Difference between revisions of "Art Pass Contest/fr"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m (Applied filters to Art Pass Contest/fr (Review RC#159087))
m (Corrected a few mistakes and typos // Correction de fautes et de mauvaises tournures de phrases.)
Line 3: Line 3:
 
[[Image:Artpass_title.png|x200px|center|link=http://artpass.tf2maps.net/]]
 
[[Image:Artpass_title.png|x200px|center|link=http://artpass.tf2maps.net/]]
  
Le '''Art Pass Contest''' est un concours de mapping organisé par TF2Maps.net. Annoncé à la communauté sur le [[TF2 Official Blog/fr|Blog officiel de TF2]] le {{bl|July 16, 2010|16 juillet 2010}}, cette compétition à été clôturé le 25 Septembre 2010 et les gagnant ont été annoncé le {{bl|October 14, 2010|14 octobre 2010}}. Les participants ont été invités à utilisé une carte d'[[Control Point/fr#Points de contr.C3.B4le .28CP.29|attaque/défense]] créée par [[Valve/fr|Valve]], ainsi que les textures et les détails, et puis la soumettre pour avoir la chance de voir sa carte inclus dans la prochaine grande mise à jour de [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]].
+
Le '''Art Pass Contest''' est un concours de mapping organisé par TF2Maps.net. Annoncé à la communauté sur le [[TF2_Official_Blog/fr|Blog officiel de TF2]] le {{bl|July 16, 2010|16 juillet 2010}}, cette compétition à été clôturée le 25 Septembre 2010 et les gagnant ont été annoncés le {{bl|October 14, 2010|14 octobre 2010}}. Les participants ont été invités à utiliser une carte d'[[Control_Point/fr#Points_de_contr.C3.B4le_.28CP.29|attaque/défense]] crée par [[Valve/fr|Valve]]et ses textures, afin de la détailler, puis la soumettre pour avoir la chance de voir sa carte incluse dans la prochaine grande mise à jour de [[Team Fortress 2/fr|Team Fortress 2]].
  
== Lignes Directrices et les Règles ==
+
== Lignes Directrices et Règles ==
  
Diverses lignes directrices et les règles avaient été tracées, comme l'absence de publicités, de collaboration, ou d'utilisation du contenu de d'autres artistes sans autorisation. Les cartes devaient être soumises avant le 25 Septembre 2010 à 11h00 UTC. Une liste complète des lignes directrices peuvent être consultées [http://artpass.tf2maps.net/rules.html ici].
+
Diverses lignes directrices et règles avaient été mises en place, comme l'absence de publicité, de collaboration, ou d'utilisation du contenu d'autres artistes sans autorisation. Les cartes devaient être soumises avant le 25 Septembre 2010 à 11h00 UTC. Une liste complète des lignes directrices peuvent être consultées [http://artpass.tf2maps.net/rules.html ici].
  
 
== Prix ==
 
== Prix ==
Le grand prix est l'inclusion de la carte dans le jeu. En outre, les participants vont se voir attribuer une [[Mapper's Medallion/fr|objets dans le jeu]].
+
Le grand prix est l'inclusion de la carte dans le jeu. En outre, les participants vont se voir attribuer une [[Mapper's Medallion/fr|Médaille du Mappeur]].
  
==Vidéo Promotionnel de découverte de la carte==
+
==Vidéo Promotionnelle de la Carte==
  
 
{{youtube|Abm5cswTKcg}}
 
{{youtube|Abm5cswTKcg}}
 
==Gagnant==
 
==Gagnant==
Le 14 octobre 2010, Valve a posté sur le [[TF2 Official Blog/fr|Blog officiel de TF2]] les gagnants du concours.  
+
Le 14 octobre 2010, Valve a posté sur le [[TF2_Official_Blog/fr|Blog officiel de TF2]] le nom des gagnants du concours.  
Les gagnants ont été:
+
Les gagnants sont:
 
*{{steamid|id|3Dnj|Valentin "3DNJ" Levillain}}
 
*{{steamid|id|3Dnj|Valentin "3DNJ" Levillain}}
 
*{{steamid|id|Y_M|Timothy "YM" Johnson}}
 
*{{steamid|id|Y_M|Timothy "YM" Johnson}}
Line 28: Line 28:
 
===Galerie===
 
===Galerie===
 
<gallery perrow=4>
 
<gallery perrow=4>
Image:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|Une image de 3DNJ's la carte gagnate
+
Image:Art_Pass_Winner_3DNJ.jpg|Une image de la carte gagnante de 3DNJ
Image:Art_Pass_Winner_YM.jpg|Une image de YM's la carte gagnate
+
Image:Art_Pass_Winner_YM.jpg|Une image de la carte gagnante de YM
File:Artpass acegikmo.jpg|Une image de Acegikmo's carte mentionnée particulièrement
+
File:Artpass acegikmo.jpg|Une image de la carte mentionnée particulièrement de Acegikmo
File:Artpass gooba.jpg|Une image de Gooba's carte mentionnée particulièrement
+
File:Artpass gooba.jpg|Une image de la carte mentionnée particulièrement de Gooba
File:Artpass honeymustard.jpg|Une image de honeymustard's carte mentionnée particulièrement
+
File:Artpass honeymustard.jpg|Une image de la carte mentionnée particulièrement de honeymustard
File:Artpass terabytest.jpg|Une image de TerabyteST's carte mentionnée particulièrement
+
File:Artpass terabytest.jpg|Une image de la carte mentionnée particulièrement de TerabyteST
 
</gallery>
 
</gallery>
  
 
[[Category:Community events/fr]]
 
[[Category:Community events/fr]]

Revision as of 13:23, 7 November 2010


Artpass title.png

Le Art Pass Contest est un concours de mapping organisé par TF2Maps.net. Annoncé à la communauté sur le Blog officiel de TF2 le Template:Bl, cette compétition à été clôturée le 25 Septembre 2010 et les gagnant ont été annoncés le Template:Bl. Les participants ont été invités à utiliser une carte d'attaque/défense crée par Valveet ses textures, afin de la détailler, puis la soumettre pour avoir la chance de voir sa carte incluse dans la prochaine grande mise à jour de Team Fortress 2.

Lignes Directrices et Règles

Diverses lignes directrices et règles avaient été mises en place, comme l'absence de publicité, de collaboration, ou d'utilisation du contenu d'autres artistes sans autorisation. Les cartes devaient être soumises avant le 25 Septembre 2010 à 11h00 UTC. Une liste complète des lignes directrices peuvent être consultées ici.

Prix

Le grand prix est l'inclusion de la carte dans le jeu. En outre, les participants vont se voir attribuer une Médaille du Mappeur.

Vidéo Promotionnelle de la Carte

Gagnant

Le 14 octobre 2010, Valve a posté sur le Blog officiel de TF2 le nom des gagnants du concours. Les gagnants sont:

Mentions spéciales comprenant:

Galerie