diff --git a/tf/resource/tf_english.txt b/tf/resource/tf_english.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/horace/horace.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/horace/horace.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/horace/horace_large.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/backpack/workshop/player/items/all_class/horace/horace_large.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/solar_panels.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/props_moonbase/solar_panels.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_scattergun_gold.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/weapons/c_items/c_scattergun_gold.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace.vmt b/tf/tf2_misc_dir.vpk/materials/models/workshop/player/items/all_class/horace/horace.vmt
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mvmcreditspendpanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mvmcreditspendpanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mvmcreditsubpanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mvmcreditsubpanel.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mvmscoreboard.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/mvmscoreboard.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/scoreboard.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/scoreboard.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/votehud.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/votehud.res
diff --git a/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/wavecompletesummarypanel.res b/tf/tf2_misc_dir.vpk/resource/ui/wavecompletesummarypanel.res
diff --git a/tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt b/tf/tf2_scripts_dir.vpk/scripts/items/items_game.txt
diff --git a/tf/steam.inf b/tf/steam.inf
@@ Line 10: / Line 10: @@
 | source2       = http://store.steampowered.com/news/14277/
 | notes        = ===패치 1===
-* 새 [[Promotional items/ko|홍보용 아이템]]을 추가하였습니다<ref>[[Horace/ko|Horace]]</ref>
+* 새 [[Promotional items/ko|홍보용 아이템]]을 추가했습니다.<ref>[[Horace/ko|호러스]]</ref>
-* 클라이언트/서버 메모리를 개선하였습니다
+* 클라이언트/서버 메모리를 개선했습니다.
-* [[Ragdoll/ko|래그돌]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]에 얼음/황금 효과가 적용되지 않던 것을 수정하였습니다
+* [[Ragdoll/ko|래그돌]]의 [[Cosmetic items/ko|장식 아이템]]에 얼음/황금 효과가 적용되지 않던 것을 수정했습니다.
-* [[Australium Weapons/ko|오스트레일륨]] [[Scattergun/ko|스캐터건]]의 머티리얼이 깨져 보이던 것을 수정하였습니다
+* [[Australium Weapons/ko|오스트레일륨]] [[Scattergun/ko|스캐터건]]의 머티리얼이 깨져 보이던 것을 수정했습니다.
-* 현지화 버전에서 텍스트가 겹쳐 보이던 문제를 수정하였습니다.
+* 현지화 버전에서 텍스트가 겹쳐 보이던 문제를 수정했습니다.
-* [[Mann vs. Machine/ko|MvM 모드]]에서 [[Scoreboard/ko|점수표]]에 현재 도전중인 난이도가 제대로 표시되지 않던 점을 수정하였습니다
+* [[Mann vs. Machine/ko|MvM 모드]]에서 [[Scoreboard/ko|점수표]]에 현재 도전중인 난이도가 제대로 표시되지 않던 점을 수정했습니다.
-* [[Sniper/ko|스나이퍼]]는 더 이상 조준경을 사용한 사격 후 바로 점프할 수 없습니다
+* [[Sniper/ko|스나이퍼]]는 더 이상 조준경을 사용한 사격 후 바로 점프할 수 없습니다.
-* [[Dalokohs Bar/ko|달로코스 바]]의 머티리얼을 수정하였습니다
+* [[Dalokohs Bar/ko|달로코스 바]]의 머티리얼을 수정했습니다.
-* [[Dashin' Hashshashin/ko|늠름한 암살자]]의 {{code|[[Equip region/ko|장착 부위]]}}를 수정하였습니다
+* [[Dashin' Hashshashin/ko|늠름한 암살자]]의 {{code|[[Equip region/ko|장착 부위]]}}를 수정했습니다.
-* [[Stout Shako/ko|튼튼한 군모]]의 광원 효과를 수정하였습니다
+* [[Stout Shako/ko|굳센 군모]]의 광원 효과를 수정했습니다.
-* [[Localization files/ko|현지화 파일]]을 업데이트하였습니다
+* [[Localization files/ko|현지화 파일]]을 업데이트했습니다.
-* {{code|[[Asteroid/ko|rd_asteroid]]}}　맵을 업데이트하였습니다
+* {{code|[[Asteroid/ko|rd_asteroid]]}} 맵 업데이트
-** 기지 내에서 사격하는 스나이퍼를 방지하기 위해 정문에 시야 차단막을 추가하였습니다
+** 기지 내에서 사격하는 스나이퍼를 방지하기 위해 정문에 시야 차단막을 추가했습니다.
-** 적의 기지에서 사망시 부활 시간 감소 보너스를 삭제하였습니다
+** 적의 기지에서 사망시 부활 시간 감소 보너스를 삭제했습니다.
-** 기지 내의 [[Health/ko|치료제]]와 [[Ammo/ko|탄약 상자]]의 위치를 더 먼 곳에 배치하였습니다
+** 기지 내의 [[Health/ko|치료제]]와 [[Ammo/ko|탄약통]]의 위치를 더 먼 곳에 배치했습니다.
-* {{code|[[Cactus Canyon/ko|pl_cactuscanyon]]}} 맵을 업데이트하였습니다
+* {{code|[[Cactus Canyon/ko|pl_cactuscanyon]]}} 맵 업데이트
 ** 제2 스테이지
-*** 해당 스테이지를 제거하여 제1 스테이지에서 바로 제3 스테이지로 넘어가도록 변경하였습니다
+*** 해당 스테이지를 제거하여 제1 스테이지에서 바로 제3 스테이지로 넘어가도록 변경했습니다.
 ** 제3 스테이지
-*** 수레가 기차와 충돌하는 지점에서 수레가 뒤로 가는 구간을 추가했습니다
+*** 수레가 기차와 충돌하는 지점에서 수레가 뒤로 가는 구간을 추가했습니다.
-*** 이제 라운드 시작 직후 잠시 동안은 수레를 밀 수 없습니다
+*** 이제 라운드 시작 직후 잠시 동안은 수레를 밀 수 없습니다.
-*** 수레가 마지막 구간에 있을 때의 부활 시간을 조정했습니다
+*** 수레가 마지막 구간에 있을 때의 부활 시간을 조정했습니다.
-*** 블루 팀의 부활 지점 오른쪽 출구를 앞으로 옮겼습니다
+*** 블루 팀의 부활 지점 오른쪽 출구를 앞으로 옮겼습니다.
-*** 레드 팀의 부활 지점 중앙 출구 주변 엄폐물의 위치를 조정하였습니다
+*** 레드 팀의 부활 지점 중앙 출구 주변 엄폐물의 위치를 조정했습니다.
 ===패치 2===
-* {{code|rd_asteroid}} 맵의 이전 수정 내용을 되돌렸습니다<ref>업데이트된 맵이 [[vdc:Clip texture|clip brushes]]가 적용되지 않은 채로 컴파일되었기 때문에 플레이어가 지붕에 올라가 맵 밖으로 벗어날 수 있었습니다.</ref>
+* {{code|rd_asteroid}} 맵의 이전 수정 내용을 되돌렸습니다.<ref>업데이트된 맵이 [[vdc:Clip texture|clip brushes]]가 적용되지 않은 채로 컴파일되었기 때문에 플레이어가 지붕에 올라가 맵 밖으로 벗어날 수 있었습니다.</ref>
 == 주석 ==
 <references/>
 }}