Difference between revisions of "Sandvich/it"
< Sandvich
m (Minor fixes/additions.) |
|||
| Line 9: | Line 9: | ||
| used-by = [[Heavy/it|Grosso]] | | used-by = [[Heavy/it|Grosso]] | ||
| slot = secondary | | slot = secondary | ||
| − | | released = [[A Heavy Update/it| | + | | released = [[A Heavy Update/it|Aggiornamento del Grosso]] |
| availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate52|collectors}} | | availability = {{avail|unlock|craft|drop|purchase|crate52|collectors}} | ||
| numbered = no | | numbered = no | ||
| Line 19: | Line 19: | ||
}} | }} | ||
{{Quotation|'''Il Grosso'''|What was that, Sandvich? "Kill them all"? Good idea! '''HAHAHAHA!'''<br>(Che hai detto, Sandvich? "Uccidili tutti"? Buona idea! '''HAHAHAHA!''')|sound=Heavy_sandwichtaunt10.wav}} | {{Quotation|'''Il Grosso'''|What was that, Sandvich? "Kill them all"? Good idea! '''HAHAHAHA!'''<br>(Che hai detto, Sandvich? "Uccidili tutti"? Buona idea! '''HAHAHAHA!''')|sound=Heavy_sandwichtaunt10.wav}} | ||
| − | Il '''Sandvich''' (nome completo '''''Il Dispositivo Commestibile Sandvich''''') è un'arma [[secondary/it|secondaria]] sbloccabile per il [[Heavy/it|Grosso]]. | + | |
| + | Il '''Sandvich''' (nome completo '''''Il Dispositivo Commestibile Sandvich''''') è un'arma [[secondary/it|secondaria]] sbloccabile per il [[Heavy/it|Grosso]]. Si tratta di un panino composto da due fette di pane triangolari con in mezzo lattuga, pomodori, formaggio svizzero e un tipo indeterminato di carne identificato sia come prosciutto che mortadella dal Grosso. In cima vi è conficcata un'oliva con uno stuzzicadenti. | ||
Il Sandvich può essere consumato premendo sia il tasto di fuoco primario che quello per l'[[Taunt/it|insulto]]. Mangiare tramite insulto permette al giocatore di evitare il ritardo di .67 secondi quando si cambia l'arma. Quando viene ingerito, rifornisce al Grosso il [[classes/it#Punti ferita|100% di salute]] (300 HP) durante un periodo di quattro secondi. Durante lo spuntino, il giocatore è forzato alla visuale in terza persona, mentre il Grosso diventa completamente immobile masticando molto rumorosamente. La cura conferita dal Sandvich non spegne le [[fire/it|fiamme]] sul giocatore. Dopo un recente aggiornamento, i Grossi possono mangiare il Sandvich ripetutamente senza aspettare che la barra di ricarica si riempia solamente se hanno la salute piena. Se qualsiasi tipo di danno viene subito prima di mangiarlo, la barra di ricarica entrerà in azione. Visto che mangiare il Sandvich è considerato un insulto, non può essere ingurgitato mentre si è sott'[[water/it|acqua]]. Quando viene mangiato, un Sandvich [[critical hits/it|critico]] non comporta alcun beneficio aggiuntivo. | Il Sandvich può essere consumato premendo sia il tasto di fuoco primario che quello per l'[[Taunt/it|insulto]]. Mangiare tramite insulto permette al giocatore di evitare il ritardo di .67 secondi quando si cambia l'arma. Quando viene ingerito, rifornisce al Grosso il [[classes/it#Punti ferita|100% di salute]] (300 HP) durante un periodo di quattro secondi. Durante lo spuntino, il giocatore è forzato alla visuale in terza persona, mentre il Grosso diventa completamente immobile masticando molto rumorosamente. La cura conferita dal Sandvich non spegne le [[fire/it|fiamme]] sul giocatore. Dopo un recente aggiornamento, i Grossi possono mangiare il Sandvich ripetutamente senza aspettare che la barra di ricarica si riempia solamente se hanno la salute piena. Se qualsiasi tipo di danno viene subito prima di mangiarlo, la barra di ricarica entrerà in azione. Visto che mangiare il Sandvich è considerato un insulto, non può essere ingurgitato mentre si è sott'[[water/it|acqua]]. Quando viene mangiato, un Sandvich [[critical hits/it|critico]] non comporta alcun beneficio aggiuntivo. | ||
