Miss Pauling responses/pt-br

As respostas da Srta. Pauling são linhas contextuais ativadas após um jogador receber ou completar um contrato durando o evento da Atualização Arsenal Artístico ou Atualização Férias Frustradas. Todas as linhas dela podem ser ouvidas abaixo.

As linhas só são acionadas quando o jogador estiver conectado a um servidor oficial da Valve. Decodificando um novo contrato enquanto conectado irá desencadear uma linha baseada na classe atual do jogador, independentemente do conteúdo.

Contratos

Novo contrato

Novo contrato raro

"Este contrato é grande. não deixe esse de lado." "Aqui é Pauling. Este contrato é grande. Isso significa recompensa." "Pauling aqui. Este contrato é grande. Eu não distribuo esses todo dia." "Pauling aqui. Este contrato é grande. Isso significa uma grande recompensa nesse aqui." "Pauling aqui. Este contrato é grande. E grandes contratos significam grandes pagamentos." "Ok, eu consegui pegar um dos grandes contratos. E isso significa um grande prêmio. Não me faça parecer mal." "Aqui é Pauling, Este aqui é grande. Não estrague tudo." "Ok, Eu puxei algumas cordas e garanti para você um dos contratos grandes. Isso será um pagamento de grande qualidade, então faça." "Eu fiz algumas ligações e consegui para você um dos contratos grandes. Eu não dou esses todos os dias, então não estrague tudo, certo?"

Contrato do Scout

"Scout? Pauling na linha." "Scout? Srta. Pauling na linha." "Ei, Scout. É a Pauling." "Ei, Scout. É a Pauling. Um contrato para você." "Scout, Pauling na linha. Tenho um trabalho para você." "Ei, Scout, Pauling aqui. Eu preciso da sua ajuda." "Ei, Scout, Pauling aqui. Acha que pode segurar isto?" "Scout, Pauling aqui. Este veio direto da Administradora." "Scout, é a Pauling. Algo grande apareceu." "Scout, é a Pauling. Escute, esse é dos grandes." "Scout? Pauling. Não fale nada, escute. Tenho um trabalho para você." "Ei, Scout. Dê uma olhada nisso." "Scout, é a Pauling. Isso não é uma conversa social. Tenho um trabalho para você." Contrato raro "Scout? Pauling. Eu preciso de algo feito rapidamente. Pensei em você." "Ei, Scout. Primeiro, "Não" para qualquer coisa que você estiver prestes a pedir. Tenho um trabalho para você." "Scout, é a Pauling. Eu estou supondo que você está falando agora. Por favor pare." "Scout, Pauling here. Pare de se gabar seja lá do que estiver se gabando e olhe isto aqui." "Ei, Scout, Eu preciso de...Eu...Eu...Eu, digo...para isso." "Scout, é a Pauling. Seja qual for a estupidez que você estiver fazendo, pare. Tenho um trabalho para você." "Scout, é a Pauling. Eu preciso de algo feito silenciosamente. Scout? Silenciosamente."

Contrato do Soldier

"Soldier? Pauling na linha." "Soldier. Miss Pauling na linha." "Ei, Soldier. É a Pauling." "Soldier, É a Pauling. Tenho um trabalho para você." "Soldier? Ei, é a Pauling. Há algo que eu queria que você desse uma olhada." "Soldier? Pauling. Tenho um contrato para você." "Temos algumas novas ordens de marcha, Soldier." "Um contrato, Soldier. Você está bem para ir?" "Mova-se, Soldier! Você foi reatribuído." "Olhos aberto, Soldier. Há trabalho a fazer." "Você pegou um chegando, Soldier. Vá trabalhar." "Chegando, Soldier. Pegue este dGet this squared away." "Soldier, é a Pauling. Você tempo para olhar para algo para mim?" . "Mostre a esses vermes como é feito, Soldier." "Soldier, é a Pauling. Filho, seu país precisa de você." "Tenho um trabalho para você, Soldier. Deixe-me orgulhosa, filho." "Eu quero que você saiba, Soldier. Você está fazendo um trabalho heroico aqui, filho." "Soldier, é a Pauling. Haverá medalhas dadas por este." Contrato raro "Se esta missão não tivesse rejeições máximas, você seria um herói para este filho. Não haveria um desfile." "Soldier, Eu preciso de você e Pepper Pot Pete, e Salty Pete, e Pete Pepper Pants...Droga, todos os seus amigos de papelão para isso." "Soldier, você sabe que não quer que você pegue este trabalho? Hippies, Comunistas, Tom Jones. Mostre a eles, Soldier. Mostre para todos." "Sentido, Soldier! Alfa...Romeu...termos do exército." "Eu quero que você vá lá fora, com tudo que você tem e ganhe apenas um para a Srta. Pauling, Soldier!"

