Difference between revisions of "Weapons/ru"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Added Iron Curtain / Enthusiast's Timepiece backpack icons, corrected the Medic's taunt attack order.)
Line 172: Line 172:
 
| {{Backpack icon|weapon=Iron Curtain|icon-size=100x100px}}[[file:Iron Curtain Gun.png|110px]]
 
| {{Backpack icon|weapon=Iron Curtain|icon-size=100x100px}}[[file:Iron Curtain Gun.png|110px]]
 
|  
 
|  
−
| '''[[Iron Curtain]]'''
+
| '''[[Iron Curtain/ru|Железный занавес]]'''
−
| Presumed to share statistics with the [[Minigun]]
+
| Те же, что и у [[Minigun/ru|Пулемета]]
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  

Revision as of 11:40, 19 November 2010


Основное оружие

Иконка Название Класс Боеприпасы Урон Доступность
В рюкзаке Убийства Наготове В запасе Вблизи Средняя дистанция Дальняя дистанция Критический
Item icon Scattergun.png Killicon scattergun.png Обрез Leaderboard class scout.png
Разведчик 		6 32 85—105 10—40 3—10 180 Стандартное
Item icon Force-A-Nature.png Killicon force-a-nature.png Неумолимая сила 2 32 92—113 11—43 3—11 194 Разблокируемое
Item icon Shortstop.png Killicon shortstop.png Прерыватель 4 36 69—72 24—48 6—12 24 за выстрел Ковка
Item icon Rocket Launcher.png Killicon rocket launcher.png Ракетомёт Leaderboard class soldier.png
Солдат 		4 20 105—112 50—90 45—60 270 (ПП) Стандартное
Item icon Direct Hit.png Killicon direct hit.png Прямое попадание 4 20 140 74—107 55—58 338 Разблокируемое
Killicon black box.png Чёрный ящик 3 20 105—112 50—90 45—60 270 Ковка
Тренировочный ракетомёт 4 60 Нет Нет Нет Нет Ковка
Item icon Flame Thrower.png Killicon flame thrower.png Огнемёт Leaderboard class pyro.png
Поджигатель 		200 Нет 6,8 за ед. топлива (ОО) 4 за ед. топлива (ОО) (ДД) Нет 20,4 за ед. топлива (ОО) Стандартное
Item icon Backburner.png Killicon backburner.png Дожигатель 200 Нет 7,3 за ед. топлива (ОО) 4,8 за ед. топлива (ОО) (ДД) Нет 20,4 за ед. топлива (ОО) Разблокируемое
Killicon degreaser.png Чистильщик 200 N/A 6,2 за ед. топлива (ОО) 3,72 за ед. топлива (ОО) (ДД) Нет 11—19 за ед. топлива (ОО) Ковка
Item icon Grenade Launcher.png Killicon grenade launcher.png Гранатомёт 20px
Подрывник 		4 16 64—132 (ПП) 64—132 (ПП) 64—132 (ПП) 280—300 (ПП) Стандартное
Item icon Minigun.png Killicon minigun.png Пулемёт (Саша) Leaderboard class heavy.png
Пулемётчик 		200 Нет 50—54 5—30 5—10 108 (27 за пулю) Стандартное
Item icon Natascha.png Killicon natascha.png Наташа 200 Нет 32—36 3—20 3—6 72 (18 за пулю) Разблокируемое
110px Железный занавес Те же, что и у Пулемета Поощрение
Item icon Shotgun.png Killicon shotgun.png Дробовик Leaderboard class engineer.png
Инженер 		6 32 80—90 10—30 3—10 180 Стандартное
Item icon Frontier Justice.png Killicon frontier justice.png Самосуд 3 32 80—90 10—30 3—10 180 Разблокируемое
Item icon Syringe Gun.png Killicon syringe gun.png Шприцемёт Leaderboard class medic.png
Медик 		40 150 10—15 5—10 5—6 30 Стандартное
Item icon Blutsauger.png Killicon blutsauger.png Кровопийца 40 150 10—15 5—10 5—6 30 Разблокируемое
Item icon Sniper Rifle.png Killicon sniper rifle.png Снайперская винтовка Leaderboard class sniper.png
Снайпер 		25 Нет 43—172 43—172 43—172 150—450 (в голову) Стандартное
Item icon Huntsman.png Killicon huntsman.png Охотник 1 12 44—137 44—137 44—137 153—360 Разблокируемое
Killicon sydney sleeper.png Сиднейский соня 25 Нет 45—160 45—160 45—160 Нет Ковка
Item icon Revolver.png Killicon revolver.png Револьвер Leaderboard class spy.png
Шпион 		6 24 55—60 35—45 20—25 120 Стандартное
Item icon Big Kill.png Killicon big kill.png Револьвер Сэма 6 24 55—60 35—45 20—25 120 Поощрение
Item icon Ambassador.png Killicon ambassador.png Амбассадор 6 24 46—56 31—37 15—19 102 (в голову) Разблокируемое
Killicon l'etranger.png Незнакомец 6 24 44—48 28—36 16—20 96 Ковка

* Обозначения: ОО — открытый огонь. Пр. — целясь в оптический прицел. ПП — прямое попадание. ДД — дальняя дистанция.

