Difference between revisions of "August 15, 2012 Patch/pl"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
m
(Updated patch note (translated almost everything from English site))
 
Line 11: Line 11:
 
| notes        = [[file:mvm logo.png|link=Mann vs. Machine (update)/pl|500px|right]]
 
| notes        = [[file:mvm logo.png|link=Mann vs. Machine (update)/pl|500px|right]]
 
=== Team Fortress 2 ===
 
=== Team Fortress 2 ===
* Dodano [[Mann vs. Machine (game mode)/pl|Mann kontra Machina]]
+
* Dodano [[Mann vs. Machine (game mode)/pl|Mann kontra Maszyny]]
 
* Dodano [[Archimedes/pl|Archimedesa]]
 
* Dodano [[Archimedes/pl|Archimedesa]]
* Dodano [[Soldier's Stogie/pl|Soldier's Stogie]]
+
* Dodano [[Soldier's Stogie/pl|Puro Piechura]]
* Dodano [[Robro 3000/pl|Robro 3000]]
+
* Dodano [[RoBro 3000/pl|RoBro 3000]]
 
* Zaktualizowano [[Helmet Without a Home/pl|Kask Kloszarda]], który od teraz może zostać pomalowany
 
* Zaktualizowano [[Helmet Without a Home/pl|Kask Kloszarda]], który od teraz może zostać pomalowany
* Naprawiono niektóre problemy z przenikaniem u [[Salty Dog/pl|Wilka Morskiego]]
+
* Naprawiono problemy z teksturami [[Salty Dog/pl|Wilka Morskiego]]
* Removed player penetration from The [[Pomson 6000/pl|Pomson 6000]] and boosted the damage to compensate
+
* Usunięto możliwość penetracji graczy pociskami [[Pomson 6000/pl|Pomsona 6000]] i zwiększono zadawane z niego obrażenia, aby to zrekompensować
  