Contrato de Pyro

"Pyro? Srta. Pauling na linha" "Pyro? Pauling na linha. Eu vi isso e pensei em você." "Pyro? É Pauling." "Oi Pyro. É a Srta. Pauling." "Ei, Pyro, Pauling. Este contrato apenas veio." "Pyro? Pauling aqui. Acha que pode segurar isto?" "Pyro, Pauling aqui. Eu preciso de algo feito. Silenciosamente." "Pyro, Pauling aqui. Algo que apareceu." Contrato raro "Ei colega! É Pauling!" "Oi, Pyro! Tenho algo que preciso que faça, tá bem, colega?" "Ei, Pyro! Quer fazer um favorzão pra Senhorita Pauling?" "Ei, Pyro! [sons de voz abafada] Sempre quis fazer isso. Espero que tenha dito que tenho um trabalho para você, porque tenho um trabalho para você."

Contrato do Demoman

"Demo? Pauling na linha." "Demo? Srta. Pauling na linha." "Arrume suas bombas, Demo. Tenho um contrato para você." "Demo? é a Pauling." "Demo? Pauling na linha. Eu preciso de sua ajuda." "Demo, é a Pauling. Tenho um contrato para você." "Demo, Pauling na linha. Este veio direto da Administradora." "Ei, Demo, Pauling na linha. Tenho um trabalho." "Demo. Ei, é a Pauling. Tenho um trabalho para você." "Demo. É a Pauling. Tenho um contrato para você." Contrato raro "Demo? É a Srta. Pauling. A Srta. Pauling...isso é...Eu...Eu não sou realmente famosa. Isso foi uma piada que eu estive pesquisando. Você poderia...classificar o seu divertimento em uma escala de 1 a 100?" "Ei, Demo. Eu estava no telefone com sua mãe. Ela disse que você não tem empregos o suficiente, então eu tenho um extra para você. Eu não vou mentir, ela parecia furiosa." "Demo, é a Pauling. Coloque seus olhos sobre este...olho...olhos...com o qual você enxerga. Faça...apenas olhe para isso" "Demo, é o seu fígado. Bricadeira, é a Srta, Pauling. Se eu fosse o seu fígado estaria berrando." "Ei, Demo, acorde. Tenho um trabalho para você." "Demo, é a Pauling. Se você não estiver morto, Tenho um trabalho para você. "Demo. Pauling. Foque sóbrio, Tenho um trabalho." "Demo? Pauling. Eu tenho um trabalho aqui que exige matar um monte de gente e explodir tudo. Pensei em você." "Demo! Demo? Você tá aí? É a Pauling. Demo? Demo?" "Ei, Demo. Este trabalho é apenas para os seus olhos...olho...quero dizer...você entendeu." "Demo? Pauling. Tenho um trabalho que não requer percepção de profundidade. Você está dentro?" "Demoman? É a Pauling. Tenho um trabalho. Eu...Demoman? Isso soa estranho. Alguém realmente te chama assim? Vamos voltar para "Demo"."

Contrato do Heavy

"Heavy? Pauling na linha." "Heavy. Srta. Pauling na linha." "Heavy? É a Pauling." "Heavy? É a Pauling. Eu preciso de sua ajuda." "Heavy? É a Pauling. Tenho um contrato para você." "Heavy? É a Pauling. Tenho um trabalho para você." "Heavy? Pauling na linha. Algo que apareceu." "Heavy. Pauling na linha. Este contrato apenas veio." "Heavy? Pauling na linha. Tenho um trabalho." "Heavy? Você pode falar? É a Pauling." "Heavy? Pauling na linha. Este veio direto da Administradora." "Eu preciso de algo feito com cuidado, Heavy. Seu que posso confiar em você." "Administradora quer isso com cuidado, Heavy. Sem falhas." "A Administradora está em pé de guerra, Heavy. Eu preciso disso pronto." "Tenho um contrato que é a sua cara, grandalhão" "Ei Heavy. Tenho um trabalho para você e Sasha." "Ei Heavy, é a Pauling. Você é o único em quem confio para isso." "Heavy, Pauling na linha. Mantenha este trabalho entre você e eu." Contrato raro "Heavy? É a Pauling. Eu sei que está trabalho, então provavelmente está matando... tipo... tudo agora. Mas isso acabou de chegar" "Heavy, Preciso que fique calado. Bem, você é de ficar calado. Então fique mais calado"