| Line 63: | Line 64: | ||
'''{{Patch name|9|15|2009}}''' | '''{{Patch name|9|15|2009}}''' | ||
| − | *Il fuoco alternativo fa ora cadere il Sandvich. | + | * Il fuoco alternativo fa ora cadere il Sandvich. |
| − | **Un solo Sandvich alla volta può essere lasciato a terra. Facendo ciò, il Grosso lo perde. | + | ** Un solo Sandvich alla volta può essere lasciato a terra. Facendo ciò, il Grosso lo perde. |
| − | **Il Grosso può recuperare il Sandvich raccoglieno un Medikit mentre ha la salute piena. | + | ** Il Grosso può recuperare il Sandvich raccoglieno un Medikit mentre ha la salute piena. |
| − | **Mangiare il Sandvich tramite insulto cura tutta la salute del Grosso. | + | ** Mangiare il Sandvich tramite insulto cura tutta la salute del Grosso. |
| − | **I Sandvich caduti restituiscono il 50% di salute al raccoglitore. | + | ** I Sandvich caduti restituiscono il 50% di salute al raccoglitore. |
'''{{Patch name|10|14|2009}}''' | '''{{Patch name|10|14|2009}}''' | ||
| − | *Aggiunto 1/2 Punto Bonus se si cura un compagno con un Sandvich caduto. | + | * Aggiunto 1/2 Punto Bonus se si cura un compagno con un Sandvich caduto. |
| − | *Risolto un problema che permetteva di mangiare il Sandvich via insulto e farlo cadere allo stesso tempo. | + | * Risolto un problema che permetteva di mangiare il Sandvich via insulto e farlo cadere allo stesso tempo. |
| − | *Risolto un problema che permetteva al Sandvich lanciato di passare attraverso il giocatore prima che il suo effetto venisse attivato. | + | * Risolto un problema che permetteva al Sandvich lanciato di passare attraverso il giocatore prima che il suo effetto venisse attivato. |
| − | *Risolto un problema che causava la comparsa del Sandvich tra le pareti e la sua possibilità di attraversare le pareti più fini. | + | * Risolto un problema che causava la comparsa del Sandvich tra le pareti e la sua possibilità di attraversare le pareti più fini. |
'''{{Patch name|12|22|2009}}''' | '''{{Patch name|12|22|2009}}''' | ||
| − | *Risolto un problema che causava la raccolta del Sandvich da parte di chi l'aveva lanciato se egli si stava spostando in avanti. | + | * Risolto un problema che causava la raccolta del Sandvich da parte di chi l'aveva lanciato se egli si stava spostando in avanti. |
'''{{Patch name|4|28|2010}}''' | '''{{Patch name|4|28|2010}}''' | ||
| − | *Lanciare un Sandvich a un compagnio ora conferisce un Punto Bonus (prima era solo mezzo punto). | + | * Lanciare un Sandvich a un compagnio ora conferisce un Punto Bonus (prima era solo mezzo punto). |
'''{{Patch name|7|8|2010}}''' | '''{{Patch name|7|8|2010}}''' | ||
| − | *Il Sandvich ora utilizza un timer di ricarica, anziché essere ricaricato tramite Medikit. | + | * Il Sandvich ora utilizza un timer di ricarica, anziché essere ricaricato tramite Medikit. |
'''{{Patch name|9|30|2010}}''' | '''{{Patch name|9|30|2010}}''' | ||
| − | *Rimosso il timer di ricarica dal Sandvich e dalla [[Dalokohs Bar/it|Barretta Dalokohs]] mentre vengono mangiati. | + | * Rimosso il timer di ricarica dal Sandvich e dalla [[Dalokohs Bar/it|Barretta Dalokohs]] mentre vengono mangiati. |
'''{{Patch name|10|6|2010}}''' | '''{{Patch name|10|6|2010}}''' | ||
| Line 93: | Line 94: | ||
* Aggiustata la barra di ricarica del Sandvich. | * Aggiustata la barra di ricarica del Sandvich. | ||
| − | == | + | == Bug == |
