistolón es bastante precisa y causa un daño moderado. Su principal uso es para matar a enemigos a largo rango, o como arma de emergencia si se falla un atentado de [[backstab/es|backstab]]
  
−
==Damage==
+
==Daño==
−
{{See also|Damage}}
+
{{See also|Damage/es|l1=Daño}}
 
* Base: 40
 
* Base: 40
−
* Max Ramp Up: 150% (60 damage)
+
* Max Ramp Up: 150% (60 daño)
−
* Max Fall Off: 50% (20 damage)
+
* Max Fall Off: 50% (20 daño)
 
* Point Blank: 55-60
 
* Point Blank: 55-60
 
* Medium Range: 35-45
 
* Medium Range: 35-45
 
* Long Range: 20-25
 
* Long Range: 20-25
−
* [[Mini-Crit]]: 54
+
* [[Mini-Crit/es|Mini-Crítico]]: 54
−
* [[Critical hit]]: 120
+
* [[Critical hit/es|Daño Crítico]]: 120
  
 
Rango medio seria desde la puerta de reabastecimiento hasta la pared opuesta en el nivel superior de [[2Fort/es|2Fort]].
 
Rango medio seria desde la puerta de reabastecimiento hasta la pared opuesta en el nivel superior de [[2Fort/es|2Fort]].
Line 33: Line 37:
 
Largo Rango se define como la distancia entre las murallas de 2Fort.
 
Largo Rango se define como la distancia entre las murallas de 2Fort.
  
−
==Previous Changes==
+
==Cambios Anteriores ==
−
* El icono de muerte de la Big Kill era originalmente el mismo que el Revolver.Fue cambiado al actual en el parche del 8 de julio del 2010
+
* El icono de muerte de El Pistolón era originalmente el mismo que el Revolver. Fue cambiado al actual en el parche del 8 de julio del 2010
  
−
==Trivia==
+
==Curiosidades==
−
* La verdadera Big Kill es el doble de larga en los comics originales.
+
* La verdadera Pistolón es el doble de larga en los comics originales.
−
* El nombre ''Big kill'' fue usado por primera vez por el creador de ''Sam y Max'' {{w|Steve Purcell}}[http://www.telltalegames.com/images/summer/history1/summer_moohooman.jpg mock drawing]. Pero, la arma no fue referida como "Big Kill" hasta 20 años despues en el tercer episodio de ''La casa de juegos del diablo'',"Se robaron el cerebro de max!",donde es listado en el cuaderno de mano abajo del nombre
+
* El nombre ''Pistolón'' fue usado por primera vez por el creador de ''Sam y Max'' {{w|Steve Purcell|lang=es}}[http://www.telltalegames.com/images/summer/history1/summer_moohooman.jpg mock drawing]. Pero, la arma no fue referida como "Pistolón" hasta 20 años despues en el tercer episodio de ''La casa de juegos del diablo'',"Se robaron el cerebro de max!",donde es listado en el cuaderno de mano abajo del nombre
−
* Sam  describe a la Big Kill como "mi segunda mejor y tercera más peligrosa amiga."
+
* Sam  describe a el Pistolón como "mi segunda mejor y tercera más peligrosa amiga."
−
* La arma parece una combinacion de una {{w|Smith & Wesson Model 29}} y una {{w|Colt Peacemaker}}.
+
* La arma parece una combinacion de una {{w|Smith & Wesson Model 29|lang=es}} y una {{w|Colt Peacemaker|lang=es}}.
−
* Aunque la Big Kill use los mismos atributos que el Revolver el modelo en si esta actualmente basado en el esqueleto de animacion de [[Ambassador/es|la Ambassador]].
+
* Aunque el Pistolón use los mismos atributos que el Revolver el modelo en si esta actualmente basado en el esqueleto de animacion de [[Ambassador/es|la Embajadora]].
  
−
==Gallery==
+
==Galería==
 
<gallery>
 
<gallery>
−
File:Big Kill 1st person red cropped.png|RED 1st person view.
+
File:Big Kill 1st person red cropped.png|Vista en primera persona RED.
−
File:Big Kill 1st person red.png|Full RED 1st person view.
+
File:Big Kill 1st person red.png|Vista entera en primera persona RED.
−
File:Big Kill 1st person blu cropped.png|BLU 1st person view.
+
File:Big Kill 1st person blu cropped.png|Vista en primera persona BLU.
−
File:Big Kill 1st person blu.png|Full BLU 1st person view.
+
File:Big Kill 1st person blu.png|Vista entera en primera persona BLU.
 