Contrato do Engineer

"Engie? Pauling na linha." "Engie. Miss Pauling na linha." "Ei, Engie. É a Pauling." "Engie. A Administradora pediu você neste. Especificamente." "Ei, Engie, é a Pauling." "Engie, Pauling na linha. Este contrato é de alta prioridade." "Um contrato chegou. Eu preciso que este seja feito pelos números, Engie." "Este contrato precisa de estratégia, Engie." "Arrume suas ferramentas, Engie. Tenho um trabalho para você." "Engie? Pauling. Acha que pode segurar isto?" "Engie? Ei, é a Pauling. Interessado em trabalho extra?" "Engie? Pauling na linha. Eu preciso da sua ajuda." "Engie? Pauling, na linha. Eu preciso de algo feito silenciosamente. Silenciosamente." "Engie? A Administradora pediu você neste. Especificamente." Contrato raro "Ei, CDF! Pauling falando." "Engie, é a Pauling. O meu scooter tá fazendo um barulho estranho, tipo um chk-chk-chk rrrrrrrrr meio que...quer saber, você está ocupado. Enfim, tenho um trabalho para você." "Ei, Engie, você tem alguma coisa no seu armazém que consegue liquefazer por volta de...espera... vamos dizer uns oitenta corpos? O meu triturador tá entupido. Enfim, pensa nisso. Tenho um trabalho para você." "Engie, este trabalho requer alguém que saiba ler...você é a minha única esperança." "Engie, é a Pauling. O Scout tá aí? Dá uma tossida se estiver. Tenho um trabalho para você. Não para ele." "Oi parceiro! Suba nas...vacas...e as tire...para fora..do celeiro...parceiro." "Oi caubói! Vamos cavalgar...ah quais outras palavras de caubói que eu conheço? Ah, sela! Engie? Ainda tá aí? Sele! Sele todos!" "Engie? Pauling. Preciso de alguém inteligente para isso." "Olá parceiro! Me desculpe... por aquilo."

Contrato do Medic

"Medic? Pauling na linha." "Medic. Srta. Pauling na linha." "Ei Doc. É a Pauling." "Medic? É a Pauling." "Medic, é a Pauling. Eu tenho algo que gostaria que você olhasse." "Medic, é a Pauling. Você poderia dar uma olhada em algo para mim?" "Doc? Pauling na linha. Olhe isso." "Ei Medic. Pauling aqui. Eu vi isso e pensei em você." "Medic, é a Pauling. Tenho um trabalho para você." "Pauling, aqui. Vamos manter este trabalho confidencial." "Ninguém é louco o bastante para fazer isso que não você, doutor." "Ei Doc. É a Pauling. Tenho um trabalho para você. Qualquer coisa serve." "Medic, é a Pauling. Este trabalho... pode ficar feio." "Ei Doc. Pauling. Peguei um vivo para você." Contrato raro "MEDIC! Aquilo foi...apenas uma impressão. De mau gosto, agora que penso nisso. Eu acho que as pessoas gritam já estão geralmente, você sabe, morrendo." "Medic, Pauling falando. tire as luvas para este trabalho. Na verdade, fique com as luvas. A coisa pode ficar feia."

Contrato do Sniper

"Sniper? Pauling na linha." "Sniper. Srta. Pauling na linha." "Ei Sniper. É a Pauling." "Sniper? É a Pauling." "Atenção, Sniper. Tenho um trabalho." "Sniper? Pauling aqui. Olhe isso." "Sniper, é a Pauling. Você teria tempo para olhar algo para mim?" "Ei Sniper. É a Pauling. Tenho um contrato para você." "Sniper? Ei, é a Pauling. Interessado em algum trabalho extra." "Sniper? Pauling aqui. Este contrato é de alta prioridade." "Sniper? Pauling aqui. Acha que pode segurar isso?" "Pauling aqui. Eu preciso de um profissional nesse trabalho." Contrato raro "Ei, Sniper. Então você é um Kiwi agora, huh? Certo, o tempo de conversa acabou, tenho um trabalho." "Sniper? Pauling. Que som é esse? Você está...mijando em um jarro agora?"

