Difference between revisions of "November 19, 2010 Patch/ko"
m (Auto: patchLayoutFilter (Requested on User:WindBOT/PageRequests)) |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
| source-title = 19 Nov 2010 – Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released | | source-title = 19 Nov 2010 – Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released | ||
| source = http://store.steampowered.com/news/4669/ | | source = http://store.steampowered.com/news/4669/ | ||
| − | | notes = === | + | | notes = === Source 엔진 변경 사항 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM) === |
* [Windows]구형 마우스 입력을 위한 지원이 추가되었습니다. 구형 입력은 윈도우 제어판의 마우스 설정을 거치지 않고 마우스에서 직접 읽어갑니다. 이것은 높은 DPI 마우스 문제를 해결하고, 다양한 해상도에서 더욱 신뢰할 수 있는 컨트롤러 환경을 제공해줍니다. | * [Windows]구형 마우스 입력을 위한 지원이 추가되었습니다. 구형 입력은 윈도우 제어판의 마우스 설정을 거치지 않고 마우스에서 직접 읽어갑니다. 이것은 높은 DPI 마우스 문제를 해결하고, 다양한 해상도에서 더욱 신뢰할 수 있는 컨트롤러 환경을 제공해줍니다. | ||
* [Windows] 사용자 정의 마우스 가속을 향상시켰습니다. | * [Windows] 사용자 정의 마우스 가속을 향상시켰습니다. | ||
| − | * [Windows] 마우스 설정 UI를 구형 입력과 가속을 지원하도록 | + | * [Windows] 마우스 설정 UI를 구형 입력과 가속을 지원하도록 업데이트했으며 옵션의 일부에 도움말을 추가했습니다. |
| − | * [Windows] UI 도움말을 처음 떴을때 제대로 표시하도록 | + | * [Windows] UI 도움말을 처음 떴을때 제대로 표시하도록 수정했습니다. |
===팀 포트리스 2=== | ===팀 포트리스 2=== | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
* Telltale Games 아이템들이 추가되었습니다: | * Telltale Games 아이템들이 추가되었습니다: | ||
** [[Dangeresque, Too?/ko|나쁘고 강하지, 그렇지?]]: 스트롱배드 스타일 안경 (데모맨 전용) | ** [[Dangeresque, Too?/ko|나쁘고 강하지, 그렇지?]]: 스트롱배드 스타일 안경 (데모맨 전용) | ||
| − | ** [[License to Maim/ko| | + | ** [[License to Maim/ko|불구 만들기 허가증]]: 맥스의 뱃지 (모든 병과 전용) |
| − | ** [[The Iron Curtain/ko|철의 장막]]: [[Heavy/ko|헤비]]의 첫사랑 ( | + | ** [[The Iron Curtain/ko|철의 장막]]: [[Heavy/ko|헤비]]의 첫사랑 (헤비 전용) |
| − | ** [[The Enthusiast's Timepiece/ko| | + | ** [[The Enthusiast's Timepiece/ko|열성자의 시계]]: 타이코가 애용하는 시계 ([[Spy/ko|스파이]] 전용) |
| − | * 일부 아이템 기능이 | + | * 일부 아이템 기능이 업데이트되었습니다: |
** 이제 용병 뱃지의 이름을 변경할 수 있습니다. | ** 이제 용병 뱃지의 이름을 변경할 수 있습니다. | ||
| − | ** [[Stickybomb Jumper/ko|점착 | + | ** [[Stickybomb Jumper/ko|점착 점프 장치]]도 선물 포장이 가능합니다. |
** [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해지는 해골]]과 [[Voodoo Juju/ko|부두교의 저주]]가 페인트 칠이 가능해졌습니다. | ** [[Spine-Chilling Skull/ko|등골이 오싹해지는 해골]]과 [[Voodoo Juju/ko|부두교의 저주]]가 페인트 칠이 가능해졌습니다. | ||
** [[Sniper/ko|스나이퍼]]가 등골이 오싹해지는 해골과 부두교의 저주를 낄 때 위치를 향상시켰습니다. | ** [[Sniper/ko|스나이퍼]]가 등골이 오싹해지는 해골과 부두교의 저주를 낄 때 위치를 향상시켰습니다. | ||
| − | * [[Übersaw/ko| | + | * [[Übersaw/ko|우버톱]]의 [[taunt/ko|도발]]을 [[Vita-Saw/ko|비타톱]]에도 추가했습니다. |
| − | * Fat32 시스템에서 게임을 | + | * Fat32 시스템에서 게임을 돌릴 때 일어나던 문제를 방지했습니다. |