</gallery>
 
</gallery>
  
  
−
==See also==
+
==Ver también==
−
*[[Spy strategy#revovler|Revolver strategy]]
+
*[[Spy strategy/es#Revólver|Estrategia del Revólver]]
−
*[[Lugermorph]]
+
*[[Lugermorph/es|Lugermorfa]]
−
*[[Max's Severed Head]]
+
*[[Max's Severed Head/es|Cabeza Cortada de Max]]
  
−
==External links==
+
==Links Extrenos==
 
*[http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Blog - It is a good day to be giant man]
 
*[http://teamfortress.com/post.php?id=3698 TF2 Blog - It is a good day to be giant man]
 
*[http://www.samandmax.net/wiki/Sam%27s_gun Sam & Max Wiki - Sam's Gun]
 
*[http://www.samandmax.net/wiki/Sam%27s_gun Sam & Max Wiki - Sam's Gun]
  
−
{{Allweapons Nav}}
+
{{Allweapons Nav/es}}
 
<br/>
 
<br/>
−
{{Spy Nav}}
+
{{Spy Nav/es}}
  
  
−
[[Category:Primary weapons]]
+
[[Category:Primary weapons/es]]
−
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items]]
+
[[Category:Sam & Max: The Devil's Playhouse promotional items/es]]

Revision as of 08:00, 7 November 2010

Template:Targeted Template:Weapon infobox

«
Esto podría parecer un revólver ordinario, hasta que te das cuenta que ayuda a un perro que habla a resolver crímenes. ¿Cuántos crímenes se ha resuelto TU perro últimamente? Y seamos sinceros, su revólver es una mierda también. Hombre,quiero hablar de esta arma más, pero no podemos creer la mierda que es tu perro.
— Official Description
 »

El Pistolón es un arma primaria para el Spy. Es un arma promocional basada en el exageradamente grande Revólver de Sam, el perro de 2 metros parlante detective de la serie Template:W. El Pistolón podia ser adquirida mediante la pre-compra de Template:W o comprando el juego hasta una semana despues de su venta. Esta arma es un remplazo directo del Revólver estandar, sin tener efectos en el juego por si mismo. Por esto, El Pistolón es bastante precisa y causa un daño moderado. Su principal uso es para matar a enemigos a largo rango, o como arma de emergencia si se falla un atentado de backstab

Daño

Véase también: Daño
  • Base: 40
  • Max Ramp Up: 150% (60 daño)
  • Max Fall Off: 50% (20 daño)
  • Point Blank: 55-60
  • Medium Range: 35-45
  • Long Range: 20-25
  • Mini-Crítico: 54
  • Daño Crítico: 120

Rango medio seria desde la puerta de reabastecimiento hasta la pared opuesta en el nivel superior de 2Fort.

Largo Rango se define como la distancia entre las murallas de 2Fort.

Cambios Anteriores

  • El icono de muerte de El Pistolón era originalmente el mismo que el Revolver. Fue cambiado al actual en el parche del 8 de julio del 2010

Curiosidades

  • La verdadera Pistolón es el doble de larga en los comics originales.
  • El nombre Pistolón fue usado por primera vez por el creador de Sam y Max Template:Wmock drawing. Pero, la arma no fue referida como "Pistolón" hasta 20 años despues en el tercer episodio de La casa de juegos del diablo,"Se robaron el cerebro de max!",donde es listado en el cuaderno de mano abajo del nombre
  • Sam describe a el Pistolón como "mi segunda mejor y tercera más peligrosa amiga."
  • La arma parece una combinacion de una Template:W y una Template:W.
  • Aunque el Pistolón use los mismos atributos que el Revolver el modelo en si esta actualmente basado en el esqueleto de animacion de la Embajadora.

Galería

  • Big Kill 1st person red cropped.png

    Vista en primera persona RED.

  • Vista entera en primera persona RED.

  • Big Kill 1st person blu cropped.png

    Vista en primera persona BLU.

  • Vista entera en primera persona BLU.


Ver también

Links Extrenos

Template:Allweapons Nav/es
Template:Spy Nav/es

Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Big_Kill/es&oldid=164155"