Contrato do Spy

"Spy? Pauling na linha." "Spy, Miss Pauling na linha." "Ei, Spy. É a Pauling." "Spy? É a Pauling." "Ei, Spy. É a Pauling. Interessado em um trabalho extra?" "Spy? Pauling na linha. Este contrato é de alta prioridade." "Spy, Pauling na linha. Este contrato apareceu." "Spy, é a Pauling. Eu preciso de algo feito. Silenciosamente." "Spy, Pauling na linha. Dê uma olhada nisso." "Spy? É a Pauling. Eu nunca te dei isso, entendeu?" "Faça isso rápido, faça isso silenciosamente. Apenas faça, Spy." "Spy, é a Pauling. Discrição máxima neste." "Spy, é a Pauling. Tenho um trabalho com saco preto." "Spy, eu tenho um trabalho personalizado: apenas para seus olhos." "Este é desagradável. Eu pensei em você, Spy." Contrato raro "Ei, Spy. Pauling. Cuidei daquele teste de DNA para você. Você me deve uma e eu vou tirar proveito. Cuide disto." "Spy? entre nós dois, você devia mesmo lavar essa máscara de esqui. Tipo, uma vez. Tem linhas de fedor saindo dessa coisa. Enfim, preciso de um favor." "(tentando um sotaque Francês) Bonjour Spy! It ees I, Francis zhe Talking France. I have zhe job for you, yes? Oui? Baguettes? (voz normal) Não, é a Srta. Pauling, desculpe. Tenho um trabalho para você. Não é nada francês, desculpe" "Ei, Spy! Ah, certo. Você provavelmente está se espreitando atrás de alguém. Para esfaqueá-la. Aposto que está prestes a dar o golpe. Eles não podem me ouvir, né? Tem vídeo nessa coisa?"

Progresso de contrato

Contrato quase completo

"Você já fez metade." "Metade do contrato concluído." "Bom trabalho, metade do Contrato foi concluído." "Já foi metade." "Bom trabalho. Já foi metade."

Contrato concluído

"Bom trabalho." "Bom trabalho!" "Bom trabalho." "Bom trabalho!" "Bom trabalho." "Bem feito." "Você fez isso!" "Bem-feito." "Ai está." "Eu sabia que podia contar com você." "Eu estou feliz que eu te dei este." "Trabalho bem feito." "Eeeeee ai está." "Obrigada! Estarei em contato." "Obrigada novamente." "Te devo uma." "Obrigada. A Administradora realmente queria este feito." "Obrigada. A Administradora veio realmente até mim sobre este." "Pagamento por serviços prestados." "Prazer em fazer negócios. Obrigada novamente." "Bom trabalho. Não se preocupe, eu vou limpar isso." "Irei executar a limpeza. Não se preocupe, você é um fantasma." "Bom trabalho. E não se preocupe, você nunca esteve lá." "Irei ter certeza que as evidências desapareçam." "Não se preocupe, eu posso fazer os corpos desaparecerem." "Se você precisa de um lugar, posso garantir um esconderijo." "E para o vencedor vai...isso!" "Uou, isso eu...posso, eu posso ter isso?" "Se você não quiser...Eu...pegarei." "Bom trabalho, aqui o pagamento." "Bom trabalho! Aqui está o seu pagamento." "Bom trabalho, aqui sua recompensa." "Aqui, este veio da linha direta do Saxton." "Aqui a recompensa do contrato. Você ganhou isso." "Bom trabalho. Aqui, você pôde gostar disso." "Bom trabalho. Isso...uh, caiu....de um caminhão da Mann Co.." "Contrato completo." "Contrato completo." Item raro "Só para você saber, eu não dou um monte desses." "Bom trabalho. A sua recompensa depois disso vai ser...bem única." "Aqui está seu pagamento. Você ganhou isso." "Não diga aos outros que eu te dei isso." "Contrato completo. Aqui está seu pagamento pelo grande trabalho." "Contrato completo. Aqui o pagamento...Eu sei certo?"

Contrato do Scout concluído

"Bom trabalho, Scout." "Bom trabalho, Scout." "Bom trabalho, Scout." "Bem-feito, Scout. Eu estarei em contato." "Trabalho bem-feito, Scout."