| − | * 색스턴 헤일 | + | * 색스턴 헤일 도전 과제가 올바르게 작동되지 않던 점을 수정했습니다. |
| − | * 첫 | + | * 첫 시작 화면에 아직도 핼러윈 노래가 나오고 있던 것을 수정했습니다. |
| − | * 수많은 [[WebAPI/ko|WebAPI]] 문제를 | + | * 수많은 [[WebAPI/ko|WebAPI]] 문제를 수정했습니다. |
| − | * 헤비가 | + | * 헤비가 최대 속도로 달리면서 사격하던 버그를 수정했습니다. |
| − | * [[Frontier Justice/ko|개척자의 정의]]가 | + | * [[Frontier Justice/ko|개척자의 정의]]가 게임 도중이나 라운드가 끝이 나도 무한 치명타가 적용되던 버그를 수정했습니다. |
| − | * 솔저/파이로/헤비가 [[shotgun/ko|산탄총]]을 | + | * 솔저/파이로/헤비가 [[shotgun/ko|산탄총]]을 재장전할 때의 무한 장전 애니메이션이 발생하는 현상을 수정했습니다. |
| − | * [[Medigun/ko| | + | * [[Medigun/ko|메디 건]]의 우버차지의 퍼센트가 다른 사람에게 올바르게 표시되지 않던 현상을 수정했습니다. |
| − | * 헌츠맨으로 첫 화살을 발사 후에 화살에 불이 | + | * 헌츠맨으로 첫 화살을 발사 후에 화살에 불이 붙지 않던 버그를 수정했습니다. |
| − | * 현지화 파일을 | + | * 현지화 파일을 업데이트했습니다. |
| − | ===언급되지 | + | ===언급되지 않음=== |
| − | *Devil's Playhouse 홍보 이벤트로 얻은 [[Lugermorph/ko|루거모프]]는 | + | *Devil's Playhouse 홍보 이벤트로 얻은 [[Lugermorph/ko|루거모프]]는 골동품, Poker Night로 얻은 루거모프는 일반 품질로 분류됩니다. |
| − | *[[Companion Cube Pin/ko|동행 큐브 | + | *[[Companion Cube Pin/ko|동행 큐브 장식핀]]이 추가되었습니다. |
| − | *[Windows] [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]] 실행시 | + | *[Windows] [[Team Fortress 2/ko|팀 포트리스 2]] 실행시 배경 화면의 작업 표시줄 아이콘이 [[Team Fortress Classic/ko|팀 포트리스 클래식]] 아이콘으로 변경되었습니다. |
| − | *[[Demoman/ko|데모맨]] 팔뚝에 있는 | + | *[[Demoman/ko|데모맨]] 팔뚝에 있는 병과 문양이 철구에서 [[Stickybomb Launcher/ko|점착 폭탄]]으로 변경되었습니다. |
| − | == | + | ==두 번째 패치== |
| − | *[[Crit-a-Cola/ko| | + | *[[Crit-a-Cola/ko|훅가콜라]]가 [[Bonk! Atomic Punch/ko|봉크! 원자맛 음료]]처럼 발동되는 버그를 수정했습니다. |
| − | ===언급되지 | + | ===언급되지 않음=== |
| − | *[[Noise Maker/ko| | + | *[[Noise Maker/ko|소음 발생기]]가 더 이상 작동하지 않는 현상을 수정했습니다. |
| − | *제작된 Poker Night 홍보 아이템을 거래 불가로 | + | *제작된 Poker Night 홍보 아이템을 거래 불가로 설정했습니다. |
| − | *[[Homewrecker/ko|가정파괴범]]을 | + | *[[Homewrecker/ko|가정파괴범]]을 한 번의 휘두름으로 [[Teleporter/ko|텔레포터]]의 입구와 출구의 [[Sapper/ko|전자 교란기]]를 모두 제거할 수 있도록 최적화 했습니다. |
| source2 = http://store.steampowered.com/news/4679/ | | source2 = http://store.steampowered.com/news/4679/ | ||
| source2-title = Team Fortress 2 Update Released | | source2-title = Team Fortress 2 Update Released | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:54, 7 April 2015
| |||||||
출처: 19 Nov 2010 – Team Fortress 2, Counter-Strike: Source, Day of Defeat: Source and Half-Life 2: Deathmatch Updates Released (영어), Team Fortress 2 Update Released (영어)
목차
패치 노트
Source 엔진 변경 사항 (CS:S, DoD:S, TF2, HL2:DM)
- [Windows]구형 마우스 입력을 위한 지원이 추가되었습니다. 구형 입력은 윈도우 제어판의 마우스 설정을 거치지 않고 마우스에서 직접 읽어갑니다. 이것은 높은 DPI 마우스 문제를 해결하고, 다양한 해상도에서 더욱 신뢰할 수 있는 컨트롤러 환경을 제공해줍니다.
