Difference between revisions of "Spectral Flame (halloween spell)/zh-hans"

From Team Fortress Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{Item infobox | type = tool | image = Spectral Flame (halloween spell).png | released = {{Patch name|10|26|2012}} | availability =...")
 
m
Line 16: Line 16:
 
}}
 
}}
  
'''万圣节魔咒:幽灵火焰(Spectral Flame)'''是一种[[Tools/zh-hans|工具]]类物品。When applied to any of the [[Pyro]]'s primary weapons, the flames produced will be a mixture of red and green. Players ignited by the flamethrower will also be surrounded by green flames. When used on the [[Phlogistinator]], the usual "wave of energy" effect is replaced with normally shaped green flames.
+
'''万圣节魔咒:幽灵火焰(Spectral Flame)'''是一种[[Tools/zh-hans|工具]]类物品。当应用于[[Pyro/zh-hans|火焰兵]]的任何火焰喷射器武器时,喷射出的火焰粒子将会是红色和绿色的火焰。被火焰喷射器点燃的玩家也将被绿色火焰包围。当用于[[Phlogistinator/zh-hans|燃素喷射器]],火焰的“能量波”效果被正常形状的绿色火焰所代替。
  
 
在[[Scream Fortress 2015/zh-hans|尖叫要塞2015]]之前,它可以在万圣节活动期间在[[Ghost Fort/zh-hans|恶魔之岛]]的[[Haunted Halloween Gift/zh-hans|闹鬼的万圣节礼物]]或从[[Pile Of Curses/zh-hans|不祥之物]]中找到。
 
在[[Scream Fortress 2015/zh-hans|尖叫要塞2015]]之前,它可以在万圣节活动期间在[[Ghost Fort/zh-hans|恶魔之岛]]的[[Haunted Halloween Gift/zh-hans|闹鬼的万圣节礼物]]或从[[Pile Of Curses/zh-hans|不祥之物]]中找到。
Line 45: Line 45:
  
 
==漏洞==
 
==漏洞==
* When applied to the [[Phlogistinator]] or the [[Rainblower]], the unique particle effect for flames emitting from the weapon is replaced with normal flames.
+
* 当应用于[[Phlogistinator/zh-hans|燃素喷射器]][[Rainblower/zh-hans|彩虹喷灯]]时,武器喷射出的火焰粒子效果将替换为正常火焰。
* The backpack icon incorrectly uses the coloring overlay intended for paint cans.
+
* 该魔咒的背包图标错误地使用了油漆桶的着色覆盖层。
* Spectral Flames do not affect [[gibs]] when cl_burninggibs 1 is enabled.
+
* 启用cl_burninggibs 1时,火焰不会影响[[gibs/zh-hans|尸体碎片]]
* This item cannot be applied to Stock weapons.
+
* 这个物品不能应用于库存中的基础物品。
* The flames will follow an enemy [[Spy]] for a short time if he activates the [[Dead Ringer]] while on fire with Spectral Flames.
+
* 当敌人使用幽灵火焰时,伤害到了一个启用[[Dead Ringer/zh-hans|死亡之铃]]的间谍,火焰将在短时间内跟随敌人[[spy/zh-hans|间谍]]
** This will also happen with the [[Spy-cicle]].
+
** 这也会发生在使用[[Spy-cicle/zh-hans|神奇的冰柱]]的间谍身上。
  
 
== 注释 ==
 
== 注释 ==

Revision as of 05:09, 25 October 2019

万圣节魔咒:幽灵火焰(Spectral Flame)是一种工具类物品。当应用于火焰兵的任何火焰喷射器武器时,喷射出的火焰粒子将会是红色和绿色的火焰。被火焰喷射器点燃的玩家也将被绿色火焰包围。当用于燃素喷射器,火焰的“能量波”效果被正常形状的绿色火焰所代替。

尖叫要塞2015之前,它可以在万圣节活动期间在恶魔之岛闹鬼的万圣节礼物或从不祥之物中找到。

更新历史

2012年10月26日补丁 (幽灵万圣节特约)

  • 万圣节魔咒:幽灵火焰被添加到游戏中。

2013年10月29日补丁 (尖叫要塞 2013)

  • 现在启用了万圣节魔咒药剂。

2013年11月11日补丁

  • 效果只在万圣节/满月活动期间可见。

2014年10月22日补丁

  • 现在启用了万圣节魔咒药剂。

2014年10月23日补丁

  • 更新了万圣节魔咒现在可交易。

2015年12月17日补丁 (艰难假日更新)

  • [未记载] 万圣节魔咒现在不可交易。

画廊

漏洞

  • 当应用于燃素喷射器彩虹喷灯时,武器喷射出的火焰粒子效果将替换为正常火焰。
  • 该魔咒的背包图标错误地使用了油漆桶的着色覆盖层。
  • 启用cl_burninggibs 1时,火焰不会影响尸体碎片
  • 这个物品不能应用于库存中的基础物品。
  • 当敌人使用幽灵火焰时,伤害到了一个启用死亡之铃的间谍,火焰将在短时间内跟随敌人间谍

注释

  • 任何未使用的万圣节魔咒类物品将在万圣节活动结束时移除。
  • 使用这个物品时,文本将在加载中显示为“万圣节:万圣之火”。