Contrato do Soldier concluído

"Bom trabalho, Soldier." "Bom trabalho, men." "Descansar, Soldier." "Bom trabalho, filho." "Bom trabalho, Soldier." "Bom trabalho, Soldier. Como você era." "Bom trabalho, Soldier. Estou orgulhosa de você." "Todos deram alguns, alguns deram tudo, Soldier. Bom trabalho."

Contrato de Pyro concluído

"Bom trabalho, Pyro!" "Você fez isso Pyro! Obrigada colega." "Obrigada novamente Pyro." "Ohh, obrigada Pyro. A Administradora realmente um com cuidado." "Obrigada Pyro. Eu te devo uma." "Contrato cheio. Bom trabalho Pyro." "Bem-feito Pyro. Eu estarei em contato." "Contrato completo. Obrigada Pyro."

Contrato do Demoman concluído

"Bom trabalho, Demo." "Contrato completo. Obrigada Demo." "Contrato cheio. Bom trabalho Demo." "Obrigada novamente, Demo." "Bem-feito, Demo. Eu estarei em contato." "Bem, isso é uma coisa a menos para se preocupar. Obrigada Demo." "Obrigada Demo. Eu te devo uma."

Contrato do Heavy concluído

"Obrigada Heavy. A Administradora foi realmente até mim sobre este." "Bom trabalho, Heavy." "Contrato completo. Bom trabalho, Heavy." "Bem-feito, Heavy. Eu estarei em contato." "Contrato completo. Obrigada Heavy." "Eu sabia que podia contar com você, Heavy. Obrigada." "Eu te devo uma, Heavy. Eu estarei em contato." "Obrigada novamente, Heavy. Eu agradeço." "Bom trabalho, Heavy!"

Contrato do Engineer concluído

"Bom trabalho, Engie." "Bom trabalho, Engie." "Bom trabalho, Engie. Obrigada!" "Contrato cheio. Bom trabalho, Engie." "Bem feito, Engie. Eu estarei em contato." "Contrato completo. Obrigada Engie." "Isso é tudo Engie! Obrigada!" "Completo ao pé da letra Engie. Obrigada novamente."

Contrato do Medic concluído

"Bom trabalho, Doc." "Obrigada novamente, Doc." "Contrato cheio. Bom trabalho, Medic." "Bem feito, Medic. Eu estarei em contato." "Contrato cheio. Obrigada Medic." "Vou te dar isso, Medic. Você teve resultados."

Contrato do Sniper concluído

"Bom trabalho, Sniper." "Contrato cheio. Bom trabalho, Sniper." "Bem feito, Sniper. Eu estarei em contato." "Contrato cheio. Obrigada Sniper." "Obrigada Sniper. Eu te devo uma." "Obrigada novamente, Sniper." "Bom trabalho, Sniper!"

Contrato do Spy concluído

"Bom trabalho, Spy." "Obrigada novamente, Spy." "Contrato cheio. Bom trabalho, Spy." "É sempre um prazer, Spy." "Bem feito, Spy. Eu estarei em contato." "Contrato concluído. Obrigada, Spy." "Trabalho bem feito, Spy!"

Falha no contrato

"A Administradora será notificada. Desculpe." "Droga! A Administradora vai me matar." "Eu deveria ter pedido a um dos outros caras." "Eu tinha um mau pressentimento sobre isso de qualquer maneira." "Certo. Vamos pegá-los na próxima vez." "Vamos.. er...chamar isso de uma experiência de aprendizagem?" "Ei, às vezes você tem que ir embora. Entendi." "Contrato incompleto." "Parece que terei que desviar isso em volta de algum outro lugar..." "Obrigada de qualquer forma." "Você vez isso! Espere, você não fez isso." "Tudo bem, justo. Eu vou estar em contato." "Bem, você não pode ganhar todas." "Hmm. Bem, talvez na próxima." "Você fez isso! Espere, você não fez isso."