| − | *Mentre si mangia il Sandvich, al giocatore non sono visibili i segni dei morsi, mentre lo sono per gli altri giocatori che lo osservano. In certe occasioni, il Sandvich si glitcha e mostra una visuale in prima persona del panino morsicato. | + | * Mentre si mangia il Sandvich, al giocatore non sono visibili i segni dei morsi, mentre lo sono per gli altri giocatori che lo osservano. In certe occasioni, il Sandvich si glitcha e mostra una visuale in prima persona del panino morsicato. |
| − | ==Curiosità== | + | == Curiosità == |
[[File:Meetthesandvich4.PNG|300px|thumb|right|Il manuale per l'utente di [[TF Industries/it|TF Industries]] del Dispositivo Commestibile Sandvich]] | [[File:Meetthesandvich4.PNG|300px|thumb|right|Il manuale per l'utente di [[TF Industries/it|TF Industries]] del Dispositivo Commestibile Sandvich]] | ||
| − | *Il Sandvich venne mostrato per la prima volta ai giocatori in ''[[Meet the Scout/it|Incontra l'Esploratore]]'', mesi prima di venire rilasciato come oggetto nel gioco. | + | * Il Sandvich venne mostrato per la prima volta ai giocatori in ''[[Meet the Scout/it|Incontra l'Esploratore]]'', mesi prima di venire rilasciato come oggetto nel gioco. |
| − | *Il manuale per l'utente del Sandvich contiene un errore di battitura nella parola ''health'' relativa al formaggio. Questo è stato corretto nel poster disponibile nel Valve Store. | + | * Il manuale per l'utente del Sandvich contiene un errore di battitura nella parola ''health'' relativa al formaggio. Questo è stato corretto nel poster disponibile nel Valve Store. |
| − | *È possibile lasciar cadere il Sandvich mentre si è storditi dalla Sandman. | + | * È possibile lasciar cadere il Sandvich mentre si è storditi dalla Sandman. |
| − | *Il Sandvich possiede un contatore delle munizioni, nonostante abbia una barra di ricarica, per permettere al Grosso di lanciarlo come oggetto da raccogliere. | + | * Il Sandvich possiede un contatore delle munizioni, nonostante abbia una barra di ricarica, per permettere al Grosso di lanciarlo come oggetto da raccogliere. |
| − | *Il Sandvich ricevette la propria biografia con il rilascio di ''[[Meet the Sandvich/it|Incontra il Sandvich]]'', pur non essendo una classe giocabile: | + | * Il Sandvich ricevette la propria biografia con il rilascio di ''[[Meet the Sandvich/it|Incontra il Sandvich]]'', pur non essendo una classe giocabile: |
** '''Nome:''' Sandvich | ** '''Nome:''' Sandvich | ||
** '''Ruolo:''' Dispositivo Commestibile | ** '''Ruolo:''' Dispositivo Commestibile | ||
| Line 108: | Line 109: | ||
** '''Descrizione:''' Era un buon pranzo che giocava secondo le regole, finché le regole stesse non lo privarono di tutto ciò che aveva sempre amato. Ora è lattuga, pomodoro, formaggio, pane e una misteriosa fetta di carne, mentre marcia giù nella tua gola e dritto verso l'inferno. Soddisferà la tua fame. PER LA VENDETTA! | ** '''Descrizione:''' Era un buon pranzo che giocava secondo le regole, finché le regole stesse non lo privarono di tutto ciò che aveva sempre amato. Ora è lattuga, pomodoro, formaggio, pane e una misteriosa fetta di carne, mentre marcia giù nella tua gola e dritto verso l'inferno. Soddisferà la tua fame. PER LA VENDETTA! | ||
| − | ==Merce correlata== | + | == Merce correlata == |
{|width=100% border=0 align=center | {|width=100% border=0 align=center | ||
|[[File:Merch_TF2_Poster_Sandvich.jpg|80px]] | |[[File:Merch_TF2_Poster_Sandvich.jpg|80px]] | ||
| Line 120: | Line 121: | ||
<gallery> | <gallery> | ||
File:Sandvich 1st person.png|Visuale in prima persona. | File:Sandvich 1st person.png|Visuale in prima persona. | ||
| + | File:Sandvich 1st person bitten.png|Un Sandvich morso. | ||
File:sandvichplate.png|Un Sandvich gettato a terra. | File:sandvichplate.png|Un Sandvich gettato a terra. | ||
</gallery> | </gallery> | ||
== Voci correlate == | == Voci correlate == | ||