 
=== Nieudokumentowane zmiany ===
 
=== Nieudokumentowane zmiany ===
* Dodano muzykę [[Mann vs. Machine/pl|Mann kontra Machiny]] przy starcie gry, [[The Calm (Soundtrack)/pl|The Calm]] oraz [[ROBOTS! (Soundtrack)/pl|ROBOTS!]]
+
* Dodano trzy mapy dla trybu Mann kontra Maszyny: [[Mannworks/pl|Mannworks]], [[Coal Town/pl|Coal Town]] i [[Decoy/pl|Decoy]]
* Dodano przedmioty [[Mann Up/pl|Mann Up]] <ref>[[U-clank-a/pl|U-clank-a]], [[Stealth Steeler/pl|Stealth Steeler]], [[Pyrobotics Pack/pl|Pyrobotics Pack]], [[Medic Mech-bag/pl|Medic Mech-bag]], [[Tin Pot/pl|Tin Pot]], [[Battery Bandolier/pl|Battery Bandolier]], [[Robot Running Man/pl|Robot Running Man]], [[Bolted Bushman/pl|Bolted Bushman]], [[Tin-1000/pl|Tin-1000]]</ref>
+
* Dodano muzykę z Mann kontra Maszyny do menu głównego: [[The Calm (Soundtrack)/pl|The Calm]] i [[ROBOTS! (Soundtrack)/pl|ROBOTS!]]
* Dodano bronie Botkiller i Gold Botkiller
+
* Dodano wariację Mann kontra Maszyny, [[Mann Up/pl|Mann Up]]
* Dodano [[Deflector/pl|Deflector]]
+
* Dodano misje: [[Doe's Drill (mission)/pl|Dryl Doego]], [[Disk Deletion (mission)/pl|Format Dysku]], [[Data Demolition (mission)/pl|Destrukcja Danych]], [[Crash Course (mission)/pl|Kurs Kolizyjny]], [[Ctrl+Alt+Destruction (mission)/pl|Ctrl+Alt+Destrukcja]], [[CPU Slaughter (mission)/pl|Zarzynanie CPU]], [[Manouvers (mission)/pl|Mannewry]], [[Machine Massacre (mission)/pl|Masakra Maszyn]] i [[Mech Mutilation (mission)/pl|Miażdżenie Mechanizmów]]
* Dodano [[AWPer Hand/pl|AWPer Hand]]
+
* Dodano [[Tour of Duty/pl|Służbę Wojskową]] Operacja Stalowa Pułapka
* Added music and minor graphical tweaks to the class select screen
+
* Dodano przedmioty kosmetyczne Mann Up: [[U-clank-a/pl|U-Clank-ę]], [[Stealth Steeler/pl|Stalowego Szpicla]], [[Pyrobotics Pack/pl|Plecak Pyrobotyczny]], [[Medic Mech-bag/pl|Mechaniczną Torbę Medyka]], [[Tin Pot/pl|Ołowianego Żołnierzyka]], [[Battery Bandolier/pl|Bandolier na Baterie]], [[Robot Running Man/pl|Robotycznego Biegacza]], [[Bolted Bushman/pl|Blaszanego Buszmena]] i [[Tin-1000/pl|Ti-1000]]
* Dodano nowe kwestie dźwiękowe dla [[Medic/pl|Medyka]], [[Heavy/pl|Grubego]], [[Soldier/pl|Żołnierza]], [[Engineer/pl|Inżyniera]] i [[Administrator/pl|Administratorki]]
+
* Dodano [[Power Up Canteen/pl|Mannierkę]], [[Tour of Duty Ticket/pl|Bilet Służby Wojskowej]], [[Squad Surplus Voucher/pl|Kupon Drużynowej Nadwyżki]] i [[Operation Steel Trap Badge/pl|Odznakę Operacji Stalowa Pułapka]]
 +
* Dodano [[Botkiller/pl|Bronie Robobójcy]] i Złote Bronie Robobójcy
 +
* Dodano [[Deflector/pl|Deflektor]]
 +
* Dodano [[AWPer Hand/pl|Ale Wielką Pukawkę]]
 +
* Dodano 35 nowych [[Mann_vs._Machievements/pl|osiągnięć]] dla trybu Mann kontra Maszyny
 +
* Dodano muzykę i trochę ulepszono wygląd menu wyboru klas
 +
* Dodano nowe reakcje głosowe dla [[Medic/pl|Medyka]], [[Heavy/pl|Grubego]], [[Soldier/pl|Żołnierza]], [[Engineer/pl|Inżyniera]] i [[Administrator/pl|Administratorki]]
 +
* Dodano przedmioty z [[Triad Pack/pl|Paczki Triady]] do systemu [[drop/pl|losowych przedmiotów]]
 +
* Dodano opcję -tickrate do wiersza poleceń
 +
* Naprawiono błąd, gdzie Medyk nie mógł "Zbadać Celu" podczas jego leczenia.
 +
* Dodano nowy efekt cząsteczkowy, gdy Inżynier uderza swoją konstrukcję podczas jej budowania.
 +
* Dodano nowe podmioty MVM
 +
** [[vdc:func_nav_avoid|func_nav_avoid]]
 +
** [[vdc:func_nav_prefer|func_nav_prefer]]
 +
** [[vdc:func_tfbot_hint|func_tfbot_hint]]
 +
** [[vdc:tf_logic_mann_vs_machine|tf_logic_mann_vs_machine]]
  
== Uwagi ==
+
==Zmienione pliki==
<references />
+
''Zobacz [[Template:PatchDiff/August 15, 2012 Patch|August 15, 2012 Patch diff]]''
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:25, 3 October 2016

Ten artykuł dotyczy specyficznej aktualizacji. Więcej informacji znajdziesz tutaj: Mann vs Maszyny.
Źródło: Team Fortress 2 Update Released (angielski)

Lista zmian

Mvm logo.png

Team Fortress 2

Nieudokumentowane zmiany

Zmienione pliki

Zobacz August 15, 2012 Patch diff