- [Windows] 사용자 정의 마우스 가속을 향상시켰습니다.
- [Windows] 마우스 설정 UI를 구형 입력과 가속을 지원하도록 업데이트했으며 옵션의 일부에 도움말을 추가했습니다.
- [Windows] UI 도움말을 처음 떴을때 제대로 표시하도록 수정했습니다.
팀 포트리스 2
- "팀 정신" 페인트가 추가되었습니다.
- Telltale Games 아이템들이 추가되었습니다:
- 나쁘고 강하지, 그렇지?: 스트롱배드 스타일 안경 (데모맨 전용)
- 불구 만들기 허가증: 맥스의 뱃지 (모든 병과 전용)
- 철의 장막: 헤비의 첫사랑 (헤비 전용)
- 열성자의 시계: 타이코가 애용하는 시계 (스파이 전용)
- 일부 아이템 기능이 업데이트되었습니다:
- 이제 용병 뱃지의 이름을 변경할 수 있습니다.
- 점착 점프 장치도 선물 포장이 가능합니다.
- 등골이 오싹해지는 해골과 부두교의 저주가 페인트 칠이 가능해졌습니다.
- 스나이퍼가 등골이 오싹해지는 해골과 부두교의 저주를 낄 때 위치를 향상시켰습니다.
- 우버톱의 도발을 비타톱에도 추가했습니다.
- Fat32 시스템에서 게임을 돌릴 때 일어나던 문제를 방지했습니다.
- 색스턴 헤일 도전 과제가 올바르게 작동되지 않던 점을 수정했습니다.
- 첫 시작 화면에 아직도 핼러윈 노래가 나오고 있던 것을 수정했습니다.
- 수많은 WebAPI 문제를 수정했습니다.
- 헤비가 최대 속도로 달리면서 사격하던 버그를 수정했습니다.
- 개척자의 정의가 게임 도중이나 라운드가 끝이 나도 무한 치명타가 적용되던 버그를 수정했습니다.
- 솔저/파이로/헤비가 산탄총을 재장전할 때의 무한 장전 애니메이션이 발생하는 현상을 수정했습니다.
- 메디 건의 우버차지의 퍼센트가 다른 사람에게 올바르게 표시되지 않던 현상을 수정했습니다.
- 헌츠맨으로 첫 화살을 발사 후에 화살에 불이 붙지 않던 버그를 수정했습니다.
- 현지화 파일을 업데이트했습니다.
언급되지 않음
- Devil's Playhouse 홍보 이벤트로 얻은 루거모프는 골동품, Poker Night로 얻은 루거모프는 일반 품질로 분류됩니다.
- 동행 큐브 장식핀이 추가되었습니다.
- [Windows] 팀 포트리스 2 실행시 배경 화면의 작업 표시줄 아이콘이 팀 포트리스 클래식 아이콘으로 변경되었습니다.
- 데모맨 팔뚝에 있는 병과 문양이 철구에서 점착 폭탄으로 변경되었습니다.
두 번째 패치
- 훅가콜라가 봉크! 원자맛 음료처럼 발동되는 버그를 수정했습니다.