| − | *''[[Meet the Sandvich/it|Incontra il Sandvich]]'' | + | * ''[[Meet the Sandvich/it|Incontra il Sandvich]]'' |
| − | *[[Community Heavy strategy/it#Sandvich|Strategie con il Sandvich]] | + | * [[Community Heavy strategy/it#Sandvich|Strategie con il Sandvich]] |
== Note == | == Note == | ||
<references/> | <references/> | ||
| − | ==Collegamenti esterni== | + | == Collegamenti esterni == |
*[http://steamgames.com/tf2/heavy/sandvich.htm ''A Heavy Update'' - Il Sandvich + Incontra il Sandvich] | *[http://steamgames.com/tf2/heavy/sandvich.htm ''A Heavy Update'' - Il Sandvich + Incontra il Sandvich] | ||
*[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1889 TF2 Official Blog - Finding the Time to Bleed] | *[http://www.teamfortress.com/post.php?id=1889 TF2 Official Blog - Finding the Time to Bleed] | ||
| Line 137: | Line 139: | ||
{{Allweapons Nav}} | {{Allweapons Nav}} | ||
{{Heavy Nav}} | {{Heavy Nav}} | ||
| + | |||
[[Category:Weapons with taunt functions/it]] | [[Category:Weapons with taunt functions/it]] | ||
Revision as of 00:46, 27 February 2020
| Sandvich | |
|---|---|
 |
|
| Informazioni di Base | |
| Usato da: | Grosso |
| Slot: | Secondario |
| Rilasciato: | Aggiornamento del Grosso |
| Disponibilità: | Sbloccabile, Forgiatura, Casuale, Acquisto, Casse #52 oppure Kit Chimico per (Da collezione) |
| Scambiabile: | Sì |
| Regalabile: | Sì |
| Forgiabile: | Sì |
| Rinominabile: | Sì |
| Numerazione: | No |
| Medievale: | Sì |
| Tipo di Ricarica: | Ricarica (25.7 secondi) |
| Qualità Disponibili | |
| Statistiche | |
 Sandvich |
|
| “ | What was that, Sandvich? "Kill them all"? Good idea! HAHAHAHA!
(Che hai detto, Sandvich? "Uccidili tutti"? Buona idea! HAHAHAHA!) Premi per ascoltare
— Il Grosso
|
” |
Il Sandvich (nome completo Il Dispositivo Commestibile Sandvich) è un'arma secondaria sbloccabile per il Grosso. Si tratta di un panino composto da due fette di pane triangolari con in mezzo lattuga, pomodori, formaggio svizzero e un tipo indeterminato di carne identificato sia come prosciutto che mortadella dal Grosso. In cima vi è conficcata un'oliva con uno stuzzicadenti.
Il Sandvich può essere consumato premendo sia il tasto di fuoco primario che quello per l'insulto. Mangiare tramite insulto permette al giocatore di evitare il ritardo di .67 secondi quando si cambia l'arma. Quando viene ingerito, rifornisce al Grosso il 100% di salute (300 HP) durante un periodo di quattro secondi. Durante lo spuntino, il giocatore è forzato alla visuale in terza persona, mentre il Grosso diventa completamente immobile masticando molto rumorosamente. La cura conferita dal Sandvich non spegne le fiamme sul giocatore. Dopo un recente aggiornamento, i Grossi possono mangiare il Sandvich ripetutamente senza aspettare che la barra di ricarica si riempia solamente se hanno la salute piena. Se qualsiasi tipo di danno viene subito prima di mangiarlo, la barra di ricarica entrerà in azione. Visto che mangiare il Sandvich è considerato un insulto, non può essere ingurgitato mentre si è sott'acqua. Quando viene mangiato, un Sandvich critico non comporta alcun beneficio aggiuntivo.
Il fuoco secondario lancia il Sandvich al suolo, il quale può essere raccolto dai propri compagni per ripristinare la loro salute del 50%.. Il Sandvich caduto rimarrà lì per soli venticinque secondi o finché lo stesso Grosso non ne lascia cadere un altro.
Il tempo di ricarica del Sandvich è di circa venticinque secondi, ma può essere riutilizzato immediatamente se si visita un armadietto dei rifornimenti o se si raccoglie un Medikit a salute piena. Se un Grosso viene ucciso mentre tiene il Sandvich, il panino cadrà e il nemico può raccoglierlo per recuperare 50 punti salute (75 se raccolto da un Esploratore).