Férias Frustradas

Contratos

Novo contrato

Novo contrato

"Ei! Pauling. Escute, eu estou tecnicamente de férias aqui, mas algo grande chegou." "Pauling, na linha. Estou de férias, mas um contrato acabou de chegar. Eu pensei em você...para, você sabe...matar pessoas...por prêmios." "Ei, sou eu! A Administradora está me perturbando sobre isso. Você pode terminar isso? Feito, feito? Tipo bang, bang feito?" "Ah droga! Eu deveria estar de férias aqui. Você pode terminar isso, cara? Obrigada, obrigada, obrigada." "Ei! Pauling. Eu não estou no escritório, mas a Administradora precisa de um monte de pessoas mortas e eu tenho alguns bons pagamentos aqui." Contrato raro [Ela está ali!] "Ei, É a Pauling" [Vai! Vai! Vai!] "então, a administradora me convidou Para o seu lugar para jantar." [Lá está ela!; tiro] "Uh!" [Eu peguei ela!] "Mas acontece que era apenas uma armadilha para me matar. Espere." [Mais tiros; gritos; Cuidado, ela esta armada!] "Ela faz isso a alguns anos; é como se a versão dela de uma revisão do empregado. De qualquer forma, tem tempo para um contrato?" (tipsy) "Say, it's, it's Pauling. I'm, I'm at a beer garden with Demo, so there's lots of beer and...uh..beer. I had something I was gonna tell you...Oh! You're a good friend! I'm always sending you on contracts to get you killed, and that's not friends, right? 'Cause, 'cause we're friends, man. And also, there's something I'm not supposed to tell you. Umm. Two teams and the Administrator and umm...and there's this secret that...Oh, oh gotta go! Demo wants me to drink beer. So I'm gonna drink beer." (whispering) "Hey, it's Pauling here. I'm at the Teufort Ladies Book Club and I'm the only one who hasn't actually read Melinda...so it's just about relationships, right? Guy meets girl, love stuff, happy ending? It's a good thing, right? I'm gonna tell everyone how it really, really brings the two as a couple." [boxing bell rings] "Hey! Just a, taking a boxing class here. [grunts of pain] Listen, a contract...[grunt]...a contract came in and...[sharp grunt]...Uh, arms in, arms in...and I thought of you [grunt] That's mine! That's my molar! Did, did anyone see where that went?" [roar of bus engine] "Hey, Pauling. I'm on a Teufort sightseeing tour. We just went to the library and took pictures of both the books. And then they took us to a tramp fight. And I guess now we're going to look at a sewage fire. It hasn't gone out in like fifty years or something. So we're really proud of it." [campfire crackling] "Pauling here. I'm at a campfire with Soldier, Salty Pete, Pepper Pot Pete, and Perry Pepper Pants, and Peter Poopy-Toots. [sotto voce] And they're all cardboard. I think he's crazy. [normal voice] Oh, what's that Soldier? Tree bark rations...sounds American! [sotto voce] Do this contract and then get this man some help." [water bubbling and bats rustling] "Hey Pauling here. I'm on a Teufort cave tour and...oh my God. These are the same caves I bury bodies in." [Ahhh! There's so many bodies!] "And they found them." [Somebody call the police!] "Anyway, here's a contract." "Pauling here. I'm at an Assistant's Conference with Bidwell, they just debuted this year's clipboards. And wow! The clip, the board, they're both great. Some years, it's one or the other. It's a great time to be alive. Speaking of which, I need you to kill somebody." [Scout: Oh, oh, and...(dice clatter)...not too shabby!] "Pauling here. I'm trying to teach Scout Gargoyles and Gravel. [Yeah!] Ugh, no Scout, there's no such thing as a Muscle Wizard." [Yeah whatever.] "No you can't beat an Orc by doing push-ups at it. Look, please, please put your shirt back on. Scout, stop flexing. Scout. Scout! Stop flexing." "Hey did you know a gun show's a real thing? I'm at one with Heavy right now." [Heavy: Is perfect, this is gun.] Oh wow, what's the gauge on that? Yeah, Scout's been saying he's going to take me to one for years, but all he does is shove his stupid arms in my face. Anyway, I've got something for you." (strained) "Pauling here. I'm at a hotdog eating contest and Engie made me a stomach teleporter, but...oogh...it's not working. I think it's only teleporting undigested hotdogs into my colon." [stomach growling] "Ok, gotta go." "Hey, Pauling here. I got invited to something called a "key party". I guess we all trade houses or something. Anyway, they wanted my keys and I said no. If they keep pressing, I brought my gun. I've got a contract coming your way." "Hey's it's Pauling. Sorry