Дополнительное оружие

Иконка Название Класс Боеприпасы Урон Доступность
В рюкзаке Убийства Наготове В запасе Вблизи Средняя дистанция Дальняя дистанция Критический
Item icon Pistol.png Killicon pistol.png Пистолет Leaderboard class scout.png
Разведчик


Leaderboard class engineer.png
Инженер

12 36 (Разведчик)
200 (Инженер) 		20—22 10—15 8—9 45 Стандартное
Item icon Lugermorph.png Killicon lugermorph.png Пистолет Макса 12 36 (Разведчик)
200 (Инженер) 		20—22 10—15 8—9 45 Поощрение
Item icon Bonk! Atomic Punch.png Бонк! Атомный залп Leaderboard class scout.png
Разведчик 		1 ∞ Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Crit-a-Cola.png Крито-кола 1 ∞ Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Mad Milk.png Зломолоко 1 ∞ Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Shotgun.png Killicon shotgun.png Дробовик Leaderboard class soldier.png
Солдат


Leaderboard class pyro.png
Поджигатель


Leaderboard class heavy.png
Пулемётчик

6 32 80—90 10—30 3—10 180 Стандартное
Item icon Buff Banner.png Вдохновляющее знамя Leaderboard class soldier.png
Солдат 		Нет Нет Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Поддержка батальона Нет Нет Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Gunboats.png Штурмботинки Нет Нет Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Flare Gun.png Killicon flare gun.png Ракетница Leaderboard class pyro.png
Поджигатель 		16 Нет 27—33 27—33 27—33 60 Разблокируемое
Item icon Stickybomb Launcher.png Killicon stickybomb launcher.png Липучкомёт 20px
Подрывник 		8 24 74—153 74—153 74—153 353 Стандартное
Item icon Scottish Resistance.png Killicon scottish resistance.png Шотландское сопротивление 8 36 74—153 74—153 74—153 353 Разблокируемое
Item icon Chargin' Targe.png Killicon chargin' targe.png Штурмовой щит Нет Нет 25 Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Stickybomb Launcher.png Тренировочный липучкомёт 8 48 Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Sandvich.png Бутерброд Leaderboard class heavy.png
Пулеметчик 		1 ∞ Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Dalokohs Bar.png Плитка Далокош 1 ∞ Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Wrangler.png Killicon wrangler.png Поводырь Leaderboard class engineer.png
Инженер 		Нет Нет Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Medi Gun.png Лечебная пушка Leaderboard class medic.png
Медик 		Нет Нет 24 (<10 сек. после ранения) 48 (>12,5 сек. после ранения) 72 (>15 сек. после ранения) Н/У (Неуязвимость) Стандартное
Item icon Kritzkrieg.png Крицкриг Нет Нет 24 (<10 сек. после ранения) 48 (>12,5 сек. после ранения) 72 (>15 сек. после ранения) Н/У (100%-й крит) Разблокируемое
Item icon Submachine Gun.png Killicon SMG.png ППМ Leaderboard class sniper.png
Снайпер 		25 75 8—12 4—6 4—5 24 Стандартное
Item icon Razorback.png Бронепанцирь 1 Нет Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Darwin's Danger Shield.png Естественный отбор 1 Нет Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Jarate.png Банкате 1 ∞ Нет Нет Нет Нет Разблокируемое
Item icon Electro Sapper.png Killicon electro sapper.png Жучок Leaderboard class spy.png
Шпион 		1 ∞ 150 ЕЗ за 7 сек. 180 ЕЗ за 8 сек. 216 ЕЗ за 10 сек. Нет Стандартное

* Обозначения: Н/У — нет урона. ЕЗ — единиц здоровья. Сек. — секунды. ∞ — бесконечно.