Indice
Guarigione e tempi di funzione
| Guarigione e Tempi di Funzione | ||
|---|---|---|
| Guarigione | ||
| Quantità di guarigione | 300 | |
| Tempi di Funzione | ||
| Durata del consumo | 4.3 sec | |
| Tempo di ricarica | 30 sec [1] | |
| Scomparsa dell’oggetto rilasciato | 30 sec | |
| I valori sono approssimativi e determinati dai test della comunità. | ||
Dimostrazione
Come ingrediente per la Creazione
| Bonk! Pugno Atomico | Sandvich | Barretta Dalokohs | ||
|
+ | 
|
= | 
|
Risultati relativi
Esploratore
|
Grosso
|
Cambiamenti precedenti
- I giocatori a salute piena possono ora raccogliere i Sandvich caduti.
- Il fuoco alternativo fa ora cadere il Sandvich.
- Un solo Sandvich alla volta può essere lasciato a terra. Facendo ciò, il Grosso lo perde.
- Il Grosso può recuperare il Sandvich raccoglieno un Medikit mentre ha la salute piena.
- Mangiare il Sandvich tramite insulto cura tutta la salute del Grosso.
- I Sandvich caduti restituiscono il 50% di salute al raccoglitore.
- Aggiunto 1/2 Punto Bonus se si cura un compagno con un Sandvich caduto.
- Risolto un problema che permetteva di mangiare il Sandvich via insulto e farlo cadere allo stesso tempo.
- Risolto un problema che permetteva al Sandvich lanciato di passare attraverso il giocatore prima che il suo effetto venisse attivato.
- Risolto un problema che causava la comparsa del Sandvich tra le pareti e la sua possibilità di attraversare le pareti più fini.
- Risolto un problema che causava la raccolta del Sandvich da parte di chi l'aveva lanciato se egli si stava spostando in avanti.
- Lanciare un Sandvich a un compagnio ora conferisce un Punto Bonus (prima era solo mezzo punto).
- Il Sandvich ora utilizza un timer di ricarica, anziché essere ricaricato tramite Medikit.
- Rimosso il timer di ricarica dal Sandvich e dalla Barretta Dalokohs mentre vengono mangiati.
- Risolto un problema con il periodo di ricarica che non veniva attivato se il Grosso era ferito.
- Aggiustata la barra di ricarica del Sandvich.
Bug
- Mentre si mangia il Sandvich, al giocatore non sono visibili i segni dei morsi, mentre lo sono per gli altri giocatori che lo osservano. In certe occasioni, il Sandvich si glitcha e mostra una visuale in prima persona del panino morsicato.
Curiosità
Il manuale per l'utente di TF Industries del Dispositivo Commestibile Sandvich
- Il Sandvich venne mostrato per la prima volta ai giocatori in Incontra l'Esploratore, mesi prima di venire rilasciato come oggetto nel gioco.
- Il manuale per l'utente del Sandvich contiene un errore di battitura nella parola health relativa al formaggio. Questo è stato corretto nel poster disponibile nel Valve Store.
- È possibile lasciar cadere il Sandvich mentre si è storditi dalla Sandman.
- Il Sandvich possiede un contatore delle munizioni, nonostante abbia una barra di ricarica, per permettere al Grosso di lanciarlo come oggetto da raccogliere.
- Il Sandvich ricevette la propria biografia con il rilascio di Incontra il Sandvich, pur non essendo una classe giocabile:
- Nome: Sandvich
- Ruolo: Dispositivo Commestibile
- Armi: Stuzzicadenti
- Descrizione: Era un buon pranzo che giocava secondo le regole, finché le regole stesse non lo privarono di tutto ciò che aveva sempre amato. Ora è lattuga, pomodoro, formaggio, pane e una misteriosa fetta di carne, mentre marcia giù nella tua gola e dritto verso l'inferno. Soddisferà la tua fame. PER LA VENDETTA!
Merce correlata
|
Poster di Incontra il Sandvich | 
|
Sandvich T-Shirt |
Galleria
Visuale in prima persona.
Un Sandvich morso.
Un Sandvich gettato a terra.
Voci correlate
Note
- ↑ Applicabile solo se chi lo utilizza è ferito prima di mangiarlo o se il panino viene lasciato cadere
Collegamenti esterni
| |||||||||||||||||||||||