for the noise, it's Ladies Night at the Cap Point, and I misunderstood what that meant." [Hey what's a nice girl like you doing in a place like this?] "I'm trying to get someone killed for money. Can you give me a second? Sorry about that. Anyway, take a look." "Hey, sorry for the noise! It's Dollar Drinks Night at the Cap Point. Hold on, on the rocks please." [On the rocks!; rocks tinkle into a glass] "N-n-not act...not actual...is that gravel? You know what, never mind. Just, just pour liquor on it. I'll drink it anyway." [drink pouring] "You still there? I've got something for you." [piano being played frantically, intermittent electrical zaps] "Pauling here. Spy's teaching me piano. Apparently, it takes a person...ugh, seven years to learn, but Spy says that with electroshock he can teach me in an hour." [grunts of pain and electrical shocks] [Spy: Again.; piano plays a slow melody] "Huh. Okay, that's done. Here's a contract." ["Taps" being played] (on the verge of tears) "Hey, Pauling here. I'm, I-I-I'm sorry, I'm at the Poopy Joe Memorial and, and it's just too much. That monkey was an American hero!" "Hey, it's Pauling here. I'm at a pottery class. I'm trying to make a porcelain gun, but it's a lot harder than it looks. Ugh, dammit." [dripping clay; Oh, what a lovely flower vase!] "Yeah I know it looks like a flower vase, it's a cannon alright! Ugh, I hate pottery. Anyway, I've got a contract. [raccoons trilling] "Pauling here. Soldier invited me over to his house/cave for a soup tasting. I have been bitten by like sixty raccoons. Do raccoons have rabies? I mean, they have to, right? Didn't raccoons invent rabies? Are-are they like old rats? Like don't rats go into their cocoons in the winter and emerge as fully grown raccoons in the spring? I've lost a lot of blood here. Maybe it took the rabies with them. Ugh, I gotta go. One of the raccoons is eyeballing me. You gotta problem pal?" "Hey it's Pauling here. I'm watching Shakespearicles in the Park and we just got to the part in Hamlet where Macbeth tells Hercules he's from the future and Macbeth gets so angry, he uses his heat vision and..." [Steel cage!] "Oh ho ho, they're lowering the steel cage. Oh, Hercules is losing the intercontinental title for sure! Look, I gotta go. Here's a mission."[He's got Macbeth!; I love you Hercules!] "He-hey, sorry about the reception, I'm on a ladies safari in the middle of a forest. Listen, a contract came in..." [I'm being mauled to death by a tiger! Ahhh!] "Lady, would you please keep it down! I'm on the phone!" "Pauling here. So the New Mexico Department of Labor found out I haven't gotten any time off in...uh...ever. So, I'm on state-mandated vacation. But don't worry! I'm still working, but don't tell anyone." [foghorn sounds] "Oh good the tugboat's here. Anyway, here's a contract." [heartbeat monitor beeps steadily] "Medic's showing me how to sew a heart inside of another heart and pump them full of radiation. It's sorta like making a turducken, but with people!" [Medic: Oh, ho ho!; monitor beeps faster] "And I think a clump of my hair just fell out." [monitor beeps rapidly; Medic: Oh ho, ho, ho, ho, ho, ho!" "Hey it's Pauling here. I'm on a vision quest with Sniper. I just ate some ground-up mushrooms and grubs. Sniper said that it's supposed to make me ghost noise picnic dripping, but I don't boot soup what he's mustaching about. I don't even dynamite a little pyramid gravy. Anyway, here's a condor." [wine bottle being uncorked; Spy: Ahh, a 1962 Chateau Matador.; wine pouring into glasses] "(sotto voce) Hey, hey I'm at a wine tasting with Spy...it all tastes like raisins and gasoline. Uh, quick! give me some fancy-pants words to say to him." [Spy: À votre santé!] "(normal voice) Spy, your wine is...great! It's really, uh, pre-precocious! Uh...volup-voluptuous? And uh, uh, big, big-boned!" [Spy: Ugh...] "Yeah, it's got a very big-boned wine taste."

Contrato concluído

Contrato concluído

"Ei, você conseguiu! De volta para as férias." "Ei, bom trabalho! Certo, de volta para as férias." "Ei, bom trabalho! Você conseguiu! De volta para as férias obrigatórias." "Bom trabalho! Eu estou realmente aproveitando..estar fora do escritório...fazendo todo esse trabalho." "Ei, você acabou o contrato. Certo, de volta para as minhas férias estúpidas." "Ei, você conseguiu! Posso acabar com as minhas férias agora? Por favor??" "Ei, você conseguiu! Posso acabar com as minhas férias agora? Eu quero voltar para casa."