Оружие ближнего боя

Иконка Название Класс Урон Доступность
В рюкзаке Убийства Вблизи Критический
Item icon Bat.png Killicon bat.png Бита Leaderboard class scout.png
Разведчик 		24—46 105 Стандартное
Item icon Sandman.png Killicon sandman.png Дрёма 24—46 105 Разблокируемое
Killicon sandman ball.png Бейсбольный мячик 15 45
Item icon Holy Mackerel.png Killicon holy mackerel.png Поддай леща 32—39 105 Ковка
Item icon Shovel.png Killicon shovel.png Лопата Leaderboard class soldier.png
Солдат 		43—87 195 Стандартное
Item icon Equalizer.png Killicon equalizer.png Уравнитель Изменяется Изменяется Разблокируемое
Item icon Fire Axe.png Killicon fire axe.png Пожарный топорик Leaderboard class pyro.png
Поджигатель 		43—87 195 Стандартное
Item icon Axtinguisher.png Killicon axtinguisher.png Огнетопор 23—43 195 Разблокируемое
Item icon Homewrecker.png Killicon homewrecker.png Крушитель 42—55 146 Ковка
Item icon Powerjack.png Killicon powerjack.png Разъединитель 72—93 244 Ковка
Item icon Pain Train.png Killicon pain train.png Дубина с гвоздём Leaderboard class soldier.png
Солдат


20px
Подрывник

59—72 195 Ковка
Item icon Frying Pan.png Killicon frying pan.png Сковорода 59—72 195 Поощрение
Item icon Bottle.png Killicon bottle.png Бутылка 20px
Подрывник 		43—87 195 Стандартное
Item icon Eyelander.png Killicon eyelander.png Одноглазый горец 43—87 195 Разблокируемое
Item icon Scotsman's Skullcutter.png Killicon scotsman's skullcutter.png Шотландский головорез 78 234 Ковка
Item icon Horseless Headless Horsemann's Headtaker.png Killicon horseless headless horsemann's headtaker.png Секира Пешего всадника без головы 65 195 Ковка
Item icon Fists.png Killicon fists.png Кулаки Leaderboard class heavy.png
Пулемётчик 		43—87 195 Стандартное
Item icon Killing Gloves of Boxing.png Killicon killing gloves of boxing.png Феноменальная Сила Боксёра 43—87 195 Разблокируемое
Item icon Gloves of Running Urgently.png Killicon gloves of running urgently.png Кулаки Грозного Бегуна 29—35 96 Ковка
Item icon Wrench.png Killicon wrench.png Гаечный ключ Leaderboard class engineer.png
Инженер 		43—87 195 Стандартное
Item icon Golden Wrench.png Killicon golden wrench.png Золотой гаечный ключ 43—87 195 Поощрение
Item icon Gunslinger.png Killicon gunslinger.png Оружейник 59—72 195 Разблокируемое
Killicon gunslinger triple punch.png (Тройной удар) 59—72 195
Item icon Southern Hospitality.png Killicon southern hospitality.png Южное гостеприимство 59—72 195 Ковка
Killicon bleed.png Кровотечение 8,5 каждую секунду (42,5 всего) Нет
Item icon Bonesaw.png Killicon bonesaw.png Медицинская пила Leaderboard class medic.png
Медик 		43—87 195 Стандартное
Item icon Ubersaw.png Killicon ubersaw.png Убер-пила 43—87 195 Разблокируемое
Item icon Vita-Saw.png Killicon vita-saw.png Спаситель 59—72 195 Ковка
Item icon Kukri.png Killicon kukri.png Кукри Leaderboard class sniper.png
Снайпер 		43—87 195 Стандартное
Item icon Tribalman's Shiv.png Killicon tribalman's shiv.png Заточка дикаря 29—36 96 Ковка
Killicon bleed.png Кровотечение 8,5 каждую секунду (51 всего) Нет
Item icon Bushwacka.png Killicon bushwacka.png Кусторез 59—72 195 Ковка
Item icon Knife.png Killicon knife.png Нож Leaderboard class spy.png
Шпион 		28—54 120 Стандартное
Killicon backstab.png Удар сзади Нет В 6 раз больше здоровья цели.
Item icon Your Eternal Reward.png Killicon your eternal reward.png Вечный покой 28—54 120 Ковка
Killicon backstab.png Удар сзади Нет В 6 раз больше здоровья цели.

Специальное

КПК1

Иконка Название Класс Детали Доступность
File:Item icon Builder.png Строительный КПК Leaderboard class engineer.png
Инженер 		Позволяет строить постройки. Стандартное
Item icon Disguise Kit.png Маскировочный набор Leaderboard class spy.png
Шпион 		Позволяет маскироваться под противника. Стандартное

КПК2

Иконка Название Класс Детали Доступность
File:Item icon Destroy.png Разрушительный КПК Leaderboard class engineer.png
Инженер 		Позволяет разрушать постройки. Стандартное
Item icon Invisibility Watch.png Часы невидимости Leaderboard class spy.png
Шпион 		Часы делают Шпиона невидимым в течении 9-ти секунд. Пополнять заряд можно подбирая боеприпасы. Стандартное
Item icon Cloak and Dagger.png Невидимый кинжал Часы, восстанавливающие заряд невидимости, когда Шпион не двигается. Боеприпасы не пополняют заряд. Разблокируемое
Item icon Dead Ringer.png Звон смерти Часы, делающие своего владельца невидимым на 6,5 секунд после любого ранения, оставляя позади поддельный труп.
Выход из невидимости сопровождается громким характерным звуком. 		Разблокируемое
Enthusiast's Timepiece.png Enthusiast's Timepiece Presumed to share statistics with the Invisibility Watch. Поощрение

Насмешки с атакой

Иконка убийства Название Класс Оружие Урон Время Примечание
File:Backpack Home Run.png Killicon grand slam.png Бонк! Leaderboard class scout.png
Разведчик 		Дрёма 500 (мгновенная смерть) 5 секунд
File:Backpack Kamikaze.png Killicon grenade (taunt).png Камикадзе Leaderboard class soldier.png
Солдат 		Уравнитель 500 (мгновенная смерть) 4 секунды 6-футовый радиус взрыва.
Убивает игрока после завершения.
File:Backpack Hadouken.png Killicon hadouken.png Хадоукен Leaderboard class pyro.png
Поджигатель 		Дробовик /
Ракетница
(необходимы боеприпасы) 		500 (мгновенная смерть) 3 секунды Убийство огнём.
File:Backpack Decapitation.png Killicon barbarian swing.png Обезглавливание 20px
Подрывник 		Одноглазый горец 500 (мгновенная смерть) 5 секунд Добавляет голову к счётчику голов.
File:Backpack Showdown.png Killicon high noon.png Показательный процесс Leaderboard class heavy.png
Пулемётчик 		Кулаки 400—500 3 секунды Самая дальнобойная насмешка.
File:Backpack Dischord.png Killicon guitar smash.png Дискорд Leaderboard class engineer.png
Инженер 		Самосуд
(необходимы боеприпасы) 		500 (мгновенная смерть) 4 секунды
File:Backpack Organ Grinder.png Killicon arm blender.png Мясорубка Оружейник 14 (оглушение)
500 (мгновенная смерть) 		4 секунды Расчленяет жертву.
File:Backpack Spinal Tap.png Killicon uberslice.png Люмбальная пункция Leaderboard class medic.png
Медик 		Убер-пила 1 (оглушение)
500 (мгновенная смерть) 		4 секунды При убийстве даёт 50 % убер-заряда.
File:Backpack Oktoberfest.png Октоберфест Крицкриг Нет 4 секунды Добавляет 11 ед. здоровья.
File:Backpack Skewer.png Killicon arrow stab.png Шампур Leaderboard class sniper.png
Снайпер 		Охотник
(необходимы боеприпасы) 		0 (оглушение)
500 (мгновенная смерть) 		4 секунды Вонзание стрелы даёт оглушение игрока, а изъятие мгновенную смерть.
File:Backpack Fencing.png Killicon fencing.png Фехтование Leaderboard class spy.png
Шпион 		Нож / Вечный покой 50 (оглушение)
500 (мгновенная смерть) 		5 секунд Первые 2 взмаха по 25 ед. урона каждый, последний удар — 500.

Особенности

  • При переключении оружия происходит задержка в 0,67 секунды до его готовности к стрельбе. Чистильщик снижает это время на 65 %, до 0,2345 секунды для всего оружия, которое используется в этот момент Поджигателем.
  • Из-за нечётности предметов, некоторое оружие отображается в неправильных слотах:
    • Слоты основного и дополнительного оружия Подрывника поменяны местами.
    • Основной слот Шпиона отображается как дополнительный.
    • Жучок Шпиона, как и КПК Инженера, не имеют своего слота и не могут быть заменены другим оружием.
    • Слот КПК2 у Шпиона отображается как КПК.

Это не влияет на игровой процесс, однако важно для чертежей ковки.

Доступность оружия

  • Стандартное оружие доступно всегда.
  • Разблокируемое оружие доступно через достижения, ковку, обмен, покупку или систему выпадения предметов.
  • поощрительное оружие можно получить, только приняв участие в рекламной акции от Valve.
  • Специальное оружие можно получить только во время определенных событий или праздников.
  • Старинное оружие можно было получить только до выхода обновления Манн-кономика.
    • Используя старинное оружие при ковке, полученный предмет не будет старинным.
  • Всего существует 35 видов старинного оружия.

См. также


Язык: English · العربية · čeština · dansk · Deutsch · español · suomi · français · magyar · italiano · 日本語 · 한국어 · Nederlands · norsk · polski · português · português do Brasil · română · русский · svenska · Türkçe · 中文（简体）‎ · 中文（繁體）‎
Retrieved from "https://wiki.teamfortress.com/w/index.php?title=Weapons/ru&oldid=204062"